Royal Thai Embassy, Wellington

21/08/2026

21/08/2026

กิจกรรมนายกรัฐมนตรีพบปะชุมชนไทย ในวันเสาร์ที่ 22 สิงหาคม 2569 ณ นครโอ๊คแลนด์

ด้วยเหตุผลด้านมาตรการการบริหารจัดการพื้นที่ การอำนวยความสะดวก และการรักษาความปลอดภัยแก่คณะผู้แทนระดับสูง สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงเวลลิงตัน ขอเรียนแจ้งการปรับเปลี่ยนสถานที่จัดกิจกรรมนายกรัฐมนตรีพบปะชุมชนไทย ในวันเสาร์ที่ 22 สิงหาคม 2569 ดังนี้

สถานที่: ห้อง Harbour Room 1 & 2 โรงแรม Park Hyatt Auckland (99 Halsey Street, Auckland CBD)

เวลา 08:30 - 10:30 น.

สถานเอกอัครราชทูตฯ ขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้น และขอขอบคุณพี่น้องชุมชนไทยทุกท่านสำหรับความร่วมมือและการสนับสนุนด้วยดีอย่างยิ่ง

จึงเรียนมาเพื่อโปรดทราบโดยทั่วกัน

18/08/2026

เอกอัครราชทูตเข้าเยี่ยมคารวะนายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์

เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2569 นายมงคล วิศิษฏ์สตัมภ์ เอกอัครราชทูตฯ เข้าเยี่ยมคารวะ Right Honourable Christopher Luxon นายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์ ที่สำนักงานนายกรัฐมนตรี อาคาร Beehive เพื่อแนะนำตัวในโอกาสเข้ารับตำแหน่งใหม่

เอกอัครราชทูตฯ ได้หารือกับนายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์เกี่ยวกับการเยือนนิวซีแลนด์อย่างเป็นทางการของนายอนุทิน ชาญวีรกูล นายกรัฐมนตรีและคณะผู้แทนไทยในระหว่างวันที่ 20-22 สิงหาคม 2569 ที่นครโอ๊คแลนด์ ตามคำเชิญของนายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองครบรอบ 70 ปีความสัมพันธ์ทางการทูตไทย-นิวซีแลนด์ และการยกระดับความสัมพันธ์เป็นหุ้นส่วนยุทธศาสตร์ระหว่างประเทศไทยกับนิวซีแลนด์ นอกจากนี้ เอกอัครราชทูตฯ ยังได้หารือกับนายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์เกี่ยวกับลู่ทางการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างสองประเทศ ทั้งด้านเศรษฐกิจ การค้า การลงทุน ความร่วมมือด้านเกษตร วัฒนธรรม การศึกษา และความสัมพันธ์ระดับประชาชนด้วย

อนึ่ง การเยือนนิวซีแลนด์อย่างเป็นทางการของนายกรัฐมนตรี เป็นการเยือนอย่างเป็นทางการครั้งแรกของนายกรัฐมนตรีนับตั้งแต่เข้ารับตำแหน่ง และเป็นการเยือนระดับนายกรัฐมนตรีไทยในรอบ 13 ปี เพื่อฉลองโอกาสครบรอบ 70 ปีของการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างไทยกับนิวซีแลนด์ในปี 2569 ซึ่งสะท้อนถึงความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดระหว่างสองประเทศ

Ambassador made a courtesy call on the Prime Minister of Thailand

On 18 August 2026, H.E Mr. Mongkol Visitstump, the Ambassador of Thailand, made an introductory call on the Right Honourable Christopher Luxon, Prime Minister of New Zealand, at the Office of Prime Minister, Beehive, on the occasion of His Excellency’s assumption of duty.
The Ambassador discussed with the Prime Minister of New Zealand the Official Visit of H.E. Mr. Anutin Charnvirakul, Prime Minister of Thailand, and the official Thai Delegation during 20-22 August 2026 in Auckland, per the invitation of the Prime Minister of New Zealand. The official visit is the part of the celebration of the 70th Anniversary of the Diplomatic Relations between Thailand and New Zealand, as well as the elevation of the bilateral relations to the Strategic Partnership. In addition, the Ambassador also discussed the opportunities to promote closer cooperation including in the areas of the economy, trade, investment, agricultural, cultural, education cooperation, and people-to-people relations.

This official visit is the Prime Minister’s first Official Visit to New Zealand since assuming office and the first visit by a Thai Prime Minister in 13 years, marking the 70th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Thailand and New Zealand in 2026 and reflecting the close relations between the two countries.

12/08/2026

ประกาศ / NOTICE

ฝ่ายกงสุลจะปิดให้บริการในวันอังคารที่ 25 - วันศุกร์ที่ 28 สิงหาคม 2569 เนื่องจากเดินทางไปให้บริการกงสุลสัญจร ณ นครโอ๊คแลนด์

The consular section will be closed from Tuesday, 25 August to Friday, 28 August 2026, as the consular team will conduct mobile consular services in Auckland.

09/08/2026

เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 2569 นายมงคล วิศิษฏ์สตัมภ์ เอกอัครราชทูต ณ กรุงเวลลิงตัน และนางดั่ง ถิ ทู ฮ่า ภริยา ข้าราชการ และเจ้าหน้าที่สถานเอกอัครราชทูตฯ ตลอดชุมชนไทยในนิวซีแลนด์กว่า 80 คน ได้ร่วมพิธีทำบุญเนื่องในวันเข้าพรรษา ประจำปี 2569 ณ วัดธรรมประทีป กรุงเวลลิงตัน ประเทศนิวซีแลนด์ กิจกรรมประกอบด้วย การฟังธรรมเทศนา พิธีเจริญพระพุทธมนต์ ทำบุญตักบาตร ถวายผ้าอาบน้ำฝน ถวายเทียนพรรษา ถวายผ้าป่า และหล่อเทียนเข้าพรรษา

กิจกรรมวันเข้าพรรษา ถือเป็นการสืบสานวัฒนธรรมทางศาสนาของชาวพุทธ โดยมีการทำบุญต่าง ๆ เพื่อทำนุบำรุงพระพุทธศาสนาให้เจริญรุ่งเรืองสืบไป และยังช่วยเสริมสร้างความเข้มแข็งให้ชุมชนไทยในต่างประเทศ สถานเอกอัครราชทูตฯ ขอร่วมอนุโมทนาบุญกับพุทธศาสนิกชนที่ได้ร่วมทำบุญในครั้งนี้ และขอให้ผลบุญกุศลทั้งปวง ดลบันดาลให้ชุมชนไทยในนิวซีแลนด์และครอบครัวมีความสุข ความเจริญ มีสุขภาพแข็งแรง และสำเร็จสมปราถนาในสิ่งที่สุจริตชอลประกอบด้วยธรรมทุกประการ

On 2 August 2026, H.E. Ambassador Mongkol Visitstump, Ambassador of Thailand, and Mrs. Dang Thi Thu Ha, spouse of the Ambassador, together with Embassy officials, staff, as well as 80 members of the Thai community in New Zealand, participated in the Merit-Making Ceremony on the occasion of Vassa Day 2026 at Wat Dhammaprateep in Newlands, Wellington, New Zealand.

The activities included a Dhamma sermon, a chanting ceremony, the offering of food to the monks, the offering of rain robes, the offering of candles, forest robes to monks, and a Buddhist Lent candle-making activity.

The Royal Thai Embassy extends its warmest wishes to everyone for auspicious blessings, bringing physical and mental well-being, prosperity, and success in all your endeavours.

Cr. Photos: Mr. Paul Gallen and the Royal Thai Embassy

07/08/2026

เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2569 เวลา 09.30 น. นายมงคล วิศิษฏ์สตัมภ์ เอกอัครราชทูต ณ กรุงเวลลิงตัน และนางดั่ง ถิ ทู ฮ่า ภริยา พร้อมด้วยข้าราชการ เจ้าหน้าที่ และครอบครัว ตลอดจนชุมชนไทยในนิวซีแลนด์ เข้าร่วมพิธีสวดพระพุทธมนต์และถวายภัตตาหารเพล เนื่องในวันคล้ายวันพระราชสมภพสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง และวันแม่แห่งชาติ 12 สิงหาคม 2569 ณ วัดธรรมประทีป กรุงเวลลิงตัน

พิธีประกอบด้วยการสวดพระพุทธมนต์ การถวายผ้าไตรสดับปกรณ์ ถวายจตุปัจจัยไทยธรรม การเจริญจิตตภาวนา และกรวดน้ำ โดยมีพระสงฆ์จากวัดธรรมประทีป กรุงเวลลิงตัน และวัดพระธรรมกายเวลลิงตัน ร่วมประกอบพิธี เพื่ออุทิศถวายเป็นพระราชกุศลแด่ สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง

On 7 August 2026, at 09.30 a.m., H.E. Mr. Mongkol Visitstump, Ambassador of Thailand, and spouse, Mrs. Dang Thi Thu Ha, together with officials and staff of the Royal Thai Embassy in Wellington and their families, as well as members of the Thai community in New Zealand, attended a merit-making ceremony of Her Majesty Queen Sirikit The Queen Mother's Birthday and National Mother's Day of Thailand, observed on 12 August 2026, at Wat Dhammaprateep in Wellington.

The programme comprised Buddhist chanting, the presentation of robes, the offering of requisites to the monks, a meditation session, and pouring water for the dedication of merit. The ceremony was conducted by monks from Wat Dhammaprateep in Wellington and Wat Phra Dhammakaya Wellington. The ceremony was respectfully dedicated as a royal merit offering to Her Majesty Queen Sirikit, the Queen Mother.

05/08/2026

ตามที่ปรากฏข่าวว่า เด็กไทยอายุ 12 ปี ถูกทำร้ายที่นิวซีแลนด์ และญาติทางบิดาติดต่อสถานทูต แต่ไม่ได้รับการตอบรับ นั้น

สถานทูตขอแจ้งว่า ได้รับการติดต่อจากบิดาของเด็กตั้งแต่เช้าวันที่ 31 ก.ค. 69 และได้ประสานงานกับหน่วยงานนิวซีแลนด์ทันที ซึ่งเด็กได้รับการช่วยเหลือและติดต่อบิดาได้แล้วตั้งแต่วันที่ 3 ส.ค.

03/08/2026

สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงเวลลิงตัน ขอเชิญชุมชนไทยร่วมพิธีสวดพระพุทธมนต์และถวายภัตตาหารเพลเนื่องในวันคล้ายวันพระราชสมภพสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง และวันแม่แห่งชาติ 12 สิงหาคม 2569 ในวันศุกรที่ 7 สิงหาคม 2569 เวลา 09.30 น. ณ วัดธรรมประทีป กรุงเวลลิงตัน

02/08/2026

ประกาศ / NOTICE

สถานเอกอัครราชทูตฯ จะปิดทำการในวันพุธที่ 12 สิงหาคม 2569 เนื่องในวันเฉลิมพระชนมพรรษา สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง และวันแม่แห่งชาติ

Please be advised that the Royal Thai Embassy will be closed on Wednesday, 12 August 2026, in observance of Her Majesty Queen Sirikit The Queen Mother's Birthday and National Mother's Day of Thailand.