Programa Internacional IAYI 2021 Huancaray-Apurímac Perú.

27/11/2021

Este es nuestro video de despedida. Realmente disfrutamos trabajar con todos y les agradecemos a los estudiantes por hacer de esta una experiencia tan maravillosa. Esperamos que hayan disfrutado del tiempo que pasamos juntos y esperamos que continúe marcando una diferencia en la comunidad. 😊
Cheyenne and Estefany.
--------------------------------------------------------------------------This is our farewell video. We really enjoyed working with everyone and thank you to the students for making it such a wonderful experience. We hope you enjoyed the time we spent together and hope you continue to make a difference in the community. 😊
Cheyenne and Estefany.

25/11/2021

☺️

25/11/2021

Hola comunidad, les invitamos a que asistan a nuestro foro de 2 días. Podrán ver lo que hemos estado haciendo, así como los proyectos y actividades de otros participantes. Esto se llevará a cabo en zoom el día jueves 25 y viernes 26 de Noviembre, de 3:00 pm a 4:30 pm. ¡Esperamos verlos!
--------------------------------------------------------------------------
Hello community, we are inviting you to attend our 2 day forum. You will get to see what we have been doing as well as other participants projects and activities. This will take place on zoom Thursday and Friday from 3:00pm- 4:30pm. Hope to see you there!

23/11/2021

En nuestro último día de clases con nuestros estudiantes del turno tarde luego de elaborar y pintar nuestras macetas, les hicimos entrega de flores y plantitas. Para los niños es muy positivo cuidar de ellas porque nos proporciona múltiples posibilidades de disfrutar de un entorno de ocio que nos ayuda a educar en el respeto a la naturaleza. Las plantas son las primeras responsables de la vida en nuestro planeta, sin ellas no serian posibles el resto de especies. Cultivando plantas estamos ayudando a generar oxigeno y a eliminar el dióxido de carbono.
--------------------------------------------------------------------------This was our last day of classes with our afternoon students, after we finished making and painting our flower pots we gave them flowers and some plants. For children it is very positive to take care of them because it gives us multiple possibilities to enjoy a leisure environment that helps us to educate us in respect for nature. Plants are primarily responsible for life on our planet, without them the other species would not be possible. By growing plants we are helping to generate oxygen and eliminate carbon dioxide.

23/11/2021

🧡Así es como reaccionaron nuestros estudiantes cuando conocieron a Tokeya.
--------------------------------------------------------------------------
🧡This is how our students reacted when they met Tokeya.

23/11/2021

🥳💚Este fue nuestro último día de clases con nuestros alumnos del turno mañana, el caminar dos horas para poder participar del programa no los detuvo. Eso nos motivo a trabajar con ellos. Estamos muy felices por haber finalizado este hermoso programa que nos permitio acercarnos más a cada comunidad mediante sus estudiantes.
------------------------------------------------------------------------🥳💚This was our last day of classes with our students from the morning class, walking two hours to participate in the program did not stop them. That motivated us to work with them. We are very happy to have finished this beautiful program that allowed us to get closer to each community through its students.

23/11/2021

🐝🌷🌿🌳Todo lo que vemos a nuestro alrededor se puede reciclar, desde desechos electrónicos hasta desechos biodegradables, vidrio, papel, plásticos, ropa y una larga lista de objetos y materiales.
Aprovechamos para hacer macetas con botellas de refresco recicladas y para hablar sobre el importante papel que tienen las abejas en el medio ambiente.
--------------------------------------------------------------------------
🐝🌷🌿🌳Everything we see around us can be recycled, from electronic waste to biodegradable waste, glass, paper, plastics, clothing, and a long list of objects and materials.
We took advantage to make flower pots out of recycled pop bottles, and to talk about the important role that bees have in the environment.

23/11/2021

🐶🧶Trabajar en equipo haciendo manualidades con los niños es una forma muy divertida de enseñarles el poder de la colaboración para conseguir un proyecto común.
¡Estos son nuestros estudiantes de las clases de la tarde!
--------------------------------------------------------------------------
🐶🧶Working as a team doing crafts with children is a very fun way to teach them the power of collaboration to achieve a common project.
These are our students from our afternoon class!

23/11/2021

🧵La crisis de salud que vive el planeta nos ha obligado a permanecer solos el mayor tiempo posible, sin interactuar con nuestros seres queridos o amigos.
Es aquí donde los pasatiempos que involucran nuestros sentidos y aquietan la mente han jugado un papel fundamental en nuestra salud en estos tiempos de pandemia.

--------------------------------------------------------------------------
🧵The health crisis that the planet is experiencing has forced us to stay alone as long as possible, without interacting with our loved ones or friends.
It is here that hobbies that engage our senses and quiet the mind have played a fundamental role in our health in these times of pandemic.

12/11/2021

🧵Cuando bordamos ¿qué hacemos?
Creamos un diseño que nos gusta, elegimos colores, puntos, materiales, pensamos dónde lo vamos aplicar o qué espacio decorar con el bordado. Todo esto requiere creatividad y disciplina.
¿Crees que no eres tan creativo? ¡No importa! Eso está bien porque la creatividad es una habilidad que exige práctica.
Con tiempo, concentración y dedicación continua, cada habilidad está destinada a crecer. Entonces, cuando pongas en práctica continuamente: puntos, colores y aplicación de materiales en un diseño. Tu creatividad aumentará inevitablemente.
Bordar es una técnica que motiva a descubrir nuestra capacidad creativa y hacerlo cada vez mejor.
¡Practicar y aprender cosas nuevas es importante!
--------------------------------------------------------------------------
🧵When we embroider, what do we do?
We create a design that we like, we choose colors, points, materials, we think about where we are going to apply it or what space to decorate with this embroidery. All of this requires creativity and discipline.
Do you think you are not so creative? It doesn't matter! That's okay because creativity is a skill that takes practice.
With time, focus, and continued dedication, every skill is destined to grow. So, when you continually put into practice: points, colors and application of materials in a design. Your creativity will inevitably increase!
Embroidering is a technique that motivates you to discover your creative capacity and do it better and better.
Practice and learn new things is important!

11/11/2021

11/11/2021

🌎📖📚 ¡Nuestras clases de inglés!
Estos son algunos de nuestros estudiantes listos para aprender.
--------------------------------------------------------------------------🌎📖📚Our English classes!
Here is some of our students ready to learn.