Barangay Maygatasan

12/08/2026

📍PAHIBALO!

Alang sa atong mga Senior Citizen, aduna kamoy meeting ugmang adlaw ala 1 sa hapon dinhi sa atong Purok 2 Covered Court.

Daghang Salamat!❤️

05/08/2026

📢 MAAYONG UDTO SA TANAN!

Naa na usab bag-ong lista sa mga UPLIFT beneficiaries nga kinahanglan mo adto sa Validation ug Pay-out.

📍 UNSA?
UPLIFT 2nd Batch Validation and Pay-out

📍 ASA?
Barangay Salvacion Gymnasium

📍 KANUS-A?
🗓️ AUGUST 10, 2026 (DAY 1)
🕗 8:00 AM onwards

Mga Barangay nga motambong:

Berseba
Bucac
Cagbas
Calaitan
Canayugan
Charito
Claro Cortez
Fili
Gamao
Getsemane
Grace Estate
Hamogaway
Katipunan
Mabuhay
Magkiangkang
Mahayag
Marcelina
Maygatasan
Montevista
Mt. Ararat
Mt. Carmel
Mt. Olive
New Salem
Noli
Osmeña
Panaytay
Pinagalaan

🗓️ AUGUST 11, 2026 (DAY 2)
🕗 8:00 AM onwards

Mga Barangay nga motambong:

Poblacion
Sagmone
Saguma
Salvacion
San Agustin
San Isidro
San Juan
Santa Irene
Santa Teresita
Santo Niño
Taglatawan
Taglibas
Tagubay
Verdu
Villa Undayon
Wawa
📋 MGA KINAHANGLANON

✅ 1. Photocopy sa usa (1) ka valid Government-Issued ID nga adunay tulo (3) ka pirma.

✅ 2. Kung dili ang beneficiary ang mo-claim sa assistance, palihug tan-awa ang "Questions and Queries" nga guide aron mahibal-an ang angay nga requirements.

✅ KANI RA ANG DAWATON NGA MGA VALID ID
Passport (klaro, dili expired, ug makita pa ang nawong sa ID holder)
National ID (Plastic Card o Temporary Black & White ID)
Pag-IBIG Loyalty Card
PRC ID
UMID ID
SSS ID
PhilHealth ID
Senior Citizen ID
Voter's ID
Voter's Certification (kinahanglan gi-isyu sulod sa tuig 2026)
TIN ID
PWD ID
⚠️ HINUMDOMI:
Ang Passport kinahanglan klaro ug dili expired.
Kung dili na klaro ang imong nawong sa ID, palihug pagdala ug lain nga valid ID.
Mas maayo kung National ID (Plastic Card o Temporary Black & White ID) ang imong madala.

Palihug tuman sa iskedyul sa inyong barangay ug pagdala sa tanang kinahanglanon aron malikayan ang kalangan sa validation ug pag-claim sa assistance. Daghang salamat!

📢 UPLIFT 2ND BATCH VALIDATION & PAY-OUT
❓ MGA KANUNAY NGA PANGUTANA (FAQs)
📌 IMPORTANTENG HINUMDOMAN

Kung lain ang mo-claim sa assistance, kinahanglan:

✅ Naa ang iyang ngalan sa UPLIFT System (List of Household Members)
✅ 18 anyos pataas (Dili pwede ang 17 anyos paubos)
✅ Adunay valid Government-Issued ID

1. ❓ Patay na ang beneficiary nga naa sa listahan. Kinsa ang pwede mo-claim?
Kinahanglan nga dokumento:

✅ Photocopy (back-to-back) sa Registered Death Certificate

Kung:

Asawa/Bana → Marriage Certificate

Anak → Birth Certificate

Live-in Partner → Certificate of Cohabitation

Dili Certificate of Indigency
Nakabutang pila na ka tuig nag-ipon
Parehas ang spelling sa ngalan sa ID
Walay erasure o tampering
Pirmado sa Barangay Captain o Barangay Kagawad (By Authority)

Kinahanglan usab:

✅ Government-issued ID sa claimant (Photocopy nga adunay 3 ka pirma)

✅ Government-issued ID sa beneficiary

2. ❓ Bedridden, incapacitated o adunay seryosong sakit ang beneficiary. Kinsa ang pwede mo-claim?
Kinahanglan nga dokumento:

✅ Bag-ong Medical Certificate nga adunay ngalan ug pirma sa doktor.

Kung:

Asawa/Bana → Marriage Certificate

Anak → Birth Certificate

Live-in Partner → Certificate of Cohabitation (sama sa requirements sa taas)

Kinahanglan usab:

✅ Government-issued ID sa claimant (Photocopy nga adunay 3 ka pirma)

✅ Government-issued ID sa beneficiary (Photocopy nga adunay 3 ka pirma)

✅ Klaro nga litrato sa kasamtangang kahimtang sa beneficiary kung bedridden.

3. ❓ Naospital o nagsakit ang beneficiary. Kinsa ang pwede mo-claim?
Kinahanglan nga dokumento:

✅ Bag-ong Medical Certificate o Certificate of Confinement nga adunay ngalan ug pirma sa doktor.

Kung:

Asawa/Bana → Marriage Certificate

Anak → Birth Certificate

Live-in Partner → Certificate of Cohabitation

Kinahanglan usab:

✅ Government-issued ID sa claimant (Photocopy nga adunay 3 ka pirma)

✅ Government-issued ID sa beneficiary (Photocopy nga adunay 3 ka pirma)

4. ❓ Nagtrabaho sa layo ang beneficiary. Kinsa ang pwede mo-claim?
Kinahanglan nga dokumento:

✅ Certificate of Employment nga adunay ngalan ug pirma sa employer.

Printed o handwritten pwede.
Walay tampering o erasures.
Sakto ang spelling sa ngalan.

Kung:

Asawa/Bana → Marriage Certificate

Anak → Birth Certificate

Live-in Partner → Certificate of Cohabitation

Kinahanglan usab:

✅ Government-issued ID sa claimant (Photocopy nga adunay 3 ka pirma)

✅ Government-issued ID sa beneficiary (Photocopy nga adunay 3 ka pirma)

Kung walay Certificate of Employment:

Pwede ang Barangay Certification (Dili Certificate of Indigency), basta:

Pirmado sa Barangay Captain o Barangay Kagawad (By Authority)
Nakabutang unsa ug asa siya nagtrabaho
Nakabutang pila na siya ka tuig nagtrabaho
📌 VALID GOVERNMENT-ISSUED IDs

✔ National ID (Plastic o Temporary Black & White)

✔ Passport (klaro ug dili expired)

✔ UMID

✔ SSS ID

✔ PhilHealth ID

✔ Pag-IBIG Loyalty Card

✔ PRC ID

✔ Senior Citizen ID

✔ Voter's ID

✔ Voter's Certification (Issued within 2026)

✔ TIN ID

✔ PWD ID

Hinumdumi:

Ang photocopy sa ID kinahanglan adunay 3 ka pirma sa ubos.
Ang pirma kinahanglan parehas sa pirma sa ID.
❓ Naa ko sa listahan pero beneficiary ko sa 4Ps ug Walang Gutom Program. Makadawat pa ba ko?

❌ Dili na pwede.

Posible nga ma-disqualify o ma-blacklist. Mas maayo nga dili na motambong sa validation/pay-out aron malikayan ang problema.

❓ Duha mi sa usa ka balay nga naa sa listahan. Makadawat ba mi pareho?

❌ Dili.

Usa (1) ra ka beneficiary matag household ang mahimong makadawat.

❓ Kung dili ko makakuhag assistance sa akong schedule, makuha pa ba nako?

✅ Oo.

Pwede pa sa Special Pay-out. Magpahibalo ra kung kanus-a ang schedule.

❓ Wala koy GCash, Maya, LandBank o uban pang payment account. Unsay mahimo?

✅ Pwede gamiton ang account sa imong immediate family (sama sa asawa, bana, ginikanan, o anak), basta mosunod sa mga kinahanglanong requirements.

📢 IMPORTANTENG PAHINUMDOM

✅ Kung kompleto na ang tanang supporting documents, ipa-photocopy o i-print kini aron ma-attach sa mga forms nga inyong fill-upan.

Daghang salamat sa inyong kooperasyon.

04/08/2026

📍PAHIBALO!

Ang Agusan del Sur College, Inc. kay magpahigayon og Community Extension Program. Tungod niini aduna kitay MEDICAL MISSION (check-up og libring tambal) ugmang adlaw (AUGUST 5,2026) sa alas 8 hangtud alas 10 sa buntag.

Daghang Salamat!❤️

15/07/2026

📢 PAHIBALO

Maayong adlaw!

Ang CSWDO Bayugan City, uban sa DSWD, magpahigayon og AICS Validation karong Hulyo 16, 2026 (Huwebes) gikan sa alas 8:00 sa buntag hangtod alas 4:00 sa hapon sa Barangay Bucac Gymnasium.

Ang validation himuon aron mapamatud-an ang impormasyon ug eligibility sa mga benepisyaryo subay sa mga giya sa Assistance to Individuals in Crisis Situation (AICS) Program.
REQUIREMENTS:
1. Orginal Certification from the Barangay (Dapat naay name and signature sa barangay captain pero kung wala ang brgy captain, by the authority, pwede and kagawad). Kung mahimo naay seal ang maong certification.
2. Government Issued ID (Photocopy back to back)
Dawaton nga government issued ID (Dapat klaro og dili expired)
Senior Citizen Id, Voter’s Id, Voter’s certificate, Driver’s license, SSS ID, UMID, PRC ID, and National Id.
3. Magdala og blue ballpen

Daghang salamat.

QUESTION AND ANSWER
1. AHA GIKAN ANG LISTA OG KINSAY NAG IDENTIFY NIINI?
> Ang list is generated by the PSA sa mga CBMS sa LGU. Ang PSA ang nag identify mao nang naay validation kay basin wala na nagpuyo dihaa.
2. PILAY AMOUNT EACH CLIENT?
> 2K each then CASH RELIEF ASSISTANCE
3. PWEDE BAMI MAG REPLACE?
> No replacement policy
4. PILA KA TAO ANG PWEDE MAAPIL NIINI?
> 1 per household rajud ang pwede maapil base sa lista
5. KUNG DILI MI MA VALIDATE KARON? NAA PABAY SPECIAL VALIDATION?
>Wala na, kung kinsa ratong ma validate karon mao rato siya ang maapil sa

11/07/2026

Women’s Congress Celebration 2026
Theme: Lakas ng Kababaihan, Sandigan ng Kinabukasan ❤️

02/07/2026

Officially closed na ang pag interview kabahin ani. Daghang salamat✨

📢 BAGONG PILIPINAS BARANGAY PRESIDENTIAL SCHOLARSHIP PROGRAM🎓✨

Attention, College Students of Barangay Maygatasan!

The Bagong Pilipinas Barangay Presidential Scholarship Program is now OPEN FOR APPLICATION in our Barangay!

This program aims to provide educational assistance to deserving students and support their journey in completing their college education, especially those who are facing financial challenges and are at risk of discontinuing their studies.

📝Minimum Qualifications of Beneficiaries:
✅ Must be a bona fide resident of Barangay Maygatasan
✅ Must be an incoming fourth-year college student for School Year 2026–2027
✅ Must be enrolled in a college or university
✅ Must be at risk of dropping out due to financial difficulties
✅ Must have no pending disciplinary case, if applicable
✅ Must not be receiving any existing scholarship, educational grant, or financial assistance from any government agency, private institution, or sponsoring organization
✅ Must be willing to comply with all program requirements and sign the required undertaking

‼️BEFORE getting the requirements, you will first go to the Barangay for an interview.‼️

📝Documentary Requirements:
📌 Barangay Certificate of Residency
📌 Certificate of Enrollment or Registration
📌 Certification from the school or adviser, if needed
📌 Certificate of Indigency or proof of financial hardship
📌 Photocopy of valid school ID or any valid government-issued ID
📌 Duly accomplished application form and undertaking

✨For interested applicants, please visit the Barangay Maygatasan Office and inquire about the application process and requirements.

🗒️Note: 1️⃣There will be an interview/screening in the barangay on July 1, 2026.
2️⃣ For those who are unable to be at the Barangay in person due to OJT, etc., please contact Jellah Mae Amor Bolando on messenger to arrange your virtual schedule.

✅Qualified applicants are encouraged to submit their requirements.

Continue pursuing your dreams through education.

Apply now! 🎓

30/06/2026

📢 BAGONG PILIPINAS BARANGAY PRESIDENTIAL SCHOLARSHIP PROGRAM🎓✨

Attention, College Students of Barangay Maygatasan!

The Bagong Pilipinas Barangay Presidential Scholarship Program is now OPEN FOR APPLICATION in our Barangay!

This program aims to provide educational assistance to deserving students and support their journey in completing their college education, especially those who are facing financial challenges and are at risk of discontinuing their studies.

📝Minimum Qualifications of Beneficiaries:
✅ Must be a bona fide resident of Barangay Maygatasan
✅ Must be an incoming fourth-year college student for School Year 2026–2027
✅ Must be enrolled in a college or university
✅ Must be at risk of dropping out due to financial difficulties
✅ Must have no pending disciplinary case, if applicable
✅ Must not be receiving any existing scholarship, educational grant, or financial assistance from any government agency, private institution, or sponsoring organization
✅ Must be willing to comply with all program requirements and sign the required undertaking

‼️BEFORE getting the requirements, you will first go to the Barangay for an interview.‼️

📝Documentary Requirements:
📌 Barangay Certificate of Residency
📌 Certificate of Enrollment or Registration
📌 Certification from the school or adviser, if needed
📌 Certificate of Indigency or proof of financial hardship
📌 Photocopy of valid school ID or any valid government-issued ID
📌 Duly accomplished application form and undertaking

✨For interested applicants, please visit the Barangay Maygatasan Office and inquire about the application process and requirements.

🗒️Note: 1️⃣There will be an interview/screening in the barangay on July 1, 2026.
2️⃣ For those who are unable to be at the Barangay in person due to OJT, etc., please contact Jellah Mae Amor Bolando on messenger to arrange your virtual schedule.

✅Qualified applicants are encouraged to submit their requirements.

Continue pursuing your dreams through education.

Apply now! 🎓

16/06/2026

Alang sa atoang mga Senior Citizens ang inyuhang PAY OUT kay karong June 23,2026.

Daghang Salamat✨❤️

16/05/2026

‼️NOTICE OF BARANGAY CONSULTATION / ASSEMBLY‼️

To all residents of Barangay Maygatasan:

Maayong adlaw✨

Kining atong barangay magpahigayon ug Barangay Consultation / Assembly on Proposed Fare Matrix aron mapaminaw ang mga opinyon, suhestiyon, ug mga pangutana sa atong mga pumoluyo mahitungod sa proposed fare matrix para sa motorized tricycles-for-hire sa City of Bayugan.

Busa, ginapa-ambit ug ginahangyo ang tanan nga magpuyo sa Barangay Maygatasan nga motambong sa:

Petsa: May 17, 2026
Oras: 1:00 PM
Lugar: P-2, Multi-Purpose GYM

Ang inyong presensya ug pakig-uban importante kaayo aron makabaton og hapsay, patas, ug tin-aw nga talakayan alang sa kaayohan sa tanang myembro sa komunidad.

Daghang salamat ug hinaot nga mag-atubang ang tanan.

Signed CIRILO E. TANJAY
Punong Barangay
Barangay Maygatasan, Bayugan City

21/04/2026

BAYUGAN CITY ON WHEELS 2026

" Hiniusang Serbisyo Alang sa Bayuganon"

We would like to extend our heartfelt gratitude to our Local Government Unit, led by our esteemed Mayor, Hon. Kirk A. Asis, for their continued support and dedication to serving the people—not only in Maygatasan, but throughout the entire City of Bayugan❤️

Padayon sa inyong maayong pagpangalagad alang sa kaayohan sa katawhan✨

# OnWheels
# April 21,2026 | DAY1
# InformationDrive