26/08/2026
๐ข ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ | ๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐
Ang NCIP Caraga nagpahibalo sa tanang Tribung Komonidad ug sa publiko nga magbantay batok sa mga dili awtorisado, dili lehitimo, o dili opisyal nga mga opisina, grupo, o institusyon nga nagproseso o nagpasaka og mga dokumento may kalabotan sa Native Title alang sa mga ICCs/IPs.
Lakip niini ang mga grupo o organisasyon nga nagpakilala o nagrepresentar sa ilang kaugalingon isip adunay awtoridad sa pagproseso sa Native Title, sama sa ๐๐๐ญ๐ฎ๐ซ๐๐ฅ ๐๐ฎ๐ฅ๐ญ๐ฎ๐ซ๐๐ฅ ๐๐ข๐ง๐จ๐ซ๐ข๐ญ๐ข๐๐ฌ (๐๐จ๐ฆ๐ฆ๐ฎ๐ง๐ข๐ญ๐ข๐๐ฌ) ๐จ๐ ๐ญ๐ก๐ ๐๐ก๐ข๐ฅ๐ข๐ฉ๐ฉ๐ข๐ง๐๐ฌ (๐๐๐๐๐๐๐), ๐ง๐ ๐ ๐๐ข๐ฅ๐ข ๐ฎ๐ฌ๐ ๐ค๐ ๐จ๐ฉ๐ข๐ฌ๐ฒ๐๐ฅ ๐ง๐ ๐ ๐จ๐ฉ๐ข๐ฌ๐ข๐ง๐ ๐ฌ๐ ๐๐๐๐.
Gipahinumdoman ang tanan nga ang mga butang nga may kalabotan sa ancestral domains, ancestral lands, Certificate of Ancestral Domain Title (CADT), Certificate of Ancestral Land Title (CALT) kinahanglan nga moagi sa hustong proseso ug sa opisyal nga mga opisina sa NCIP, subay sa balaod ug mga lagda nga nagdumala sa katungod sa Indigenous Peoples.
โ ๏ธ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐, ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐, ๐ ๐๐๐๐๐ ngadto sa mga indibidwal, grupo, o institusyon nga wala mapamatud-i nga adunay awtoridad sa pagproseso sa maong mga dokumento.
๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐-๐๐๐๐๐
๐ ๐๐๐ kung ang indibidwal o organisasyon nga nag-offer og serbisyo may kalabotan sa Native Title adunay legal ug opisyal nga awtoridad gikan sa NCIP.
Alang sa hustong impormasyon ug pag-verify, palihog direktang mokonsulta sa NCIP Caraga Regional Office o sa labing duol nga NCIP Provincial Office/Community Service Center.
๐๐๐ซ๐จ๐ญ๐๐ค๐ญ๐๐ก๐ข ๐๐ง๐ ๐ข๐ง๐ฒ๐จ๐ง๐ ๐ค๐๐ญ๐ฎ๐ง๐ ๐จ๐, ๐ฒ๐ฎ๐ญ๐, ๐ค๐ฎ๐ฅ๐ญ๐ฎ๐ซ๐, ๐ฎ๐ ๐ฆ๐ ๐ ๐๐จ๐ค๐ฎ๐ฆ๐๐ง๐ญ๐จ.
๐ ๐๐ฒ๐๐ฐ ๐ฉ๐๐ ๐ฉ๐๐ฅ๐ข๐ฆ๐๐จ๐ง๐ ๐ฌ๐ ๐ฆ๐ ๐ ๐๐ข๐ฅ๐ข ๐๐ฐ๐ญ๐จ๐ซ๐ข๐ฌ๐๐๐จ๐ง๐ ๐ง๐๐ ๐ฉ๐๐ค๐๐๐ซ๐จ๐ง-๐ข๐ง๐ ๐ง๐จ๐ง ๐ง๐ ๐ ๐๐๐ฎ๐ง๐๐ฒ ๐ ๐๐ก๐ฎ๐ฆ ๐ฌ๐ ๐ฉ๐๐ ๐ฉ๐ซ๐จ๐ฌ๐๐ฌ๐จ ๐ฌ๐ ๐๐๐ญ๐ข๐ฏ๐ ๐๐ข๐ญ๐ฅ๐.
๐๐๐ฎ๐ง๐ ๐ค๐๐๐๐ก๐ข๐ง ๐ฌ๐ ๐ฒ๐ฎ๐ญ๐๐ง๐ ๐ค๐๐๐ข๐ฅ๐ข๐ง, ๐๐๐๐ ๐๐ง๐ ๐ฉ๐๐ง๐ ๐ฎ๐ญ๐๐ง-๐!
Ang NCIP Caraga nagpabiling matinud-anon sa iyang mandato sa pagpanalipod ug pagpalambo sa katungod ug kaayuhan sa mga Indigenous Cultural Communities/Indigenous Peoples.
Para sa dugang impormasyon ug verification, palihog kontaka ang opisyal nga mga opisina sa NCIP.