Owwa-Buug Zamboanga Sibugay

16/03/2026

Salute to all our incredible women especially our empowered OFWs🫶.

11/03/2026

𝗦𝗮 𝗹𝗶𝗸𝗼𝗱 𝗻𝗴 𝗯𝗮𝘄𝗮𝘁 𝗽𝗮𝗴-𝘂𝘂𝘄𝗶 𝗻𝗴 𝗮𝘁𝗶𝗻𝗴 𝗺𝗴𝗮 𝗞𝗮𝗯𝗮𝗯𝗮𝘆𝗮𝗻 𝗮𝘆 𝗶𝘀𝗮𝗻𝗴 𝗺𝗮𝗶𝗻𝗴𝗮𝘁 𝗮𝘁 𝘁𝘂𝗹𝘂𝘆-𝘁𝘂𝗹𝗼𝘆 𝗻𝗮 𝗽𝗮𝗴𝗸𝗶𝗹𝗼𝘀 𝗻𝗴 𝗽𝗮𝗺𝗮𝗵𝗮𝗹𝗮𝗮𝗻 𝗽𝗮𝗿𝗮 𝗺𝗮𝘁𝗶𝘆𝗮𝗸 𝗮𝗻𝗴 𝗸𝗮𝗻𝗶𝗹𝗮𝗻𝗴 𝗸𝗮𝗹𝗶𝗴𝘁𝗮𝘀𝗮𝗻.

Sa bawat request for assistance na aming natatanggap, agad kumikilos ang ating mga Welfare Officers at Rapid Response Teams, Migrant Workers Office at Embahada.

Mula sa pag-monitor ng sitwasyon, pagproseso ng travel documents, exit visa at transit clearances, hanggang sa pag-aayos ng plane tickets at ligtas na pag-uwi sa Pilipinas.

Hindi ito simpleng proseso. Ngunit sa bawat hakbang, ang layunin ay iisa.

Maiuwi nang ligtas ang ating mga OFW.
Ito ang pangakong patuloy na tinutupad ng pamahalaan para sa ating mga Kababayan sa ibayong dagat.

Alagang OWWA.
Serbisyong May Puso.

09/03/2026

💚

04/03/2026

03/03/2026

In light of the on going crisis in GCC countries (middle east), the Buug DTC-Digital Transformation Center is extending assistance to families and relatives of an Overseas Filipino Workers (OFWs) living in Buug and/ nearby areas.

Stay connected with your loved ones especially this challenging times, the Buug DTC in Buug, Zamboanga Sibugay is offering below FREE sevices;
✅Free High-Speed Internet
✅Free Use of Computers
✅Video calls, Messenger
✅Whatsapp, Skype, Zoom & more

To those who wish to avail these services, please visit the Buug Digital Transformation Center - DTC BUUG located at Buug Bus Terminal, open from Monday to Friday, 8:00am to 5:00pm.

In these challenging times, we stand ready to help keep our families connected.







စာတို

𝐒𝐚 𝐩𝐚𝐧𝐚𝐡𝐨𝐧 𝐧𝐠 𝐡𝐢𝐝𝐰𝐚𝐚𝐧, 𝐦𝐚𝐡𝐚𝐥𝐚𝐠𝐚𝐧𝐠 𝐦𝐚𝐫𝐢𝐧𝐢𝐠 𝐚𝐧𝐠 𝐛𝐨𝐬𝐞𝐬 𝐧𝐠 𝐚𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐦𝐠𝐚 𝐦𝐚𝐡𝐚𝐥 𝐬𝐚 𝐛𝐮𝐡𝐚𝐲.
𝐈𝐬𝐚𝐧𝐠 𝐬𝐢𝐦𝐩𝐥𝐞𝐧𝐠 𝐦𝐞𝐧𝐬𝐚𝐡𝐞 𝐧𝐠 “𝐎𝐤𝐚𝐲 𝐤𝐚𝐦𝐢” 𝐚𝐲 𝐬𝐚𝐩𝐚𝐭 𝐧𝐚 𝐮𝐩𝐚𝐧𝐠 𝐦𝐚𝐩𝐚𝐧𝐚𝐭𝐚𝐠 𝐚𝐧𝐠 𝐚𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐥𝐨𝐨𝐛.

𝐒𝐚 𝐩𝐚𝐧𝐠𝐮𝐧𝐠𝐮𝐧𝐚 𝐧𝐠 𝐋𝐨𝐜𝐚𝐥 𝐆𝐨𝐯𝐞𝐫𝐧𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐔𝐧𝐢𝐭 𝐨𝐟 𝐁𝐮𝐮𝐠 𝐬𝐚 𝐩𝐚𝐦𝐚𝐦𝐚𝐠𝐢𝐭𝐚𝐧 𝐧𝐠 𝐃𝐢𝐠𝐢𝐭𝐚𝐥 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐂𝐞𝐧𝐭𝐞𝐫 (𝐃𝐓𝐂 𝐁𝐮𝐮𝐠), 𝐧𝐚𝐠𝐥𝐚𝐥𝐚𝐚𝐧 𝐭𝐚𝐲𝐨 𝐧𝐠 𝐥𝐢𝐛𝐫𝐞𝐧𝐠 𝐜𝐨𝐧𝐧𝐞𝐜𝐭𝐢𝐯𝐢𝐭𝐲 𝐚𝐬𝐬𝐢𝐬𝐭𝐚𝐧𝐜𝐞 𝐩𝐚𝐫𝐚 𝐬𝐚 𝐦𝐠𝐚 𝐩𝐚𝐦𝐢𝐥𝐲𝐚𝐧𝐠 𝐧𝐚𝐢𝐬 𝐦𝐚𝐤𝐢𝐩𝐚𝐠-𝐮𝐠𝐧𝐚𝐲𝐚𝐧 𝐬𝐚 𝐤𝐚𝐧𝐢𝐥𝐚𝐧𝐠 𝐦𝐠𝐚 𝐦𝐚𝐡𝐚𝐥 𝐬𝐚 𝐛𝐮𝐡𝐚𝐲 𝐚𝐭 𝐎𝐅𝐖𝐬 𝐬𝐚 𝐌𝐢𝐝𝐝𝐥𝐞 𝐄𝐚𝐬𝐭.

📍 𝙇𝙤𝙠𝙖𝙨𝙮𝙤𝙣: 𝘽𝙪𝙪𝙜 𝘽𝙪𝙨 𝙏𝙚𝙧𝙢𝙞𝙣𝙖𝙡

𝙎𝙖 𝘿𝙏𝘾 𝘽𝙪𝙪𝙜:
✅ 𝙇𝙞𝙗𝙧𝙚𝙣𝙜 𝙥𝙖𝙜𝙜𝙖𝙢𝙞𝙩 𝙣𝙜 𝙘𝙤𝙢𝙥𝙪𝙩𝙚𝙧𝙨 𝙥𝙖𝙧𝙖 𝙨𝙖 𝙢𝙜𝙖 𝙬𝙖𝙡𝙖𝙣𝙜 𝙨𝙖𝙧𝙞𝙡𝙞𝙣𝙜 𝙙𝙚𝙫𝙞𝙘𝙚
✅ 𝙇𝙞𝙗𝙧𝙚𝙣𝙜 𝙞𝙣𝙩𝙚𝙧𝙣𝙚𝙩 𝙖𝙘𝙘𝙚𝙨𝙨 𝙥𝙖𝙧𝙖 𝙨𝙖 𝙢𝙜𝙖 𝙢𝙖𝙮 𝙨𝙖𝙧𝙞𝙡𝙞𝙣𝙜 𝙘𝙚𝙡𝙡𝙥𝙝𝙤𝙣𝙚, 𝙡𝙖𝙥𝙩𝙤𝙥, 𝙤 𝙞𝙗𝙖 𝙥𝙖𝙣𝙜 𝙜𝙖𝙙𝙜𝙚𝙩
✅ 𝙈𝙖𝙮 𝙨𝙩𝙖𝙛𝙛 𝙣𝙖 𝙝𝙖𝙣𝙙𝙖𝙣𝙜 𝙩𝙪𝙢𝙪𝙡𝙤𝙣𝙜 𝙠𝙪𝙣𝙜 𝙠𝙞𝙣𝙖𝙠𝙖𝙞𝙡𝙖𝙣𝙜𝙖𝙣

𝙇𝙖𝙮𝙪𝙣𝙞𝙣 𝙣𝙖𝙩𝙞𝙣𝙜 𝙢𝙖𝙩𝙞𝙮𝙖𝙠 𝙣𝙖 𝙢𝙖𝙣𝙖𝙣𝙖𝙩𝙞𝙡𝙞𝙣𝙜 𝙠𝙤𝙣𝙚𝙠𝙩𝙖𝙙𝙤 𝙖𝙣𝙜 𝙗𝙖𝙬𝙖𝙩 𝘽𝙪𝙪𝙜𝙣𝙤𝙣 𝙡𝙖𝙡𝙤 𝙣𝙖 𝙨𝙖 𝙤𝙧𝙖𝙨 𝙣𝙜 𝙥𝙖𝙣𝙜𝙖𝙣𝙜𝙖𝙞𝙡𝙖𝙣𝙜𝙖𝙣. 𝘼𝙣𝙜 𝙨𝙚𝙧𝙗𝙞𝙨𝙮𝙤𝙣𝙜 𝙞𝙩𝙤 𝙖𝙮 𝙥𝙖𝙧𝙖 𝙨𝙖 𝙠𝙖𝙥𝙖𝙣𝙖𝙩𝙖𝙜𝙖𝙣 𝙣𝙜 𝙗𝙖𝙬𝙖𝙩 𝙥𝙖𝙢𝙞𝙡𝙮𝙖 𝙖𝙩 𝙪𝙥𝙖𝙣𝙜 𝙢𝙖𝙥𝙖𝙡𝙖𝙠𝙖𝙨 𝙖𝙣𝙜 𝙪𝙜𝙣𝙖𝙮𝙖𝙣 𝙨𝙖 𝙠𝙖𝙗𝙞𝙡𝙖 𝙣𝙜 𝙢𝙜𝙖 𝙝𝙖𝙢𝙤𝙣.

𝙆𝙪𝙣𝙜 𝙢𝙖𝙮 𝙠𝙖𝙠𝙞𝙡𝙖𝙡𝙖 𝙠𝙖𝙮𝙤𝙣𝙜 𝙣𝙖𝙣𝙜𝙖𝙣𝙜𝙖𝙞𝙡𝙖𝙣𝙜𝙖𝙣 𝙣𝙜 𝙩𝙪𝙡𝙤𝙣𝙜, 𝙖𝙜𝙖𝙙 𝙨𝙞𝙡𝙖𝙣𝙜 𝙢𝙖𝙜𝙩𝙪𝙣𝙜𝙤 𝙨𝙖 𝘿𝙞𝙜𝙞𝙩𝙖𝙡 𝙏𝙧𝙖𝙣𝙨𝙛𝙤𝙧𝙢𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣 𝘾𝙚𝙣𝙩𝙚𝙧 (𝘿𝙏𝘾 𝘽𝙪𝙪𝙜) 𝙨𝙖 𝘽𝙪𝙪𝙜 𝘽𝙪𝙨 𝙏𝙚𝙧𝙢𝙞𝙣𝙖𝙡.

𝙆𝙖𝙨𝙖𝙢𝙖 𝙣𝙞𝙣𝙮𝙤 𝙖𝙣𝙜 𝙇𝙤𝙘𝙖𝙡 𝙂𝙤𝙫𝙚𝙧𝙣𝙢𝙚𝙣𝙩 𝙐𝙣𝙞𝙩 𝙤𝙛 𝘽𝙪𝙪𝙜 – 𝘿𝙞𝙜𝙞𝙩𝙖𝙡 𝙏𝙧𝙖𝙣𝙨𝙛𝙤𝙧𝙢𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣 𝘾𝙚𝙣𝙩𝙚𝙧, 𝙝𝙖𝙣𝙙𝙖𝙣𝙜 𝙪𝙢𝙖𝙡𝙖𝙡𝙖𝙮 𝙖𝙩 𝙢𝙖𝙜𝙝𝙖𝙩𝙞𝙙 𝙣𝙜 𝙠𝙤𝙣𝙚𝙠𝙨𝙮𝙤𝙣 𝙨𝙖 𝙡𝙖𝙝𝙖𝙩 𝙣𝙜 𝙤𝙧𝙖𝙨.

Lgu-Buug Nasser Datucali Mabol II Owwa-Buug Zamboanga Sibugay

03/03/2026

𝑴𝑨𝑯𝑨𝑳𝑨𝑮𝑨𝑵𝑮 𝑷𝑨𝑵𝑨𝑾𝑨𝑮𝑨𝑵 𝑷𝑨𝑹𝑨 𝑺𝑨 𝑴𝑮𝑨 𝑶𝑭𝑾 𝑺𝑨 𝑴𝑰𝑫𝑫𝑳𝑬 𝑬𝑨𝑺𝑻 🚨

Sa gitna ng mga patuloy na isyu at tensyon sa ilang bahagi ng Gitnang Silangan, nais po naming ipaalam sa lahat ng ating mga Overseas Filipino Workers (OFWs) na ang inyong kaligtasan ang aming pangunahing prayoridad.

Kung kayo po ay nangangailangan ng agarang tulong, impormasyon tungkol sa repatriation, o may mga katanungan tungkol sa inyong kalagayan, maaari kayong direktang makipag-ugnayan sa amin anumang oras.

Tumawag o mag-message sa hotline na ito:

📞 24/7 OPERATION CENTER HOTLINES:

Globe: 0917-168-4165 / 0917-168-4190

Smart: 0918-702-5411

📍 MGA SANGAY NG OWWA (Para sa mga pamilya dito sa probinsya):

OWWA Dipolog City: 0985-350-2967

OWWA Pagadian City: 0951-996-1432

OWWA Liloy: 0967-932-8381

OWWA Buug: 0967-872-0053

OWWA Ipil: 0912-972-0352

OWWA Isabela City: 0976-560-4680

Pinapaalalahanan din po ang lahat na manatiling alerto, iwasan ang mga matataong lugar, at palaging sundin ang mga abiso ng lokal na pamahalaan at ng ating Embahada.

02/12/2025

02/12/2025

🎉 ATTENTION ALL OFWs AND FAMILIES IN DISTRICT 1, ZAMBOANGA SIBUGAY! 🎉

You are all invited!!! As we celebrate the OFW Family Day 2025 happening at the Municipal Atrium, Solar, Olutanga, Zamboanga Sibugay! 🇵🇭✨

Join us for a day filled with fun, laughter, and unforgettable memories as we honor the strength, sacrifices, and love of our OFW community. ❤️👨‍👩‍👧‍👦

Here's what you can expect:
🎤 OFW Singing Contest
💃 Indak-Pamilyang OFW Dance Battle
🎁 Raffle Draws
🎮 Exciting Games
🏆 Lots of Prizes and Surprises!

📅 Save the Date: December 12, 2025
📍 Venue: Municipal Atrium, Olutanga, Zamboanga Sibugay
⏰ Time: 8:00 am - 4:00 pm

To join, please register through this link : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScUFMCgguSGEtd6F3hjv1Flr-6HBN4akXewZokCjN2hEC0V1w/viewform?usp=dialog

Don’t miss out — bring the whole family!

Let’s celebrate unity, talent, and the unwavering spirit of our OFWs. See you there! 🎊💙❤️🤍💛



See less

13/11/2025