Facts about Porac

18/05/2021

Tourist Spots in Porac:

18/05/2021

Random Trivia:

Did you know Porac is subdivided into 29 barangays.

For those who do not know Porac is the largest municipality of Pampanga.

Did you know that Pinatubo volcano exploded on 15 June 1991 cost $700 million in damage.

18/05/2021

Porac Amanu (Language)

Kapampangan language is an Austronesian language, and one of the eight major languages of the Philippines. It is the primary and predominant language of the entire province of Pampanga.

Examples:
Sinulat ku (I wrote).
Silatanan ke (I wrote to him).
Silatanan na ku (He [or she] wrote me).
Dintang ya (He [or she] has arrived). Note: Dintang ya = He arrived (or arrives); Dintang ne = He has arrived.
Sabian me kaku (Tell it to me).
Ninu ing minaus keka? (Who called you?)
Mamasa la (They are reading).
Mamangan la ring babi? (Are the pigs eating?)

Ing bale ku; Ing kakung bale; Ing kanakung bale (my house)

Ala katang nasi. (We [dual] do not have rice).
Ala tamung nasi. (We [inclusive] do not have rice).
Ala keng nasi, Ala kaming nasi (We [exclusive] do not have rice).

Pronoun combinations:

Ikit da ka (I saw you).
Silatanan na ku (He wrote to me).

Ikit ke (I saw her).
Dinan kong kwalta (I will give them money).

Akakit me? (Do you see him?)
Buri nya naman yan, buri ne murin yan (He likes that, too).

Nanu ini? (What's this?)
Mangabanglu la rening sampaga, Mangabanglu la dening sampaga (These flowers smell nice).
Ninu ing lalaking ita? (Who is that man?)
Me keni, munta ka keni (Come here).
Ati ku keti, atsu ku keni, atyu ku keni (I am here).
Mangan la keta (They will eat there).
Ninu ing anak a yan? (Who is that child?)
Uyta/Oyta ya pala ing salamin mu! (So that's where your glasses are!)

E ku pa menakit makanyan/makanini (I haven't seen one of these before).

Manyaman la ren/Manyaman la den (Those are delicious).
Ayni/Areni/Oreni la reng adwang regalo para keka (Here are the two gifts for you).

Buri daka! (I like you!)
Kaluguran daka! (I love you!)
Mangan Tana! (Let's eat!)
Edaka buring mawala! (I don't want to lose you!)

Reference:

Kapampangan language is an Austronesian language, and one of the eight major languages of the Philippines. It is the primary and predominant language of the entire province of Pampanga and southern Tarlac, on the southern part of Luzon's central plains geographic region, most of whom belong to the K...

18/05/2021

Fascinating Tradition of Porac

Pampanga is known to be the culinary capital of the Philippines. In this regard, food festivals and the like are rather commonplace in various areas of the province. True to its claim of being the gastronomic mecca in the country, Porac hosts its very own festival known as the Binulo Festival where locals would showcase their indigenous cooking traditions. Visitors of this festival would allow you to sample traditional food that is made popular by the Aetas. Formally inducted as a local festival in the year 2005, Binulo highlights the cooking of various food items such as rice, fish, pork, chicken and other seafood in a traditional Binulo method. This traditional cooking approach involves the stuffing of these food items inside a variety of bamboo called bulu and cooking them. This yearly event is celebrated in late November and aims to create a sense of community among the locals. Participants of the event are encouraged to represent their barangays and come up with a binulo dish as a collective effort.

Reference:

New facts have come to light regarding the cookbook project mentioned in this article, casting doubt on the portrayal of the relationship between publisher and community. In collaboration with the cookbook’s editor and one of its Ayta contributors, our journalist helped organize a community meetin...

18/05/2021

Toponym:

Porac was derived originally from a tall rattan plant named Calamus Curag that can grow 8feet and is known locally as Kurag or Purac, then turned into the now town Porac. It was said that the first settlers encountered abundant Purac trees that is why they named it after the tree.

18/05/2021

The History Behind Porac

Named after the abundant Purac tress encountered by the first residents and settlers of the area, Porac is believed to be the earliest town established in the province of Pampanga. The municipality was founded on the 31st of October in the year 1594. Originally spelled as “Poraq” after the name of the nearby Poraq River of the nearby town of Floridablanca, the municipality became formally known and spelled as Porac on September 16, 1867.

As the municipality of Porac has its fair share of hilly and mountainous terrains in the majority of its plains and fields, it should come as no wonder that agriculture would play a pivotal part in its people’s livelihood. However, back then, Porac was a ranch in the slope of the Batiawan mountain water was scarce in the mountains, residents were compelled to move to the lower grounds near the “Poraq River” to sustain their need of water. By 1853, the settlements in Porac grew to six barangays namely Dolores, Mitla, Manibaug, Pulung Santol, Pias y Pio and Salu with a total population of approximately 5,500 people. In the early 19th century, Porac became somewhat of an established town with a thriving agricultural sector. It had a functioning local government as well as its very own church. To protect the community from any attacks orchestrated by the Balugas, a Guardia Civil detachment was stationed in the municipality. Spaniards from this detachment were known to marry the locals– a feat which gave the place its distinct and notable Spanish mestizo population. Today, Porac is known to be a vital source of granite and a tamping grown of minerals.

Reference:
https://www.alviera.ph/discover-pampanga-porac/ #:~:text=HISTORY%20OF%20PORAC&text=Named%20after%20the%20abundant%20Purac,October%20in%20the%20year%201594.

  HISTORY OF PORAC (Image Source) Named after the abundant Purac tress encountered by the first residents and settlers of the area, Porac is believed to be the earliest town established in the province of Pampanga. The municipality was founded on the 31st of October in the year 1594. Originally spe...