11/08/2026
Zapraszamy już w poniedziałek do Ogrodu Społecznego.
17 sierpnia czeka nas przyrządzanie syropów i domowych przetworów z owoców i ziół. Natomiast:
24 sierpnia – kiszenie kapusty oraz kiszonki wieloskładnikowe,
31 sierpnia – przetwory na zimę: pasty, przeciery, kiszone pomidory i domowe octy.
Organizatorzy zapewniają materiały potrzebne do udziału w zajęciach. Więcej informacji można uzyskać pod numerem telefonu 502 784 428.
Centrum Usług Społecznych w Swarzędzu zaprasza do udziału!
Projekt „Ogród Pokoleń – Siejemy relacje, zbieramy smaki” realizowany jest przez Stowarzyszenie na Rzecz Aktywizacji Społeczności Lokalnej w Swarzędzu przy współpracy z Centrum Usług Społecznych w Swarzędzu dzięki wsparciu programu Niebieskie Granty Volkswagen Poznań.
🌿🍅 Lato zamykamy w słoikach! 🍓🌱
W naszym Ogrodzie Pokoleń dojrzewają już pierwsze warzywa, owoce i zioła, a to oznacza jedno... czas rozpocząć sezon na domowe przetwory! 💚
Już wkrótce ruszamy z cyklem czterech warsztatów kiszonek i przetworów, podczas których wspólnie będziemy kisić, pasteryzować, przygotowywać aromatyczne syropy, dżemy, pasty i wiele innych pyszności.
To będzie nie tylko kulinarna przygoda, ale także powrót do sprawdzonych metod naszych babć i dziadków. Pokażemy, że zdrowe jedzenie nie musi być skomplikowane, a sezonowe warzywa i owoce mogą cieszyć smakiem przez cały rok.
🥒 Podczas warsztatów:
• 10 sierpnia – kiszenie sezonowych warzyw,
• 17 sierpnia – syropy i domowe przetwory z owoców i ziół,
• 24 sierpnia – kiszenie kapusty i kiszonki wieloskładnikowe,
• 31 sierpnia – przetwory na zimę: pasty, przeciery, kiszone pomidory i octy.
📅 Kiedy? 10, 17, 24 i 31 sierpnia (poniedziałki)
🕙 Godzina: 10:00
📍 Miejsce: Ogród Społeczny, ul. Poznańska 25 w Swarzędzu
To także świetna okazja do wspólnego spędzenia czasu, wymiany przepisów, rozmów i przekazywania kulinarnych tradycji między pokoleniami. Bo najlepsze receptury to te, które przechodzą z rąk do rąk. ❤️
Warsztaty odbywają się w ramach projektu „Ogród Pokoleń – siejemy relacje, zbieramy smaki”, realizowanego dzięki wsparciu z programu Niebieskie Granty Volkswagen Poznań - Fabryka Samochodów Dostawczych i Komponentów.