Centrum Integracji Cudzoziemców w Koninie

Centrum Integracji Cudzoziemców w Koninie Centrum Integracji Cudzoziemców w Koninie zajmuje się wspieraniem migrantek i migrantów przybywających do województwa wielkopolskiego. do 30 czerwca 2029 r.

Więcej na: https://rops.poznan.pl/projekty/cic/ Projekt „Wsparcie wielkopolskich migrantów” finansowany ze środków Programu „Fundusze Europejskie dla Wielkopolski na lata 2021 – 2027” w ramach działania 06.12 FEWP Integracja społeczno-gospodarcza obywateli państw trzecich realizowany jest przez Regionalny Ośrodek Polityki Społecznej w Poznaniu od 01 października 2023 r. Projekt „Wsparcie wielkopol

skich migrantów” ma na celu poprawę sytuacji 1100 obywateli państw trzecich, w tym migrantów poprzez wzrost ich kompetencji społeczno-gospodarczych oraz utrwalenie modelu wsparcia osób z doświadczeniem migracji poprzez zapewnienie funkcjonowania 5 Centrów Integracji Cudzoziemców w Poznaniu, Koninie, Kaliszu, Lesznie i Pile. Wsparciem w projekcie zostaną objęte następujące grupy docelowe, z obszaru województwa wielkopolskiego, ze szczególnym uwzględnieniem osób objętych ochroną czasową w związku z agresją Federacji Rosyjskiej na Ukrainę:
a) bezpaństwowcy,
b) osoby o nieokreślonym obywatelstwie,
c) ich rodziny i otoczenie,
d) podmioty działające na rzecz obywateli państw trzecich,
e) społeczeństwo przyjmujące. W ramach projektu planuje się objęcie wsparciem obywateli państw trzecich, w tym migrantów, m.in. poprzez kompleksową pomoc integracyjną, tj.: zapewnienie usług z zakresu nauki języka polskiego, opieki doradcy międzykulturowego, zapewnienie wsparcia asystenckiego w codziennym funkcjonowaniu, w szczególności w relacji z systemem edukacji, służbą zdrowia i innymi instytucjami publicznymi, wsparcie prawne i psychologiczne, kursy adaptacyjne, zawodowe, funkcjonowanie punktu informacyjnego, wsparcie eksperckie oraz podnoszenie wiedzy mieszkańców Wielkopolski, w tym działania na rzecz społeczności lokalnej. Realizowane działania uwzględniać będą cechy społeczno - demograficzne migrantów oraz sektory gospodarki, w których najczęściej znajdują zatrudnienie (działania na rzecz rozwoju ich kompetencji zawodowych) oraz odpowiadają priorytetom rozwojowym Wielkopolski. W ramach projektu uczestnicy i ich otoczenie otrzymają dostosowane do indywidualnych potrzeb wsparcie uwzględniające znajomość języka polskiego, sytuację na rynku pracy, wykształcenie, posiadane kwalifikacje, posiadane kompetencje, rodzaj wykonywanej lub poszukiwanej pracy, różnice kulturowe, płeć, wiek, status migracyjny. Ponadto istotnym elementem projektu będą działania skierowane do przedstawicieli instytucji i podmiotów w ramach współpracy sektorowej i międzysektorowej wspierających obywateli państw trzecich, tak aby przyczynić się do poniesienia jakości świadczonego wsparcia przez instytucje, których przedstawiciele pracują z osobami z doświadczeniem migracji. Projekt zakłada również realizację działań na rzecz społeczeństwa przyjmującego, w tym m.in. poprzez opracowanie i realizację kampanii społecznych na rzecz przeciwdziałania stereotypom i uprzedzeniom. CZAS TRWANIA PROJEKTU
Projekt będzie realizowany od 01 października 2023 r. WARTOŚĆ PROJEKTU: 16 199 999,75
DOFINANSOWANIE: 15 389 999,76, W TYM UE: 11 339 999,82

KONTAKT W SPRAWIE PROJEKTU:
Krzysztof Jedynak – [email protected], tel. 695 217 764, 61 8567 324
Zuzanna Grundwald – [email protected], tel. 61 8567 334
Julia Juraszczyk – [email protected], tel. 61 8567 334

🇵🇱 Czas odetchnąć od ekranów i zamienić powiadomienia na szum drzew! Zapraszamy Was na wspólne spotkanie integracyjne w ...
20/08/2026

🇵🇱 Czas odetchnąć od ekranów i zamienić powiadomienia na szum drzew! Zapraszamy Was na wspólne spotkanie integracyjne w urokliwej Puszczy Bieniszewskiej. Szykujemy czas prawdziwego resetu w wyjątkowym, leśnym klimacie 🌲🔥

Zapiszcie datę w kalendarzach i do zobaczenia!

Dojazd na miejsce we własnym zakresie.

📋 Szczegóły wydarzenia:

📅 Data: 25 sierpnia
⏰ Godzina: 10:00
📞 Zapisy oraz informacje: 887-067-112 / 887-043-112

🇺🇦 Час відпочити від екранів і замінити сповіщення на шелест дерев! Запрошуємо вас на спільну інтеграційну зустріч у мальовничому Бенішевському лісі. На вас чекає справжній перезавантажувальний відпочинок в унікальній лісовій атмосфері 🌲🔥

Запишіть дату у свої календарі — до зустрічі!

До місця проведення учасники добираються самостійно.

📋 Деталі заходу:

📅 Дата: 25 серпня
⏰ Час: 10:00
📞 Реєстрація та інформація: 887-067-112 / 887-043-112

🇪🇸 ¡Es hora de respirar lejos de las pantallas y cambiar las notificaciones por el sonido de los árboles! Os invitamos a un encuentro de integración en el encantador bosque de Bieniszew. Nos espera un verdadero momento de desconexión y descanso en un ambiente forestal único 🌲🔥

¡Apuntad la fecha en vuestros calendarios y nos vemos allí!

El desplazamiento hasta el lugar corre por cuenta propia.

📋 Detalles del evento:

📅 Fecha: 25 de agosto
⏰ Hora: 10:00
📞 Inscripciones e información: 887-067-112 / 887-043-112

🇬🇧 It’s time to take a break from screens and replace notifications with the sound of the trees! We invite you to a community integration gathering in the charming Bieniszew Forest. Get ready for a real reset surrounded by a unique forest atmosphere 🌲🔥

Save the date in your calendars and see you there!

Participants are responsible for their own transportation to the venue.

📋 Event details:

📅 Date: 25 August
⏰ Time: 10:00 AM
📞 Registration and information: 887-067-112 / 887-043-112

🇷🇺 Пора отдохнуть от экранов и заменить уведомления на шелест деревьев! Приглашаем вас на совместную интеграционную встречу в живописном Бенишевском лесу. Вас ждёт настоящее перезагрузочное время в уникальной лесной атмосфере 🌲🔥

Запишите дату в свои календари — до встречи!

До места проведения участники добираются самостоятельно.

📋 Подробности мероприятия:

📅 Дата: 25 августа
⏰ Время: 10:00
📞 Регистрация и информация: 887-067-112 / 887-043-112



[Grafika informująca o spotkaniu integracyjnym w Puszczy Bieniszewskiej.]

WAŻNA INFORMACJA – PESEL UKRSprawdź, czy musisz potwierdzić tożsamość do 31 sierpnia 2026 r.Kogo dotyczy obowiązek?Do 31...
17/08/2026

WAŻNA INFORMACJA – PESEL UKR
Sprawdź, czy musisz potwierdzić tożsamość do 31 sierpnia 2026 r.
Kogo dotyczy obowiązek?

Do 31 sierpnia 2026 r. musisz potwierdzić swoją tożsamość, jeżeli numer PESEL ze statusem UKR został Ci nadany wyłącznie na podstawie deklaracji danych osobowych, bez okazania ważnego dokumentu podróży (paszportu). Szczególnie ważne w przypadku dzieci

Obowiązek jest szczególnie istotny w przypadku dzieci poniżej 18. roku życia, których tożsamość przy nadawaniu PESEL UKR była wcześniej potwierdzana bez własnego dokumentu podróży, np. na podstawie fotografii znajdującej się w dokumencie rodzica lub opiekuna. Co trzeba zrobić?

• Najpóźniej do 31 sierpnia 2026 r. zgłoś się do dowolnego urzędu gminy lub miasta w Polsce.
• Okaż ważny dokument podróży (paszport).
• Aktualizacja danych jest bezpłatna. Numer PESEL nie zmienia się – aktualizowane są wyłącznie dane dokumentu.
Jeśli masz nowy paszport

Jeżeli po otrzymaniu numeru PESEL UKR został Ci wydany nowy paszport, dane nowego dokumentu również należy zaktualizować w urzędzie gminy lub miasta. Dotyczy to także dzieci, którym PESEL UKR nadano wcześniej bez własnego paszportu, a następnie dokument został wydany.
Kogo nie dotyczy termin 31 sierpnia?

Jeżeli przy nadawaniu numeru PESEL UKR okazałeś już ważny dokument podróży (paszport) i od tego czasu dane dokumentu się nie zmieniły, nie musisz ponownie potwierdzać tożsamości tylko z powodu terminu 31 sierpnia 2026 r.

⚠ Co się stanie, jeśli nie potwierdzisz tożsamości?
Jeżeli należysz do grupy objętej tym obowiązkiem i nie potwierdzisz tożsamości do 31 sierpnia 2026 r., od 1 września 2026 r. utracisz status UKR i ochronę czasową w Polsce. Status UKR zostanie zmieniony na NUE.

Nie odkładaj tego na ostatnie dni sierpnia.

ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ – PESEL UKR
Перевірте, чи потрібно вам підтвердити особу до 31 серпня 2026 року
Кого стосується цей обов’язок?

До 31 серпня 2026 року ви повинні підтвердити свою особу, якщо номер PESEL зі статусом UKR було надано вам лише на підставі заявлених персональних даних, без пред’явлення дійсного проїзного документа (паспорта). Особливо важливо у випадку дітей

Цей обов’язок особливо важливий для дітей віком до 18 років, особу яких під час отримання PESEL UKR було підтверджено без власного проїзного документа, наприклад на підставі фотографії в документі одного з батьків або опікуна. Що потрібно зробити?

• Не пізніше 31 серпня 2026 року зверніться до будь-якого управління ґміни або міста в Польщі.
• Пред’явіть дійсний проїзний документ (паспорт).
• Оновлення даних є безкоштовним. Номер PESEL не змінюється – оновлюються лише дані документа.
Якщо ви отримали новий паспорт

Якщо після отримання номера PESEL UKR вам було видано новий паспорт, дані нового документа також необхідно оновити в управлінні ґміни або міста. Це стосується також дітей, яким PESEL UKR було надано без власного паспорта, а згодом паспорт було оформлено.
Кого не стосується термін 31 серпня?

Якщо під час отримання номера PESEL UKR ви вже пред’явили дійсний проїзний документ (паспорт) і відтоді дані документа не змінилися, вам не потрібно повторно підтверджувати особу лише у зв’язку з терміном 31 серпня 2026 року.
⚠ Що станеться, якщо не підтвердити особу?
Якщо ви належите до групи, якої стосується цей обов’язок, і не підтвердите особу до 31 серпня 2026 року, з 1 вересня 2026 року ви втратите статус UKR і тимчасовий захист у Польщі. Статус UKR буде змінено на NUE.

Не відкладайте це на останні дні серпня.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ – PESEL UKR
Проверьте, нужно ли вам подтвердить личность до 31 августа 2026 года
Кого касается эта обязанность?

До 31 августа 2026 года вы должны подтвердить свою личность, если номер PESEL со статусом UKR был присвоен вам только на основании заявленных персональных данных, без предъявления действительного проездного документа (паспорта). Особенно важно в случае детей

Эта обязанность особенно важна для детей младше 18 лет, личность которых при получении PESEL UKR подтверждалась без собственного проездного документа, например на основании фотографии в документе одного из родителей или опекуна.
Что нужно сделать?

• Не позднее 31 августа 2026 года обратитесь в любое управление гмины или города в Польше.
• Предъявите действительный проездной документ (паспорт).
• Обновление данных является бесплатным. Номер PESEL не меняется – обновляются только данные документа.
Если вы получили новый паспорт

Если после получения номера PESEL UKR вам был выдан новый паспорт, данные нового документа также необходимо обновить в управлении гмины или города. Это касается и детей, которым PESEL UKR был присвоен без собственного паспорта, а впоследствии паспорт был оформлен.
Кого не касается срок 31 августа?

Если при получении номера PESEL UKR вы уже предъявили действительный проездной документ (паспорт) и с тех пор данные документа не изменились, вам не нужно повторно подтверждать личность только в связи со сроком 31 августа 2026 года.
⚠ Что произойдёт, если не подтвердить личность?
Если вы относитесь к группе, на которую распространяется эта обязанность, и не подтвердите личность до 31 августа 2026 года, с 1 сентября 2026 года вы утратите статус UKR и временную защиту в Польше. Статус UKR будет изменён на NUE.

Не откладывайте это на последние дни августа.

🇵🇱 Bezpłatne kursy języka polskiego online dla osób z doświadczeniem migracji! 🇵🇱Chcesz lepiej porozumiewać się po polsk...
12/08/2026

🇵🇱 Bezpłatne kursy języka polskiego online dla osób z doświadczeniem migracji! 🇵🇱
Chcesz lepiej porozumiewać się po polsku w codziennych sytuacjach? Zapraszamy na bezpłatne kursy języka polskiego!
Poziomy:
🔹 A1
🔹 A2
💻 Zajęcia odbywają się online – możesz uczyć się z dowolnego miejsca.
🕒 Kursy planowane są głównie w godzinach popołudniowych oraz w weekendy, aby łatwiej było pogodzić naukę z pracą i codziennymi obowiązkami.
📌Udział w kursie jest bezpłatny.
📞 Zainteresowane osoby zapraszamy do kontaktu i zapisów!
📍 Centrum Integracji Cudzoziemców w Koninie, ul. Przemysłowa 9
☎️ 887 067 112 / 887 043 112

🇺🇦 Безкоштовні онлайн-курси польської мови для людей з міграційним досвідом!
Хочете краще спілкуватися польською мовою у повсякденних ситуаціях? Запрошуємо на безкоштовні курси польської мови!
Рівні:
🔹 A1
🔹 A2
💻 Заняття проходять онлайн — ви можете навчатися з будь-якого місця.
🕒 Курси плануються переважно у другій половині дня та на вихідних, щоб було легше поєднувати навчання з роботою та щоденними обов’язками.
📌 Участь у курсі безкоштовна.
📞 Зацікавлених осіб запрошуємо звертатися та реєструватися!
📍 Центр інтеграції іноземців у Коніні, вул. Przemysłowa 9
☎️ 887 067 112 / 887 043 112

🇬🇧 Free online Polish language courses for people with migration experience!
Would you like to communicate better in Polish in everyday situations? We invite you to join our free Polish language courses!
Levels:
🔹 A1
🔹 A2
💻 Classes are held online – you can learn from anywhere.
🕒 Courses are planned mainly in the afternoons and on weekends, making it easier to combine learning with work and everyday responsibilities.
📌 Participation in the course is free of charge.
📞 If you are interested, please contact us and register!
📍 Centre for the Integration of Foreigners in Konin, 9 Przemysłowa Street
☎️ 887 067 112 / 887 043 112

🇪🇸 ¡Cursos gratuitos de polaco en línea para personas con experiencia migratoria!
¿Quieres comunicarte mejor en polaco en situaciones cotidianas? ¡Te invitamos a participar en nuestros cursos gratuitos de lengua polaca!
Niveles:
🔹 A1
🔹 A2
💻 Las clases se realizan en línea, por lo que puedes estudiar desde cualquier lugar.
🕒 Los cursos están previstos principalmente por las tardes y durante los fines de semana, para que sea más fácil compaginar el aprendizaje con el trabajo y las responsabilidades cotidianas.
📌 La participación en el curso es gratuita.
📞 ¡Las personas interesadas pueden ponerse en contacto con nosotros e inscribirse!
📍 Centro de Integración de Extranjeros de Konin, ul. Przemysłowa 9
☎️ 887 067 112 / 887 043 112

🇷🇺 Бесплатные онлайн-курсы польского языка для людей с миграционным опытом!
Хотите лучше общаться на польском языке в повседневных ситуациях? Приглашаем вас на бесплатные курсы польского языка!
Уровни:
🔹 A1
🔹 A2
💻 Занятия проходят онлайн — вы можете учиться из любого места.
🕒 Курсы планируются преимущественно во второй половине дня и по выходным, чтобы было легче совмещать обучение с работой и повседневными обязанностями.
📌 Участие в курсе бесплатное.
📞 Заинтересованных лиц приглашаем связаться с нами и записаться!
📍 Центр интеграции иностранцев в Конине, ул. Przemysłowa 9
☎️ 887 067 112 / 887 043 112



wśród fanów

[Grafika informująca o kursach online języka polskiego.]

🇵🇱 🌿 Zapraszamy na wycieczkę do Poznania! 🌿Wspólnie odwiedzimy Palmiarnię Poznańską, Ogród Botaniczny oraz Stare Zoo, gd...
11/08/2026

🇵🇱 🌿 Zapraszamy na wycieczkę do Poznania! 🌿
Wspólnie odwiedzimy Palmiarnię Poznańską, Ogród Botaniczny oraz Stare Zoo, gdzie czeka na nas fascynujący świat egzotycznych roślin i zwierząt z różnych zakątków świata.
Będzie to doskonała okazja do poznania ciekawostek przyrodniczych, integracji i miłego spędzenia czasu.

🎟️ Wstęp do wszystkich odwiedzanych miejsc jest bezpłatny.
🚆 Dojazd do Poznania uczestnicy organizują we własnym zakresie (przejazd pociągiem).
📞 Zapisy prowadzimy w biurze Centrum oraz telefonicznie pod numerem: 887 067 112.

🇺🇦 🌿 Запрошуємо на екскурсію до Познані! 🌿
Разом ми відвідаємо Познанську пальмарню, Ботанічний сад та Старий зоопарк, де на нас чекає захопливий світ екзотичних рослин і тварин з різних куточків світу.
Це буде чудова нагода дізнатися багато цікавого про природу, познайомитися ближче та приємно провести час разом.

🎟️ Вхід до всіх місць, які ми відвідаємо, є безкоштовним.
🚆 Доїзд до Познані учасники організовують самостійно (поїздом).
📞 Запис проводиться в офісі Центру або за телефоном: 887 067 112.

🇬🇧 🌿 Join us for a trip to Poznań! 🌿
Together we will visit the Poznań Palm House, the Botanical Garden, and the Old Zoo, where you will discover a fascinating world of exotic plants and animals from different parts of the world.
It will be a great opportunity to learn interesting facts about nature, meet new people, and spend time together.

🎟️ Admission to all attractions is free of charge.
🚆 Participants are responsible for arranging their own train travel to Poznań.
📞 Registration is available at the Centre office or by phone: 887 067 112.

🇷🇺 🌿 Приглашаем на экскурсию в Познань! 🌿
Вместе мы посетим Познаньскую пальмарню, Ботанический сад и Старый зоопарк, где нас ждёт удивительный мир экзотических растений и животных из разных уголков мира.
Это будет прекрасная возможность узнать много интересного о природе, познакомиться друг с другом и приятно провести время.

🎟️ Вход во все посещаемые места бесплатный.
🚆 Участники самостоятельно организуют проезд до Познани (на поезде).
📞 Запись проводится в офисе Центра или по телефону: 887 067 112.

🇪🇸 🌿 ¡Te invitamos a una excursión a Poznań! 🌿
Visitaremos juntos la Palmera de Poznań, el Jardín Botánico y el Antiguo Zoológico, donde nos espera un fascinante mundo de plantas y animales exóticos de diferentes partes del mundo.
Será una excelente oportunidad para aprender curiosidades sobre la naturaleza, integrarnos y pasar un buen rato juntos.

🎟️ La entrada a todos los lugares que visitaremos es gratuita.
🚆 Los participantes organizan por su cuenta el viaje en tren hasta Poznań.
📞 Las inscripciones se realizan en la oficina del Centro o por teléfono: 887 067 112.

🇬🇪 🌿 გეპატიჟებით ექსკურსიაზე პოზნანში! 🌿
ერთად ვესტუმრებით პოზნანის პალმების სახლს, ბოტანიკურ ბაღსა და ძველ ზოოპარკს, სადაც დაგხვდებათ ეგზოტიკური მცენარეებისა და ცხოველების საოცარი სამყარო მსოფლიოს სხვადასხვა კუთხიდან.
ეს იქნება შესანიშნავი შესაძლებლობა, გაიგოთ საინტერესო ფაქტები ბუნების შესახებ, უკეთ გაიცნოთ ერთმანეთი და სასიამოვნოდ გაატაროთ დრო.

🎟️ ყველა მოსანახულებელ ობიექტზე შესვლა უფასოა.
🚆 პოზნანში მგზავრობას მონაწილეები თავად ორგანიზებენ (მატარებლით).
📞 რეგისტრაცია მიმდინარეობს ცენტრის ოფისში ან ტელეფონით: 887 067 112.

🇵🇱 Nie możemy przestać się zachwycać! Powracamy do tych kadrów, bo motanki stworzone na naszych warsztatach wyszły absol...
06/08/2026

🇵🇱 Nie możemy przestać się zachwycać! Powracamy do tych kadrów, bo motanki stworzone na naszych warsztatach wyszły absolutnie wyjątkowo. Zobaczcie, jakie małe dzieła sztuki wyszły spod rąk naszych utalentowanych uczestniczek! 🧵🙂

🇺🇦 Не можемо перестати захоплюватися! Ми знову повертаємося до цих кадрів, адже мотанки, створені на наших майстер-класах, вийшли справді неперевершеними. Погляньте, які маленькі витвори мистецтва створили наші талановиті учасниці! 🧵🙂

🇬🇧 We simply can't stop admiring them! We're coming back to these moments because the motanka dolls created during our workshops turned out absolutely beautiful. Take a look at the little works of art crafted by our talented participants! 🧵🙂

🇪🇸 ¡No podemos dejar de admirarlas! Volvemos a estas imágenes porque las muñecas motanka creadas durante nuestros talleres quedaron realmente excepcionales. ¡Miren qué pequeñas obras de arte hicieron nuestras talentosas participantes! 🧵🙂

🇷🇺 Мы не можем перестать восхищаться! Снова возвращаемся к этим кадрам, ведь мотанки, созданные на наших мастер-классах, получились по-настоящему удивительными. Посмотрите, какие маленькие произведения искусства создали наши талантливые участницы! 🧵🙂



[Na zdjęciach uczestniczka warsztatów tworzenia motanek.]

🇺🇦 🖼️ Порожня стіна у вітальні? Час створити на ній щось своє!Запрошуємо на особливий майстер-клас із малювання на полот...
03/08/2026

🇺🇦 🖼️ Порожня стіна у вітальні? Час створити на ній щось своє!

Запрошуємо на особливий майстер-клас із малювання на полотні – камерну творчу зустріч, під час якої ви створите власну унікальну картину.

📅 Дата: 7 та 21 серпня, 12:00
📞 Запис / Інформація: 887-067-112 / 887-043-112

🇬🇧 🖼️ An empty wall in your living room? It's time to create something of your own!

Join us for a special canvas painting workshop – an intimate artistic session where you'll create your own unique painting.

📅 Date: August 7 & 21, 12:00 PM
📞 Registration / Information: 887-067-112 / 887-043-112

🇪🇸 🖼️ ¿Una pared vacía en tu salón? ¡Es hora de crear algo único para ella!

Te invitamos a un taller especial de pintura sobre lienzo: un encuentro artístico en un ambiente acogedor, donde crearás tu propia obra única.

📅 Fecha: 7 y 21 de agosto, 12:00 h
📞 Inscripciones / Información: 887-067-112 / 887-043-112

🇷🇺 🖼️ Пустая стена в гостиной? Самое время создать для неё что-то своё!

Приглашаем вас на особый мастер-класс по рисованию на холсте — уютную творческую встречу, во время которой вы создадите собственную уникальную картину.

📅 Дата: 7 и 21 августа, 12:00
📞 Запись / Информация: 887-067-112 / 887-043-112

🇵🇱 🖼️ Pusta ściana w salonie? Czas wyczarować na niej coś własnego!

Zapraszamy na wyjątkowe warsztaty malowania na płótnie – kameralne spotkanie ze sztuką, podczas którego stworzymy swój własny, niepowtarzalny obraz.

📅 Data: 7 i 21 sierpnia, g. 12:00
📞 Zapisy / Informacje: 887-067-112 / 887-043-112



[Grafika informująca o integracyjnych warsztatach malowania na płótnie.]

🇺🇦 ☀️ Сонячна погода нагадує нам про нашу чудову подорож водним трамваєм мальовничими конінськими озерами. Ми й досі жив...
31/07/2026

🇺🇦 ☀️ Сонячна погода нагадує нам про нашу чудову подорож водним трамваєм мальовничими конінськими озерами. Ми й досі живемо цими неймовірними емоціями! Як видно на фотографіях, усмішки не сходили з наших облич, а камера телефону працювала без перепочинку 😊📸

Час, проведений у такій чудовій компанії, надовго заряджає енергією! 🌊 Дякуємо всім за незабутню подорож. 💙

🇬🇧 ☀️ The sunny weather reminds us of our wonderful trip on the water tram across the picturesque lakes of Konin. We are still enjoying those amazing memories! As you can see in the photos, the smiles never left our faces, and our phone cameras were constantly busy 😊📸

Time spent in such great company recharges our batteries for a long time! 🌊 Thank you all for an unforgettable journey. 💙

🇪🇸 ☀️ El tiempo soleado nos recuerda nuestro maravilloso paseo en tranvía acuático por los pintorescos lagos de Konin. ¡Todavía seguimos disfrutando de esas fantásticas emociones! Como podéis ver en las fotos, las sonrisas no desaparecieron de nuestros rostros y las cámaras de nuestros teléfonos no dejaron de trabajar 😊📸

¡El tiempo compartido en tan buena compañía nos llena de energía durante mucho tiempo! 🌊 Gracias a todos por este viaje inolvidable. 💙

🇷🇺 ☀️ Солнечная погода напоминает нам о нашем замечательном путешествии на водном трамвае по живописным конинским озёрам. Мы до сих пор живём этими прекрасными эмоциями! Как видно на фотографиях, улыбки не сходили с наших лиц, а камеры телефонов работали без остановки 😊📸

Время, проведённое в такой замечательной компании, надолго заряжает энергией! 🌊 Спасибо всем за это незабываемое путешествие. 💙

🇵🇱 ☀️ Słoneczna pogoda przypomina nam o naszym wspaniałym rejsie tramwajem wodnym po malowniczych konińskich jeziorach. Wciąż żyjemy tymi fantastycznymi emocjami! Jak widać na załączonych kadrach, uśmiech nie znikał z naszych twarzy, a aparat w telefonie miał pełne ręce roboty 😊📸

Czas spędzony w tak świetnym towarzystwie ładuje baterie na długo! 🌊 Dziękujemy wszystkim za niezapomnianą podróż. 💙



[Na zdjęciach i materiale video znajdują się uczestniczki rejsu po konińskich jeziorach.]

🇺🇦 Вже доступний! 🎉 Новий серпневий графік безкоштовних консультацій, у якому ви знайдете професійну юридичну допомогу, ...
29/07/2026

🇺🇦 Вже доступний! 🎉 Новий серпневий графік безкоштовних консультацій, у якому ви знайдете професійну юридичну допомогу, підтримку кар'єрного консультанта, логопеда, а також індивідуальну психологічну підтримку для дітей і дорослих. 🗓️🤝

Запрошуємо до реєстрації! 😊

📞 Запис/Інформація за телефонами: 887-067-112 / 887-043-112

🇬🇧 It's here! 🎉 Our new August schedule of free consultations is now available, offering professional legal assistance, career counseling, speech therapy, and individual psychological support for children and adults. 🗓️🤝

We encourage you to register! 😊

📞 Registration/Information: 887-067-112 / 887-043-112

🇪🇸 ¡Ya está disponible! 🎉 El nuevo calendario de consultas gratuitas de agosto ya está aquí. Encontrarán asistencia jurídica profesional, apoyo de un orientador profesional, un logopeda, así como apoyo psicológico individual para niños y adultos. 🗓️🤝

¡Les animamos a inscribirse! 😊

📞 Inscripciones/Información en los teléfonos: 887-067-112 / 887-043-112

🇷🇺 Уже доступно! 🎉 Новый график бесплатных консультаций на август, в котором вы найдёте профессиональную юридическую помощь, поддержку карьерного консультанта, логопеда, а также индивидуальную психологическую поддержку для детей и взрослых. 🗓️🤝

Приглашаем записаться! 😊

📞 Запись/Информация по телефонам: 887-067-112 / 887-043-112

🇵🇱 Już jest! 🎉 Nowy, sierpniowy harmonogram bezpłatnych konsultacji, w którym znajdziecie profesjonalną pomoc prawną, wsparcie doradcy zawodowego, logopedy oraz indywidualne wsparcie psychologiczne dla dzieci i dorosłych. 🗓️🤝

Zachęcamy do zapisów! 😊

📞 Zapisy/Informacje pod numerami telefonu: 887-067-112 / 887-043-112





[Grafika informująca o sierpniowym harmonogramie darmowych usług prawnych i psychologicznych, logopedy oraz doradztwa zawodowego.]

🇺🇦 🌾 Що можна зробити із зернових? Перша думка зазвичай така: спекти хліб або змолоти борошно. А що, як... створити з ни...
24/07/2026

🇺🇦 🌾 Що можна зробити із зернових? Перша думка зазвичай така: спекти хліб або змолоти борошно. А що, як... створити з них природні прикраси? 🌾

На наших останніх майстер-класах ми довели, що золотисті колоски пшениці та вівса приховують у собі величезний декоративний потенціал! Під руками наших учасниць вони поступово перетворювалися на чудові вінки 😍 Подивіться самі!

Дякуємо та до зустрічі на наступних майстер-класах! 😊

🇬🇧 🌾 What can you make from grain? The first thing that usually comes to mind is baking bread or making flour. But what if... you could create beautiful natural decorations instead? 🌾

During our recent workshop, we proved that golden wheat and oat stalks have incredible decorative potential! In the hands of our participants, they gradually transformed into stunning wreaths 😍 See for yourselves!

Thank you, and we look forward to seeing you at our next workshop! 😊

🇪🇸 🌾 ¿Qué se puede hacer con los cereales? Lo primero que suele venir a la mente es hornear pan o hacer harina. Pero ¿y si... los convirtiéramos en adornos naturales? 🌾

En nuestro último taller demostramos que las doradas espigas de trigo y avena esconden un enorme potencial decorativo. ¡En las manos de nuestras participantes se fueron transformando poco a poco en preciosas coronas! 😍 ¡Compruébenlo ustedes mismos!

¡Gracias y hasta el próximo taller! 😊

🇷🇺 🌾 Что можно сделать из злаков? Первая мысль обычно такая: испечь хлеб или сделать муку. А что, если... создать из них природные украшения? 🌾

На нашем последнем мастер-классе мы доказали, что золотистые колосья пшеницы и овса обладают огромным декоративным потенциалом! В руках наших участниц они постепенно превращались в восхитительные венки 😍 Посмотрите сами!

Спасибо и до встречи на следующих мастер-классах! 😊

🇵🇱 🌾 Co można zrobić ze zbożem? Pierwsza myśl to zazwyczaj: upiec chleb albo zrobić mąkę. A gdyby tak... stworzyć z niego naturalne ozdoby? 🌾

Na naszych ostatnich warsztatach udowodniliśmy, że złociste kłosy pszenicy i owsa kryją w sobie ogromny potencjał dekoracyjny! Pod dłońmi naszych uczestniczek powoli zamieniały się w zachwycające wianki 😍 Zobaczcie sami!

Dziękujemy i do zobaczenia na kolejnych warsztatach! 😊



[Na zdjęciach i materiałach video uczestnicy warsztatów robią wianki ze zbóż.]

Adres

Ulica Przemysłowa 9
Konin
62-510

Godziny Otwarcia

Poniedziałek 10:00 - 18:00
Wtorek 07:30 - 15:30
Środa 07:30 - 15:30
Czwartek 07:30 - 15:30
Piątek 07:30 - 15:30

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Centrum Integracji Cudzoziemców w Koninie umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Ta Organizacja

Wyślij wiadomość do Centrum Integracji Cudzoziemców w Koninie:

Skróty

Udostępnij