Embassy of Lebanon in Poland

16/07/2026

29/06/2026

تودّ السفارة اللبنانية في وارسـو إعلام أبناء الجالية اللبنانية ، المتواجدين ضمن نطاق صلاحية هذه البعثة، عن الحدث الشبابي العالمي الذي سيُنظـم في مدينة وودج البولندية والموجّه للشباب الذين تتراوح أعمارُهم بين 14 و 26 سنة.
حيث تُـعقَـد القمّة حضورياً ما بين 15 و 19 تشرين الثاني 2026 في وودج وهي بعنـوان " The Man next to you " .
لمزيد من المعلومات يمكن الإطـلاع على كافة التفاصيل على الرابط الإلكتروني التالي:
https://palacmlodziezy.lodz.pl
كما يرجى من الراغبين بالمشاركة الإتصال بالسفارة ، علماً أن نفقات الإقامة في وودج خلال القمة هي على عاتق الجهة المنظّمـة.

Dear Fellow Lebanese,
The Embassy of the Republic of Lebanon in Warsaw is honoured to write an announcement letter to our Fellow Lebanese Compatriots who live in the countries within the jurisdiction of the Embassy.
The Embassy of the Republic of Lebanon in Warsaw respectfully announces that the Julian Tuwim Youth Palace in Łódź (PM) and its branch and operational hub, the Centre for Local Youth Activity (CALM), have implemented in collaboration with the International Cooperation Network “RAZEM for Youth” (“TOGETHER for Youth”), the International Youth Forum YOUTH SUMMIT Łódź 2026, which will take place from 15 to 19 November 2026 in Łódź.
The initiative entitled “The Person Next to You” is aimed at young people aged 14 to 26. The theme for 2026 englobes the paramount, contemporary challenges important to young people from all around the world.
Please note that accommodation expenses in Łódź during the Summit will be covered by the organizers.
Those who are interested in participating in the YOUTH SUMMIT Łódź 2026, shall contact the Embassy.
For more information, please visit the following link: https://palacmlodziezy.lodz.pl/

26/05/2026

تود السفارة اللبنانية في وارسـو الإعلان لكافة المراجعين في بولندا وأوكرانيا و ليتوانيا ولاتفيا وأستونيا أنه إعتباراً من الأول من حزيران (2026) ستبدأ هذه البعثة استيفاء الرسوم القنصلية باليورو وذلك عبر التحويل المصرفي مباشرة من قبل المعنيين أصحاب العلاقة على رقم الحساب التالي:
PL 30 1090 1883 0000 0001 6692 1218
ERSTE BANK POLSKA S.A.
KOD SWIFT: WBKPPLPP
AL. JANA PAWLA II 17
00-854 WARSZAWW

أما في ما خص الرسوم القنصلية المتعلقة بطلبات لجوازات السفر اللبنانية البيومترية ووثائق السفر البيومترية الخاصة باللاجئين الفلسطينيين يمكن تحويلها على رقم الحساب التالي:
PL 95 1090 1883 0000 0001 6692 1212
ERSTE BANK POLSKA S.A.
KOD SWIFT: WBKPPLPP
AL. JANA PAWLA II 17
00-854 WARSZAWW

يتم التحويل وفقا للرسوم المذكورة في اللائحة المرفقة باليورو على أن يُـذكر في التحويل نوع المعاملة وإسم الشخص المعني أو المؤسـسة صاحبة المستند وإرسال تأكيد بالتحويل على البريد الإلكتروني : [email protected] بالإضافة إلى طلب يمكن تعبئته وإرفاقه بالمستندات .
وأن هذه السفارة ستتأكد من تطابق المعلومات قبل تنفيذها. لذلك وللتأكد من قيمة الرسوم وتطابقها لنوع المعاملة يُرجى من المراجعين الإتصال ، قبل القيام بأية عملية تحويل للرسوم وقبل إرسال المستندات أو أي من المعاملات ، لمعرفة المزيد من المعلومات وذلك تفادياً لأي خطأ يؤدي إلى التأخير في إجرائها أو رفضها .
إن الرسوم القنصلية المحددة يتم تسديدها بالقيمة الفعلية المذكورة في لائحة الرسوم باليورو على أن تكون أي عمولات تحويل على عاتق أصحاب العلاقة المعنيين بما في ذلك إعادة المعاملات بالبريد إلى أصحابها.

The Embassy of the Republic of Lebanon in Warsaw, covering also Ukraine, Lithuania, Latvia and Estonia hereby announces that with effect from the 1st of June, 2026, the consular fee payments will be in Euro (EUR) and shall be accepted via direct bank transfers to the following Embassy’s account number:

PL 30 1090 1883 0000 0001 6692 1218

ERSTE BANK POLSKA S.A.
KOD SWIFT: WBKPPLPP
AL. JANA PAWŁA II 17
00-854 WARSZAW

For the consular fees charged for the applications for both the Lebanese biometric passports and the biometric travel documents for the Palestinian refugees, transfers shall be made to the following account number:
PL 95 1090 1883 0000 0001 6692 1212
ERSTE BANK POLSKA S.A.
KOD SWIFT: WBKPPLPP
AL. JANA PAWLA II 17
00-854 WARSZAW

All fees sent by the aforementioned transfers will be charged based on the attached new fees schedule. All transfers must specify the type of transaction and the name of the applicant or the issuing institution and Sending confirmation of transfer to [email protected]
In addition, there is an application form that should be filled out and attached to the documents.
The Embassy will verify the information before processing the transfer. Therefore, in order to confirm the correct fee amount and its conformity to the transaction, applicants are requested to contact the Embassy before making any transfer and/or submitting documents, and/or completing any transaction. This will help avoid any risk or error that could lead to delays or rejection of the application.
All specified fees in Euro (EUR) charged by the Embassy are to be paid at the actual value stated in the fee schedule. All costs including cost for return postage, are the responsibility of the concerned applicants.

04/05/2026

On the occasion of the Flag Day on May 2nd and the May 3rd Constitution Day, the Embassy of the Republic of Lebanon in the Republic of Poland wishes Poland and Poles unity, strength, and wise development of peace and security for the Homeland and the Polish Nation, building stability, justice, and peace, an unwavering sense of national pride in Polish history, and responsibility for the future of the Republic of Poland.

Z okazji Święta Flagi 2 Maja i Święta Konstytucji 3 Maja Ambasada Republiki Libanu w Rzeczypospolitej Polskiej życzy Polsce i Polakom jedności, siły i mądrego rozwoju pokoju i bezpieczeństwa Ojczyzny i Narodu Polskiego, budowania stabilności, sprawiedliwości i spokoju, niezłomnego poczucia dumy narodowej z Polskiej historii i odpowiedzialności za przyszłość Rzeczypospolitej Polskiej.

23/04/2026

زيارة سعادة السفير جورج فاضل لمدينة فروتسواف لمدة يومين من 20-21 نيسان حيث إلتقى رئيس أساقفة مدينة فروتسواف Józef Kupny والتي تمّ من خلالها أيضاً لقاء عدد من طلاب جامعة فروتسواف - الإرشاد الأكاديمي وكذلك مدير المتحف الوطني البروفسور Piotr Oszczanowski .
كما قام بزيارة إلى مدرسة كاثوليكية، واللقاء مع إدارة المدرسة ومن ثمّ لقاء في المدرسة مع رئيس مؤسسة التعاون مع الدول العربية السيد Sufian Kayali تناول خلاله البحث في بعض النشاطات التي تقوم بها مؤسـسة مرحبا بولندا وتمّ على متابعة التواصل بما فيه مصلحة العمل المشترك والتعاون مع الجانب البولندي. والتقى أيضاً صاحب المعالي رئيس جامعة فروتسواف البروفسور Robert Olkiewicz.
وفي اليوم الثاني لقاء مع ميخال رادو Michał Rado، نائب مارشال سيليزيا، وبعدها لقاء قصير مع رئيس بلدية فروتسواف السيد ياتسيك سوتريك Jacek Sutryk ومن ثمّ نائب رئيس بلدية فروتسواف السيد ميخاو موينتشاك Michał Młyńczak،
كان موضوع المحادثات هو عرض الإمكانات الاقتصادية والعلمية والثقافية لمدينة فروتسواف وإمكانية إقامة تعاون أوسع على كافة الصعد مع لبنان. وعلى الصعيد التعليمي أعرب رئيس جامعة فروتسواف عن إستعداده لتقديم نصف الأقساط الجامعية لعشر طلاب لبنانيين وأنه سوف يبادر بذلك رسميا.

Podróż Służbowa J.E. Ambasadora Pana Georges Fadel
do Wrocławia w dniach 20 – 21 kwietnia 2026 roku

J.E. Ambasadora Pana Georges Fadel, podczas jego podróży służbowej we Wrocławiu w dniach 20 – 21 kwietnia 2026 r., gościł oraz podejmował na audiencji w siedzibie Metropolii Wrocławskiej, Metropolita Wrocławski, Arcybiskup Józef Kupny.

W dniu 20 kwietnia 2026 r. Pan Ambasador spotkał się z gronem studentów akademickich Duszpasterstwa Akademickiego „Wawrzyny” oraz został przyjęty przez Dyrektora Muzeum Narodowego we Wrocławiu, Pana Piotra Oszczanowskiego.

Pan Ambasador odwiedził Katolicki Zespół Szkolno-Przedszkolny. Tematem rozmów z dyrekcją tej szkoły katolickiej oraz z Prezesem Fundacji Współpracy z Krajami Arabskimi, Panem Sufianem Kayali, były wybrane przedsięwzięcia Fundacji Welcome Poland „Marhaba Bolanda” oraz perspektywy dalszego rozwoju wspólnych polsko-libańskich stosunków i wzajemnej współpracy.

Ambasador Pan Georges Fadel złożył wizytę Rektorowi Uniwersytetu Wrocławskiego, Panu Profesorowi Robertowi Olkiewiczowi.

W dniu 21 kwietnia 2026 r. Pan Ambasador został przyjęty przez Wicemarszałka Województwa Dolnośląskiego, J.E. Pana Michała Rado, oraz przeprowadził rozmowy z Prezydentem Miasta Wrocławia, Panem Jackiem Sutrykiem oraz Wiceprezydentem Miasta Wrocławia, Panem Michałem Młyńczakiem. Gość i gospodarze skupiali się na zobrazowaniu potencjału gospodarczego, naukowego i kulturalnego Miasta Wrocławia oraz możliwości nawiązania i pogłębienia współpracy we wszystkich dziedzinach z Libanem.

Poruszając zagadnienie edukacji, Rektor Uniwersytetu Wrocławskiego wyraził gotowość pokrycia połowy czesnego dla dziesięciu libańskich studentów oraz oświadczył, że podejmie formalną decyzję w tej sprawie.

12/03/2026

Lebanon Emergency Response Needs
Essential Requirements in Collective Shelters

06/03/2026

نظراً للحاجة إلى مستلزمات ومواد في شتى النواحي المعيشية ولتأمين أبرز الإحتياجات الأساسية لمئات الألوف من النازحين ، والموزعين على مراكز الإيواء في مختلف المناطق اللبنانية ، يرجى من المنظمات الإنسانية والجمعيات الخيرية المساعدة في تأمين ما أمكـن من فرش- بطانيات – مخدات و مستلزات النظافة الشخصية – مستلزمات الأطفال – مياه الشرب وحصص غذائية .

In view of the need for supplies and materials in various living areas and in order to secure the very fundamental basic needs for human survival of hundreds of thousands of people, distributed to shelter centers in various regions of Lebanon, humanitarian organizations and charities are requested to provide material aid support, including mattresses, blankets, pillows, personal hygiene products, child care articles, drinking, fresh potable water and food supplies.

Biorąc pod uwagę potrzebę zapewnienia zaopatrzenia i materiałów niezbędnych we wszystkich aspektach życia codziennego oraz w celu zabezpieczenia najbardziej podstawowych potrzeb życiowych setek tysięcy przesiedleńców, rozproszonych w schroniskach w różnych regionach Libanu, zwracamy się do organizacji humanitarnych i charytatywnych z prośbą o pomoc w zabezpieczeniu wszelkiej pomocy materialnej, w tym materacy, koców, poduszek, środków higieny osobistej, artykułów dla dzieci, wody pitnej i racji żywnościowych .

06/03/2026

عملاً بتعميم وزارة الخارجية والمغتربين تاريخ 6/3/2026، بشأن دعم إحتياجات النازحين، يمكن للراغبين بالمساعدة بالتبرع النقدي وذلك عبر رقـم حساب عائد للهيئة العليا للإغاثة وآخر عائد للصليب الأحمر اللبناني.

Zgodnie z Notą okólną Ministerstwa Spraw Zagranicznych i Emigrantów Republiki Libanu z dnia 06.03.2026 r., w sprawie udzielenia pomocy osobom przesiedlonym, osoby, które chcą okazać pomoc, mogą przekazać darowiznę pieniężną na numer rachunku należący do High Relief Commission w Libanie [Wyższa Komisja Pomocy w Libanie] oraz numer rachunku należący do Libańskiego Czerwonego Krzyża.

In accordance with the Circular Note issued by the Ministry of Foreign Affairs and Emigrants of the Republic of Lebanon dated 06/03/2026, regarding support for the displaced persons in a need, those who wish to help can donate cash contributions to the account numbers belonging to the Higher Relief Commission in Lebanon or to the Lebanese Red Cross.

05/02/2026

إقفال الإدارات العامة والمؤسـسات العامة بمناسبة عيد مار مارون
بمناسبة عيد مار مـارون يوم الإثنين في 9/2/2026 – من الأعياد الرسمية في لبنان - تُقفل هذه السفارة أبوابها لتعاود العمل في اليوم التالي أي يوم الثلاثاء 10/2/2026.

Closure of the Public Administrations and Public Institutions in Lebanon on the Occasion of the Feast of Saint Maroun
On the occasion of the Feast of Saint Maroun, which falls on Monday, February 9, 2026 – one of the official holidays in Lebanon – the Embassy of Lebanon in Warsaw will be closed and will resume its operations the following day, Tuesday, February 10, 2026.

14/01/2026

مقابلة للسفير السيد جورج فاضل مع مستشار وزير الداخلية البولندي ، المفوض الوزاري للشؤون الداخلية والإدارة الدولية و مدير إدارة الشؤون الدولية والهجرة بوزارة الخارجية

The meeting of His Excellency Georges Fadel, Ambassador of the Republic of Lebanon with Mr. Paweł Dąbrowski, the Plenipotentiary of the Minister of the Interior and Administration of the Republic of Poland for International Cooperation, and Director of the Department for International Affairs and Migration at the Poland’s Ministry of the Interior and Administration.
Spotkanie Jego Ekscelencji Pana Georges Fadel, Ambasadora Republiki Libanu z Panem Pawłem Dąbrowskim, Pełnomocnikiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji Rzeczypospolitej Polskiej ds. Współpracy Międzynarodowej, Dyrektorem Departamentu Spraw Międzynarodowych i Migracji w Polskim Ministerstwie Spraw Wewnętrznych i Administracji.