Miasto i Gmina Myślenice

Miasto i Gmina Myślenice Myślenice 💚🩵
dobrze pomyślana 🏞️ Gmina Myślenice, to symbioza nowoczesności i tradycji. Polecam, Jarosław Szlachetka
Burmistrz Miasta i Gminy Myślenice

Szanowni Państwo
Zapraszam do Myślenic – miejsca pełnego magii i uroczych zakątków. Świata zaklętego w niepowtarzalności sytuacji i wyjątkowej ludzkiej życzliwości. Ten tajemniczy, pasjonujący zakątek od lat przyciąga turystów pieszych i rowerowych, amatorów aktywnego wypoczynku i tych, którzy pragną obcować z ciszą i spokojem okolicznych lasów. Umiejętne połączenie codziennych wartości z tym, co

w turystyce i przedsiębiorczości najważniejsze. Przedsiębiorcom oferujemy stały wzrost aktywności gospodarczej i możliwość rozwoju własnych aspiracji inwestycyjnych. Stawiamy na przyszłość, dlatego Myślenice to najatrakcyjniejsze miejsce do zamieszkania, wypoczynku i inwestowania.

📺 Nowy odcinek „Kuriera Myślenickiego” już na Was czeka!Zapraszamy do oglądania najnowszego wydania, w którym jak zawsze...
04/09/2026

📺 Nowy odcinek „Kuriera Myślenickiego” już na Was czeka!

Zapraszamy do oglądania najnowszego wydania, w którym jak zawsze znajdziecie najważniejsze wydarzenia, informacje i inicjatywy z Myślenic i okolic. 🎥

W tym odcinku:

🏆 Turniej Myślimira na myślenickim Zarabiu
🇬🇧 Program „Dwujęzyczne Przedszkolaki”
👨‍👩‍👧‍👦 Rodzinne Święto Baniek w Myślenicach
📖 Narodowe Czytanie w Parku Miejskim
🗳️ Budżet Obywatelski Myślenice 2027 – głosowanie

▶️ Włączcie najnowszy odcinek „Kuriera Myślenickiego” i bądźcie na bieżąco z tym, co dzieje się w naszym mieście!

🏫📚 Wrzesień niewątpliwie kojarzy się z powrotem do szkoły. Obecnie pierwsze dni tego miesiąca oznaczają nowe zeszyty, sp...
04/09/2026

🏫📚 Wrzesień niewątpliwie kojarzy się z powrotem do szkoły. Obecnie pierwsze dni tego miesiąca oznaczają nowe zeszyty, spotkania po wakacjach i pytanie, czy nauczyciel od matematyki od razu zrobi kartkówkę. W Myślenicach 1 września 1939 roku miało być podobnie. Młodzież przygotowywała się do rozpoczęcia nowego roku szkolnego, a szczególnym wydarzeniem miał być pierwszy rok nauki w nowym, właśnie wybudowanym gmachu gimnazjum. Tego dnia nikt jednak nie poszedł na lekcje. Zamiast szkolnego dzwonka pojawiły się syreny, wiadomości o wojnie i coraz bardziej niepokojące odgłosy dobiegające z okolicy.

📻🔔 Wieść o wojnie rozeszła się po mieście w sposób, który dzisiaj trudno sobie wyobrazić. Nie było internetu, telefonów komórkowych ani wiadomości wyświetlających się na ekranie. Informację o niemieckim ataku przekazywano podczas porannych mszy, przez radio, a nawet z głośników ustawionych na myślenickim Rynku. Józef Dziekan, właściciel sklepu techniczno-rowerowego, wyniósł głośniki przed sklep i połączył je z radioodbiornikiem znajdującym się w jego domu. Wokół szybko zebrał się tłum. Ludzie słuchali orędzia prezydenta Ignacego Mościckiego, wielu płakało. Nad miastem rozległy się syreny strażackie, a w kościołach zaczęły bić dzwony.

✈️😟 Co ciekawe, początkowo nie wszyscy byli gotowi uwierzyć, że wojna rzeczywiście się rozpoczęła. Nad Myślenicami pojawiały się samoloty, ale myśleniczanie próbowali tłumaczyć ich obecność na różne sposoby. Jeden z niemieckich bombowców przeleciał nad miastem, a część mieszkańców, przekonana, że może to być samolot francuski, machała do jego załogi. Dopiero kolejne informacje rozwiewały złudzenia. Wkrótce codzienność zaczęła zmieniać się niemal z godziny na godzinę.

🛒🥖 Ludzie ruszyli do sklepów. Piekarnie sprzedały cały dzienny zapas chleba w ciągu jednej godziny. Wykupywano żywność, leki i środki opatrunkowe. Przygotowywano domy na możliwość bombardowania, a w obawie przed pożarami wynoszono część dobytku do ogrodów. Do Myślenic przyjeżdżali także obywatele Krakowa i okolicznych miejscowości, szukając żywności. Często wracali z niczym. Tymczasem w mieście wciąż można było odnieść wrażenie dziwnego spokoju, mimo że przybysze opowiadali już o bombardowaniach Krakowa.

🚚👋 Na Rynku pojawiali się również zmobilizowani mężczyźni. 1 września przed południem podjechały trzy ciężarówki, którymi mieli zostać przewiezieni do Krakowa i Wadowic. Nazwiska odczytywano z listy, a wokół rozgrywały się sceny pożegnań. Tego samego dnia nad Rynek nadleciał niemiecki samolot, do którego polscy żołnierze otworzyli ogień z broni maszynowej. Wojna przestała być już wiadomością z radia. Zaczęła być czymś, co ludność mogła zobaczyć nad własnymi głowami.

🎖️🥾 Myślenice stały się również miejscem, przez które zaczęły przechodzić wycofujące się polskie oddziały. 4 września dotarł tutaj po forsownym nocnym marszu z kierunku Wadowic II batalion Korpusu Ochrony Pogranicza „Wilejka”. Żołnierze mijali kolumny sanitarne, furmanki z rannymi oraz autobusy i ambulanse PCK. Mieszkańcy pomagali żołnierzom, zapewniając im jedzenie, napoje i nocleg. Widok wyczerpanych ludzi, którzy po kilku dniach walki potrafili zasypiać nawet podczas marszu, musiał jednak coraz mocniej uświadamiać myśleniczanom, że wojna nie będzie krótkim epizodem.

🪖 W tym samym czasie miasto próbowało przygotować się do obrony. W ciągu pięciu dni poprzedzających wkroczenie Niemców Myślenice miały dwóch komendantów. Ostatecznie podporucznik Kazimierz Harcuła zorganizował straż obywatelską, która miała obsadzić strategiczne punkty miasta. Problem polegał na tym, że członkowie otrzymali stare francuskie karabiny z magazynu przysposobienia wojskowego. Broń była niekompletna, nie nadawała się właściwie do użycia, a przede wszystkim brakowało do niej amunicji. Mimo to ludzie z takimi karabinami stanęli na posterunkach. Trudno o bardziej wymowny obraz tego, jak wyglądało przygotowanie małego miasta do wojny, która nadciągała z ogromną siłą.

📦🐎 Równocześnie trwała ewakuacja tego, co można było jeszcze uratować. Wywożono dokumenty instytucji państwowych, ewakuowano Rejonową Komisję Wojskową, a pracownicy magistratu i starostwa otrzymali polecenie opuszczenia miasta wraz z rodzinami. Do transportu wykorzystywano furmanki, a ich dalsze losy szybko się rozchodziły. Jedni trafiali później do niemieckich obozów jenieckich, inni znaleźli się na terenach zajętych przez Związek Sowiecki. Nie wszystko jednak wywieziono. Księgi wieczyste Sądu Grodzkiego Henryk Dutkiewicz ukrył na strychu plebanii, dzięki czemu dokumenty przetrwały wojnę.

⚔️🇩🇪 A potem przyszedł 5 września. Niemcy nie wkroczyli do Myślenic bez żadnego oporu. Ich czołgi kilkakrotnie próbowały wedrzeć się do miasta, ale ogień III Dywizjonu 6. Pułku Artylerii Lekkiej zmuszał je do wycofania. Dopiero późnym wieczorem Niemcom udało się ostatecznie opanować Myślenice.

🏙️🚜 Dla mieszkańców musiał to być widok trudny do opisania. Od strony Stradomia i ulicy 3 Maja do miasta wkroczyły ogromne kolumny niemieckich wojsk. Bysinka, której głębokie, kamienne koryto stanowiło naturalną przeszkodę, została pokonana dzięki szybko zbudowanemu drewnianemu mostowi saperskiemu. Drewno Niemcy zabrali z tartaku rodziny Hołujów bez zapłaty. Po przejściu przez przeszkodę kolumny ruszyły dalej, a Rynek stał się miejscem postoju i przegrupowania niemieckich oddziałów.

🚛🪖 I właśnie tutaj nastąpiła zmiana, którą myśleniczanie musieli odczuć niemal natychmiast. Przez Myślenice przejeżdżały ciężarówki, motocykle, artyleria i ogromne tabory, w dużej części konne. Ich liczba była tak duża, że przyglądający się mieli problem z przejściem przez drogę. Jeszcze kilka dni wcześniej Rynek był zwyczajnym centrum miasta, przez które przechodzili ludzie wracający z zakupów. Teraz stał się miejscem postoju armii państwa, które właśnie zajęło ich miasto.

🔑🐎 Symbolicznego końca dotychczasowego porządku dopełnił sam burmistrz Jan Dunin-Brzeziński. Nie otrzymał karty mobilizacyjnej ze względu na wiek, ale postanowił mimo tego wyruszyć na wojnę. Wcześniej konno pojawił się na myślenickim Rynku i przekazał klucze do miasta radnemu Władysławowi Chęcińskiemu. Kilka godzin później Myślenice znajdowały się już pod niemiecką okupacją.

🚫📚 Od tego momentu nie chodziło już o to, kiedy skończą się wakacje i kiedy rozpocznie się nauka. Zmieniły się zasady funkcjonowania miasta, a wraz z nimi życie każdego myśleniczanina. W kolejnych tygodniach i miesiącach miały pojawić się nowe zarządzenia, ograniczenia, aresztowania i represje. 12 października 1939 roku Myślenice zostały formalnie włączone do Generalnego Gubernatorstwa. To, co 1 września zaczęło się od wiadomości usłyszanej z radioodbiornika na Rynku, bardzo szybko stało się nową, brutalną rzeczywistością miasta.

🕯️🏙️ I chyba właśnie dlatego wrzesień 1939 roku warto wspominać nie tylko jako datę wkroczenia Niemców do Myślenic. To była chwila, w której mieszkańcy z dnia na dzień przestali żyć według dotychczasowego cyklu. Zamiast rozpoczęcia roku szkolnego były syreny, zamiast zwykłego ruchu na Rynku kolumny wojska, zamiast rozmów o codziennych sprawach pytanie, co wydarzy się jutro. I na to pytanie nikt w Myślenicach nie znał wtedy odpowiedzi.


Zdj. bazowe z archiwum Muzeum Niepodległości w Myślenicach

👉 „Dziady” wybrzmiały podczas Narodowego Czytania w Myślenicach📖 W Parku Miejskim im. Jana Izydora Sztaudyngera w Myślen...
04/09/2026

👉 „Dziady” wybrzmiały podczas Narodowego Czytania w Myślenicach

📖 W Parku Miejskim im. Jana Izydora Sztaudyngera w Myślenicach dziś można było usłyszeć słowa jednego z najwybitniejszych dzieł polskiego romantyzmu. Tegoroczne Narodowe Czytanie poświęcone było II części „Dziadów” Adama Mickiewicza, a w role bohaterów dramatu wcielili się uczniowie myślenickiego liceum.

🌳 Sceneria Parku Miejskiego stworzyła wyjątkowe tło dla spotkania z literaturą. Zamiast tradycyjnej lekcji, „Dziady” wybrzmiały wśród zieleni, przed publicznością, która mogła na żywo wsłuchać się w pełne tajemnic i symboliki fragmenty dramatu Adama Mickiewicza.

🎭 O artystyczną oprawę wydarzenia zadbali uczniowie klasy IV Liceum Ogólnokształcącego Zespołu Szkół im. Andrzeja Średniawskiego. Ich interpretacja pozwoliła spojrzeć na dobrze znane dzieło z nieco innej perspektywy. Nad przygotowaniem młodzieży czuwała Elżbieta Górecka.

📚 Na uczestników czekały również biblioteczne pamiątki. Przy stoisku można było otrzymać okolicznościowe zakładki i przypinki, a także opatrzyć własny egzemplarz „Dziadów” specjalną pieczęcią Narodowego Czytania.

🤝 Organizatorami tegorocznego wydarzenia były Miejska Biblioteka Publiczna im. ks. Jana Kruczka w Myślenicach oraz Zespół Szkół im. Andrzeja Średniawskiego. Uczestniczył w nim Sekretarz Gminy Myślenice, Robert Pitala.

🇵🇱 Narodowe Czytanie odbywa się w Polsce od 2012 roku. Akcja zachęca do wspólnego sięgania po najważniejsze dzieła rodzimej literatury i przypomina, że ich przesłanie, język oraz emocje wciąż mogą być obecne w naszym codziennym życiu. Co roku wydarzeniu patronuje Para Prezydencka Rzeczypospolitej Polskiej.

🗳️ Już od poniedziałku głosujemy w Budżecie Obywatelskim 2027!Od 7 września mieszkańcy Gminy Myślenice będą mogli zdecyd...
04/09/2026

🗳️ Już od poniedziałku głosujemy w Budżecie Obywatelskim 2027!

Od 7 września mieszkańcy Gminy Myślenice będą mogli zdecydować, na jakie lokalne inicjatywy przeznaczone zostanie w przyszłym roku ponad 1 milion złotych! 💰

Do głosowania zakwalifikowanych zostało 37 projektów dotyczących m.in. bezpieczeństwa, sportu, edukacji, infrastruktury, kultury i przestrzeni wspólnych.

Głosować można będzie:
👉 elektronicznie na www.bo.myslenice.pl
👉 tradycyjnie – na papierowych kartach w wyznaczonych punktach na terenie gminy

📅 Głosowanie potrwa od 7 do 21 września do godz. 15:00.

Każdy mieszkaniec, który ukończył 16 lat, może oddać:
✅ 1 głos na projekt swojego sołectwa lub okręgu miejskiego
✅ 1 głos na projekt ogólnomiejski

To mieszkańcy zdecydują, które pomysły zostaną zrealizowane w 2027 roku. Warto już teraz zapoznać się z projektami i wybrać te, które są dla Was najważniejsze.

💚 Głosujcie, wspierajcie swoje lokalne inicjatywy i zdecydujcie, na co przeznaczymy ponad milion złotych!

🔗 Szczegóły i lista projektów: www.bo.myslenice.pl

🌾 Dożynki Województwa Małopolskiego już w tę niedzielę!👩‍🌾 6 września w Krakowie odbędą się XXVIII Dożynki Województwa M...
04/09/2026

🌾 Dożynki Województwa Małopolskiego już w tę niedzielę!

👩‍🌾 6 września w Krakowie odbędą się XXVIII Dożynki Województwa Małopolskiego. W wydarzeniu weźmie udział też reprezentant Gminy Myślenice - Koło Gospodyń Wiejskich w Jasienica💚

🌻 Przed nami dzień pełen małopolskich tradycji, regionalnych smaków, rękodzieła i dożynkowych atrakcji. Trzymamy kciuki za nasze gospodynie!

Myślenice nocą 🌙💙
03/09/2026

Myślenice nocą 🌙💙

03/09/2026
💭 Co zrobić, gdy wokół zło, a pomoc drugiemu człowiekowi może kosztować życie? Historia Rodziny Ulmów nie daje łatwych o...
03/09/2026

💭 Co zrobić, gdy wokół zło, a pomoc drugiemu człowiekowi może kosztować życie? Historia Rodziny Ulmów nie daje łatwych odpowiedzi, ale skłania do refleksji nad odwagą, człowieczeństwem i wyborem, którego dokonujemy w obliczu próby.

📅 O tym będzie można porozmawiać i posłuchać podczas konferencji „Opowiem Ci o Sprawiedliwych. Rodzina Ulmów – Świadkowie nadziei”, która odbędzie się 7 września o godz. 10:00 w Domu Katolickim przy ul. 3 Maja 1a w Myślenicach.

📖 W programie znalazły się m.in. prelekcje o wojennych losach Żydów w powiecie myślenickim i bohaterstwie polskich Sprawiedliwych. Zaplanowano także projekcję koncertu beatyfikacyjnego „Rodzina Ulmów – Sprawiedliwi z Markowej” oraz otwarcie wystawy „Rodzina Ulmów. Honorując Sprawiedliwych”, prezentowanej wcześniej w Watykanie.

🏅 Podczas spotkania wręczone zostaną również medale „Ratującym Życie” Sprawiedliwym z terenu gminy Korczyna.

🤝 Na konferencję zaprasza Burmistrz Miasta i Gminy Myślenice Jarosław Szlachetka .

🐟 Jak ryba w wodzie – rusza program „Już pływam”!💦 Jedne dzieci w wodzie czują się jak ryba w wodzie. Inne dopiero uczą ...
03/09/2026

🐟 Jak ryba w wodzie – rusza program „Już pływam”!

💦 Jedne dzieci w wodzie czują się jak ryba w wodzie. Inne dopiero uczą się, jak nabrać pewności siebie. Program „Już pływam” daje najmłodszym okazję, by zrobić kolejny krok – nauczyć się pływać albo doskonalić swoje umiejętności.

👧🧒 We wrześniu rusza kolejna edycja programu skierowanego do uczniów klas I–III szkół podstawowych z terenu Miasta i Gminy Myślenice.

🏊‍♀️ Kurs obejmuje 15 zajęć po 45 minut na Krytej Pływalni AQUARIUS w Myślenicach. Początkujący poznają podstawy pływania, a ci, którzy mają już doświadczenie, będą mogli popracować nad swoją techniką. Zajęcia zostaną dopasowane do poziomu i możliwości uczestników. Nie zabraknie również nauki zasad bezpiecznego zachowania w wodzie. Nad zajęciami będą czuwać wykwalifikowani instruktorzy oraz ratownicy.

📅 Zajęcia odbywać się będą w soboty, od 12 września do 19 grudnia 2026 roku. Udział w całym cyklu kosztuje 120 zł.

🚨 Zapisy już trwają!

⏰ Rekrutacja rozpoczęła się dziś o godz. 8:00. Warto się pospieszyć – liczba miejsc jest ograniczona do 150 uczestników, a o przyjęciu decyduje kolejność prawidłowo przesłanych zgłoszeń.

👉 Szczegóły programu i formularz zgłoszeniowy – link w komentarzu.

🐬 Może to właśnie tej jesieni Twoje dziecko poczuje się w wodzie jak ryba w wodzie!

Projekt realizowany jest przy wsparciu finansowym Województwa Małopolskiego w ramach programu powszechnej nauki pływania „Już pływam”.

🪖 Mali Komandosi ruszają na podbój Zarabia!💪 Przed najmłodszymi śmiałkami nie lada wyzwanie. Już wkrótce na Zarabiu wyro...
03/09/2026

🪖 Mali Komandosi ruszają na podbój Zarabia!

💪 Przed najmłodszymi śmiałkami nie lada wyzwanie. Już wkrótce na Zarabiu wyrośnie specjalny tor przeszkód dla dzieci! „Mali Komandosi 2026” to wydarzenie stworzone z myślą o dzieciach, które kochają ruch i sportową przygodę.

📅 Widzimy się w niedzielę 13 września od godz. 11:30 na Zarabiu!

🏃 Na startujących czeka trasa dostosowana do ich możliwości. Będzie sportowa rywalizacja, dobra zabawa, a na mecie – pamiątkowy medal dla każdego dzielnego komandosa. 🏅

🎈 Nie zabraknie też atrakcji poza trasą. O świetną atmosferę zadba DJ, będą dmuchane zjeżdżalnie, konkursy z nagrodami, animacje oraz widowiskowe pokazy wielkich baniek mydlanych.

👧🧒 Rywalizacja odbędzie się w trzech kategoriach:
• Rekruci: 3–5 lat
• Zwiadowcy: 6–8 lat
• Elita Komandosów: 9–11 lat

🎯 Dzięki takiemu podziałowi stopień trudności będzie dopasowany do wieku i możliwości dzieci.

🌳 Mali Komandosi to propozycja dla tych, którzy zamiast kolejnego popołudnia przed ekranem wolą trochę pobiegać, poskakać i zmierzyć się z przeszkodami. Będzie ruch, zabawa i okazja do spędzenia czasu z rówieśnikami.

🪖 Zbierzcie ekipę i ruszajcie po sportową przygodę na Zarabiu! Link do zapisów - w komentarzu!

Adres

Rynek 8/9
Myslenice
32-400

Godziny Otwarcia

Poniedziałek 07:30 - 17:00
Wtorek 07:30 - 15:30
Środa 07:30 - 15:30
Czwartek 07:30 - 15:30
Piątek 07:30 - 14:00

Telefon

12 639 23 00

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Miasto i Gmina Myślenice umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Ta Organizacja

Wyślij wiadomość do Miasto i Gmina Myślenice:

Skróty

Udostępnij