18/05/2026
📢 Przypominamy o zbliżającym się spotkaniu w Planecie 11 - rozmowie z Tetianą Kolesnychenko oraz Maciejem Stanikiem o ich wspólnej książce: „Robaków rozgryzać nie wolno”. 📘
🗓️ czwartek / 21 maja / godz. 17.00
📍 sala konferencyjna nr 19
📖 „Robaków rozgryzać nie wolno” to literatura faktu najwyższej próby – oszczędna, precyzyjna, pozbawiona efekciarstwa. Książka, która nie krzyczy, nie epatuje przemocą i nie próbuje wstrząsnąć czytelnikiem na skróty. Jej siłą jest cisza, uważność i bliski plan.
✍️ Autorka – Tetiana Kolesnychenko – oddaje głos tym, którzy zwykle pozostają niewidoczni: rodzinom, dzieciom, osobom próbującym przeżyć kolejne dni po utracie bliskich, w rzeczywistości, która przestała być bezpieczna i zrozumiała. Bez patosu, bez wielkich słów, bez efektów obliczonych na szybkie poruszenie emocji. Jest tu codzienność – ta sprzed katastrofy i ta, która zaczyna się po niej, już na innych zasadach.
📸 Integralną częścią książki są fotografie Macieja Stanika. Nie pełnią one funkcji ilustracyjnej – stanowią równoległą, wizualną opowieść. Oszczędne, uważne, pozbawione dosłowności kadry pogłębiają sens tekstów, skupiając się na detalu i ciszy. Razem z reportażami tworzą spójną narrację o pamięci, stracie i próbie dalszego życia.
🎤 Spotkanie poprowadzą Katarzyna Janków-Mazurkiewicz oraz Wojciech Kosiewicz.
Wstęp wolny. 🤩
_______________
❗ Przypominamy, że Planeta 11 znajduje się w nowej lokalizacji w Hala Urania! (jak nas znaleźć? https://planeta11.pl/kontakt/ )
Miejska Biblioteka Publiczna w Olsztynie
Miasto Olsztyn
📘 Jak opowiadać o wojnie nie pokazując frontu? Książka „Robaków rozgryzać nie wolno” to opowieść, która skupia się na ludzkich historiach.
⭐ Spotkanie z Tetianą Kolesnychenko, autorką książki oraz Maciejem Stanikiem, fotografem, już 21 maja o godzinie 17.00 w Planecie 11.
📖 Autorka, Tetiana Kolesnychenko, podkreśla, że impulsem do powstania książki była potrzeba zachowania śladów ludzkich historii. Twórcy świadomie wybrali formę oszczędną, unikając publicystycznej przesady i epatowania dramatyzmem. Książka powstała z potrzeby przywrócenia konkretnych twarzy i historii osobom, które w przekazach medialnych często redukowane są do liczb. Integralnym elementem publikacji są fotografie Macieja Stanika.
🗣️ W trakcie spotkania w Planecie 11 porozmawiamy o procesie powstawania książki, o wyborach formalnych oraz o świadomej decyzji, by opowiadać o wojnie bez sensacji, skupiając się na codzienności tych, którzy muszą się z nią zmierzyć.
🎤 Spotkanie poprowadzą Katarzyna Janków-Mazurkiewicz oraz Wojciech Kosiewicz.
Wstęp wolny. 🤩
O autorach:
✍️ Tetiana Kolesnychenko – dziennikarka zajmująca się tematyką Europy Wschodniej. Laureatka Nagrody im. Dariusza Fikusa (2024, 2025), Grand Press (2024) oraz Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego (2025). Od 2022 roku relacjonuje wojnę Rosji przeciwko Ukrainie.
📸 Maciej Stanik – fotoreporter specjalizujący się w reportażu społecznym. Laureat Grand Press Photo (2021), Nagrody im. Dariusza Fikusa (2024) oraz Grand Press (2024). Dokumentował wydarzenia m.in. w Syrii, Afganistanie i Górskim Karabachu.
_______________
❗ Przypominamy, że Planeta 11 znajduje się w nowej lokalizacji w Hala Urania! (jak nas znaleźć? https://planeta11.pl/kontakt/ )
Miejska Biblioteka Publiczna w Olsztynie
Miasto Olsztyn