Centrum Integracji Cudzoziemców w Pile

Centrum Integracji Cudzoziemców w Pile Centrum Integracji Cudzoziemców w Pile zajmuje się wspieraniem migrantek i migrantów przybywających do województwa wielkopolskiego. do 30 czerwca 2029 r.

Więcej na: https://rops.poznan.pl/projekty/cic/ Projekt „Wsparcie wielkopolskich migrantów” finansowany ze środków Programu „Fundusze Europejskie dla Wielkopolski na lata 2021 – 2027” w ramach działania 06.12 FEWP Integracja społeczno-gospodarcza obywateli państw trzecich realizowany jest przez Regionalny Ośrodek Polityki Społecznej w Poznaniu od 01 października 2023 r. Projekt „Wsparcie wielkopol

skich migrantów” ma na celu poprawę sytuacji 1100 obywateli państw trzecich, w tym migrantów poprzez wzrost ich kompetencji społeczno-gospodarczych oraz utrwalenie modelu wsparcia osób z doświadczeniem migracji poprzez zapewnienie funkcjonowania 5 Centrów Integracji Cudzoziemców w Poznaniu, Koninie, Kaliszu, Lesznie i Pile. Wsparciem w projekcie zostaną objęte następujące grupy docelowe, z obszaru województwa wielkopolskiego, ze szczególnym uwzględnieniem osób objętych ochroną czasową w związku z agresją Federacji Rosyjskiej na Ukrainę:
a) bezpaństwowcy,
b) osoby o nieokreślonym obywatelstwie,
c) ich rodziny i otoczenie,
d) podmioty działające na rzecz obywateli państw trzecich,
e) społeczeństwo przyjmujące. W ramach projektu planuje się objęcie wsparciem obywateli państw trzecich, w tym migrantów, m.in. poprzez kompleksową pomoc integracyjną, tj.: zapewnienie usług z zakresu nauki języka polskiego, opieki doradcy międzykulturowego, zapewnienie wsparcia asystenckiego w codziennym funkcjonowaniu, w szczególności w relacji z systemem edukacji, służbą zdrowia i innymi instytucjami publicznymi, wsparcie prawne i psychologiczne, kursy adaptacyjne, zawodowe, funkcjonowanie punktu informacyjnego, wsparcie eksperckie oraz podnoszenie wiedzy mieszkańców Wielkopolski, w tym działania na rzecz społeczności lokalnej. Realizowane działania uwzględniać będą cechy społeczno-demograficzne migrantów oraz sektory gospodarki, w których najczęściej znajdują zatrudnienie (działania na rzecz rozwoju ich kompetencji zawodowych) oraz odpowiadają priorytetom rozwojowym Wielkopolski. W ramach projektu uczestnicy i ich otoczenie otrzymają dostosowane do indywidualnych potrzeb wsparcie uwzględniające znajomość języka polskiego, sytuację na rynku pracy, wykształcenie, posiadane kwalifikacje, posiadane kompetencje, rodzaj wykonywanej lub poszukiwanej pracy, różnice kulturowe, płeć, wiek, status migracyjny. Ponadto istotnym elementem projektu będą działania skierowane do przedstawicieli instytucji i podmiotów w ramach współpracy sektorowej i międzysektorowej wspierających obywateli państw trzecich, tak aby przyczynić się do poniesienia jakości świadczonego wsparcia przez instytucje, których przedstawiciele pracują z osobami z doświadczeniem migracji. Projekt zakłada również realizację działań na rzecz społeczeństwa przyjmującego, w tym m.in. poprzez opracowanie i realizację kampanii społecznych na rzecz przeciwdziałania stereotypom i uprzedzeniom. CZAS TRWANIA PROJEKTU
Projekt będzie realizowany od 01 października 2023 r. WARTOŚĆ PROJEKTU: 16 199 999,75
DOFINANSOWANIE: 15 389 999,76, W TYM UE: 11 339 999,82

KONTAKT W SPRAWIE PROJEKTU:
Krzysztof Jedynak – [email protected], tel. 695 217 764, 61 8567 324
Zuzanna Grundwald – [email protected], tel. 61 8567 334
Julia Juraszczyk – [email protected], tel. 61 8567 334



------------------------------------------------------------------------------------

Projekt „Integracja i kompleksowe wsparcie obywateli państw trzecich na terenie Wielkopolski”

DZIAŁANIA REALIZOWANE W RAMACH PROJEKTU
- doradztwo w zakresie legalizacji pobytu i pracy w Polsce świadczone przez Wielkopolski Urząd Wojewódzki,
- wsparcie informacyjne zapewnione przez pracowników punktów informacyjnych,
- zapewnienie utrzymania lokali dedykowanych Centrom Integracji Cudzoziemców na terenie Wielkopolski,
- zakup sprzętu komputerowego wraz z urządzeniami peryferyjnymi dla pracowników Centrów Integracji Cudzoziemców,
- doposażenie lokali Centrów Integracji Cudzoziemców na terenie Wielkopolski m.in. w meble, kącik dziecięcy oraz inne wyposażenie drobne,
- zakup artykułów spożywczych na potrzeby funkcjonowania Centrów Integracji Cudzoziemców na terenie Wielkopolski,
- zakup przenośnych translatorów dla klientów Centrów Integracji Cudzoziemców w Wielkopolsce,
- zakup jednostki komputerowej dla klientów Centrum Integracji Cudzoziemców w Ostrowie Wielkopolskim,
- wsparcie w zakresie prawa pracy oraz prawa rodzinnego,
- konsultacje psychologiczne dla dzieci i młodzieży,
- kursy języka polskiego jako języka obcego: stacjonarne na poziomach A1 – B2, on-line na poziomach A1 – A2, kursy językowe branżowe oraz kursy języka polskiego dla dzieci,
- kursy adaptacyjne wspierające poznawanie polskich norm i zwyczajów,
- półkolonie oraz wycieczki jednodniowe dla dzieci połączone z nauką języka polskiego,
- utworzenie i prowadzenie strony internetowej wraz z kompatybilną aplikacją mobilną,
- wsparcie ekspertów z różnych dziedzin,
- szkolenia i warsztaty z przeciwdziałania handlowi ludźmi oraz przemocy domowej,
- utworzenie i prowadzenie infolinii dla cudzoziemców posługujących się językami rzadkimi,
- realizacja szkoleń dla pracowników systemu oświaty, administracji publicznej oraz pracowników punktów informacyjnych CIC z zakresu integracji i pracy z zespołem wielokulturowym. GRUPA DOCELOWA
Grupa docelowa projektu obejmuje 2700 osób zamieszkujących na terenie województwa wielkopolskiego, w tym obywateli państw trzecich (spoza Unii Europejskiej), bezpaństwowców oraz osoby o nieokreślonym obywatelstwie. Uczestnicy muszą legalnie przebywać na terenie Polski, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach. CELE PROJEKTU
- Poszerzenie infrastruktury integracyjnej obejmującej wykorzystanie struktur samorządowych i wzmocnienie roli różnych instytucji i organizacji, w tym instytucji kultury i edukacji oraz instytucji lokalnych.
- Tworzenie sieci Centrów Integracji Cudzoziemców (CIC) w oparciu o formułę one stop shop. Zdecydowana większość tych osób otrzyma wsparcie w ramach kompleksowych projektów (działania integracyjne) realizowanych przez władze lokalne i regionalne w całej Polsce.
- Doradztwo i pomoc w kwestiach legalizacji pobytu, administracyjnych i prawnych, przysługujących praw pracowniczych, przeciwdziałania dyskryminacji i przestępstw z nienawiści, w obszarach zakwaterowania i środków utrzymania, doradztwa i pomocy integracyjnej, opieki zdrowotnej, psychologicznej i socjalnej, systemu edukacji, opieki nad dziećmi oraz łączenia rodzin. EFEKTY I REZULTATY PROJEKTU
- Ukształtowanie, a następnie wzmocnienie sieci współpracy pomiędzy strukturami samorządowymi, a innymi instytucjami i organizacjami obecnymi na terenie województwa wielkopolskiego, na rzecz integracji cudzoziemców.
- Funkcjonowanie Centrów Integracji Cudzoziemców w Poznaniu, Lesznie, Pile, Kaliszu i Koninie oraz utworzenie dodatkowego Centrum Integracji Cudzoziemców w Ostrowie Wielkopolskim w województwie wielkopolskim, a tym samym dostarczenie cudzoziemcom niezbędnego wsparcia integracyjnego.
- Podniesienie wiedzy cudzoziemców w zakresie przysługujących im praw, a także funkcjonowania systemów opieki zdrowotnej, socjalnej, systemu edukacji, opieki nad dziećmi, łączenia rodzin, rynku pracy i innych.
- Rezultatem nadrzędnym wszystkich podejmowanych i wyszczególnionych działań będzie polepszenie sytuacji społeczno-ekonomicznej cudzoziemców przebywających na terenie województwa wielkopolskiego, zwiększenie stopnia ich integracji oraz poprawa spójności społecznej w regionie. WARTOŚĆ PROJEKTU: 42 588 765,99 zł
KWOTA DOFINANSOWANIA UE: 38 329 889,39 zł
Projekt dofinansowany w ramach Funduszu Azylu, Migracji i Integracji (FAMI) na lata 2021–2027.

PATRONAT SPOŁECZNY – 𝗽𝗿𝗮𝗸𝘁𝘆𝗸𝘂𝗷𝗲𝗺𝘆 w Regionalnym Ośrodku Polityki Społecznej w Poznaniu📌SPOTKANIE SIECIUJĄCE👥Rozpoczęliśm...
02/06/2026

PATRONAT SPOŁECZNY – 𝗽𝗿𝗮𝗸𝘁𝘆𝗸𝘂𝗷𝗲𝗺𝘆 w Regionalnym Ośrodku Polityki Społecznej w Poznaniu

📌SPOTKANIE SIECIUJĄCE

👥Rozpoczęliśmy prace nad pilotażem patronatu społecznego. Chcemy poznać Wasze doświadczenia, pomysły i zasoby. Razem możemy stworzyć rozwiązanie integracyjne, które wesprze osoby z doświadczeniem migracji w naszym regionie.

Zapraszamy na spotkanie sieciujące instytucje, organizacje pozarządowe, liderów lokalnych społeczności 📅 𝟮𝟱 𝗰𝘇𝗲𝗿𝘄𝗰𝗮 𝟮𝟬𝟮𝟲 ⏰𝗴𝗼𝗱𝘇. 𝟭𝟬:𝟯𝟬 📍 𝗞𝗮𝘀𝘇𝘁𝗮𝗻𝗼𝘄𝗮 𝗕𝘂𝘀𝗶𝗻𝗲𝘀𝘀 𝗖𝗲𝗻𝘁𝗲𝗿, 𝘂𝗹. 𝗞𝗼𝘀𝘀𝗮𝗸𝗮 𝟮𝟬, Piła (siedziba Centrum Integracji Cudzoziemców).

☕Porozmawiamy o lokalnych zasobach, potrzebach i możliwościach współpracy. Razem możemy zbudować model, który będzie działał – tu, w Wielkopolsce.

📞📧Osoby chcące wziąć udział w spotkaniu zapraszamy do kontaktu z koordynatorką Centrum - Marta Rumińska-Żerebiło
𝗺𝗮𝗿𝘁𝗮.𝗿𝘂𝗺𝗶𝗻𝘀𝗸𝗮-𝘇𝗲𝗿𝗲𝗯𝗶𝗹𝗼@𝗿𝗼𝗽𝘀.𝗽𝗼𝘇𝗻𝗮𝗻.𝗽𝗹 lub 𝘁𝗲𝗹. 𝟴𝟴𝟳 𝟬𝟲𝟲 𝟭𝟭𝟮.

Więcej informacji o samym patronacie społecznym znajdziecie tutaj ✅https://e.org.pl/projekty/patronat-spoleczny/

Towarzystwo Inicjatyw Twórczych "ę" Regionalny Ośrodek Polityki Społecznej w Poznaniu

🇵🇱 1 czerwca to w Polsce wyjątkowa data – Dzień Dziecka! 🎈To idealny moment, aby przypomnieć sobie, jak wielką wartość m...
01/06/2026

🇵🇱 1 czerwca to w Polsce wyjątkowa data – Dzień Dziecka! 🎈

To idealny moment, aby przypomnieć sobie, jak wielką wartość ma dziecięca ciekawość i wiara w to, że niemożliwe nie istnieje. ✨
Małym dzieciom życzymy beztroskiej zabawy i odkrywania świata z zapartym tchem. Tym nieco starszym (czyli nam wszystkim!) życzymy, abyście nigdy nie zatracili w sobie tego wewnętrznego dziecka. Znajdźcie dzisiaj czas na małą przyjemność, uśmiechnijcie się do swoich wspomnień i spójrzcie na świat z lekkim przymrużeniem oka. 😊

🇺🇦 1 червня в Польщі — особлива дата: День захисту дітей! 🎈

Це чудова нагода згадати, наскільки цінними є дитяча допитливість і віра в те, що неможливого не існує. ✨
Найменшим дітям бажаємо безтурботних розваг і захопливого пізнання світу. А тим, хто трохи старший (тобто всім нам!), бажаємо ніколи не втрачати свою внутрішню дитину. Знайдіть сьогодні час для маленької радості, усміхніться своїм спогадам і подивіться на світ із легкою усмішкою. 😊

🇷🇺 1 июня в Польше отмечается особенный праздник — День защиты детей! 🎈

Это прекрасный повод вспомнить, насколько ценны детское любопытство и вера в то, что невозможного не существует. ✨
Самым маленьким детям желаем беззаботных игр и увлекательного знакомства с миром. А тем, кто немного старше (то есть всем нам!), желаем никогда не терять своего внутреннего ребёнка. Найдите сегодня время для маленькой радости, улыбнитесь своим воспоминаниям и взгляните на мир с лёгкой улыбкой. 😊

🇬🇧 June 1st is a special day in Poland – Children's Day! 🎈

It's the perfect moment to remember the value of childhood curiosity and the belief that nothing is impossible. ✨
We wish all young children carefree fun and the joy of discovering the world with wonder. And to those who are a little older (which means all of us!), we wish that you never lose touch with your inner child. Take some time today for a small pleasure, smile at your memories, and look at the world with a light-hearted perspective. 😊

[Grafika dekoracyjna z okazji Dnia Dziecka.]

🇵🇱 Zadbaj o swoje emocje w czerwcu! ☀️Czasami najlepsze, co możemy dla siebie zrobić, to po prostu się zatrzymać i poroz...
30/05/2026

🇵🇱 Zadbaj o swoje emocje w czerwcu! ☀️
Czasami najlepsze, co możemy dla siebie zrobić, to po prostu się zatrzymać i porozmawiać. Zapraszamy zarówno dzieci, jak i dorosłych na bezpłatne konsultacje psychologiczne.
📍 Centrum Integracji Cudzoziemców w Pile, Kasztanowa Business Center, ul. Kossaka 20/3
📞 Zapisy: 887 066 112 / 887 072 112

🇺🇦 Подбайте про свої емоції у червні! ☀️
Іноді найкраще, що ми можемо зробити для себе, — це просто зупинитися та поговорити. Запрошуємо як дітей, так і дорослих на безкоштовні психологічні консультації.
📍 Центр інтеграції іноземців у Пілі, Kasztanowa Business Center, вул. Kossaka 20/3
📞 Запис: 887 066 112 / 887 072 112

🇷🇺 Позаботьтесь о своих эмоциях в июне! ☀️
Иногда лучшее, что мы можем сделать для себя, — это просто остановиться и поговорить. Приглашаем как детей, так и взрослых на бесплатные психологические консультации.
📍 Центр интеграции иностранцев в Пиле, Kasztanowa Business Center, ул. Kossaka 20/3
📞 Запись: 887 066 112 / 887 072 112

🇬🇧 Take care of your emotions this June! ☀️
Sometimes the best thing we can do for ourselves is simply to pause and talk. We invite both children and adults to free psychological consultations.
📍 Foreigners Integration Center in Piła, Kasztanowa Business Center, Kossaka 20/3
📞 Registration: 887 066 112 / 887 072 112



[Grafika informująca o bezpłatnych dyżurach psychologa dla dorosłych i dzieci, które odbywają się w czerwcu]

🇵🇱 🌻 Spędź z nami twórcze popołudnie 🎨Już 3 czerwca zapraszamy do wspólnego, artystycznego działania. Będziemy ozdabiać ...
28/05/2026

🇵🇱 🌻 Spędź z nami twórcze popołudnie 🎨
Już 3 czerwca zapraszamy do wspólnego, artystycznego działania. Będziemy ozdabiać woreczki, rozmawiać i po prostu dobrze się bawić! Niezależnie od tego, czy ktoś ma duszę artysty, czy dopiero chce spróbować swoich sił – to wydarzenie jest dla Was.

📆 Kiedy? 3 czerwca 2026 o godz. 16:00
📌 Gdzie? Centrum Integracji Cudzoziemców w Pile

Zapewniamy:
• Pełen zestaw materiałów plastycznych.
• Bezpieczną, rodzinną przestrzeń do rozmów i nawiązywania nowych znajomości.

Zapisy:
📞 887 066 112 lub 887 072 112

🇺🇦 🌻 Проведіть із нами творче післяобіддя 🎨
Вже 3 червня запрошуємо вас до спільної творчої діяльності. Ми будемо прикрашати торбинки, спілкуватися та просто гарно проводити час! Незалежно від того, чи маєте ви душу митця, чи лише хочете спробувати свої сили — цей захід саме для вас.

📆 Коли? 3 червня 2026 року о 16:00
📌 Де? Центр інтеграції іноземців у Пілі

Ми забезпечуємо:
• Повний набір художніх матеріалів.
• Безпечний, сімейний простір для спілкування та нових знайомств.

Запис:
📞 887 066 112 або 887 072 112

🇷🇺 🌻 Проведите с нами творческий вечер 🎨
Уже 3 июня приглашаем вас на совместное творческое мероприятие. Мы будем украшать мешочки, общаться и просто хорошо проводить время! Независимо от того, есть ли у вас талант художника или вы только хотите попробовать себя в творчестве — это событие для вас.

📆 Когда? 3 июня 2026 года в 16:00
📌 Где? Центр интеграции иностранцев в Пиле

Мы обеспечиваем:
• Полный набор художественных материалов.
• Безопасное и семейное пространство для общения и новых знакомств.

Запись:
📞 887 066 112 или 887 072 112

🇬🇧🌻 Spend a creative afternoon with us 🎨
On June 3rd, we invite you to join us for a fun and artistic activity. We will decorate fabric bags, chat, and simply enjoy spending time together! Whether you already have an artistic soul or just want to try something new — this event is for you.

📆 When? June 3, 2026 at 4:00 PM
📌 Where? Foreigners Integration Center in Piła

We provide:
• A full set of art supplies.
• A safe, family-friendly space for conversations and meeting new people.

Registration:
📞 887 066 112 or 887 072 112



[Turkusowy plakat informujący o warsztatach integracyjnych z malowania woreczków. Wydarzenie odbędzie się 3.06.2026 r. o godz. 16:00 w Centrum Integracji Cudzoziemców w Pile. Numery kontaktowe: 887 066 112 / 887 072 112. Po prawej stronie widoczne są kolorowe plamy farby oraz biały szkic pędzli i palety.]

🇵🇱 Serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału w darmowych poradach prawnych organizowanych w czerwcu. ⚖️Do Państwa dyspozy...
27/05/2026

🇵🇱 Serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału w darmowych poradach prawnych organizowanych w czerwcu. ⚖️
Do Państwa dyspozycji będą wykwalifikowani specjaliści, którzy zapewnią rzetelną ocenę prawną zgłoszonych spraw oraz pomogą w wypracowaniu skutecznych rozwiązań.

📍 Miejsce: Centrum Integracji Cudzoziemców w Pile, Kasztanowa Business Center, ul. Kossaka 20/3
📞 Zapisy: 887 066 112 / 887 072 112

🇺🇦 Щиро запрошуємо взяти участь у безкоштовних юридичних консультаціях, що проводитимуться у червні. ⚖️
До Ваших послуг будуть кваліфіковані спеціалісти, які забезпечать професійну правову оцінку поданих справ та допоможуть у напрацюванні ефективних рішень.

📍 Місце: Centrum Integracji Cudzoziemców w Pile, Kasztanowa Business Center, ul. Kossaka 20/3
📞 Запис: 887 066 112 / 887 072 112

🇷🇺 Сердечно приглашаем принять участие в бесплатных юридических консультациях, организуемых в июне. ⚖️
В вашем распоряжении будут квалифицированные специалисты, которые обеспечат профессиональную правовую оценку представленных дел и помогут в выработке эффективных решений.

📍 Место: Centrum Integracji Cudzoziemców w Pile, Kasztanowa Business Center, ul. Kossaka 20/3
📞 Запись: 887 066 112 / 887 072 112

🇬🇧 We warmly invite you to take part in the free legal consultations organized in June. ⚖️
Qualified specialists will be available to provide a reliable legal assessment of submitted cases and assist in developing effective solutions.

📍 Location: Foreigners Integration Centre in Piła, Kasztanowa Business Center, Kossaka 20/3 St.
📞 Registration: 887 066 112 / 887 072 112





[Grafika informująca o terminach bezpłatnych porad prawnych z których można skorzystać w czerwcu]

🇵🇱 Dziś 26 maja, co oznacza jedno z najpiękniejszych świąt w polskim kalendarzu – Dzień Matki! 🌸To wyjątkowa data, która...
26/05/2026

🇵🇱 Dziś 26 maja, co oznacza jedno z najpiękniejszych świąt w polskim kalendarzu – Dzień Matki! 🌸

To wyjątkowa data, która przypomina nam o sile, miłości i bezwarunkowym wsparciu, jakie każdego dnia otrzymujemy od naszych Mam. Polska była jednym z pierwszych krajów w Europie, który zaczął oficjalnie obchodzić to święto (już od 1914 roku!), i do dziś jest to idealny moment, by na chwilę się zatrzymać i podziękować za wszystko.

Z tej okazji wszystkim Mamom życzymy przede wszystkim zdrowia, nieskończonych pokładów spokoju oraz samych powodów do dumy. Niech ten dzień przyniesie Wam mnóstwo uśmiechu 😊

🇺🇦 Сьогодні 26 травня — одне з найпрекрасніших свят у польському календарі, День матері! 🌸

Це особлива дата, яка нагадує нам про силу, любов і безумовну підтримку, яку ми щодня отримуємо від наших мам. Польща була однією з перших країн Європи, що офіційно почала відзначати це свято (ще з 1914 року!), і донині це чудова нагода зупинитися на мить і подякувати за все.

З цієї нагоди бажаємо всім мамам насамперед здоров’я, безмежного спокою та безлічі приводів для гордості. Нехай цей день принесе вам багато усмішок 😊

🇷🇺 Сегодня 26 мая — один из самых прекрасных праздников в польском календаре, День матери! 🌸

Это особенная дата, которая напоминает нам о силе, любви и безусловной поддержке, которые мы ежедневно получаем от наших мам. Польша была одной из первых стран Европы, официально начавших отмечать этот праздник (ещё с 1914 года!), и по сей день это идеальный момент, чтобы остановиться на минуту и поблагодарить за всё.

По этому случаю всем мамам желаем прежде всего здоровья, неисчерпаемого спокойствия и множества поводов для гордости. Пусть этот день принесёт вам много улыбок 😊

🇬🇧 Today is May 26th, which means one of the most beautiful holidays in the Polish calendar — Mother’s Day! 🌸

It is a special date that reminds us of the strength, love, and unconditional support we receive from our Mothers every single day. Poland was one of the first countries in Europe to officially celebrate this holiday (as early as 1914!), and to this day it remains the perfect moment to pause for a while and say thank you for everything.

On this occasion, we wish all Mothers above all good health, endless peace of mind, and countless reasons to feel proud. May this day bring you lots of smiles 😊

[Grafika okolicznościowa z okazji Dnia Matki na jasnym tle. W centrum znajduje się ilustracja przedstawiająca przytulające się postacie matki i dziecka w otoczeniu kolorowych kwiatów i liści. Powyżej umieszczono napis „Szczęśliwego Dnia Matki!” w czterech językach: polskim, ukraińskim, rosyjskim i angielskim. Na górze grafiki widoczne są logotypy instytucji regionalnych: (ROPS w Poznaniu), a na dole znajduje się mała ikona kuli ziemskiej.]

🇵🇱 Zapraszamy na wyjątkowe Zajęcia Malarskie Space Art! ✨Nie trzeba być doświadczonym malarzem – nasze warsztaty są otwa...
25/05/2026

🇵🇱 Zapraszamy na wyjątkowe Zajęcia Malarskie Space Art! ✨
Nie trzeba być doświadczonym malarzem – nasze warsztaty są otwarte dla każdego, niezależnie od poziomu umiejętności. Krok po kroku wspólnie przejdziemy przez proces tworzenia własnej, unikalnej galaktyki.

📅 Data: 27.05.2026, godz. 16:00
📍 Miejsce: Centrum Integracji Cudzoziemców w Pile, Kasztanowa Business Center, ul. Kossaka 20/3
📞 Zapisy: 887 066 112 / 887 072 112

🇺🇦 Запрошуємо на унікальні художні заняття Space Art! ✨
Не обов’язково бути досвідченим художником — наші майстер-класи відкриті для всіх, незалежно від рівня навичок. Крок за кроком ми разом пройдемо процес створення власної унікальної галактики.

📅 Дата: 27.05.2026, 16:00
📍 Місце: Центр Інтеграції Іноземців у Пілі, Kasztanowa Business Center, вул. Kossaka 20/3
📞 Реєстрація: 887 066 112 / 887 072 112

🇷🇺 Приглашаем на уникальные художественные занятия Space Art! ✨
Не нужно быть опытным художником — наши мастер-классы открыты для всех, независимо от уровня подготовки. Шаг за шагом мы вместе пройдём процесс создания собственной уникальной галактики.

📅 Дата: 27.05.2026, 16:00
📍 Место: Центр Интеграции Иностранцев в Пиле, Kasztanowa Business Center, ул. Kossaka 20/3
📞 Запись: 887 066 112 / 887 072 112

🇬🇧 We invite you to a unique Space Art Painting Workshop! ✨
You do not need to be an experienced painter — our workshops are open to everyone, regardless of skill level. Step by step, we will go through the process of creating your own unique galaxy together.

📅 Date: May 27, 2026, 4:00 PM
📍 Location: Foreigners Integration Center in Piła, Kasztanowa Business Center, Kossaka 20/3
📞 Registration: 887 066 112 / 887 072 112



[Grafika informująca o warsztatach integracyjnych „SPACE ART – zajęcia malarskie”, które odbędą się 27 maja o godzinie 16:00. Na środku znajduje się grafika przedstawiająca dłoń trzymającą obraz kolorowej, kosmicznej mgławicy, a po bokach stoją słoiki z pędzlami. W prawym dolnym rogu widnieją numery telefonów do zapisów: 887-066-112 oraz 887-072-112. Na górze i na dole plakatu umieszczono oficjalne logotypy organizatorów w tym Centrum Integracji Cudzoziemców w Pile, ROPS w Poznaniu oraz Funduszy Europejskich.]

🇵🇱🌍 Dzisiaj obchodzimy Światowy Dzień Różnorodności Kulturowej dla Dialogu i Rozwoju! 🌍Święto to zostało ustanowione prz...
21/05/2026

🇵🇱🌍 Dzisiaj obchodzimy Światowy Dzień Różnorodności Kulturowej dla Dialogu i Rozwoju! 🌍

Święto to zostało ustanowione przez ONZ w 2002 roku, aby przypomnieć nam o fundamentalnym znaczeniu tolerancji, szacunku i ochrony praw człowieka.
O co w tym chodzi? To nie tylko świętowanie piękna różnych tradycji, ale też realne działanie. Celem jest promocja dziedzictwa materialnego i niematerialnego, wspieranie przemysłów artystycznych oraz – co niezwykle ważne – budowanie świadomości społecznej i politycznej.
UNESCO podkreśla, że kraje rozwijające się potrzebują dziś szczególnego wsparcia w ochronie swoich lokalnych kultur oraz języków, które są fundamentem ich tożsamości.

🇺🇦🌍 Сьогодні ми відзначаємо Всесвітній день культурного різноманіття в ім’я діалогу та розвитку! 🌍

Це свято було засноване ООН у 2002 році, щоб нагадати нам про фундаментальне значення толерантності, поваги та захисту прав людини.
У чому його суть? Це не лише святкування краси різних традицій, а й реальні дії. Його мета — популяризація матеріальної та нематеріальної спадщини, підтримка мистецьких індустрій, а також — що надзвичайно важливо — формування суспільної та політичної свідомості.
ЮНЕСКО підкреслює, що країни, які розвиваються, сьогодні потребують особливої підтримки у збереженні своїх локальних культур і мов, які є основою їхньої ідентичності.

🇷🇺🌍 Сегодня мы отмечаем Всемирный день культурного разнообразия во имя диалога и развития! 🌍

Этот праздник был учреждён ООН в 2002 году, чтобы напомнить нам о фундаментальном значении толерантности, уважения и защиты прав человека.
В чём его смысл? Это не только празднование красоты различных традиций, но и реальные действия. Целью является продвижение материального и нематериального наследия, поддержка творческих индустрий, а также — что особенно важно — формирование общественного и политического сознания.
ЮНЕСКО подчёркивает, что развивающиеся страны сегодня нуждаются в особой поддержке в защите своих местных культур и языков, которые являются основой их идентичности.

🇬🇧🌍 Today we celebrate the World Day for Cultural Diversity for Dialogue and Development! 🌍

This day was established by the United Nations in 2002 to remind us of the fundamental importance of tolerance, respect, and the protection of human rights.
What is it all about? It is not only about celebrating the beauty of different traditions, but also about taking real action. Its goal is to promote tangible and intangible heritage, support cultural and creative industries, and — most importantly — build social and political awareness.
UNESCO emphasizes that developing countries today need special support in protecting their local cultures and languages, which are the foundation of their identity.



[Grafika z okazji Światowego Dnia Różnorodności Kulturowej dla Dialogu i Rozwoju, świętowanego 21.05.2026 r. W centrum grafiki znajduje się ilustracja kuli ziemskiej, nad którą widnieją symbole architektoniczne i kulturowe z różnych stron świata (m.in. pagoda, Taj Mahal, inukshuk). Poniżej globu przedstawiono cztery uśmiechnięte postacie o różnych tonacjach skóry i rysach twarzy, symbolizujące wielokulturowość. Główny napis pod grafiką podaje nazwę święta w czterech językach: polskim, ukraińskim, rosyjskim i angielskim. ]

🇺🇦 Безкоштовна консультаційна зустріч: «Як отримати картку CUKR»З 4 травня 2026 року можна подавати заяви на отримання п...
20/05/2026

🇺🇦 Безкоштовна консультаційна зустріч: «Як отримати картку CUKR»
З 4 травня 2026 року можна подавати заяви на отримання посвідки на проживання з приміткою „Poprzednio posiadacz ochrony czasowej” — так званої картки перебування CUKR.
Під час зустрічі ми пояснимо:
• хто може подати заяву;
• як створити обліковий запис на порталі MOS;
• які документи потрібно додати до заяви;
• типові помилки під час заповнення заяви та як їх уникнути.
📅 Коли: 25 травня 2026 року, о 16:00
📍 Де: Centrum Integracji Cudzoziemców w Pile
📞 Реєстрація: тел. 887 066 112

🇷🇺 Бесплатная консультационная встреча: «Как получить карту CUKR»
С 4 мая 2026 года можно подавать заявления на получение карты пребывания с пометкой „Poprzednio posiadacz ochrony czasowej” — так называемой карты пребывания CUKR.
На встрече мы расскажем:
• кто может подать заявление;
• как создать аккаунт на портале MOS;
• какие документы необходимо приложить к заявлению;
• типичные ошибки при заполнении заявления и как их избежать.
📅 Когда: 25 мая 2026 года, 16:00
📍 Где: Centrum Integracji Cudzoziemców w Pile
📞 Запись: тел. 887 066 112

🇵🇱 Bezpłatne spotkanie konsultacyjne: „Jak uzyskać Kartę CUKR”
Od 4 maja 2026 r. można składać wnioski o wydanie karty pobytu z adnotacją „Poprzednio posiadacz ochrony czasowej” – tzw. karty pobytu CUKR.
Podczas spotkania wyjaśnimy:
• kto może złożyć wniosek,
• jak założyć konto na portalu MOS,
• jakie dokumenty należy dołączyć do wniosku,
• jakie są najczęstsze błędy przy wypełnianiu wniosku i jak ich uniknąć.
📅 Kiedy: 25 maja 2026 r., godz. 16:00
📍 Gdzie: Centrum Integracji Cudzoziemców w Pile
📞 Zapisy: tel. 887 066 112



[Grafika informacyjna w języku ukraińskim i rosyjskim zapraszająca na bezpłatne spotkanie konsultacyjne pod hasłem „Jak otrzymać Kartę CUKR”. Spotkanie zaplanowano na 25 maja 2026 roku o godzinie 16:00. Na grafice znajdują się proste ikony przedstawiające dowód osobisty oraz grupę osób siedzących przy stole. W górnej i dolnej części plakatu umieszczono oficjalne logotypy organizatorów i partnerów, w tym Województwa Wielkopolskiego, Regionalnego Ośrodka Polityki Społecznej w Poznaniu, Centrum Integracji Cudzoziemców w Pile oraz funduszy unijnych i rządowych]

Adres

Ulica Kossaka 20/3
Piła
64-920

Godziny Otwarcia

Poniedziałek 07:30 - 15:30
Wtorek 07:30 - 15:30
Środa 10:00 - 18:00
Czwartek 07:30 - 15:30
Piątek 07:30 - 15:30

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Centrum Integracji Cudzoziemców w Pile umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Ta Organizacja

Wyślij wiadomość do Centrum Integracji Cudzoziemców w Pile:

Udostępnij