Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna im. Adama Mickiewicza w Połańcu

04/08/2026

"Folklor - przedmioty z duszą" - drewniana maselnica

Maselnica do ubijania masła, regionalnie nazywana była kierzanką, maśniczką lub bójką.

Jest to wysokie naczynie zwężające się ku górze, wykonane przez bednarzy z naturalnego drewna (najczęściej olchowego, jodłowego lub lipowego) spiętego obręczami.

Służyła do ręcznego wyrobu domowego masła poprzez rytmiczne wzburzanie tłustej śmietany. Podczas tego procesu następuje rozbicie otoczek tłuszczowych, co prowadzi do wydzielenia się grudek masła oraz płynnej maślanki.

Kromka świeżego żytniego wiejskiego chleba posmarowana masłem ubitym własnoręcznie przez gospodynię z mleka prosto od krowy musiała smakować obłędnie 🤤

03/08/2026

Radio Kielce o wystawie w Bibliotece 🤩

Warto przeczytać :)

Polecamy! 🙃

Życie dawnej wsi można obejrzeć na wystawie pt. "Folklor - wiedza ludu" w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Połańcu.

03/08/2026

Uprzejmie informujemy, że piątek 14 sierpnia 2026 roku został wyznaczony dniem wolnym od pracy dla pracowników Miejsko-Gminnej Biblioteki Publicznej im. A. Mickiewicza w Połańcu, zatem Biblioteka w Połańcu i Filia w Ruszczy tego dnia będą NIECZYNNE.

Dzień wolny został ustalony w zamian za święto przypadające w sobotę, 15 sierpnia 2026 roku.

Prosimy o wcześniejsze zaopatrzenie w książki :)

31/07/2026

"Folklor - przedmioty z duszą"

Dzisiaj opowiemy o kolejnym ciekawym eksponacie z naszej wystawy w Bibliotece dotyczącej folkloru - tarze do prania z falowanego szkła w drewnianej ramie.

Tara szklana (inaczej tarka) służyła do ręcznego prania odzieży. Używano jej poprzez umieszczenie w balii z wodą i mydłem i pocieranie o jej pofalowaną powierzchnię namoczonych ubrań.

Szklane tary były stosowane głównie do delikatniejszych tkanin i bielizny, ponieważ były dla nich bezpieczniejsze niż ich metalowe odpowiedniki.

Właścicielem eksponatu jest Pan Jerzy Han. Dziękujemy za udostępnienie :)

30/07/2026

"Folklor - przedmioty z duszą"

Dzisiaj nasza wystawa w Bibliotece została wzbogacona o wyjątkowy przedmiot - magiel ręczny.

Zainspirowało to nas do podzielenia się z Wami informacjami o niektórych przedmiotach, które znajdują się na ekspozycji. Otwieramy cykl Folklor - "przedmioty z duszą".

Magiel ręczny to zestaw do wygładzania i prasowania tkanin z I połowy XX wieku składający się z karbowanej deski (zwanej tarką lub maglownicą) oraz gładkiego wałka. Było to podstawowe narzędzie do pielęgnacji ubrań, pościeli oraz obrusów lnianych i konopnych.
Wilgotne płótno owijano ciasno wokół gładkiego, drewnianego wałka. Na owinięty wałek kładziono maglownicę (karbowaną deskę z rączką). Dociskając mocno oburącz deskę do wałka, przesuwano ją w przód i w tył po twardym stole. Poprzeczne karby wywierały silny nacisk, który prostował zagniecenia i zmiękczał sztywne włókna materiału.

Własność Pana Konstantego Mirosława Michorowskiego. Dziękujemy za udostępnienie tej rodzinnej pamiątki.

29/07/2026

WAKACJE W BIBLIOTECE 2026 - pieczątki (29 lipca) 🌞💮

Dzisiaj na spotkaniu w Bibliotece robiliśmy pieczątki. Wykorzystaliśmy do tego zaledwie dwa "składniki": plastikowe słoiczki z farbą plakatową i plastelinę. Bo dobra zabawa nie potrzebuje wielu akcesoriów, czasem można zrobić coś zupełnie odjechanego z niczego ;)

Najpierw wymieszaliśmy ze sobą farby, aby otrzymać różne kolory. Później zrobiliśmy pieczątki do farb. Do tego użyliśmy plastikowych zakrętek słoiczków z farbami i plasteliny. Plastelina, na której robiliśmy wzory, przykleiliśmy do zakrętek. Nakrętki-pieczątki zanurzaliśmy w farbach oraz odbijaliśmy różnobarwne ich ślady na białym kartonie.

Otrzymaliśmy zabawne kombinacje kolorów i kształtów. Zabawy było co niemiara!

Za tydzień zapraszamy na kolejne spotkanie w naszej Bibliotece.

28/07/2026

📢 Szanowni Czytelnicy,

uprzejmie informujemy, że Filia Biblioteczna w Ruszczy będzie nieczynna w dniach 29-31 lipca.

W tym czasie serdecznie zapraszamy do korzystania ze zbiorów
Biblioteki Publicznej w Połańcu.

27/07/2026

Przypominamy, że nasza Biblioteka bierze udział w akcji czytelniczej skierowanej do przedszkolaków.

Rodzicu, przyprowadź swoje dziecko do Biblioteki i odbierz wyprawkę na start! :)

A dlaczego czytanie jest tak ważne dla rozwoju najmłodszych - tego można dowiedzieć się z materiałów przygotowanych przez organizatora akcji Mała książka - wielki człowiek 👇

22/07/2026

WAKACJE W BIBLIOTECE 2026 - "Miasto ze snów" (22 lipca) 🌃

Chociaż gwiaździsta, leniwa noc
cichutko k**i: „Czas już pod koc”,
to jednak w każdym zakątku miasta
jest ktoś, kto nie śpi. Nie śpi i basta!
(„Miasto nocą” Agnieszka Frączek)

Dzisiaj na wakacyjnych zajęciach rozmawialiśmy o tym, jak wygląda miasto nocą i co się w nim ciekawego wtedy dzieje. A także o „nocnych markach”, którzy późno chodzą spać, a potem mają problem rano ze wstaniem :) Po miłej pogawędce wzięliśmy się ostro za pracę plastyczną, w wyniku której powstały miasta otulone nocą.

Dzieci wykazały się kreatywnością i ciekawymi pomysłami.
Nie obyło się oczywiście również bez gier planszowych i oglądania książek.

Dziękujemy za czas spędzony z nami i już dziś zapraszamy na kolejne spotkanie.

22/07/2026

Nowy raport UE: biblioteki publiczne są kluczowe dla przyszłości Europy

"Biblioteki publiczne odgrywają coraz większą rolę w życiu lokalnych społeczności – wspierają edukację, rozwój kompetencji cyfrowych, integrację mieszkańców i dostęp do kultury. Potwierdza to najnowszy raport Unii Europejskiej „Strengthening Europe through public libraries”, przygotowany przez grupę ekspertów Open Method of Coordination, skupiającą przedstawicieli 25 państw".

Biblioteki publiczne odgrywają coraz większą rolę w życiu lokalnych społeczności – wspierają edukację, rozwój kompetencji cyfrowych, integrację mieszkańców i dostęp do kultury. Potwierdza to najnowszy raport Unii Europejskiej „Strengthening Europe […]