29/08/2026
Śladami literatury do... Ciechanowca 🏛️
Ostatni weekend wakacji i ostatni już wakacyjny wpis w ramach naszego wakacyjnego cyklu wędrówek- z motywem literackim w tle. Dzisiaj polecamy uwadze Muzeum Rolnictwa w Ciechanowcu. 🌾✨
"Tym czasem iestem u siebie tego zdania: kto się lęka czegoś lepszego, i nie czyni dobrego co może, nigdy nic nie uczупі." ✒️
Tak w 1777 r. pisał ksiądz Jan Krzysztof Kluk - jeden z najwybitniejszych polskich przyrodników Oświecenia, autor polskojęzycznych dzieł przyrodniczych- podręczników i encyklopedii, w tym "Dykcyonarza roślinnego". A ponieważ wiele lat był proboszczem w rodzinnym Ciechanowcu - to tam udajemy się w poszukiwaniu jego śladów... 📍🏛️
Jego wkład w rozwój nauki i edukacji, medycyny ludowej i ziołolecznictwa jest nieoceniony, ale docenić trzeba też wartość literacką jego dzieł, gdzie język wyłamuje się z ram suchego naukowego tonu encyklopedycznego, co zaważyło na tym, że wpisał się na stałe także w historię literatury polskiego Oświecenia. 🇵🇱 📜
"Jeżeli drzewa tak leniwie rosną, že w czasie roku ledwie widzieć można ich pomnożenie to pochodzi ztąd, że doły pod niemi nie były dostatecznie rozkopane, a zatym korzenie w twardey ziemi rozpościerać się łatwo nie mogą i soków ciągnąć. Dobędziesz więc drzevo, dół przyzwoicie rozkopiesz, i przesadzisz. Poznawszy zaś, že nikczemność gruntu temu przyczyną, dobrey ziemi w doły nawieziesz..." 🌳🌿
To tylko wycinek jego twórczości, gdzie przeplata się piękna polszczyzna, żywy język i gawędziarski ton. Ślady księdza Kluka znajdziemy w zabytkowej wikarówce na terenie Muzeum Rolnictwa. Obejrzeć tam można stałą ekspozycję- w tym publikacje naukowe oraz oryginalne rysunki, które stanowiły ilustracje do dzieł tego wybitnego twórcy Oświecenia. To także możliwość doświadczenia atmosfery dawnego rolniczego Podlasia. 🏞️ 🌾 /AO/