Urząd Miasta Świeradów-Zdrój

02/09/2026

⚠️ PO RAZ KOLEJNY APELUJEMY – NIE DOKARMIAJMY DZIKICH ZWIERZĄT!

Przy ul. Korczaka 7, w bezpośrednim sąsiedztwie bloku, ktoś ponownie wysypał resztki jedzenia. Takie zachowanie nie jest pomocą dla zwierząt – przeciwnie, przyciąga dziki, szopy pracze i inne dzikie zwierzęta w miejsca, w których przebywają mieszkańcy, w tym dzieci.

Pomimo wcześniejszych apeli, obowiązujących zakazów i możliwości nałożenia kar, problem niestety się powtarza.

Dokarmianie dzikich zwierząt powoduje, że tracą one naturalny lęk przed człowiekiem, przyzwyczajają się do łatwego źródła pożywienia i coraz częściej podchodzą pod budynki mieszkalne. To stwarza realne zagrożenie zarówno dla ludzi, jak i samych zwierząt.

Prosimy o odpowiedzialność i zdrowy rozsądek.

NIE WYSYPUJMY RESZTEK JEDZENIA PRZY BLOKACH.
NIE DOKARMIAJMY DZIKICH ZWIERZĄT.
NIE ZAPRASZAJMY ICH TAM, GDZIE MIESZKAJĄ LUDZIE.

Dbajmy wspólnie o bezpieczeństwo mieszkańców i porządek w naszym mieście.

02/09/2026

Naszym Strażniczkom i Strażnikowi życzymy samych dobrych interwencji 🙂.

02/09/2026

Niech żyją nam Jubilaci!

„Nie sztuką jest pokochać, sztuką jest wytrwać” - te piękne słowa stały się mottem uroczystości Złotych Godów Państwa Marii i Kazimierza Marciniak, którzy 2 września 2026 roku świętowali w Urzędzie Stanu Cywilnego w Świeradowie-Zdroju wyjątkowy jubileusz 50-lecia pożycia małżeńskiego.

Miałam ogromną przyjemność i zaszczyt udekorować Jubilatów Medalami za Długoletnie Pożycie Małżeńskie, przyznanymi przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej.

Pięćdziesiąt wspólnie przeżytych lat to coś znacznie więcej niż piękna rocznica. To tysiące wspólnych dni, chwil radości, wzruszeń, codziennych trosk i wyzwań, które razem pokonywane budują prawdziwą bliskość. To świadectwo miłości, wzajemnego szacunku, cierpliwości i odpowiedzialności za drugiego człowieka.
Drodzy Jubilaci, z całego serca życzę Państwu przede wszystkim zdrowia, spokoju i wielu kolejnych lat przeżytych razem w otoczeniu najbliższych. Niech każdy dzień przynosi Państwu poczucie bezpieczeństwa, rodzinne ciepło i radość z tego, co wspólnie udało się stworzyć przez pół wieku.

Niech ten piękny Złoty Jubileusz będzie powodem do dumy i wzruszenia, a Wasza wspólna droga trwa jeszcze przez wiele szczęśliwych lat.

Dziękuję Państwu również za piękny przykład, który pokazuje młodszym pokoleniom, że prawdziwa miłość to nie tylko wielkie słowa, ale przede wszystkim codzienna obecność, troska, wyrozumiałość i trwanie przy sobie - na dobre i na złe.
Edyta Wilczacka Burmistrz Miasta Świeradów-Zdrój

01/09/2026

1 września. Pamiętamy. 🤍❤️

Dziś pod Obeliskiem przy ul. Piłsudskiego w Świeradowie-Zdroju odbyła się uroczystość oddania hołdu ofiarom i bohaterom II wojny światowej.

Wspólnie zatrzymaliśmy się na chwilę pamięci, wdzięczności i refleksji nad tragicznymi wydarzeniami, które 1 września 1939 roku na zawsze zapisały się w historii Polski i świata.

Uroczystość, przygotowana przez nasze Miejskie Centrum Kultury, Aktywności i Promocji Gminy „Stacja Kultury” w Świeradowie-Zdroju, rozpoczęła się od wprowadzenia pocztów sztandarowych oraz odśpiewania Hymnu Państwowego. Następnie głos zabrała Edyta Wilczacka Burmistrz Miasta Świeradów-Zdrój.

Pod Obeliskiem złożono kwiaty i zapalono znicze, oddając hołd wszystkim, którzy walczyli o wolność, bronili Ojczyzny, pomagali innym i ponieśli najwyższą ofiarę. Wiązanki złożyły delegacje: Burmistrza Miasta Świeradów-Zdrój z Panią Burmistrz Edytą Wilczacką oraz Panią Sekretarz Dorotą Marek, Związku Sybiraków Koła nr 15 w Świeradowie-Zdroju z Panią Prezes Eugenią Kuderą, służb mundurowych: Komisariatu Policji w Świeradowie-Zdroju, Ochotniczej Straży Pożarnej w Świeradowie-Zdroju, Straży Miejskiej w Świeradowie-Zdroju oraz Nadleśnictwa Świeradów, Rady Miasta, Miejskiego Centrum Kultury, Aktywności i Promocji Gminy „Stacja Kultury”, Miejskiego Zespołu Szkół w Świeradowie-Zdroju, Szkoły Podstawowej nr 2 im. Jana Pawła II w Świeradowie-Zdroju, Czerniawie-Zdroju, Uzdrowiska Świeradów-Czerniawa, Stowarzyszenia Izerskiego „Aktywni Razem” oraz Stowarzyszenia Kreatywni i Aktywni Świeradów-Zdrój.

W części poetyckiej uczennice Miejskiego Zespołu Szkół w Świeradowie-Zdroju, Hanna Romanów i Antonina Więckowska, zaprezentowały wiersz Antoniego Słonimskiego pt. „Alarm”. Następnie wysłuchaliśmy poruszającego występu artystycznego Kingi Miakienko, która wykonała utwory „Biały Krzyż” oraz „Białe Róże”.

Dziękujemy wszystkim delegacjom, pocztom sztandarowym, przedstawicielom instytucji, organizacji, służb mundurowych, młodzieży szkolnej, mieszkańcom oraz gościom za obecność i wspólne uczczenie pamięci ofiar i bohaterów II wojny światowej.

Szczególne podziękowania kierujemy do Pani Teresy Fierkowicz za poprowadzenie uroczystości z należytą powagą i szacunkiem.

Cześć i chwała Bohaterom.
Pamiętamy.

31/08/2026

1 września. Pamiętamy.

Jutro zatrzymujemy się na chwilę ciszy, refleksji i wspólnej pamięci.

Edyta Wilczacka Burmistrz Miasta Świeradów-Zdrój, zaprasza mieszkańców, przedstawicieli instytucji, organizacji, służb oraz wszystkich, którzy chcą oddać hołd ofiarom i bohaterom II wojny światowej, do udziału w uroczystości upamiętniającej 87. rocznicę wybuchu wojny.

Spotkajmy się, by w skupieniu i szacunku wspomnieć tych, którzy walczyli, cierpieli i oddali życie za wolność.

📅 1 września 2026 r.
🕐 godz. 13:00
📍 Obelisk przy ul. Piłsudskiego w Świeradowie‑Zdroju

W programie:
• wspólne odśpiewanie Hymnu,
• złożenie kwiatów,
• recytacja wiersza przez uczennice Miejskiego Zespołu Szkół w Świeradowie-Zdroju,
• występ artystyczny Kingi Miakienko.

Zatrzymajmy się razem na chwilę pamięci. 🖤

Miasto Świeradów-Zdrój
Stacja Kultury - Serce Miasta Świeradów-Zdrój

Grafika zawiera elementy wygenerowane przez AI.

30/08/2026

29/08/2026

KOMUNIKAT O PRZYDATNOŚCI WODY DO SPOŻYCIA NA TERENIE CAŁEGO MIASTA ŚWIERADÓW-ZDRÓJ.
Burmistrz Miasta Świeradów-Zdrój informuje, że w związku z komunikatami Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego nr 23 i 24 z dnia 28 sierpnia 2026 r. i nr 25 oraz 26 z dnia 29 sierpnia 2026 r. woda ze wszystkich wodociągów w Świeradowie-Zdroju nadaje się do spożycia. Komunikaty dotyczy wszystkich nieruchomości na terenie miasta Świeradów-Zdrój.

28/08/2026

Burmistrz Miasta Świeradów-Zdrój informuje, że w związku z komunikatem nr 23 oraz 24 z dnia 28 sierpnia 2026 r. woda z wodociągów Teresa, Brunon, Stefan oraz Czarny Potok nadaje się do spożycia. Komunikaty dotyczą nieruchomości położonych przy ulicach:

Górzysta
Izerska
Modrzewiowa
Spadzista
Spokojna
Strażacka
Zacisze
Łowiecka

3 Maja
Graniczna
Piłsudskiego
Prusa
Spacerowa
Zielona

27/08/2026

🛑 Koniec letnich rozkładów! Autobusy wracają z wakacji do regularnych kursów 🚌💨
Uwaga Pasażerowie! Od 1 września wracają powakacyjne rozkłady jazdy ZKM! 🎒🍂
Koniec wakacji to czas powrotów – także na trasach naszej komunikacji miejskiej. Od 1 września przestają obowiązywać letnie rozkłady jazdy, a na ulice wyjeżdżają autobusy linii, które miały wakacyjną przerwę.
Co się zmienia?
✅ Na swoje stałe trasy wraca Linia nr 2 (szkolna).
✅ Wznawiamy kursowanie Linii nr 3 A (pętla czerniawska) oraz 3 B (pętla świeradowska).
✅ Aktualizujemy godziny kursowania Linii nr 1.
Zanim wyjdziesz z domu, upewnij się, o której odjeżdża Twój autobus! ⏰
Wszystkie zaktualizowane tabele z godzinami odjazdów znajdziesz już na naszej stronie internetowej SwieradowZdroj•pl
Życzymy bezpiecznych i punktualnych podróży! 🚐💨

27/08/2026

Burmistrz Miasta Świeradów-Zdrój informuje o braku przydatności wody do spożycia z części wodociągu zbiorowego zaopatrzenia w wodę w Świeradowie-Zdroju, zaopatrującego ulice: Górzystą, Izerską, Modrzewiową, Spadzistą Spokojną, Strażacką, Zacisze, Łowiecką, Asnyka, Batorego, Bronka Czecha, Kościelną, Krótką, Marusarzówny, Nad Basenem, Nad Potokiem, Orzeszkowej, Polną, Sienkiewicza, Stromą, Strumykową, Słoneczną, Wczasową, Willową, Zakopiańską, Źródlaną
W trosce o bezpieczeństwo mieszkańców natychmiast podjęliśmy działania naprawcze, tj.:
• intensywne płukanie sieci wodociągowej,
• dezynfekcję z zastosowaniem podwyższonej dawki chloru,
• zabezpieczenie punktów poboru wody zastępczej.
Woda z kranu obecnie nie nadaje się do picia, przygotowywania posiłków, mycia owoców i warzyw, mycia naczyń, kąpieli, mycia zębów oraz przemywania ran. Może być natomiast używana do celów sanitarnych (np. spłukiwanie toalet, sprzątania).
Punkty poboru wody pitnej wstępnie znajdują się w następujących lokalizacjach:
1. ul. Zielona 1,
2. ul. Piłsudskiego 33 przy Goplanie,
3. ul. Prusa 4 przy Sanusie,
4. ul. Parkowa przy Domu Zdrojowym,
5. ul. Sienkiewicza 13 przy Wacławie,
6. na skrzyżowaniu ul. Sienkiewicza, Bronka Czecha i Strumykowej,
7. ul. Polna przy skrzyżowaniu z ul. Cichą,
8. ul. Zakopiańska przy Hotelu Era,
9. ul. Sudecka 22,
10. ul. Długa 1,
11. ul. Sanatoryjna przy hotelu Cottonina,
12. na skrzyżowaniu ul. Głównej i Starowiejskiej,
13. ul. Sanatoryjna, przy remizie strażackiej,
14. ul. Spadzista przy Izermed,
15. ul. Nowomiejska 3 (bloki Fatma).

Uprzejmie informujemy, że w piątek (28.08.2026 r.) mieszkańcy mają możliwość bezpłatnego poboru wody butelkowanej. Wodę wydawać będą druhowie z OSP przy remizie OSP – ul. Piłsudskiego 5 w godzinach 9:00-09:30 oraz 12:00-12:30.