28/08/2026
🇵🇱 300+ na szkolną wyprawkę dla dzieci z rodzin cudzoziemskich
✅Jeśli jesteś osobą cudzoziemską mieszkającą w Polsce, możesz otrzymać 300 zł na wyprawkę szkolną dla dziecka w ramach programu Dobry Start. Świadczenie może Ci przysługiwać, jeżeli:
➡️legalnie przebywasz w Polsce i spełniasz warunki określone w przepisach,
➡️mieszkasz w Polsce razem z dzieckiem,
➡️dziecko uczy się w szkole,
➡️w przypadku części cudzoziemców spełniasz również warunek aktywności zawodowej w Polsce.
🇺🇦 Jeśli masz PESEL ze statusem UKR, dziecko musi dodatkowo uczyć się w szkole należącej do polskiego systemu oświaty.
💻 Co musisz zrobić? Złóż wniosek do ZUS wyłącznie elektronicznie – przez:
➡️aplikację mZUS,
➡️eZUS,
➡️bankowość elektroniczną,
➡️portal Emp@tia.
📅 Wnioski na rok szkolny 2026/2027 można składać do 30 listopada 2026 r. Jeśli złożysz prawidłowy wniosek do końca sierpnia, świadczenie powinno zostać wypłacone najpóźniej do 30 września.
ℹ️ Nie wiesz, czy masz prawo do 300+ albo potrzebujesz pomocy przy złożeniu wniosku? Zapraszamy do Punktu Informacyjno-Doradczego projektu Mazowieckie Mosty Międzykulturowe przy ul. Grzybowskiej 80/82 w Warszawie. Pomożemy Ci sprawdzić, czy przysługuje Ci świadczenie na wyprawkę szkolną i pomożemy przygotowaniu wniosku.
🇺🇦 300+ на шкільне приладдя для дітей з іноземних сімей
✅ Якщо ви є іноземцем/іноземкою та проживаєте в Польщі, ви можете отримати 300 злотих на шкільне приладдя для дитини в рамках програми Dobry Start. Ви можете мати право на цю виплату, якщо:
➡️ ви легально перебуваєте в Польщі та відповідаєте умовам, визначеним законодавством,
➡️ ви проживаєте в Польщі разом із дитиною,
➡️ дитина навчається у школі,
➡️ для деяких категорій іноземців додатковою умовою є професійна активність у Польщі.
🇺🇦 Якщо у вас є номер PESEL зі статусом UKR, дитина додатково повинна навчатися у школі, що належить до польської системи освіти.
💻 Що потрібно зробити? Подайте заяву до ZUS виключно в електронній формі через:
➡️ застосунок mZUS,
➡️ eZUS,
➡️ електронний банкінг,
➡️ портал Emp@tia.
📅 Заяви на 2026/2027 навчальний рік можна подавати до 30 листопада 2026 року. Якщо ви подасте правильно заповнену заяву до кінця серпня, виплата повинна бути здійснена не пізніше 30 вересня.
ℹ️ Не знаєте, чи маєте право на 300+, або потребуєте допомоги з поданням заяви? Запрошуємо до Інформаційно-консультаційного пункту проєкту Mazowieckie Mosty Międzykulturowe за адресою: вул. Grzybowska 80/82 у Варшаві. Ми допоможемо перевірити, чи маєте ви право на виплату на шкільне приладдя, а також допоможемо підготувати заяву.
🇬🇧 PLN 300+ for school supplies for children from foreign families
✅ If you are a foreign national living in Poland, you may be eligible to receive PLN 300 for your child’s school supplies under the Dobry Start programme. You may be entitled to the benefit if:
➡️ you are legally residing in Poland and meet the conditions set out in the relevant regulations,
➡️ you live in Poland together with your child,
➡️ your child attends school,
➡️ in the case of some foreign nationals, you also meet the requirement of being economically active in Poland.
🇺🇦 If you have a PESEL number with UKR status, your child must additionally attend a school that is part of the Polish education system.
💻 What do you need to do? Submit an application to ZUS electronically only, via:
➡️ the mZUS app,
➡️ eZUS,
➡️ online banking,
➡️ the Emp@tia portal.
📅 Applications for the 2026/2027 school year can be submitted until 30 November 2026. If you submit a correctly completed application by the end of August, the benefit should be paid no later than 30 September.
ℹ️ Not sure whether you are entitled to the 300+ benefit or need help submitting your application? Visit the Information and Advisory Point of the Mazowieckie Mosty Międzykulturowe project at 80/82 Grzybowska Street in Warsaw. We will help you check whether you are eligible for the school supplies benefit and assist you in preparing your application.
Projekt Mazowieckie Mosty Międzykulturowe współfinansowany jest ze środków europejskich w ramach programu Fundusz Azylu, Migracji i Integracji na lata 2021–2027 (FAMI.02.01-IZ.00-0028/24), cel szczegółowy: legalna migracja i integracja. Celem projektu jest ułatwienie integracji osób cudzoziemskich legalnie przebywających na terenie województwa mazowieckiego poprzez zapewnienie im dostępu do informacji, doradztwa oraz specjalistycznych form wsparcia.