Interreg "Połączeni przeszłością wspólnie budujemy przyszłość"

05/12/2025

Projekt Interreg "Połączeni przeszłością wspólnie budujemy przyszłość" powoli przechodzi do historii. Realizowany był przez Rudaminos kultūros centras - RKC, czyli Centrum Kultury w Rudominie i GOKiR w Wilkasach Gmina Giżycko. To była dla nas wspaniała przygoda. Nawiązaliśmy bliskie kontakty z przyjaciółmi z Litwy, kilkakrotnie odwiedzaliśmy się wymieniając wspólne doświadczenia. Młodzież z Wilkas i Rudomina podczas naszych imprez plenerowych wspaniale prezentowała się w układach tanecznych do najsłynniejszych litewskich utworów ludowych. Dzięki temu przedsięwzięciu kultura ludowa stała się bliższa dla mieszkańców naszej Małej Ojczyzny, a Litwini wskrzesili tradycje swego narodowego instrumentu, czyli cymbał.
Projekt był współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Interreg VI-A Litwa – Polska 2021-2027. Jego głównym celem był rozwój trwałej współpracy między instytucjami kultury (RCC i CCRC) krajów przygranicznych Polski i Litwy, poprawa świadomości społecznej i wiedzy na temat transgranicznego dziedzictwa kulturowego w dziedzinie tańca i muzyki, wymiana doświadczeń, wiedzy i umiejętności, rozwój szeroko rozumianej kultury i instytucji kultury, zwiększenie liczby osób korzystających z ich usług, poprawa dostępności i jakości usług kulturalnych.
Wartość projektu ogółem 107 964,48 euro, dofinansowanie z UE: 86 371,58 euro. Zapraszamy do obejrzenia kilkuminutowego filmu ukazującego przebieg Folklor Festiwalu Koronkowe dźwięki w Wilkasach i Festiwalu Tradycji Wiejskich "Polska-Litwa 2025" w Bystrym.

https://www.youtube.com/watch?v=GR2cZqBBcoc

03/12/2025

🤝Kviečiame pažiūrėti reportažą:
https://olsztyn.tvp.pl/88806944/polsko-litewskie-tradycje-pogranicze-kultur-na-ludowo

Projektą dalinai finansuoja Europos Sąjunga pagal Interreg VI-A bendradarbiavimo programą Lietuva – Lenkija 2021-2027 m., projektas LTPL00275 „Praeities sujungti, ateitį kuriame kartu“.



------------------

🤝Zapraszamy do obejrzenia reportażu:
https://olsztyn.tvp.pl/88806944/polsko-litewskie-tradycje-pogranicze-kultur-na-ludowo

Projekt współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Interreg VI-A Litwa – Polska 2021-2027, projekt LTPL00275 ,,Połączeni przeszłością wspólnie budujemy przyszłość".

01/12/2025

11 listopada na Litwie odbyło się uroczyste zakończenie projektu Projektu LTPL-00275 Interreg "Połączeni przeszłością wspólnie budujemy przyszłość" realizowanego w partnerstwie pomiędzy Rudaminos kultūros centras - RKC a GOKiR w Wilkasach Gmina Giżycko.
W spotkaniu wzięli udział wszyscy uczestnicy projektu oraz mieszkańcy Rudominy. W ramach zakończenia ponownie na scenie zaprezentowały się nasze wokalistki z Wilkas, cymbalista Jakub Karpuk wraz z Przemysławem Stępkowskim z kapeli i solistami ZPiT „Rudomianka”, uczniowie Gimnazjum im. Ferdynarda Ruszczyca z Rudomina oraz najmłodsza grupa tańca "Rudomianka".
Na ekranie wszyscy uczestnicy mogli podziwiać stworzony teledysk w ramach projektu Interreg pokazujący efekt współpracy naszych dwóch krajów.
Projekt zakładał wykorzystanie tradycji wspólnych dla sąsiednich i historycznie powiązanych regionów Wileńszczyzny i Mazur. Odtworzenie kultury i folkloru i działalności typowych dla tych regionów, które zostały zatarte w wyniku zmian, które miały miejsce po II Wojnie Światowej. Cele zostały spełnione ponieważ zamierzamy kontynuować uzyskane kwalifikacje i warsztaty w działalności i pokazywać ją szerszej publiczności.
W ciągu całego roku przez czas trwania projektu odbyły się dwie serie warsztatów gry na cymbałach, pięć serii warsztatów pieśni i tańca. Zakupiono również stroje ludowe i instrumenty muzyczne, które mieliśmy okazję podziwiać na 5 koncertach zorganizowanych w ramach projektu.
Tym optymistycznym akcentem pełni radości, nowych doświadczeń, przyjaźni i umiejętności wróciliśmy aby szerzyć pamięć o naszej pięknej Polsce i jej niesamowitej historii.

👉Projekt współfinansowany był ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Interreg VI-A Litwa – Polska 2021-2027
👉Celem głównym projektu był rozwój trwałej współpracy między instytucjami kultury (RCC i CCRC) krajów przygranicznych Polski i Litwy: poprawa świadomości społecznej i wiedzy na temat transgranicznego dziedzictwa kulturowego w dziedzinie tańca i muzyki wymiana doświadczeń, wiedzy i umiejętności, rozwój szeroko rozumianej kultury i instytucji kultury, zwiększenie liczby osób korzystających z ich usług, poprawa dostępności i jakości usług kulturalnych.
👉Wartość projektu ogółem 107 964,48 euro, dofinansowanie z UE: 86 371,58 euro. .


Interreg "Połączeni przeszłością wspólnie budujemy przyszłość"
Interreg Lithuania-Poland Programme

01/12/2025

9-11 listopada mieliśmy okazje udać się z naszą reprezentacją dzieci i młodzieży na Litwę celem realizacji ostatniego etapu projektu Interreg LTPL-00275 Interreg "Połączeni przeszłością wspólnie budujemy przyszłość" realizowanego wspólnie przez Rudaminos kultūros centras - RKC i GOKiR w Wilkasach Gmina Giżycko.
Najważniejszym punktem był występ naszych młodych artystów na koncercie galowym 10 listopada na scenie Rudaminos kultūros centras - RKC.
Wspólnie przenieśliśmy się do przeszłości oddając hołd znanemu w Rudominie cymbaliście Piotrowi Kaczanowskiemu słuchając współczesnego Jankiela w osobie Jakuba Karpuka z kapeli "Trzy czwarte".
Na pięknej scenie mieliśmy okazje podziwiać wspólne układy taneczne dzieci i młodzieży z Wilkas i Rudomina realizowanych pod opieką Irena Zacharkevic przez cały czas trwania projektu. "Polonez" i "Polka wileńska" wspólnie zostały zatańczone z wielką radością na litewskiej scenie prezentując stroje auksztockie i warmińskie zakupione w ramach projektu.
Przepięknym elementem łączącym naszych artystów było wspólne wykonanie "Walca wileńskiego" muzycznie prowadzonej kapelę "Rudomianka" i cymbalistów z Wilkas. Ten walc wzruszył niejednego uczestnika koncertu do łez.
Na scenie usłyszeliśmy również „Nowych Cymbalistów Wileńszczyzny” – uczniów warsztatów muzycznych prowadzonych w ramach projektu. Pojawiła się nadzieja, że ponownie na Litwie odżyje przepiękna tradycja gry na cymbałach.
W ramach wdzięczności za niesamowitą gościnność nasi młodzi artyści pod wodzą instruktor Barbara Ewa Baniewska przygotowali koncert pieśni opowiadających historie Polski. Słowa wybrzmiałe na scenie wywołały w gospodarzach niesamowite emocje.
Zwieńczeniem naszego pobytu na koncercie był wspólny pokaz piosenki p.t. "Lipka" naszej młodzieży z Justynem z Litwy. Piękna integracja i radość ze sceny pokazały jak piękne wartości pozostały w naszych uczestnikach.
Celem głównym projektu jest rozwój trwałej współpracy między instytucjami kultury (RCC i CCRC) krajów przygranicznych Polski i Litwy: poprawa świadomości społecznej i wiedzy na temat transgranicznego dziedzictwa kulturowego w dziedzinie tańca i muzyki wymiana doświadczeń, wiedzy i umiejętności, rozwój szeroko rozumianej kultury i instytucji kultury, zwiększenie liczby osób korzystających z ich usług, poprawa dostępności i jakości usług kulturalnych.

👉Wartość projektu ogółem 107 964,48 euro, dofinansowanie z UE: 86 371,58 euro.



Interreg "Połączeni przeszłością wspólnie budujemy
Interreg Lithuania-Poland Programme

01/12/2025

01/12/2025

Dziękujemy wszystkim za udział w projekcie „Połączeni przeszłością, wspólnie budujemy przyszłość”! ❤️
To był niezwykły czas pełen inspiracji, spotkań, rozmów i wspólnej pracy, która pokazała, jak wiele możemy osiągnąć, kiedy łączą nas wspólne wartości.
Szczególne podziękowania kierujemy do pracowników i młodzieży z Rudaminos kultūros centras - RKC, na czele z Panią Dyrektor Violeta Cereška. Wasze zaangażowanie, otwartość i pozytywna energia sprawiły, że współpraca była czystą przyjemnością. Dziękujemy za każde spotkanie, pomysł, uśmiech i życzliwość.
To właśnie dzięki takim ludziom projekty nabierają życia, a ich efekty sięgają dalej, niż moglibyśmy przypuszczać.
Wspólnie nie tylko ocaliliśmy kawałek historii — zbudowaliśmy coś, co będzie procentować w przyszłości. I obyśmy mieli jeszcze wiele okazji, by tworzyć razem kolejne piękne inicjatywy! 🌟
Dziękujemy i do zobaczenia! 🙌

28/11/2025

Pięknym podsumowaniem projektu Interreg LTPL-00275 „Połączeni przeszłością – wspólnie budujemy przyszłość”, realizowanego wspólnie przez Rudaminos kultūros centras - RKC i GOKiR w Wilkasach Gmina Giżycko jest teledysk nagrany wspólnie z kapelą „Rudomianka”, cymbalistów z Wilkas, chór i tancerzy. Ten teledysk udowodnił, że muzyka potrafi przekraczać granice języka i wieku.

Zadanie zostało zrealizowane ze środków z Unii Europejskiej w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Interreg VI-A Litwa – Polska 2021-2027.
👉Celem głównym projektu jest rozwój trwałej współpracy między instytucjami kultury (RCC i CCRC) krajów przygranicznych Polski i Litwy: poprawa świadomości społecznej i wiedzy na temat transgranicznego dziedzictwa kulturowego w dziedzinie tańca i muzyki wymiana doświadczeń, wiedzy i umiejętności, rozwój szeroko rozumianej kultury i instytucji kultury, zwiększenie liczby osób korzystających z ich usług, poprawa dostępności i jakości usług kulturalnych.
👉Wartość projektu ogółem 107 964,48 euro, dofinansowanie z UE: 86 371,58 euro.


Interreg "Połączeni przeszłością wspólnie budujemy przyszłość"
Interreg Lithuania-Poland Programme

Teledysk współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Interreg VI-A Litwa – Polska 2021-2027, projekt LTPL...

11/11/2025

Przepiękne podsumowanie projektu Interreg LTPL-00275 „Połączeni przeszłością – wspólnie budujemy przyszłość”, realizowanego wspólnie przez Rudaminos kultūros centras - RKC i GOKiR w Wilkasach Gmina Giżycko

Zadanie zostało zrealizowane ze środków z Unii Europejskiej w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Interreg VI-A Litwa – Polska 2021-2027.
👉Celem głównym projektu jest rozwój trwałej współpracy między instytucjami kultury (RCC i CCRC) krajów przygranicznych Polski i Litwy: poprawa świadomości społecznej i wiedzy na temat transgranicznego dziedzictwa kulturowego w dziedzinie tańca i muzyki wymiana doświadczeń, wiedzy i umiejętności, rozwój szeroko rozumianej kultury i instytucji kultury, zwiększenie liczby osób korzystających z ich usług, poprawa dostępności i jakości usług kulturalnych.
👉Wartość projektu ogółem 107 964,48 euro, dofinansowanie z UE: 86 371,58 euro.


Interreg "Połączeni przeszłością wspólnie budujemy przyszłość"
Interreg Lithuania-Poland Programme

https://rudaminoskultura.lt/pl/praeities-sujungti-ateiti-kuriame-kartu-gala-koncertas-rudaminoje/?fbclid=IwdGRjcAOAgmJjbGNrA4CCW2V4dG4DYWVtAjExAHNydGMGYXBwX2lkDDM1MDY4NTUzMTcyOAABHnykzNzAZ1M67o-IvdYX-AU9PpMPgV5LbFD_XNOZKlo_bvYv4c0MYMLJ9rLm_aem_-RkEaBUabu_0hweEuCr-Tw

21/10/2025