23/04/2024
[PL]⤵️ [ՀԱՅ]⤵️
🇦🇲🕯🇵🇱
ŚLĄSKIE OBCHODY LUDOBÓJSTWA ORMIAN
📸FOTORELACJA
[PL]Dzisiaj 23 kwietnia br., w Zabrzu przy pomniku-chaczkarze Wielowiekowej Przyjaźni Polsko-Ormiańskiej odbyły się śląskie obchody 109. Rocznicy Ludobójstwa Ormian dokonanego przez władze tureckie. Uroczystość zorganizował Konsul Honorowy Republiki Armenii Hraczja Bojadżjan.
Podczas uroczystości międzyreligijną modlitwę odmówili: ks. Minas Hachwerdjan, Duszpasterz Apostolskiego Kościoła Ormiańskiego, Ks. Dr Adam Malina, Prezes Synodu Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w Polsce, Ks. Dr Adam Palion, delegat Arcybiskupa Adriana Galbasa ds. Ekumenizmu, Włodzimierz Kac, Przewodniczący Gminy Żydowskiej w Katowicach, ks. Wołodymyr Lytvyniv, Duszpasterz Kościoła Greckokatolickiego. Po modlitwie odbyło się złożenie wieńców i kwiatów. W imieniu województwa śląskiego kwiaty złożył II Wicewojewoda Michał Kopański, w imieniu Miasta Zabrze, Dyrektor Biura Prezydenta Miasta Jan Pawluch, w imieniu Urzędu Marszałkowskiego wieniec przesłał Marszałek Jakub Chełstowski. Obecni byli również: Radny Sejmiku Śląskiego Mec. Adam Koczyk, zastępca Komendanta Miejskiej Policji mł. inspektor Tomasz Melaniuk, Rektora Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach reprezentowała prof. dr hab. n. med. i n. o zdr. Alicja Grzanka, Radni Miasta Zabrze Tomasz Olichwer i Kamil Żbikowski oraz wielu innych gości, mieszkańców Zabrza oraz przedstawicieli mniejszości ormiańskiej na Śląsku. Szczególne podziękowanie chcielibyśmy skierować do Generalnego Dowództwa Rodzajów Sił Zbrojnych, 34 Dywizjonu Rakietowego z Bytomia za udzielone wsparcie –Wartę Honorową oraz Dyrekcji Miejski Ośrodek Kultury w Zabrzu za wsparcie techniczne wydarzenia.
Dziękujemy również przyjacielowi Ormian Piotrowi Oczkowskiemu za pomoc i wsparcie organizacyjne przy uroczystości.
Za fotorelację dziękujemy Panom Paweł JaNic Janicki oraz Grzegorz Łancucki🤝
[ARM] Սիլեզիայի նահանգում իրականացված Հայոց ցեղասպանության միջոցառումները
Այսօր, ապրիլի 23-ին, Զաբժե քաղաքի Լեհ-հայկական դարավոր բարեկամության հուշարձան-խաչարի մոտ տեղի է ունեցել Թուրքական իշխանությունների կողմից ծրագրված և իրականացված Հայոց ցեղասպանության 109-րդ տարելիցին նվիրված արարողություն։
Միջկրոնական աղոթքն իրականացրեցին՝Հայ Առաքելական Եկեղեցու Հոգեւոր Հովիվ Հայր Մինաս Հախվերդյանը, Լեհաստանի Ավետարանական-Աուգսբուրգ եկեղեցու Սինոդի նախագահ Տ. Ադամ Մալինան, արքեպիսկոպոսի էկումենիզմի պատվիրակ Ադրիան Գալբասը, Կատովիցեի հրեական համայնքի նախագահ Վլոդիեմիրժ Կացը, Հունական կաթոլիկ եկեղեցու հոգևոր հովիվ Վլադիմիր Լիտվինիվը։ Աղոթքից հետո տեղի ունեցավ ծաղկեպսակներ ու ծաղիկներ խոնարհման արարողությունը։ Սիլեզիայի վոյեվոդության անունից ծաղիկներ տեղադրեց 2-րդ փոխվոյեվոդ Միխալ Կոպանսկին, Զաբրե քաղաքի անունից՝ քաղաքապետարանի տնօրեն Յան Պավուլուչը, իսկ Մարշալի գրասենյակի անունից՝ մարշալ Յակուբ Չելստովսկին։
Ներկաների շարքում էին Սիլեզիայի ժողովի խորհրդական պրն. Ադամ Կոչիկը, քաղաքային ոստիկանության հրամանատարի տեղակալ, կրտսեր տեսուչ Թոմաշ Մելանյուկը, Կատովիցեի Սիլեզիայի բժշկական համալսարանի ռեկտորին ներկայացնում էին պրոֆ. բ.գ.թ. Բժիշկ Ալիչա Գրզանկան, Զաբրզե Օլիչվերը և Կամիլ Զբիկովսկին և Սիլեզիայի հայկական փոքրամասնության ներկայացուցիչներ:
Հատուկ շնորհակալություն եմ հայտնել Զինված ուժերի գլխավոր հրամանատարությանը, Բիթոմից 34-րդ հրթիռային ջոկատին, պատվավոր պահակախմբին և Զաբժեի քաղաքային մշակութային կենտրոնի ղեկավարությանը՝ միջոցառման տեխնիկական աջակցության համար։
Ցանկանում եմ շնորհակալություն հայտնել նաև իմ ընկերոջը՝ Պյոտր Օչկովսկուն, արարողության ժամանակ ցուցաբերած օգնության և կազմակերպչական աջակցության համար։
Շնորհակալ եմ նաև պարոն Պավել Յանիչ Յանիչկին և Գրժեգորժ Լանցուկին՝ ֆոտոռեպորտաժի համար։