Консульський відділ Посольства України в Португалії

27/08/2026

Зняти дитину з місця проживання стало простіше — згоду обох батьків тепер можна отримати онлайн 🏡

Зняти дитину до 14 років з місця проживання тепер можна онлайн на порталі Дія. Обоє з батьків можуть надати згоду на зняття дитини дистанційно — особиста присутність під час оформлення більше не потрібна.

Хто може скористатися послугою?

Батьки, якщо:
✔️дитині ще не виповнилося 14 років, з 14 років подання заяви самостійне;
✔️дитина має українське свідоцтво про народження;
✔️обидва з батьків — громадяни України;
✔️є РНОКПП та Дія.Підпис/КЕП.

Як це працює?
Після авторизації на порталі Дія:
1️⃣Перейдіть у Послуги → Зміна місця проживання → Знятися з місця проживання.
2️⃣Перевірте свої дані. За потреби оновіть їх в особистому кабінеті.
3️⃣Вкажіть, чи маєте дітей і чи є ви військовозобов’язаною особою.
4️⃣Оберіть, кого хочете зняти з місця проживання: тільки дитину або себе разом із дитиною.
5️⃣Перевірте адресу, за якою ви зараз зареєстровані.
6️⃣Якщо знімаєте дитину, перевірте її дані та вкажіть дані другого з батьків.
7️⃣Другий з батьків має надати згоду онлайн.
8️⃣Підпишіть заяву Дія.Підписом або КЕП та сплатіть адміністративний збір.

Важливо для військовозобов'язаних: ви можете зняти з реєстрації тільки дитину. Послуга одночасного зняття себе та дитини для військовозобов’язаних наразі недоступна онлайн, але її можна отримати в ЦНАП.

Проєкт реалізується Програмою EGAP, що виконується Фондом Східна Європа за підтримки уряду Швейцарії. За співпраці Міністерства цифрової трансформації України з Міністерством внутрішніх справ, Міністерства освіти і науки, Державною міграційною службою України та ДП «Документ».

25/08/2026

🇺🇦 Чи потрібен чоловікам військово-обліковий документ для оформлення документів?

🚨 Важлива інформація для чоловіків віком від 18 до 60 років, які перебувають за кордоном!

Чи потрібно мати при собі військово-обліковий документ із застосунку «Резерв+», щоб оформити або отримати паспорт?

✅ Фізично пред’являти військово-обліковий документ НЕ ПОТРІБНО.

Чоловіки-громадяни України віком від 18 до 60 років, які перебувають за кордоном, можуть оформити паспорт громадянина України або паспорт громадянина України для виїзду за кордон без подання паперового чи електронного військово-облікового документа.

🔎 Як відбувається перевірка?
Під час оформлення паспорта працівники закордонного підрозділу самостійно в електронному порядку перевіряє дійсність військово-облікового документа та інформацію про військовий облік.

Тобто заявнику не потрібно показувати працівнику паспортного сервісу військово-обліковий документ у «Резерв+».

❗ А якщо інформації про особу немає в Реєстрі?

У такому випадку передбачений механізм передачі необхідних відомостей до Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов’язаних та резервістів.

📲 Прийом заяв-анкет здійснюється як за попереднім записом, так і в порядку живої черги.

💙 Запрошуємо на оформлення паспортних документів до сучасного та комфортного Паспортного сервісу ДП «Документ» у Мадриді!

📍 CENTRO COMERCIAL VALDEBERNARDO
Blvr. de José Prat, 35, Vicálvaro, 28032 Madrid
2-й поверх

🗓 Понеділок–субота: 10:00–19:00
🔴 Неділя — вихідний

25/08/2026

Шановні українці та українки!

👉 Запрошуємо долучитися до вебінару «Оформлення та відновлення документів, що посвідчують особу та підтверджують громадянство». Захід буде корисним для ВПО, а також українців, які повертаються в Україну та мають питання щодо оформлення чи відновлення документів.

На ваші запитання відповідатимуть фахівці Секретаріату Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини та Державної міграційної служби України.

🗓 Дата: 27 серпня 2026 року
🕙 Час: 10:00

Формат: онлайн, платформа Zoom.

Під час вебінару ви дізнаєтеся:
🔘як оформити або відновити документи, що посвідчують особу та підтверджують громадянство;
🔘які документи для цього необхідні;
🔘куди звертатися та що робити у складних або нестандартних ситуаціях.

Також ви зможете поставити свої запитання фахівцям та отримати практичні роз’яснення.

➡️ Зареєструйтесь за посиланням https://forms.gle/JNp63AH9JbiGva3F7

Перед початком заходу на вашу електронну адресу буде надіслано детальну програму та посилання для підключення.

24/08/2026

está, desde a primeira hora, solidária com a Ucrânia e o seu povo.
Na comemoração do 35.º aniversário da restauração da Independência da Ucrânia, que se assinala a 24 de agosto, a cidade iluminou de amarelo e azul dois dos seus locais nobres: os Paços do Concelho e a Estátua de D. José I, na Praça do Comércio. 🇺🇦
Embaixada da Ucrânia na República Portuguesa

📷 CML

24/08/2026

35 anos de independência da Ucrânia. 35 anos a traçar o seu próprio caminho.

Hoje, a resiliência da Ucrânia inspira a Europa e o mundo. 🇪🇺
O seu povo está a defender as suas liberdades e o seu direito a determinar o próprio futuro.

Apoiamos a Ucrânia com determinação inabalável. Desde o acolhimento de mais de quatro milhões de pessoas nos países da UE até à prestação de ajuda energética e humanitária essencial, continuamos a prestar um apoio firme à Ucrânia.

Em conjunto com os países da UE, mobilizámos mais de 220 mil milhões de euros para manter em funcionamento os serviços públicos essenciais, reconstruir infraestruturas críticas e reforçar as capacidades de defesa.

Existe apenas um caminho para uma paz justa e duradoura: uma Ucrânia forte.
Estamos ao vosso lado, hoje e todos os dias 🇪🇺🤝🇺🇦

24/08/2026

21/08/2026

Під час оформлення біометричних документів до електронного носія (чіпа) вносяться відцифровані біометричні дані особи:
🔸образ обличчя,
🔸підпис,
🔸 відбитки пальців рук.
🔏Саме ці дані допомагають надійно підтвердити особу власника документа та забезпечують додатковий рівень захисту від підроблення чи незаконного використання документів.

✅ Відбитки пальців обовʼязково знімаються під час подачі документів та при їх отриманні.
Це необхідно для того щоб:
🔹підвищити рівень захисту документа;
🔷спростити та прискорити процедуру ідентифікації особи;
🔹унеможливити використання документа сторонніми особами;
🔷забезпечити додатковий захист персональних даних власника.
❕Важливо знати:
📌 Для закордонного паспорта громадянина України відцифровані відбитки пальців є обов’язковими для осіб віком від 12 років.
📌 Якщо через фізіологічні особливості або стан здоров’я отримати відбитки неможливо, документ все одно може бути оформлений відповідно до встановленої процедури.

📍 Актуальна адреса:
Blvr. de José Prat, 35, Vicálvaro, Madrid (Centro Comercial Valdebernardo), 28032.
🕙 Графік роботи: Пн-Сб, з 10:00-19:00

Наші фахівці завжди готові надати професійну консультацію та допомогти з оформленням необхідних документів.
Чекаємо на вас у Паспортному сервісі м. Мадрид! 💙💛

21/08/2026

🇺🇦🇪🇸 Шановні відвідувачі! Ми прагнемо зробити процес оформлення та отримання документів максимально комфортним і зручним для кожного.

✅ Оформити документи у Паспортному сервісі ДП «Документ» у місті Мадрид можна двома способами:

🔹 За попереднім електронним записом — якщо ви бажаєте заздалегідь обрати зручну дату та час візиту. Запис можна здійснити на нашому офіційному сайті https://madrid.pasport.org.ua/

🔹 У порядку «живої черги» — якщо вам необхідно звернутися до сервісного центру без попереднього запису.

Обирайте той варіант, який найбільше відповідає вашим потребам та планам. Попередній запис допомагає спланувати візит на конкретний час, а «жива черга» дозволяє отримати послугу без попереднього бронювання за наявності вільної можливості в день звернення.

📄 Також без попереднього запису здійснюється видача готових паспортних документів відповідно до графіка роботи сервісного центру.

✨ Запрошуємо вас до Паспортного сервісу ДП «Документ» у місті Мадрид, де на вас чекають сучасний сервіс, комфортні умови обслуговування, професійні консультації та якісне надання державних послуг.

🕙 Графік роботи:
Понеділок – Субота
10:00 – 19:00

📍 Адреса:
CENTRO COMERCIAL VALDEBERNARDO
Blvr. de José Prat, 35, Vicálvaro, 28032 Madrid

21/08/2026