10/07/2026
Manutenção de "SISTEMAS" e não de "EXTINTORES".
Erradamente deparamos-nos com a mera manutenção dos cilindros de extinção dos sistemas de deteção e extinção automática como se de meros extintores se tratassem MAS ERRADAMENTE!
São "SISTEMAS" automáticos de deteção e extinção de incêndio por CO₂ instalados em máquinas-ferramenta, nomeadamente centros de maquinação CNC, tornos, fresadoras e outros equipamentos industriais com risco de incêndio associado à utilização de óleos de corte, importa esclarecer o respetivo enquadramento normativo.
Estes sistemas constituem uma solução de proteção contra incêndio integrada diretamente na máquina e destinada à proteção de um risco específico, devendo a sua análise ter como referência principal a NP EN ISO 19353 – Segurança de máquinas – Prevenção e proteção contra incêndios.
Esta norma estabelece os princípios para a identificação dos perigos de incêndio associados às máquinas, a avaliação do risco e a definição das respetivas medidas de prevenção, deteção, controlo e extinção.
No caso concreto dos sistemas Kraft & Bauer instalados em centros de maquinação, a solução é especificamente concebida para a deteção precoce e extinção automática de incêndios no interior da zona de trabalho da máquina. O sistema atua de forma integrada com o equipamento protegido, incluindo, conforme a configuração da instalação, funções como:
- deteção automática do incêndio;
- paragem da máquina;
- corte ou controlo de sistemas auxiliares relevantes;
- comando de interbloqueios;
- atuação sobre sistemas de extração ou ventilação;
- sinalização ótica e acústica;
- temporização e comando da descarga;
- descarga do CO₂ na zona protegida;
- supervisão do estado operacional e das condições de segurança do sistema.
Tratando-se de um sistema que utiliza CO₂ como agente extintor, devem igualmente ser consideradas as normas aplicáveis aos sistemas de extinção por agentes gasosos e, em particular, as disposições técnicas relativas à utilização de dióxido de carbono, sem prejuízo da necessária adaptação ao facto de estarmos perante a proteção localizada e integrada de uma máquina industrial.
Importa igualmente salientar que a correta manutenção destes sistemas não se resume à verificação da garrafa de CO₂ ou dos seus componentes mecânicos. Deve abranger a totalidade da cadeia funcional de segurança, incluindo deteção, unidade de controlo, cablagens, sensores, dispositivos de alarme, comandos, interbloqueios, temporizações, circuitos de descarga, difusores e a correta interação com a máquina protegida.
Neste contexto, é entendido que qualquer intervenção, alteração, manutenção ou parametrização de um sistema Kraft & Bauer deve respeitar as especificações técnicas e procedimentos definidos pelo fabricante, garantindo a manutenção da configuração original, a correta integração com a máquina e a validação funcional de todos os elementos que participam na sequência de deteção e extinção.
Estamos disponíveis para prestar os esclarecimentos técnicos adicionais que entendam necessários e, caso se justifique, apresentar de forma detalhada o enquadramento normativo, os procedimentos de manutenção e os ensaios funcionais aplicáveis a estes sistemas.
