Lycée Franco - Qatarien Voltaire - Officiel

18/06/2026

La seconde édition du Journal scolaire Bonjour Voltaire!
Celui-ci regroupe des contributions des élèves de la Petite Section de maternelle au CM2, y compris les classes Mage. Tous les cycles sont représentés. Les articles ont été rédigés en français, en arabe et en anglais.

Journal scolaire intégralement traduit en langue arabe.

18/06/2026

إصدار العدد الثاني من الصحيفة المدرسية صباح الخير فولتير
يضم هذا العدد مساهمات طلاب المدرسة، من مرحلة الروضة حتى الصف الخامس الابتدائي ، بما في ذلك الصفوف المتعددة الفئات العمرية، حيث تم تمثيل جميع المراحل التعليمية. وقد كُتبت المقالات باللغات الفرنسية والعربية والإنجليزية.

Journal scolaire intégralement traduit en langue arabe.

16/06/2026

Programme IB au lycée franco-qatarien Voltaire

Découvrez le Programme du Diplôme de l’IB, en français, à Voltaire

Un parcours d’excellence pour les deux dernières années de scolarité

Le Programme du Diplôme du Baccalauréat international (IB) est ouvert au Lycée Franco-Qatarien Voltaire aux élèves des deux dernières années d’études secondaires. Il prépare les jeunes aux exigences des universités les plus prestigieuses tout en développant leur autonomie, leur esprit critique et leur ouverture sur le monde.

Pourquoi choisir l’IB ?

Un programme rigoureux pour les élèves ambitieux

Si votre enfant recherche un programme exigeant avec des mathématiques et des sciences d’un niveau proche des études universitaires, l’IB représente un excellent choix. Les élèves développent des compétences d’analyse, de recherche et de résolution de problèmes reconnues à l’international.

Un apprentissage accessible et enrichissant

Le Programme du Diplôme offre également des matières au contenu accessible qui favorisent la culture générale, la réflexion personnelle et l’ouverture d’esprit. Les élèves apprennent à comprendre le monde dans toute sa diversité et à devenir des citoyens responsables.

Un programme inclusif et bienveillant

Chaque élève est unique. L’IB valorise l’inclusion et accompagne les élèves ayant des besoins particuliers afin de leur permettre de réussir dans un environnement encourageant, structuré et respectueux des différences.

L’IB : une formation complète pour l’avenir

Le Programme du Diplôme développe :

la pensée critique ;
la confiance en soi ;
les compétences linguistiques ;
l’autonomie et l’organisation ;
l’engagement et la responsabilité.
Choisir l’IB, c’est offrir à votre enfant une éducation internationale reconnue dans le monde entier et une préparation solide pour l’université et la vie professionnelle.

14/06/2026

✨ Une soirée exceptionnelle hier soir à l’occasion de la Prom des Bacheliers 2026 ! ✨

Entre joie, fierté et émotion, nos élèves ont célébré une étape marquante de leur parcours au Lycée franco-qatarien Voltaire. Les discours de nos futurs diplômés ont profondément touché les familles et invités réunis pour l’occasion , témoignant de leurs souvenirs, de leur engagement et de leurs ambitions pour l’avenir.

🎶 La soirée a également été rythmée par une magnifique prestation de la chorale du lycée Voltaire, qui a apporté une ambiance chaleureuse et festive à cet événement unique.

👨‍👩‍👧‍👦 Les parents, venus nombreux pour partager cette célébration avec leurs enfants, ont vécu des instants riches en émotions, entre sourires, fierté et parfois quelques larmes devant ce passage important vers une nouvelle étape de vie.

👏 Félicitations à tous nos bacheliers 2026 pour leur réussite et leur parcours exemplaire.

🌟 Une mention particulière à notre élève Habboubi Fatma, qui a brillamment décroché la Bourse Excellence-Major. Nous lui adressons nos plus sincères félicitations pour cette remarquable distinction et lui souhaitons une pleine réussite dans la poursuite de ses études.
✨ أمسية استثنائية بمناسبة حفل تخرّج دفعة البكالوريا 2026! ✨

بين الفرح والفخر والتأثر، احتفل طلابنا بمحطة مهمة في مسيرتهم الدراسية بالمدرسة القطرية الفرنسية فولتير. وقد لامست كلمات خريجينا قلوب العائلات والضيوف الذين حضروا هذه المناسبة، معبّرةً عن ذكرياتهم، وطموحاتهم للمستقبل.

🎶 كما تخللت الأمسية فقرة فنية رائعة قدّمتها جوقة المدرسة القطرية الفرنسية فولتير، حيث أضفت أجواءً احتفالية على هذا الحدث المميز.

👨‍👩‍👧‍👦 وحضر أولياء الأمور بأعداد كبيرة لمشاركة أبنائهم هذه المناسبة المميزة، فعاشوا لحظات غنية بالمشاعر، بين الابتسامات والفخر، وأحيانًا بعض الدموع، وهم يشهدون انتقال أبنائهم إلى مرحلة جديدة ومهمة من حياتهم.

👏 ألف مبروك لجميع خريجي دفعة 2026 على نجاحهم ومسيرتهم المتميزة.

🌟 ونتوجّه بتهنئة خاصة إلى الطالبة حبوبي فاطمة التي حصلت بجدارة على منحة التميّز من فرنسا. نتقدم إليها بأحرّ التهاني على هذا الإنجاز المشرّف، ونتمنى لها كل النجاح والتوفيق في مواصلة دراستها وتحقيق طموحاتها. 🌟

10/06/2026

Aujourd’hui, les élèves de CE1 du campus West Bay du Lycée Voltaire ont offert un spectacle riche en couleurs et en émotions. Entre chants, danses et performances artistiques, ils ont démontré tout leur talent, leur créativité et leur enthousiasme devant les parents.

Bravo à nos jeunes artistes pour leur remarquable prestation, ainsi qu’aux enseignants pour leur engagement et leur accompagnement tout au long de ce beau projet. Une journée placée sous le signe du partage, de la joie et de la découverte ! ✨🎶

09/06/2026

✨ Une journée riche en émotions et en talents ! ✨🎶

Hier, nos élèves ont offert au public un spectacle diversifié et inoubliable, mettant à l’honneur leur créativité, leur travail et leur enthousiasme.

🎤 La chorale Voltaire, élèves de 6ème, a enchanté l’assemblée avec de magnifiques interprétations.

🥁 Les élèves de CM1 ont présenté un remarquable spectacle de percussions et de chants en anglais et en arabe, démontrant toute l’étendue de leurs talents.

🌍 Les élèves de CM2 ont, quant à eux, interprété des chansons en trois langues avant de vivre un moment particulièrement émouvant : chacun a partagé un mot symbolisant son passage vers le collège, marquant ainsi une étape importante de son parcours scolaire.

👏 Félicitations à tous les élèves ainsi qu’aux équipes pédagogiques pour ce magnifique spectacle, placé sous le signe du partage, de la musique et de l’ouverture culturelle.

08/06/2026

We’re moving up 👍🎤⏫️
Spectacle des CM1 du lycée Voltaire
عرض لطلاب الصف الرابع بمدرسة فولتير

08/06/2026

Hier, le Lycée franco-qatarien Voltaire a célèbré l’un des moments les plus attendus de l’année : le spectacle de la maternelle.

Tous les élèves de maternelle se sont réunis sur scène pour offrir aux familles un magnifique spectacle mêlant danses, chants et émotions. À travers des représentations en français, arabe et anglais, nos jeunes artistes ont partagé avec fierté le fruit de leur travail et de leur créativité.

Cette journée revêt également une signification toute particulière pour nos élèves de Grande Section, qui marqueront leur passage au CP, une étape importante de leur parcours scolaire.

Un moment de joie, de partage et de célébration qui met à l’honneur le talent, l’enthousiasme et les progrès de nos élèves.

🌟 Bravo à tous les enfants, aux enseignants et aux équipes qui ont contribué à faire de cette journée un moment inoubliable !

04/06/2026

https://offre-pedagogique.afd.fr/fr/ressources/aura
Concours Réinventer le Monde. Prix du public : VOTER. VOTER. VOTER.
مسابقة «إعادة ابتكار العالم» – جائزة الجمهور: صَوِّتوا، صَوِّتوا، صَوِّتوا!

Le lycée franco-qatarien Voltaire a présenté un podcast intitulé Aura, au prestigieux concours « Réinventer le monde ». Notre podcast a été retenu parmi les demi-finalistes de l’édition 2025-2026 du concours porté par l’A.F.D.
Nous pouvons aujourd’hui prétendre à 2 prix : celui du public et celui du jury. Cette qualification récompense le travail réalisé par nos élèves et leurs professeurs tout au long de l’année.
Pour retrouver notre podcast Aura et VOTER dans la Catégorie internationale un clic suffit!
شاركَت المدرسة القطرية الفرنسية فولتير ببودكاست بعنوان «AURA» في المسابقة المرموقة «إعادة ابتكار العالم». وقد تم اختيار هذا العمل ضمن نصف نهائيات دورة 2025-2026 من المسابقة التي تنظمها الوكالة الفرنسية للتنمية (AFD)
ونحن اليوم مرشحون للفوز بجائزتين: جائزة الجمهور وجائزة لجنة التحكيم. ويُعدّ هذا التأهل تتويجًا للجهود الكبيرة التي بذلها طلابنا ومعلموهم طوال العام الدراسي.
للاستماع إلى بودكاست «AURA» والتصويت له في «الفئة الدولية»، يرجى زيارة الرابط التالي

03/06/2026

https://lyceevoltaire.org/labomath-voltaire-5
Le cinquième numéro du journal du LaboMaths, réalisé par les élèves du lycée Voltaire🕵️‍♀️👨‍💼📚