Посолство на България в Доха / Embassy of Bulgaria in Doha

06/08/2026

Посолството на България в Доха бе домакин на вечер, посветена на междурелигиозния диалог и толерантността
На 5 август 2026 г. в Посолството на Република България в Доха се проведе вечер на диалога и разбирателството с особен акцент върху културните и религиозни мостове между традициите и вероизповеданията. Специален гост на събитието бе г-н Адиб Джуде Ал-Хусейни — пазител на Ключа за храма „Възкресение Христово“ (в който е разположен Божи гроб) в Йерусалим.
Повече от осем века фамилията Джуде Ал-Хусейни пази ключа за най-святото място на християнството. Тази отговорност им е поверена от султан Саладин (Салах ад-Дин ал-Айюби) през 1187 г. след възстановяването на Йерусалим като отворен град за вярващите от всички монотеистични вероизповедания.
Пред представители на българската общност в Катар, приятели на България и възпитаници на български висши училища, г-н Адиб Джуде представи увлекателен разказ за вековната мисия на своето семейство. Той сподели детайли за ежедневния си ритуал - всяка сутрин лично да отваря и всяка вечер да заключва вратите на Божи гроб. Този акт остава един от най-древните и живи примери за междурелигиозно сътрудничество, символизиращ взаимно доверие и уважение.
Посланикът на България в Катар надгради посланията за толерантност, като припомни завета на българския национален герой Васил Левски за „чиста и свята република“, в която всички граждани, независимо от своята народност и вероизповедание, имат равни права. „Визията на Левски е нашият български Йерусалим на равноправието“, подчерта посланикът.
Вечерта продължи с беседа, по време на която присъстващите имаха възможност да поставят своите въпроси към госта. Г-н Ал-Хусейни сподели спомени и впечатления от личните си срещи със световни лидери и държавни глави, посещавали Светия гроб, сред които президентите на САЩ Джо Байдън и Доналд Тръмп.
Основното послание на събитието бе, че бъдещето на нашия споделен свят се гради не с разделителни стени, а със свързващи мостове, взаимно уважение и доверие.

27/07/2026

Уважаеми сънародници,

Посолството на Република България в Доха има удоволствието да Ви покани на среща-разговор и коктейл с г-н Адиб Джуде ал-Хусейни – представител на фамилията, на която е поверено съхраняването на ключа към храма „Възкресение Христово“ и Божи гроб в Йерусалим.

📅 5 август 2026 г., сряда
🕖 19:00 ч.
📍 Посолство на Република България в Доха

В продължение на повече от осем века тази отговорност се предава от поколение на поколение в мюсюлманската фамилия Ал-Джуде ал-Хусейни. Според историческата традиция тя води началото си от времето на Салах ад-Дин ал-Аюби и има за цел да гарантира безпристрастното съхраняване на ключа и достъпа до една от най-значимите християнски светини.

Тази многовековна традиция се е утвърдила като символ на взаимно уважение, доверие и мирно съжителство между различните религиозни общности в Йерусалим.

По време на срещата г-н Адиб Джуде ал-Хусейни ще представи историята на своята фамилия и свързаната с нея отговорност, както и отношенията ѝ с Йерусалимската патриаршия и нейните духовници.

Очакваме Ви!

Dear Compatriots,

The Embassy of the Republic of Bulgaria in Doha has the pleasure of inviting you to a conversation and cocktail reception with Mr. Adib Joudeh Al-Husseini, a representative of the family entrusted with safeguarding the key to the Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem.

📅 Wednesday, 5 August 2026
🕖 19:00
📍 Embassy of the Republic of Bulgaria in Doha

For more than eight centuries, this responsibility has been passed down from one generation to the next within the Muslim Al-Joudeh Al-Husseini family. According to historical tradition, the practice dates back to the time of Salah al-Din Al-Ayyubi and was intended to ensure the impartial safeguarding of the key and access to one of Christianity’s most significant holy sites.

Over the centuries, this tradition has become an enduring symbol of mutual respect, trust and peaceful coexistence among Jerusalem’s different religious communities.

During the event, Mr. Adib Joudeh Al-Husseini will speak about the history of his family and its centuries-old responsibility, as well as its relations with the Greek Orthodox Patriarchate of Jerusalem and its clergy.

We look forward to welcoming you.

15/07/2026

Днес, посолството на Република България в Доха посрещна скъп гост: ключаря и пазителя на Божи гроб и храма „Възнесение Христово“ в Йерусалим Адиб Джуде Ал Хусейни. Исторически, от времето на Салах ад-Дин (Саладин) Ал-Аюби и в продължение на 850 години тази мюсюлманска фамилия съхранява ключа за Божи гроб и бди над Йерусалимската православна патриаршия, първата исторически патриаршия сред православните църкви.
Мисията на фамилията е ежедневно доказателство, че вярата в Бога може да обединява хората, вместо да ги разделя. Роден и израснал в ислямската вяра, Адиб е посветил живота си в служба на християнството - с благоговение и дълбоко уважение, които надхвърлят религиозните догми. Той показва на света, че истинската духовност не се състои в това да доказваш правотата си, а в това да защитаваш правото на ближния да се моли свободно.
Бе договорено в началото на август в посолството да се състои вечер на пазителите на Божи гроб, на дълговековната традиция на фамилията Ал Хусейни и на мостовете между християнството и исляма. В този контекст е и българската толерантност на съжителство между християни и мюсюлмани, също в разбирателство и взаимно уважение, и от векове. Предстои организирането на събитието, след което ще бъде отправена покана към българската общност в Катар и катарски приятели на България.

Today, the Embassy of the Republic of Bulgaria in Doha had the privilege of welcoming a distinguished guest: Mr. Adib Judeh Al-Husseini, the Keeper of the Key to the Church of the Holy Sepulchre and Guardian of the Church of the Ascension in Jerusalem and his brother Mr. Sari Al-Husseini.
Since the time of Salah ad-Din (Saladin), more than 850 years ago, the Al-Husseini noble family has been entrusted with safeguarding the key to the Church of the Holy Sepulchre and serving as custodian of the Jerusalem Orthodox Patriarchate—the oldest of the historic Orthodox patriarchates.
The family's mission is a living testament to the idea that faith in God can unite people rather than divide them. Born and raised in the Islamic faith, Mr. Adib Al-Husseini has devoted his life to serving Christianity with reverence and profound respect that transcend religious dogma. Through his example, he reminds the world that true spirituality lies not in proving one's own beliefs right, but in protecting the right of one's neighbour to worship freely.
During the meeting, it was agreed that, at the beginning of August, the Embassy will host an evening dedicated to the Keepers of the Key to the Church of the Holy Sepulchre, the centuries-old legacy of the Al-Husseini family, and the enduring bridges between Christianity and Islam. The event will also highlight Bulgaria's own centuries-long tradition of peaceful coexistence between Christians and Muslims, founded on mutual understanding and respect. Preparations for the event are now underway, after which invitations will be extended to the Bulgarian community in Qatar and to Qatari friends of Bulgaria.

Повече за Адиб Ал Хусейни:
https://btvnovinite.bg/predavania/tazi-sabota-i-nedelia/paziteljat-na-vjarata-adib-dzhudeh-kojto-darzhi-kljucha-za-bozhi-grob.html

12/07/2026

С дълбока скръб приехме вестта за кончината на Негово Височество шейх Хамад бин Халифа Ал Тани.

Неговото държавническо лидерство и далновидна визия оставиха траен отпечатък върху развитието на Катар и утвърждаването на страната като уважаван и влиятелен фактор в международните отношения.

България ще остане признателна за неговия личен принос към укрепването на приятелските отношения и развитието на партньорството между нашите две държави, както и за оказаната подкрепа в трудни за страната ни моменти.

Поднасяме най-искрени съболезнования на Негово Височество емира шейх Тамим бин Хамад Ал Тани, на опечаленото семейство, на правителството и на приятелския народ на Катар.

Ще пазим с признателност спомена за Негово Височество шейх Хамад бин Халифа Ал Тани.

ببالغ الحزن والأسى تلقّينا نبأ وفاة صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني.

لقد تركت قيادته الحكيمة ورؤيته الثاقبة بصمةً راسخة في مسيرة نهضة دولة قطر، وأسهمتا في ترسيخ مكانتها بوصفها دولةً تحظى بالاحترام والتأثير في العلاقات الدولية.

وستظل بلغاريا ممتنةً لإسهامه الشخصي في توطيد علاقات الصداقة وتعزيز الشراكة بين بلدينا، ولما قدّمه من دعمٍ لبلغاريا في الأوقات العصيبة التي مرت بها.

ونتقدّم بأصدق التعازي وصادق المواساة إلى صاحب السمو الأمير الشيخ تميم بن حمد آل ثاني، وإلى الأسرة الكريمة، وحكومة دولة قطر، والشعب القطري الصديق.

وسنظل نحتفظ بذكرى صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني بكل التقدير والامتنان.

Снимка: 168 часа

08/06/2026

Уважаеми сънародници,
Във връзка с развитието на обстановката в региона през последните дни, Посолството на Република България в Доха препоръчва на българските граждани, пребиваващи в Държавата Катар, да следят актуалната информация, като се доверяват преди всичко на официалните източници, сред които Министерството на външните работи на Република България, Посолството на Република България в Доха и компетентните органи на Държавата Катар.
Министерството на външните работи на Република България и Посолството на Република България в Доха следят развитието на ситуацията с повишено внимание и извършват постоянна оценка на обстановката в тясна координация с местните власти и партньорските институции.
Въпреки ескалацията на напрежението в отделни части на Близкия изток, към настоящия момент няма информация за непосредствени заплахи за сигурността на Държавата Катар. Не са налице и промени в режима на работа на Международно летище „Хамад“ в Доха или в редовното изпълнение на полетите.
Държавата Катар продължава да поддържа високо ниво на сигурност и ефективен институционален капацитет за управление на евентуални предизвикателства. Същевременно, предвид динамичната регионална обстановка, препоръчваме на българските граждани да следят редовно официалните съобщения на компетентните органи и, при необходимост и съобразно своите индивидуални обстоятелства, да
планират своевременно пътуванията си през следващите седмици.
Посолството ще продължи да информира своевременно българската общност при настъпване на съществени промени в обстановката.

24/05/2026

Скъпи сънародници,
Посолството на Република България в Държавата Катар отправя най-сърдечни поздрави по случай 24 май – Деня на светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност!
24 май е повече от празник – той е жива памет за силата на духа, за светлината на знанието и за непреходната сила на българското слово. Това е денят, в който усещаме най-силно връзката помежду си – чрез езика, културата и духовността, които ни съхраняват като народ, където и по света да се намираме.
Нека българската реч продължава да ни обединява, да ни вдъхновява и да ни напомня кои сме. Нека пазим с обич нашите традиции, книжовност и културна памет и да ги предаваме на следващите поколения като най-ценно наследство. Това е духовният код на България!
На този светъл ден изразяваме своята признателност към всички учители, преподаватели, просветители, творци и съвременни будители, които с отдаденост и вдъхновение съхраняват жив българския дух - в България и далеч от родината.
С особена радост поздравяваме учениците, родителите, учителите и настоятелството на българското неделно училище „Азбуки“ в Доха, което през тази година, благодарение на общите ни усилия, бе утвърдено с Постановление №90 на Министерството на образованието и науката на Република България. Това значимо признание е свидетелство за силата на българската общност в Катар, за стремежа към знание и за волята да съхраняваме българския език и културна идентичност дори далеч от родината и въпреки предизвикателствата на нашето време.
Нека словото ни води към повече единство, просвета и надежда.
Честит празник!

07/05/2026

На 6 май в Посолството на Република България в Доха се проведе прием-среща с българската общност в Катар по повод Деня на храбростта и празника на Българската армия.
Събитието бе и първа по-широка среща на новия посланик Димитър Михайлов и съпругата му, Нора Михайлова с българската общност и възпитаници на български висши училища след периода на Рамадан и напрежението в региона през последните месеци.
В рамките на срещата бяха представени предприетите от Посолството действия по евакуацията на български граждани по време на военната конфронтация в региона. С усилията на Посолството и със съдействието на посолствата на Турция и САЩ в Катар бяха евакуирани над 120 български граждани, включително и групи българи от Оман.
Посолството информира и за създаването на българското неделно училище „Азбуки“ – Доха, което вече е включено в списъка на българските неделни училища по ПМС №90 за учебната 2026/2027 г. Към момента в него се обучават около 20 деца, а наскоро бе създаден и кръжок по български фолклор. По време на празненството децата изнесоха поетичен рецитал и изпълниха песента „Де е България“ по стихове на Иван Вазов.
Беше споделена и информация относно напредналия етап на преговорите с катарската страна за взаимно признаване на свидетелствата за управление на МПС.
В рамките на инициативите за подкрепа на българската общност бе подновено функционирането на библиотека с български книги към Посолството, достъпна за всички български граждани и българоговорящи в Катар.
На събитието присъстваха над 60 души, а активният диалог и близкият контакт с българската общност ще продължат и занапред.
Разчитаме на всички наши сънародници за подкрепа на инициативите и публичната дейност на Посолството.

30/04/2026

Във връзка с появила се в електронното пространство подвеждаща информация относно възможности за оказване на съдействие за успешното издаване на работни шенгенски визи от Република България на чуждестранни граждани, проявяващи интерес към пазара на труда в България ДП-Доха информира, че се разграничава категорично от подобни действия на български и чуждестранни граждани и призовава за бдителност и допълнителна проверка на информацията относно начините за получаване на виза за Република България чрез официалните канали за комуникация с Посолството:

Посолство на Република България в Държавата Катар
Адрес: West Bay, Dafna Area, Zone 66, Waraqa Bin Nawfal str. # 848, P.O. Box 23812, Doha, State of Qatar
Телефон: +974 44120023
Факс: +974 44120024
Дежурен телефон в извънработно време: +974 33593888
Работно време: Нд - Чт, 08.00 - 14.30 ч.
E-mail: [email protected]
Website: www.mfa.bg/embassies/qatar

In relation to misleading information that has appeared in the electronic space regarding opportunities for assistance in the successful issuance of Schengen work visas from the Republic of Bulgaria to foreign citizens interested in the labor market in Bulgaria, the Embassy the Republic of Bulgaria in Doha informs that it categorically disassociates itself from such actions of Bulgarian and foreign citizens and calls for vigilance and additional verification of the information regarding the ways to obtain a visa for the Republic of Bulgaria through the official channels of communication with the Embassy:

Embassy of the Republic of Bulgaria in the State of Qatar

Address: West Bay, Dafna Area, Zone 66, Waraqa Bin Nawfal str. # 848, P.O. Box 23812, Doha, State of Qatar
Tel.: +974 44120023
Fax: +974 44120024
Emergency hotline after working hours: +974 33593888
Working hours: Sun. – Thurs., 08.00 - 14.30 ч.
E-mail: [email protected]
Website: www.mfa.bg/embassies/qatar

العنوان: الخليج الغربي، الدفنة، منطقة رقم: 66، شارع ورقة بن نوفل 848، فيلا رقم: 98، صندوق البريد رقم : 23812

30/04/2026

Уважаеми сънародници,
Посолството на Република България в Доха има удоволствието да Ви покани на среща-коктейл по повод 6 май – Ден на храбростта и празник на Българската армия.
Събитието ще се състои на 6 май 2026 г. от 18:00 ч., в сградата на Посолството.
През последните месеци динамичната и усложнена обстановка в региона не позволи организирането на традиционни събирания на българската общност. Считаме обаче, че именно в такива моменти е особено важно да съхраняваме връзката помежду си и да отбелязваме заедно значими за България дати.
По този повод бихме се радвали да Ви приветстваме в Посолството, за да отбележим заедно празника и да укрепим духа на българската общност в Катар.
Очакваме Ви!

24/04/2026

Скъпи сънародници,

С радост споделяме една дългоочаквана и изключително важна новина за българската общност в Катар.

Последователните и целенасочени усилия на Посолството на Република България в Доха, съвместно с активните и всеотдайни представители на българската общност, ангажирани със създаването и развитието на училището, се увенчаха с успех.

Със Заповед № РД09-1824 от 23 април 2026 г. министър Сергей Игнатов е утвърдил списъка на българските неделни училища в чужбина по Постановление № 90 за учебната 2026/2027 година, в който е включено и Неделното българско училище „Азбуки“ в Доха.

Това е значимо признание за общите усилия, постоянството и вярата, че българският език, култура и духовност трябва да бъдат съхранявани и предавани на следващите поколения, независимо колко далеч от Родината живеят те.

Неделното училище има особено важно място за българите в чужбина, защото създава жива връзка с България, поддържа българската идентичност и помага на децата ни да растат с усещане за принадлежност към българския език, история и традиции.

Посолството на Република България в Доха изразява своята искрена благодарност към всички, които със своя труд, отдаденост и родолюбие са допринесли за този успех.