Embassy of the Republic of Azerbaijan in Romania

31/08/2026

Comunicat de presă privind întâlnirea dintre președintele Republicii Azerbaidjan, Ilham Aliyev, și prim-ministrul Armeniei, Nikol Pashinyan

https://president.az/az/articles/view/73399
https://www.facebook.com/share/p/1BjF2Tvbey/?mibextid=wwXIfr

Azərbaycan Respublikasının Prezidenti İlham Əliyevin və Ermənistanın Baş naziri Nikol Paşinyanın görüşü ilə bağlı mətbuat üçün bəyanat

https://president.az/az/articles/view/73399

26/08/2026

https://www.facebook.com/share/p/1BxUgpNXWZ/?mibextid=wwXIfr

26 avqust – Beynəlxalq Azərbaycan Muğamı və Musiqisi Günüdür! 🎶

Azərbaycanın zəngin musiqi irsi və onun ayrılmaz parçası olan Muğam sənətinin daim yaşadılmasına, inkişafına və gələcək nəsillərə ötürülməsinə böyük töhfə verən hər kəsi bu əlamətdar gün münasibətilə ürəkdən təbrik edirik!

18/08/2026

🇷🇴 În cadrul unei vizite oficiale în România, o delegație condusă de Elchin Yusubov, Reprezentantul Special al Președintelui Azerbaidjanului în orașul Khankendi și raioanele Aghdara și Khojaly, a avut întrevederi parlamentare la București.

Delegația s-a întâlnit la Senat cu senatorul Glad-Aurel Varga, iar la Camera Deputaților cu deputatul Marian Neacșu, președintele Grupului parlamentar de prietenie România–Azerbaidjan din cadrul Parlamentului României, alături de deputatul Radu Oprea. Discuțiile s-au concentrat pe consolidarea legăturilor interparlamentare, avansarea cooperării economice interregionale și explorarea oportunităților de investiții în reconstrucția în curs din Karabah. Ambii oficiali români au reconfirmat parteneriatul strategic puternic dintre cele două națiuni și au acceptat invitațiile de a vizita regiunea Karabah.

🇬🇧During an official visit to Romania, a delegation led by Elchin Yusubov, Special Representative of the President of the Republic of Azerbaijan in the city of Khankendi and the Aghdere and Khojaly districts, held parliamentary meetings in Bucharest.

The delegation met with Senator Glad-Aurel Varga at the Senate and Deputy Marian Neacșu, Chairman of the Romania–Azerbaijan Inter-Parliamentary Friendship Group within the Parliament of Romania, alongside Deputy Radu Oprea at the Chamber of Deputies. Discussions focused on strengthening inter-parliamentary ties, advancing interregional economic cooperation, and exploring investment opportunities in Karabakh's ongoing restoration. Both Romanian officials reaffirmed the strong strategic partnership between the two nations and accepted invitations to visit Karabakh.

18/08/2026

🇷🇴 În cadrul unei vizite oficiale în România, o delegație condusă de Elchin Yusubov, Reprezentantul Special al Președintelui Azerbaidjanului în orașul Khankendi și raioanele Aghdara și Khojaly, s-a întâlnit cu Florentin Nicolae Tuș, președintele Camerei de Comerț și Industrie Maramureș, alături de reprezentanți ai mediului de afaceri local.

Părțile au discutat despre extinderea schimburilor comerciale, stabilirea de legături directe de afaceri și oportunitățile de investiții în reconstrucția din Karabah, Elchin Yusubov evidențiind condițiile favorabile și facilitățile fiscale pentru investitorii străini. Delegația a vizitat, de asemenea, fabrica Aramis, unul dintre cei mai mari producători de mobilă din Europa, a cărei conducere și-a exprimat interesul ferm de a colabora cu regiunea Karabah și de a efectua o vizită în curând.

🇬🇧 During an official visit to Romania, a delegation led by Elchin Yusubov, Special Representative of the President of the Republic of Azerbaijan in the city of Khankendi and the Aghdere and Khojaly districts, met with Florentin Nicolae Tuș, President of the Maramureș Chamber of Commerce and Industry, alongside local business leaders.

The sides discussed expanding trade, establishing direct business ties, and investment opportunities in Karabakh’s ongoing reconstruction, with Yusubov highlighting favorable conditions and tax incentives for foreign investors. The delegation also visited Aramis, one of Europe's largest furniture manufacturers, whose management expressed strong interest in collaborating with Karabakh and visiting the region soon.

18/08/2026

🇷🇴 În cadrul unei vizite oficiale în România, o delegație condusă de Elchin Yusubov, Reprezentantul Special al Președintelui Azerbaidjanului în orașul Khankendi și raioanele Aghdara și Khojaly, s-a întâlnit cu Gabriel-Valer Zetea, președintele Consiliului Județean Maramureș, și cu Ioan Doru Dăncuș, primarul municipiului Baia Mare.

Părțile au convenit să avanseze cooperarea interregională în sectoarele economic, de investiții, cultural și sportiv. Discuțiile au vizat evaluarea proiectelor comune, organizarea Zilelor Regionale Reciproce, găzduirea de forumuri de afaceri și încurajarea investițiilor străine în reconstrucția la scară largă din Karabah.

Ca punct de reper important în relațiile bilaterale, Baia Mare și Khankendi au convenit să semneze un acord de înfrățire, conducerea română acceptând invitația de a vizita Karabahul.

🇬🇧During an official visit to Romania, a delegation led by Elchin Yusubov, Special Representative of the President of the Republic of Azerbaijan in the city of Khankendi and the Aghdere and Khojaly districts, met with Gabriel-Valer Zetea, President of the Maramureș County Council, and Ioan Doru Dăncuș, Mayor of Baia Mare.

The parties agreed to advance inter-regional cooperation across economic, investment, cultural, and sports sectors. Discussions highlighted joint project evaluation, holding mutual Region Days, hosting business forums, and encouraging foreign investment in Karabakh's ongoing large-scale restoration.

Marking a major milestone in bilateral ties, Baia Mare and Khankendi agreed to sign a sister city agreement, with the Romanian leadership accepting an invitation to visit Karabakh.

18/08/2026

🇷🇴 O delegație condusă de Elçin Yusubov, Reprezentantul Special al Președintelui Azerbaidjanului în orașul Khankendi și raioanele Aghdara și Khojaly, s-a întâlnit cu viceprimarul municipiului Cluj-Napoca, Dan Ștefan Tarcea, în cadrul unei vizite oficiale în România.

Părțile au discutat despre stabilirea de legături între regiuni, oportunități comune de investiții și planuri de dezvoltare urbană. Elçin Yusubov a evidențiat eforturile de reconstrucție în curs, revenirea cetățenilor strămutați și inițiativele Azerbaidjanului pentru pacea regională și cooperarea economică cu Europa. Ambele părți au convenit să consolideze colaborarea bilaterală și să organizeze vizite reciproce.

🇬🇧 A delegation led by Elchin Yusubov, Special Representative of the President of the Republic of Azerbaijan in the city of Khankendi and the Aghdere and Khojaly districts, met with Vice Mayor of Cluj-Napoca Dan Ștefan Tarcea during an official visit to Romania.

The parties discussed establishing ties between the regions, joint investment opportunities, and urban development plans. Elçin Yusubov highlighted the ongoing reconstruction efforts, the return of displaced citizens, and Azerbaijan's initiatives toward regional peace and economic cooperation with Europe. Both sides agreed to strengthen bilateral collaboration and organize reciprocal visits.

18/08/2026

https://www.facebook.com/share/1BjAkS8crY/?mibextid=wwXIfr

Bu gün Azərbaycan Respublikası Dövlət Sərhəd Xidmətinin yaradılmasının 107-ci ildönümüdür. 🇦🇿

Vətənimizin sərhədlərinin etibarlı mühafizəsini, dövlətimizin ərazi bütövlüyü və suverenliyinin qorunmasını yüksək peşəkarlıq və rəşadətlə təmin edən bütün sərhədçilərimizi peşə bayramları münasibətilə ürəkdən təbrik edir, onlara möhkəm cansağlığı, şərəfli xidmətlərində yeni uğurlar arzulayırıq.

Peşə bayramınız mübarək!

05/08/2026

https://www.facebook.com/share/1D3BsBJSuQ/?mibextid=wwXIfr

Regionun ən böyük kitab festivalı qayıdır

“Azərbaycan Mədəniyyəti-2040” Azərbaycan Respublikası Mədəniyyət Konsepsiyasına uyğun olaraq, Mədəniyyət Nazirliyinin təşkilatçılığı ilə regionun ən böyük kitab festivalı - 12-ci Bakı Beynəlxalq Kitab Sərgisi bu il 21-27 oktyabr tarixində Bakı Ekspo Mərkəzində kitabsevərlərin görüşünə gələcək.

“Həyat ekrandan böyükdür: bir uşaq, bir kitab, bir gerçək dünya” mövzusuna həsr olunan sərgi uşaqlarda mütaliə mədəniyyətinin formalaşdırılması, kitaba marağın gücləndirilməsi və onların faydalı vərdişlərə təşviq olunması məqsədini hədəfləyir.
Sərgi ənənəvi olaraq hər il zəngin proqramı və geniş əməkdaşlıq imkanları ilə çox sayda yerli və beynəlxalq nəşriyyat və poliqrafiya müəssisələrini, kitab mağazaları və sahəvi yaradıcılıq təşkilatlarını bir araya gətirir.

Dünyaca tanınmış yazarlar və tədqiqatçı-alimlərin iştirakı ilə fərqli formatda təqdimatlar, müəlliflik hüququ sahibləri ilə çoxsaylı görüşlər və 7 gün ərzində ədəbi-bədii proqram sərgini hər kəs üçün ilin ən gözlənilən ədəbi-mədəni hadisəsinə çevirir.

Hazırda sərgiyə qeydiyyat davam edir. Sərgiyə iştirakçı qismində qatılmaq üçün aşağıdakı elektron ünvana müraciət edə bilərsiniz:
[email protected]

Oxucular sərgiyə ziyarətçi qismində qatıla biləcəklər.

01/08/2026

https://www.facebook.com/share/p/1GbpZxDSYK/?mibextid=wwXIfr

Bu gün Azərbaycan xalqının milli-mənəvi sərvəti olan ana dilimizin və əlifbamızın qorunması və gələcək nəsillərə ötürülməsinin rəmzi olan Azərbaycan Əlifbası və Azərbaycan Dili Günü qeyd olunur.

Milli kimliyimizin, zəngin ədəbi-mədəni irsimizin və dövlətçiliyimizin əsas sütunlarından biri olan Azərbaycan dilinin saflığının qorunması, zənginləşdirilməsi və beynəlxalq müstəvidə təbliği hər birimizin borcudur.

1 Avqust – Azərbaycan Əlifbası və Azərbaycan Dili Günümüz mübarək! 🇦🇿

22/07/2026

https://www.facebook.com/share/p/1DKy28VnzT/?mibextid=wwXIfr

Bu gün, Azərbaycan milli mətbuatının təməlini qoyan “Əkinçi” qəzetinin nəşrindən 151 il ötür.

Milli mətbuatımızın zəngin ənənələrini yaşadan, cəmiyyətin obyektiv və operativ məlumatlandırılmasına, ölkəmizin milli maraqlarının, həqiqətlərinin və dəyərlərinin beynəlxalq və yerli ictimaiyyətə çatdırılmasına mühüm töhfə verən bütün media nümayəndələrini 22 İyul – Milli Mətbuat və Jurnalistika Günü münasibətilə səmimi-qəlbdən təbrik edirik.

Bütün media nümayəndələrinə möhkəm cansağlığı, yeni yaradıcılıq uğurları və peşə fəaliyyətlərində nailiyyətlər arzulayırıq.

Milli Mətbuat və Jurnalistika Gününüz mübarək, əziz dostlar! ✒️📰🇦🇿