11/08/2026
🇷🇴 APEL URGENT CĂTRE POPULAȚIE – REDUCEȚI CONSUMUL DE APĂ POTABILĂ! 🚰💧
Stimați consumatori,
Perioada prelungită de temperaturi ridicate și lipsa precipitațiilor mențin consumul de apă la un nivel foarte ridicat și pun o presiune tot mai mare asupra sistemului de alimentare cu apă.
Pentru menținerea alimentării cu apă potabilă în condiții normale, este necesară reducerea imediată și semnificativă a consumului care nu este esențial.
Vă solicităm ferm ca, în această perioadă, să evitați utilizarea apei potabile din rețeaua publică pentru:
🚫 umplerea sau completarea piscinelor;
🚫 spălarea autovehiculelor;
🚫 udarea abundentă a grădinilor, gazonului și spațiilor verzi;
🚫 utilizarea sistemelor automate de irigare conectate la rețeaua de apă potabilă;
🚫 spălarea curților, trotuarelor, platformelor sau a altor suprafețe;
🚫 orice alt consum important de apă care poate fi amânat și nu reprezintă o necesitate esențială.
Apa potabilă trebuie utilizată cu prioritate pentru consumul casnic, igienă și celelalte necesități de bază.
Sistemul public de alimentare cu apă are o capacitate limitată. În perioadele cu un consum foarte ridicat, cantitatea de apă utilizată poate depăși ritmul în care rezervele sistemului pot fi refăcute. Tocmai de aceea, reducerea consumului în orele și zilele de vârf este esențială pentru menținerea continuității serviciului.
Nu solicităm reducerea consumului necesar unei gospodării. Solicităm oprirea temporară a consumurilor care pot fi amânate, pentru ca apa să poată ajunge în condiții corespunzătoare la toți utilizatorii.
Totodată, vă rugăm să verificați instalațiile din gospodării și să remediați cât mai rapid eventualele pierderi, robinete defecte sau scurgeri.
Fiecare consum inutil redus acum contribuie direct la menținerea alimentării cu apă.
Vă mulțumim pentru responsabilitate și colaborare!
🇭🇺 SÜRGŐS FELHÍVÁS A LAKOSSÁGHOZ – CSÖKKENTSÜK AZ IVÓVÍZFOGYASZTÁST! 🚰💧
Tisztelt Fogyasztók!
A tartósan magas hőmérséklet és a csapadékhiány miatt az ivóvízfogyasztás továbbra is rendkívül magas, ami egyre nagyobb terhelést jelent a vízellátó rendszer számára.
A folyamatos és megfelelő ivóvízellátás fenntartásához most azonnali és érdemi fogyasztáscsökkentésre van szükség a nem létfontosságú felhasználások terén.
Ezért nyomatékosan kérjük, hogy ebben az időszakban ne használják a vezetékes ivóvizet az alábbi célokra:
🚫 medencék feltöltésére vagy utántöltésére;
🚫 gépjárművek mosására;
🚫 kertek, gyepek és zöldfelületek nagy mennyiségű locsolására;
🚫 az ivóvízhálózatra kötött automata öntözőrendszerek működtetésére;
🚫 udvarok, járdák, burkolt felületek mosására;
🚫 minden olyan nagyobb vízfogyasztással járó tevékenységre, amely elhalasztható és nem alapvető szükséglet.
Az ivóvizet most elsősorban ivásra, háztartási használatra, tisztálkodásra és más alapvető szükségletekre kell fenntartani.
A közüzemi vízellátó rendszer kapacitása nem korlátlan. Rendkívül magas fogyasztás esetén a felhasznált vízmennyiség meghaladhatja azt az ütemet, amellyel a rendszer tartalékai újra feltölthetők. Ezért különösen fontos, hogy a csúcsfogyasztás időszakában mindenki visszafogja a nélkülözhető vízhasználatot.
Nem a háztartások szükséges vízfogyasztásának csökkentését kérjük. Az elhalasztható, nem létfontosságú felhasználások ideiglenes megszüntetésére van szükség, hogy a megfelelő vízellátás minden fogyasztó számára fenntartható legyen.
Kérjük továbbá, ellenőrizzék háztartásuk vízhálózatát, és az esetleges szivárgásokat, meghibásodott csapokat vagy egyéb vízveszteségeket mielőbb szüntessék meg.
Minden most megtakarított, fölöslegesen el nem használt vízmennyiség közvetlenül hozzájárul a folyamatos vízellátás fenntartásához.
Felelős hozzáállásukat és együttműködésüket köszönjük!