Türkiye in Russia

30/07/2026

🇹🇷 Büyükelçimiz Tanju Bilgiç, Rusya Federasyonu İnşaat, Konut ve Kamu Hizmetleri Bakanı İrek Fayzullin’le bir araya geldi. Görüşmede, yeni işbirliği projeleri ve Rusya’da faaliyet gösteren Türk inşaat şirketlerinin karşılaştıkları sorunlar ele alındı.

🇷🇺 Посол Танжу Бильгич встретился с Министром строительства, жилищно-коммунального хозяйства Российской Федерации Иреком Файзуллиным. В ходе встречи были обсуждены новые проекты сотрудничества, а также проблемы, с которыми сталкиваются турецкие строительные компании, осуществляющие деятельность в России. 🤝

30/07/2026

🇹🇷 Türkçe Yeterlilik Sınavı 27 Eylül’de yapılacak!
Başvuru tarihleri 3-28 Ağustos 2026
Ayrıntılı bilgiye tys.yee.org.tr adresinden ulaşabilirsiniz.

🇷🇺 Экзамен по турецкому языку состоится 27 сентября!
Сроки подачи заявок: 3–28 августа 2026 года
Подробную информацию можно найти на сайте tys.yee.org.tr.

15/07/2026

Büyükelçimiz Tanju Bilgiç’in, 15 Temmuz Demokrasi ve Millî Birlik Günü vesilesiyle Rusya’daki Kommersant gazetesinde yayımlanan makalesi 👇🏻 🇹🇷🇷🇺

Статья Посла Турции в России Танжу Бильгича, опубликованная в российской газете «Коммерсантъ» по случаю Дня демократии и национального единства 15 июля. 👇🏻 🇹🇷🇷🇺

kommersant.ru/doc/8797969

15/07/2026

🇹🇷 15 Temmuz Demokrasi ve Milli Birlik Günü münasebetiyle Büyükelçiliğimizde bir anma etkinliği düzenledik.

Hain darbe girişiminin onuncu yıl dönümünde kahraman şehitlerimizi rahmet, gazilerimizi saygı ve minnetle andık.

🇷🇺 В связи с Днём демократии и национального единства 15 июля в Посольстве Турции было организовано памятное мероприятие.

В десятую годовщину предательской попытки переворота с уважением и благодарностью почтили память погибших и выразили признательность ветеранам.

06/07/2026

🇹🇷 Moskova’da ülkemizi gururlandıran iki önemli başarı. 👏

Devlet Opera ve Balesi sanatçımız Nilay Tahiroğlu, bale dünyasının en prestijli yarışmalarından biri olan ve bu yıl 15’incisi düzenlenen Moskova Uluslararası Bale Yarışması’nda “özel diploma ödülü”ne layık görülmüştür. Birincilik ve ikincilik ödülünün verilmediği “Büyük Kızlar Solo” kategorisinde yarışan sanatçımız, bu kategoride “özel diploma ödülü” alan tek isim olmuştur.

Öte yandan Kültür ve Turizm Bakanlığı Müşavirimiz Tan Sağtürk, Uluslararası Bale Birliği’nin Bolşoy Tiyatrosu’nda gerçekleştirilen Genel Kurulu’nda, oy birliğiyle “Uluslararası Bale Federasyonu Başkan Yardımcısı ve Avrupa Yarışmaları Başkanı” olarak seçilmiştir.

Her iki sanatçımızı gönülden tebrik ediyorum.

🇷🇺 Два значимых достижения наших соотечественников в Москве. 👏

Артистка Государственного театра оперы и балета Турции Нилай Тахироглу была удостоена специального диплома на XV Московском международном конкурсе артистов балета — одном из самых престижных балетных конкурсов в мире. Выступая в категории «Старшие девушки. Соло», где в этом году не были присуждены первая и вторая премии, она стала единственной участницей, удостоенной специального диплома.

Кроме того, советник Министерства культуры и туризма Турции Тан Сагтюрк на Генеральной ассамблее Международного союза деятелей хореографии, состоявшейся в Большом театре, был единогласно избран на должности вице-президента Международной федерации балета и председателя Европейских конкурсов.

От всей души поздравляю наших деятелей искусства с этими значимыми достижениями.

21/06/2026

🇹🇷Babalar Günü kutlu olsun! Sizler, hayatımızın gerçek kahramanlarısınız.

🇷🇺С Днём отца! Вы настоящие герои нашей жизни. 🌟💙

18/06/2026

🇹🇷 Sayın Bakanımız Hakan Fidan’ın 16-17 Haziran tarihlerinde Moskova ve Kazan’da gerçekleştirdiği resmî ziyaretten bazı kareler.

🇷🇺 Фотографии с официального визита нашего министра Хакана Фидана, состоявшегося 16–17 июня в Москве и Казани.

11/06/2026

09/06/2026

🇹🇷 Osmanlı cami mimarisinin zarif estetiği ile çini sanatının eşsiz örneklerini bir araya getiren “Kubbe-i Mina: Osmanlı Camileri ve Çinileri Sergisi”, Moskova Merkez Camii İslam Müzesi’nde ziyaretçilerle buluştu.

Büyükelçiliğimiz, Rusya Federasyonu Müslümanları Dini İdaresi, İzmir Olgunlaşma Enstitüsü ve Yunus Emre Enstitüsü’nün iş birliğiyle gerçekleştirilen sergide, tamamen geleneksel yöntem ve tekniklerle hazırlanan minyatür ve çini eserler sanatseverlerin beğenisine sunuluyor.

Geçmişin izlerini günümüze taşıyan bu kıymetli koleksiyon, 8 Haziran-2 Temmuz tarihlerinde ziyaretçilerini Osmanlı sanatının ve mimari mirasının büyüleyici dünyasında kültürel bir yolculuğa davet ediyor.

🇷🇺 Выставка «Куббе-и Мина: Османские мечети и изразцы», объединяющая изящную эстетику османской архитектуры мечетей и уникальные образцы искусства изразцов, открылась для посетителей в Исламском музее Московской Соборной мечети.

Экспозиция организована при сотрудничестве Посольства Турецкой Республики, Духовного управления мусульман Российской Федерации, Измирский институт профессионального мастерства и Институт им. Юнуса Эмре. На выставке представлены миниатюры и изразцовые произведения, полностью выполненные с использованием традиционных методов и техник.

Эта ценная коллекция, переносящая наследие прошлого в наши дни, приглашает посетителей с 8 июня по 2 июля в увлекательное культурное путешествие по миру османского искусства и архитектурного наследия.

08/06/2026