Syntolkning Nu

Syntolkning Nu Syntolkning Nu arbetar såväl med livesyntolkningar på TV, bio, teater, evenemang, som med inspela Tolken berättar väldigt ingående.

Syntolken ser ett evenemang flera gånger innan syntolkningsdagen. Manus skrivs av tolken själv och inga frågetecken finnas kvar när det är dags för själva syntolkningen. Ungefär en timma innan föreställnigen, filmen eller evenemanget startar, kommer synskadade och andra för att få låna ett par hörlurar. Är det en teaterföreställning kan skådespelare ibland komma in och presentera sig, med sina rös

ter och karaktärer. En bra förberedelse gör att besökaren får ett bra sammanhang och är väl förberedd innan föreställningen startar och underlättar tolkens uppgift under pjäsens/filmens gång. När sedan själva föreställningen börjar så talar tolken med låg röst i mikrofonen, för att inte störa andra besökare. Förutom dialogen förmedlas skeenden i periferin, gester, kroppsspråk som avslöjar känslor sinnesstämningar m.m. Vid TV-sändningar kan syntolkningen sändas i realtid via en mobil applikation eller med en viss fördröjning via webbTV.

31/08/2026

Filmen kommer vara syntolkad då den först får biopremiär.

Kort information om våra närmaste syntolkningsuppdrag i Stockholm, Säffle och Borås. Inom kort kommer nya information, s...
26/08/2026

Kort information om våra närmaste syntolkningsuppdrag i Stockholm, Säffle och Borås. Inom kort kommer nya information, som redan nått ut till våra medlemmar.

Oss Swingers emellan med: Thomas Petersson, Måns Nathanaelson, Clara Henry, Hanna Hedlund, Charlott Strandberg, Victor Morell, Anna-Karin Palmgren och Martina Sundén.

Tartuffe med: Anneli Martini, Peter Andersson, Linus Troedsson, Natalie Minnevik, Helena af Sandeberg, David Bengtsson, Bengt Braskered, Marie Richardson, Magnus Krepper och Sten Ljunggren.

Änglagård med: Kerstin Hilldén, Elin Ljungberg, Karl Noremo, Jenny Norén, Malte Hallquist, Timo Nieminen, Simon Oscarsson och Jakob Stadell.

Jane Eyre med: Rubina Banfield, Tehilla Blad, Anna-Klara Dahlén, Maurits Elvingsson, Viktoria Folkesson, Rebecka Josephson , lexandro Soltani, Hilda Stenshäll och Oskar Webrell.

Nu är även syntolkningen av farsen Saltstänk & smuggelsprit genomförd I ett sommarskönt Falkenberg.Tack till ensemblen o...
12/07/2026

Nu är även syntolkningen av farsen Saltstänk & smuggelsprit genomförd I ett sommarskönt Falkenberg.
Tack till ensemblen och alla i parken, som gjorde eftermiddagen till ett glatt minne😎🎤🎧🎭

Kommer på TV med syntolkning via mobilappen. https://www.movietalk.se/manual.html Den 11 juli visar TV1 filmen "Eagles o...
02/07/2026

Kommer på TV med syntolkning via mobilappen. https://www.movietalk.se/manual.html

Den 11 juli visar TV1 filmen "Eagles of the Republic". är Detta är en svensk politisk thrillerdramafilm från 2025, i regi av Tarik Saleh och med Fares Fares i huvudrollen. Filmen handlar om Egyptens mest älskade skådespelare, George Fahmy. Han pressas att spela huvudrollen i en film och accepterar motvilligt.
Ligger sedan på SVT play, en bit in i augusti.

Den 18 juli så är det åter dags att få ta del av "ThombRaider" med Alicia Vikander i huvudrollen som Lara Croft. Filmen vsas i TV3.
Lara Croft är en ung kvinna som lever sitt liv utan riktning eller mål. Fast besluten att bana sin egen väg i livet vägrar hon att ta över sin försvunna fars, den excentriske äventyrarens, affärsimperium. Lika envist vägrar hon acceptera att han är borta trots att det gått sju år sedan hans mystiska död.

En presentation om Syntolknng Nu i tidningen Skärgårdsliv, https://sverigerunt.se/skargardsliv. Här sommarens syntolknin...
29/06/2026

En presentation om Syntolknng Nu i tidningen Skärgårdsliv, https://sverigerunt.se/skargardsliv. Här sommarens syntolkningar. Efter att den trycks har vi två förändringar. "Böda camping" utgår tyvärr och den 29 juli tillkommer "Nya resande" i Galaärparken.
Mer om hösten kommer i nästa vecka.
Vi syns när vi hörs.

En härlig kväll med reserverade platser långt fram i skuggan, då valrevyn syntolkades.
28/06/2026

En härlig kväll med reserverade platser långt fram i skuggan, då valrevyn syntolkades.

Förberedelserna är klara, nu väntar syntolkningen av valrevyn Det ska va' trevligt - Parketatern  i Vita Bergsteatern. K...
26/06/2026

Förberedelserna är klara, nu väntar syntolkningen av valrevyn Det ska va' trevligt - Parketatern i Vita Bergsteatern. Kom mellan 19-20:15 den 27:de juni.

Hit men inte längre!I stället blir det livesyntolkning den 3 juli uppe på höga kustens friluftsteater för att syntolka T...
24/06/2026

Hit men inte längre!
I stället blir det livesyntolkning den 3 juli uppe på höga kustens friluftsteater för att syntolka Tomas Ledins musikal.
Sedan den 5 juli på Krusenstiernska i Kalmar🎤🎧😎🎭
I syns när vi hörs

nformation om en framflyttad syntolkning från den 4 juni.Det är en nyskriven valrevy som tar sig an årets politiska val ...
03/06/2026


nformation om en framflyttad syntolkning från den 4 juni.
Det är en nyskriven valrevy som tar sig an årets politiska val med humor, musik och satir i ett försök att återupprätta en mer hoppfull och nyanserad samtalston.
Vi syns när vi hörs den 27 juni klockan 18 i Vita Bergsparken.

Adress

Doktor Heymansgata 3
Gothenburg
41322

Öppettider

Måndag 10:00 - 18:00
Tisdag 10:00 - 18:00
Onsdag 10:00 - 18:00
Torsdag 10:00 - 18:00
Fredag 10:00 - 18:00
Lördag 12:00 - 15:00
Söndag 12:00 - 15:00

Telefon

+46313608445

Aviseringar

Var den första att veta och låt oss skicka ett mail när Syntolkning Nu postar nyheter och kampanjer. Din e-postadress kommer inte att användas för något annat ändamål, och du kan när som helst avbryta prenumerationen.

Kontakta Organisationen

Skicka ett meddelande till Syntolkning Nu:

Genvägar

Dela