SVIT UA

27/09/2026

🌸 НЕЗЛАМНА КВІТКА | UNBREAKABLE FLOWER у Стокгольмі

Цими вихідними у Стокгольмі відбулося відкриття виставки «Незламна квітка» — Unbreakable Flower 🌸

Це особливий проєкт про українських жінок — про їхню силу, досвід, втрати, вимушене переселення, біль і водночас про здатність продовжувати жити, створювати, підтримувати інших і розквітати навіть після найважчих випробувань.

«Незламна квітка» — це не лише виставка.
Це простір для історій, які часто залишаються невимовленими. Простір, де кожна жінка може бути побаченою, почутою та прийнятою.

Мета проєкту — привернути увагу до досвіду українських жінок, які пройшли життєві випробування, вистояли і змогли стати натхненням для інших. Показати українську жінку, як ресурс, як джерело сили та потенціал для європейського суспільства.

І ще раз наголосити:
"Ми тут не для того, щоб щось взяти, а щоб зробити свій внесок".

Історія має багато прикладів суттєвого впливу і внеску української жінки в формування сучасної Європи.

Так було, так є і так буде.

🌿 Виставка триватиме до 10 жовтня у приміщенні Ukrainian Unity Hub Stockholm
📍 Unity Hub Stockholm
Hjärnegatan 3, Stockholm

🕙 Години відвідування:
понеділок–четвер, 10:00–17:00

Кожен охочий може завітати, переглянути виставку та дізнатися більше про історії жінок і сам проєкт.

Також більше про Unbreakable Flower, історії учасниць та проєкт загалом можна дізнатися на його офіційній сторінці:

https://www.instagram.com/uflower2026?stkn=cDgwNTYxdXFodnZu

Відмічайте нас у ваших сторіс 🔥.

🌸 Запрошуємо побачити. Відчути. Дізнатися більше.

Бо за кожною квіткою — своя історія.
І кожна з них заслуговує бути почутою. 💛💙

#НезламнаКвітка Ukraine UkrainianWomenInSweden

23/09/2026

НЕЗЛАМНА КВІТКА в Стокгольмі| ЖІНОЧЕ КОЛО

Більше про проект:
https://www.instagram.com/uflower2026?stkn=cDgwNTYxdXFodnZu

У рамках артпроєкту «Незламна квітка» ми запрошуємо вас на особливу жіночу зустріч — тепле коло підтримки, щирої розмови та відновлення.

«Незламна квітка» — це не лише виставка. Це про жінок, які пройшли життєві випробування, війну, втрати, вимушений переїзд, зміни та невизначеність, але вистояли, продовжують жити, любити, надихати інших, створювати й розквітати.

Ми хочемо створити простір, де можна бути собою. Де не потрібно бути сильною щосекунди. Де можна говорити, слухати, мовчати, сміятися або просто відчути, що ти не одна. 🤍

25 вересня | 17:00
📍 Ukrainian Unity Hub Stockholm

На вас чекає:

🌸 жіноче коло
☕️ тепла атмосфера та fika
💬 затишна розмова з психологинею Наталею Дорошенко
🤍 простір для щирого спілкування, підтримки та нових знайомств

Кількість місць обмежена, тому просимо зареєструватися заздалегідь.

👉 Реєстрація:
https://docs.google.com/forms/d/1Mun9oKm2r5M48KljZDpnKAgovN7aCUYJXcTPMJFC4yY/edit

Приходьте не для того, щоб бути сильними.
Приходьте просто бути. 🌿

Чекаємо саме на тебе 💛

18/09/2026

UA/SE

🇺🇦 Сьогодні — зустріч, яка залишається з тобою надовго.

Сьогодні ми в SVIT UA мали можливість бути присутніми на зустрічі з Олександрою Матвійчук у Stockholm School of Economics за підтримки посольства України в Швеції.

Олександра Матвійчук — українська юристка та правозахисниця, голова Центру громадянських свобод, який у 2022 році був удостоєний Нобелівської премії миру за роботу із захисту прав людини, демократії та документування злочинів і порушень прав людини.

Ми мали можливість почути її експертний погляд на захист прав людини в Україні та, що особливо важливо, — живі історії людей, з якими вона працювала протягом багатьох років.

Ці історії неможливо просто послухати й забути.
Вони торкаються серця до самої глибини. Деякі моменти були настільки болючими, що було важко стримувати сльози.

Такі зустрічі нагадують нам, чому ми тут.

Чому ми продовжуємо говорити про Україну.
Чому захищаємо права наших людей.
Чому будуємо мости між Україною та Швецією.
Чому кожен із нас має бути готовим діяти — кожен на своєму місці.

Ми не завжди можемо змінити все одразу. Але можемо робити те, що залежить від нас: своїми знаннями, професією, часом, голосом, підтримкою та щоденною роботою.

Немає маленьких внесків.
Крапля за краплею наповнюється океан.

Дякуємо за можливість слухати, вчитися й ще раз нагадати собі про головне — наша робота має сенс. 🇺🇦💙💛

🇸🇪 En dag och ett möte som stannar kvar länge.

Idag hade vi i SVIT UA möjlighet att delta i ett möte med Oleksandra Matviichuk vid Stockholm School of Economics stöttade av Embassy of Ukraine in Sweden / Посольство України в Швеції .

Oleksandra Matviichuk är en ukrainsk jurist och människorättsförsvarare samt chef för Center for Civil Liberties, som tilldelades Nobels fredspris 2022 för sitt arbete för mänskliga rättigheter, demokrati och dokumentation av krigsbrott och människorättsövergrepp.

Vi fick möjlighet att lyssna till hennes expertperspektiv på mänskliga rättigheter i Ukraina och, kanske framför allt, till verkliga berättelser från människor hon har mött och arbetat för under många år.

Det är berättelser som är svåra att bara lyssna på och sedan lämna bakom sig.
De går rakt in i hjärtat. Vissa ögonblick var så starka att det var svårt att hålla tillbaka tårarna.

Sådana möten påminner oss om varför vi är här.

Varför vi fortsätter att tala om Ukraina.
Varför vi försvarar människors rättigheter.
Varför vi bygger broar mellan Ukraina och Sverige.
Och varför var och en av oss måste vara beredd att agera — var och en från sin egen plats.

Vi kan inte alltid förändra allt på en gång. Men vi kan göra det som ligger inom vår möjlighet — genom vår kunskap, vårt arbete, vår tid, vår röst, vårt engagemang och vårt stöd.

Det finns inga små insatser.
Droppar fyller hav.

Tack för möjligheten att lyssna, lära och ännu en gång påminnas om det viktigaste — vårt arbete spelar roll. 🇺🇦💙💛

06/09/2026

UA/SE

🇺🇦🇸🇪 Разом заради України: зустріч українських громадських організацій у Швеції

4 вересня у приміщенні Українського інституту відбулася чергова зустріч представників українських громадських організацій, ініційована Посольством України в Королівстві Швеція.

Такі зустрічі є важливим простором для діалогу, координації та пошуку спільних рішень. Під час зустрічі ми обговорили актуальні питання подальшої підтримки України з боку Швеції, найбільш нагальні потреби та можливості для реалізації спільних проєктів, спрямованих на підтримку конкретних груп громадян.

Окрему увагу було приділено підготовці України до наступної зими.

Російські атаки продовжують завдавати серйозної шкоди енергетичній інфраструктурі України. Їхні наслідки — це не лише пошкоджені енергетичні об’єкти, а й перебої з електропостачанням та опаленням, які безпосередньо впливають на життя мільйонів людей.

Саме тому Посольство представило ініціативу Keep Ukraine Warm — шведсько-українську кампанію зі збору коштів на підтримку енергетичної стійкості України.

Кампанія спрямована на забезпечення України генераторами, обладнанням для резервного живлення та опалення, а також іншими необхідними ресурсами для підтримки критичної інфраструктури. Зібрані кошти через Radiohjälpen передаються перевіреним партнерам, які працюють в Україні.

💙 Кожен може долучитися.

Підтримати ініціативу можна через офіційну сторінку:

"Keep Ukraine Warm — підтримати Україну" (https://keepukrainewarm.se/?utm_source=chatgpt.com)

Це можливість для кожного — громадян, української та шведської громад, бізнесу й організацій — зробити свій внесок у те, щоб Україна була краще підготовлена до зими.

Для нас, як української громадської організації SVIT UA у Швеції, надзвичайно важливо не лише говорити про потреби України, а й об’єднувати зусилля та знаходити конкретні можливості для підтримки.

Щиро дякуємо Посольству України в Королівстві Швеція за ініціативу, відкритий діалог та можливість бути частиною цього важливого процесу.

Тільки разом ми можемо перетворити заплановану допомогу на реальну підтримку для людей в Україні. 🇺🇦💙💛

#Україна #Швеція #ПідтримкаУкраїни #УкраїнціУШвеції #РазомДоПеремоги

SE
🇺🇦🇸🇪 Tillsammans för Ukraina: möte med ukrainska civilsamhällesorganisationer i Sverige

Den 4 september hölls ett nytt möte I Ukrainska Institutet i Sverige med representanter för ukrainska civilsamhällesorganisationer i Sverige, på initiativ av Embassy of Ukraine in Sweden / Посольство України в Швеції

Mötet blev en viktig möjlighet till dialog, samordning och gemensamt arbete. Vi diskuterade Sveriges fortsatta stöd till Ukraina, de mest akuta behoven och möjligheter att utveckla gemensamma projekt för att ge stöd till olika grupper av människor i Ukraina.

En särskilt viktig fråga var förberedelserna inför ännu en vinter.

Rysslands fortsatta attacker mot Ukrainas energiinfrastruktur orsakar omfattande skador. Konsekvenserna är inte bara förstörda energianläggningar, utan också avbrott i el- och värmeförsörjningen som påverkar miljontals människor.

Därför presenterade ambassaden initiativet – en svensk-ukrainsk insamling för att stärka Ukrainas energimässiga motståndskraft inför vintern.

Insamlingen ska bland annat bidra till generatorer, reservkraft, uppvärmningsutrustning och andra resurser som behövs för att stödja kritisk infrastruktur och samhällen i Ukraina.

💙 Alla kan bidra.

Du kan stödja initiativet via den officiella webbplatsen:

"Keep Ukraine Warm – stöd Ukraina" (https://keepukrainewarm.se/?utm_source=chatgpt.com)

Det här är en möjlighet för privatpersoner, den ukrainska och svenska diasporan, företag och organisationer att bidra till att Ukraina står bättre rustat inför vintern.

För oss som ukrainsk civilsamhällesorganisation SVIT UA i Sverige är det viktigt att inte bara lyfta Ukrainas behov, utan också samordna våra insatser och skapa konkreta möjligheter till stöd.

Ett varmt tack till Ukrainas ambassad i Sverige för initiativet, den öppna dialogen och möjligheten att tillsammans arbeta vidare för Ukraina.

Bara tillsammans kan vi göra den planerade hjälpen till verkligt stöd för människor i Ukraina. 🇺🇦💙💛

04/09/2026

03/09/2026