DeProfundis

08/06/2026

Ko se projekt počasi približuje zaključku, se začenja njegov najlepši del.
Po mesecih raziskovanja, urejanja lokacij, zbiranja zgodb ter sodelovanja s strokovnjaki in lokalnimi skupnostmi lahko zdaj z velikim veseljem sprejemamo obiskovalce ter z njimi delimo lepote in skrivnosti mofet, slatin, mineralnih in termalnih izvirov ter drugih naravnih posebnosti našega čezmejnega prostora.

Še posebej nas veseli, da nam zgodbe Iz globin pomagajo širiti tudi mediji. Nedavno nas je obiskala Katja Petrovec iz Nedeljski dnevnik.
Hvala, ker pomagate deliti zgodbe iz globin Zemlje – med ljudi. 🙏
________________________________
Während sich das Projekt langsam seinem Ende nähert, beginnt für uns der schönste Teil.

Nach Monaten der Forschung, der Gestaltung der Standorte, des Sammelns von Geschichten sowie der Zusammenarbeit mit Fachleuten und lokalen Gemeinschaften dürfen wir nun mit großer Freude Besucherinnen und Besucher empfangen und mit ihnen die Schönheit und die Geheimnisse der Mofetten, Mineral- und Thermalquellen sowie weiterer Naturbesonderheiten unseres grenzüberschreitenden Raumes teilen.

Besonders freut es uns, dass auch die Medien dabei helfen, die Geschichten „Aus den Tiefen“ weiterzutragen. Vergangene Woche besuchte uns Katja Petrovec von der Zeitung Nedeljski dnevnik.

Danke, dass Sie dabei helfen, die Geschichten aus den Tiefen der Erde zu den Menschen zu bringen.🙏
Občina Gornja Radgona PORA, razvojna agencija Gornja Radgona Visit Radgona Zavod RS za varstvo narave Congresszentrum Zehnerhaus

05/06/2026

Današnji dopoldan je idealen za poslušanje Radio Si. Potepali so se po naših krajih in govorili o slatinah, mineralinh in termalnih vodah ter seveda mofetah.

29/05/2026

Vrata Info – interpretacijskega centra IZ GLOBIN - grad Negova so odprta. 🎉
V videu si lahko ogledate nekaj utrinkov z otvoritve prostora, kjer se prepletajo zgodbe mofet, slatin, mineralnih in termalnih izvirov ter ljudi, ki že stoletja živijo z njimi.
Kaj vse center ponuja obiskovalcem? Kako je nastajal? In zakaj so ti skrivnostni pojavi iz globin Zemlje tako pomembni za naš prostor?
O tem smo se pogovarjali z vodjo projekta deProfundis, mag. Mojca Bedjanič.
📻 Prisluhnite novi oddaji deProfundis v nedeljo, 31. maja, ob 19. uri na radio AGORA 105,5.
Se slišimo in seveda – vabljeni tudi na grad Negova.
___________________________________________________________
Die Türen des Informations- und Interpretationszentrums IZ GLOBIN – Schloss Negova sind geöffnet. 🎉
Im Video können Sie einige Eindrücke von der Eröffnung dieses besonderen Ortes erleben, an dem sich die Geschichten von Mofetten, Mineral- und Thermalquellen sowie der Menschen, die seit Jahrhunderten mit ihnen leben, miteinander verweben.
Was bietet das Zentrum seinen Besucherinnen und Besuchern? Wie ist es entstanden? Und warum sind diese geheimnisvollen Phänomene aus den Tiefen der Erde für unsere Region so bedeutend?
Darüber haben wir mit der Projektleiterin von deProfundis, Mag. Mojca Bedjanič, gesprochen.
📻 Hören Sie die neue deProfundis-Radiosendung am Sonntag, den 31. Mai, um 19 Uhr auf Radio Agora 105,5.
Wir freuen uns auf Sie – im Radio und natürlich auch auf Schloss Negova.
Zavod RS za varstvo narave Visit Radgona Občina Gornja Radgona PORA, razvojna agencija Gornja Radgona Congresszentrum Zehnerhaus

14/05/2026

Včeraj smo na gradu Negova skupaj odprli vrata čezmejnega Info–interpretacijskega centra IZ GLOBIN - grad Negova in naredili še en pomemben korak v zgodbi projekta deProfundis.
Hvala vsem partnerjem, strokovnjakom, sodelavcem, domačinom, izvajalcem, šolam, mentorjem, lokalnim turističnim vodnikom in pričevalcem, ki s svojim znanjem, delom, podporo in srčnostjo soustvarjate to posebno zgodbo prostora ob meji. ❤️
In hvala tudi vam, ki verjamete, da dediščina ni nekaj, kar samo opazujemo — ampak nekaj, kar skupaj varujemo, razumemo in delimo naprej.
___________________________________________
Gestern haben wir auf der Burg Negova gemeinsam die Türen des grenzüberschreitenden Info- und Interpretationszentrums AUS DEN TIEFEN geöffnet und damit einen weiteren wichtigen Schritt in der Geschichte des Projekts deProfundis gemacht.
Danke an alle Partner:innen, Expert:innen, Mitarbeiter:innen, Einheimischen, Mitwirkenden, Schulen, Mentor:innen, lokalen Tourist:innenführer:innen und Zeitzeug:innen, die mit ihrem Wissen, ihrer Arbeit, Unterstützung und Herzlichkeit diese besondere Geschichte des Grenzraums mitgestalten. ❤️
Und danke auch euch, die ihr daran glaubt, dass Kulturerbe nicht etwas ist, das wir nur betrachten — sondern etwas, das wir gemeinsam bewahren, verstehen und weitertragen.
Zavod RS za varstvo narave Občina Gornja Radgona PORA, razvojna agencija Gornja Radgona Visit Radgona Congresszentrum Zehnerhaus Slovenski državni gozdovi Zavod za gozdove Slovenije Srednja lesarska in gozdarska šola Maribor OŠ dr. Antona Trstenjaka Negova Radenska Adriatic Geološki zavod Slovenije

13/05/2026

Center ni zasnovan kot klasična razstava, kjer obiskovalec vsebine le opazuje, ampak kot prostor raziskovanja, doživljanja in odkrivanja zgodb "Iz globin".
Zavod RS za varstvo narave Visit Radgona Občina Gornja Radgona Congresszentrum Zehnerhaus PORA, razvojna agencija Gornja Radgona

13/05/2026

29/04/2026

Kar nekaj dni smo potrebovali, da smo strnili misli po uspešno izvedeni delavnici.
Hvala vsem, ki ste se odzvali vabilu in aktivno sodelovali s svojimi predlogi, idejami in razmišljanji. Veseli nas, da smo skupaj odprli pomembne teme in naredili korak naprej pri povezovanju turistične ponudbe v regiji.
📸 V galeriji nekaj utrinkov z delavnice.
Se veselimo nadaljnjega sodelovanja.
_________________________
Es dauerte ein paar Tage, bis wir den erfolgreichen Workshop verarbeitet hatten.
Vielen Dank an alle, die der Einladung gefolgt sind und sich aktiv mit ihren Vorschlägen, Ideen und Gedanken beteiligt haben. Wir freuen uns, dass wir gemeinsam wichtige Themen angesprochen und einen Schritt zur besseren Vernetzung des touristischen Angebots in der Region gemacht haben.
📸 Einige Schnappschüsse vom Workshop finden Sie in der Galerie.
Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit.
Zavod RS za varstvo narave Visit Radgona Congresszentrum Zehnerhaus Občina Gornja Radgona PORA, razvojna agencija Gornja Radgona

23/04/2026

“Na mladih svet stoji.”🌍
Včeraj je ta stavek, ob Dnevu Zemlje, imel prav poseben pomen.
Skupaj z osnovnošolci smo ga odkrivali na interaktivnih delavnicah v Lisjakovi strugi, kjer je narava postala učilnica – in učiteljica hkrati. 🌱
Skozi igro in doživetje smo spoznavali, kako vodni in kamninski krog ter naravni procesi neprestano oblikujejo naš prostor in življenje v njem.
Hvala vsem udeležencem, obiskovalcem in naši čudoviti naravi.💚
_________________
„Die Zukunft liegt in den Händen der Jugend.“🌍
Gestern, am Tag der Erde, hatte dieser Satz eine ganz besondere Bedeutung.
Gemeinsam mit den Schülerinnen und Schülern haben wir diesen Tag in Lisjakova struga verbracht, wo die Natur zum Klassenzimmer wurde. 🌱
Durch Spiele haben wir gelernt, wie das Wasser und natürliche Prozesse unseren Lebensraum und das Leben darin ständig prägen.
Vielen Dank an alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer, Besucherinnen und Besucher und an die wunderschöne Natur.💚
Zavod RS za varstvo narave Občina Gornja Radgona PORA, razvojna agencija Gornja Radgona Visit Radgona Congresszentrum Zehnerhaus

20/04/2026

⏰ OPOMNIK: že to sredo soustvarjamo nekaj, kar lahko konkretno spremeni igro

Kaj če tvoj produkt, storitev ali zgodba ni “še ena v vrsti” – ampak del izkušnje, zaradi katere se gost vrne? In pripelje še tri druge?

👉 Točno o tem bomo govorili (in delali) že v sredo, 22. 4.
📍 Zehnerhaus, Bad Radkersburg
🕒 15.00–17.00

Ne bo klasično sedenje in poslušanje, ampak:
→ razmišljanje
→ povezovanje
→ konkretne ideje, ki jih lahko začneš uporabljati takoj

Prijavi se: https://forms.gle/XjKbiq8hh9WZkKah7

Občina Gornja Radgona Visit Radgona Zavod RS za varstvo narave PORA, razvojna agencija Gornja Radgona Congresszentrum Zehnerhaus