Občina Lendava - Lendva Község

15/08/2026

🎶Dražen Zečić se že pripravlja na prihod v Lendavo!

Naslednjo soboto, 22. avgusta, bo na Bogračfestu poskrbel za pravo glasbeno poslastico. Koncert se začne ob 21. uri, vstop je prost. 🔥

*

🎶Dražen Zečić már készül a lendvai konecrtjére!

Jövő szombaton, augusztus 22-én a Bográcsfeszten gondoskodik majd a fergeteges zenei élményről. A koncert 21 órakor kezdődik, a belépés ingyenes. 🔥

14/08/2026

🏠 Župan Občine Lendava Janez Magyar je danes na stolpu Vinarium Lendava podpisal pogodbo s podjetjem GES d.o.o. za izvedbo gradbenih, obrtniških in inštalacijskih del za vzpostavitev Hiške sprostitve Vinarium.

S podpisom pogodbe se začenja pomemben korak k ureditvi nove vsebine, ki bo dopolnila turistično ponudbo območja ter obiskovalcem ponudila prostor za sprostitev in prijetno doživetje v bližini stolpa Vinarium.

Projekt predstavlja še en korak k nadaljnjemu razvoju in nadgradnji turistične ponudbe Lendave.
•

🏠 Lendva Község polgármestere, Magyar János ma a Vinarium kilátótoronynál szerződést írt alá a GES d.o.o. vállalattal a Vinarium Relaxációs Ház kialakításához szükséges építési, szakipari és szerelési munkálatok kivitelezéséről.

A szerződés aláírásával fontos lépés kezdődik egy új turisztikai tartalom kialakítása felé, amely tovább bővíti a térség turisztikai kínálatát, és a látogatók számára lehetőséget kínál a kikapcsolódásra és kellemes élményekre a Vinarium kilátótorony közelében.

A projekt újabb fontos lépést jelent Lendva turisztikai kínálatának további fejlesztése és bővítése felé.

13/08/2026

Zaključujejo se obnovitvena dela na cestah v Lendavi. Začela so se asfalterska dela pri vhodu in na parkirišču na Trgu ljudske pravice.

*****
Befejezésükhöz közelednek az útépítési munkálatok Lendván. Megkezdődtek az aszfaltozási munkálatok a Ljudska pravica tér bejáratánál és a parkolójánál.

12/08/2026

𝐙𝐚𝐝𝐨𝐥ž𝐞𝐧𝐨𝐬𝐭 𝐎𝐛č𝐢𝐧𝐞 𝐋𝐞𝐧𝐝𝐚𝐯𝐚 𝐧𝐚 𝐝𝐚𝐧 𝟏𝟎. 𝐚𝐯𝐠𝐮𝐬𝐭𝐚 𝟐𝟎𝟐𝟔

Zadolževanje občin v Republiki Sloveniji je zakonsko urejeno in omejeno. Zakon o financiranju občin (ZFO-1) določa pogoje in največji obseg zadolževanja občin, pri čemer je zadolževanje povezano predvsem s financiranjem investicij, predvidenih v občinskem proračunu, in je podvrženo zakonskim omejitvam ter postopkom pridobivanja soglasja.

Z namenom transparentnega obveščanja občank in občanov Občina Lendava predstavlja stanje dolgoročnih kreditov na dan 10. avgusta 2026.

Pregled dolgoročnih kreditov

• Kredit iz leta 2016: začetni znesek 800.000,00 EUR, doba odplačevanja 10 let, preostanek glavnice 26.483,12 EUR, zadnji obrok 1. 12. 2026.
• Kredit iz leta 2018: začetni znesek 1.000.000,00 EUR, doba odplačevanja 10 let, preostanek glavnice 241.666,67 EUR, zadnji obrok 15. 12. 2028.
• Kredit iz leta 2021: začetni znesek 250.000,00 EUR, doba odplačevanja 10 let, preostanek glavnice 125.000,00 EUR, zadnji obrok 20. 11. 2031.
• Kredit iz leta 2023: začetni znesek 1.500.000,00 EUR, doba odplačevanja 10 let, preostanek glavnice 1.050.000,00 EUR, zadnji obrok 20. 10. 2033.
• Kredit iz leta 2025: začetni znesek 2.500.000,00 EUR, doba odplačevanja 10 let, preostanek glavnice 2.354.166,69 EUR, zadnji obrok 20. 12. 2035.
• Kredit iz leta 2026: začetni znesek 2.500.000,00 EUR, doba odplačevanja 10 let, preostanek glavnice 2.500.000,00 EUR, zadnji obrok 10. 12. 2036.

Skupni preostanek glavnice dolgoročnih kreditov na dan 10. avgusta 2026 znaša 6.297.316,48 EUR.

Občina Lendava na ta dan nima drugih oblik zadolževanja, kot so leasingi ali izdane obveznice.

Zadolženost Občine Lendava znaša 441,34 EUR na prebivalca, kar predstavlja razmeroma nizko raven zadolženosti.

Ob upoštevanju veljavnih zakonskih omejitev in finančnih izhodišč ima občina po ocenah še približno 11,5 milijona EUR potenciala za zadolževanje v prihodnjih letih.

Občina Lendava bo tudi v prihodnje pri upravljanju javnih financ sledila načelom odgovornosti, transparentnosti in dolgoročne finančne vzdržnosti.

Za dodatno primerjavo si lahko javnost na spodnji povezavi ogleda tudi zadnje medijske objave o zadolženosti občin v Sloveniji:
Medijska objava o zadolženosti slovenskih občin – https://shorturl.at/EHsyk

Občina Lendava, 10. avgust 2026

12/08/2026

Ob Mednarodnem dnevu mladih, ki ga obeležujemo 12. avgusta, izpostavljamo pomembno vlogo mladih v naši skupnosti ter njihov prispevek k njenemu razvoju in prihodnosti.

Občina Lendava si prizadeva ustvarjati spodbudno okolje in pogoje, v katerih lahko mladi razvijajo svoje potenciale, pridobivajo nova znanja in izkušnje ter aktivno soustvarjajo skupnost, v kateri želijo živeti, se izobraževati, delati in graditi svojo prihodnost.

Župan Občine Lendava Janez Magyar ob tej priložnosti mladim želi predvsem veliko priložnosti, poguma in vztrajnosti pri uresničevanju njihovih načrtov ter okolje, v katerem bodo njihove ideje slišane, spodbujane in tudi uresničene:

»Želim si, da bi mladi v občini Lendava prepoznali prostor, v katerem lahko uresničujejo svoje ambicije, razvijajo svoje potenciale ter si ustvarjajo kakovostno prihodnost. Naj jih pri tem spremljajo pogum, vztrajnost in zaupanje v lastne ideje. Ob Mednarodnem dnevu mladih vsem mladim želim veliko uspeha, ustvarjalnosti in priložnosti za uresničevanje njihovih ciljev.«

*****

A Nemzetközi Ifjúsági Nap alkalmából, amelyet augusztus 12-én ünneplünk, kiemeljük a fiatalok közösségünkben betöltött fontos szerepét, valamint a közösség fejlődéséhez és jövőjéhez való hozzájárulásukat.

Lendva Község arra törekszik, hogy olyan ösztönző környezetet és feltételeket teremtsen, amelyekben a fiatalok kibontakoztathatják tehetségüket, új ismeretekre és tapasztalatokra tehetnek szert, valamint aktívan hozzájárulhatnak annak a közösségnek az alakításához, amelyben élni, tanulni, dolgozni és jövőjüket építeni szeretnék.

Magyar Janez, Lendva Község polgármestere ezen alkalomból elsősorban sok lehetőséget, bátorságot és kitartást kíván a fiataloknak terveik megvalósításához, valamint olyan környezetet, amelyben ötleteiket meghallgatják, támogatják és meg is valósíthatják:

„Azt kívánom, hogy Lendva Község fiataljai olyan helyként tekintsenek közösségünkre, ahol megvalósíthatják ambícióikat, kibontakoztathatják tehetségüket, és minőségi jövőt építhetnek maguknak. Ehhez kísérje őket bátorság, kitartás és saját ötleteikbe vetett bizalom. A Nemzetközi Ifjúsági Nap alkalmából minden fiatalnak sok sikert, kreativitást és céljai megvalósításához számos lehetőséget kívánok.”

12/08/2026

✨Danes je v mestnem parku v Lendavi potekala novinarska konferenca, na kateri je bil predstavljen program letošnjega 𝗙𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮𝗹𝗮 𝗩𝗶𝗻𝗮𝗿𝗶𝘂𝗺 𝟮𝟬𝟮𝟲.

Pestro festivalsko dogajanje so predstavili Igor Magdič (Zavod za turizem in razvoj Lendava), dr. Mihael Habjanič Kasaš (Območna izpostava JSKD Lendava), Eva Marija Banutai (Turistična zveza Lendava vabi) in župan Občine Lendava Janez Magyar.

Tudi letos bo nepogrešljiv del festivalskega dogajanja Vinarko, ki nas bo v nekoliko bolj pravljični podobi spremljal na vseh osrednjih prireditvah.

📅 Med 20. avgustom in 5. septembrom 2026 vabljeni v Lendavo, da skupaj doživimo pestro festivalsko dogajanje in edinstveno vzdušje Festivala Vinarium!

👉 Celoten program Festivala Vinarium 2026 najdete tukaj: https://lendava-lendva.si/novica/369/Festival-Vinarium-2026

****

✨Ma a lendvai városi parkban sajtótájékoztatót tartottak, amelyen bemutatták az idei 𝗩𝗶𝗻𝗮𝗿𝗶𝘂𝗺 𝗙𝗲𝘀𝘇𝘁𝗶𝘃á𝗹 𝟮𝟬𝟮𝟲 programját.

A színes fesztiválprogramot Magdič Igor (Lendvai Turisztikai és Fejlesztési Intézet), dr. Mihael Habjanič Kasaš (a Szlovén Köztársaság Kulturális Közalapítványának Lendvai Területi Kirendeltsége), Banutai Eva Marija (Lendva Várja Önt Turisztikai Szövetség), valamint Magyar János, Lendva Község polgármestere mutatták be.

Idén is a fesztivál elmaradhatatlan szereplője lesz 𝗩𝗶𝗻𝗮𝗿𝗸𝗼, aki ezúttal kissé mesésebb megjelenésben kísér bennünket valamennyi kiemelt rendezvényen.

📅 2026. augusztus 20. és szeptember 5. között szeretettel várjuk Önöket Lendván, hogy együtt élvezzük a színes fesztiválprogramokat és a Vinarium Fesztivál egyedülálló hangulatát!

👉 A Vinarium Fesztivál 2026 teljes programja itt érhető el: https://lendava-lendva.si/dogodki/festivalvinarium

12/08/2026

Občina Lendava nadaljuje z investicijami na področju varnosti pešcev in kolesarjev. 🚶‍♀️🚴‍♂️

Trenutno poteka postavitev solarne ulične razsvetljave ob kolesarski in pešpoti iz smeri Dolge vasi proti Lendavi. Namen investicije je zagotoviti boljšo osvetljenost in večjo varnost na omenjeni relaciji tudi v večernem času.

Župan Občine Lendava Janez Magyar si je ogledal potek del na terenu.

Z novo pridobitvijo bo Občina Lendava še dodatno prispevala k varnejšemu in prijetnejšemu gibanju pešcev in kolesarjev tudi v večernih urah.

*****
Lendva Község folytatja a gyalogosok és kerékpárosok biztonságát szolgáló beruházásokat. 🚶‍♀️🚴‍♂️

Jelenleg napelemes közvilágítás kiépítése zajlik a Hosszúfalu felől Lendva irányába vezető kerékpár- és gyalogút mentén. A beruházás célja, hogy az érintett útszakasz az esti órákban is megfelelően megvilágított és biztonságos legyen.

Magyar János, Lendva Község polgármestere a helyszínen tekintette meg a munkálatok menetét.

A beruházással Lendva Község tovább növeli a gyalogosok és kerékpárosok biztonságát, hozzájárulva a biztonságosabb és komfortosabb közlekedéshez az esti órákban is.

10/08/2026

Na povabilo Murskega vala se je župan Občine Lendava Janez Magyar udeležil pogovorne oddaje Nedeljska kuhinja.

Vabljeni k poslušanju oddaje.

*****
Magyar Janez, Lendva Község polgármestere, a Murski val meghívására részt vett a Nedeljska kuhinja című beszélgetős műsorban.

Látogasson el a műsor oldalára, és hallgassa meg a beszélgetést!

Na povabilo Murskega vala se je župan Občine Lendava Janez Magyar udeležil pogovorne oddaje Nedeljska kuhinja. Vabljeni k poslušanju oddaje.

10/08/2026

Podžupan Občine Lendava Andrej Matjašec se je v soboto, 8. avgusta 2026, udeležil 24. srečanja veteranov Gasilske zveze Lendava, ki je potekalo pri Centru za zaščito in reševanje v Lendavi. 🚒

Srečanje je poleg druženja in povezovanja gasilskih veteranov vključevalo tudi tekmovalni del, v okviru katerega so se ekipe pomerile v različnih gasilskih disciplinah ter šaljivi igri. Najboljše tri ekipe so prejele pokale, zmagovalci posameznih disciplin pa tudi priznanja.

*****
Lendva Község alpolgármestere, Matjašec Andrej, 2026. augusztus 8-án, szombaton részt vett a Lendvai Tűzoltószövetség 24. veterántalálkozóján, amelyet a Lendvai Védelmi és Mentési Központnál rendeztek meg.🚒

A találkozó a tűzoltóveteránok közötti találkozás és kapcsolatépítés mellett versenyprogramot is magában foglalt, amely során a csapatok különböző tűzoltóversenyeken, valamint egy tréfás játékban mérhették össze tudásukat. A három legjobb csapat serleget kapott, az egyes versenyszámok győzteseit pedig elismerésben részesítették.

09/08/2026

🐎V Občini Lendava smo včeraj beležili 10. obletnico Pomurskega Galopa.

Dogodek že celo desetletje uspešno združuje športni duh, bogato tradicijo ter medsebojno povezovanje.

Obiskovalci so lahko uživali v pestri ponudbi hrane in pijače ter odličnem vzdušju ob spremljanju dirk.

Iskrene čestitke vsem zmagovalcem! 👏🏻

Foto: Timi Farkaš

****

🐎Lendva községben tegnap ünnepeltük a Múravideki Vágta 10. jubileumát.

A rendezvény már egy évtizede ötvözi sikeresen a sport szellemét, a gazdag hagyományokat és a közösségi összetartozást.

A látogatók az izgalmas futamok mellett a gazdag étel és italválaszték kínálatában, valamint a remek hangulatban is részesülhettek.

Őszinte gratulációnk minden győztesnek! 👏🏻

Foto: Timi Farkaš