29/05/2026
Pred šabatom: Izjemno odkritje v Beltincih
Dragi prijatelji,
tik pred prihajajočim šabatom z velikim navdušenjem delimo novico o enem najpomembnejših odkritij judovske dediščine v Sloveniji v zadnjih desetletjih.
V nekdanji hiši družine Deutsch v Beltincih so bile odkrite mikve – judovsko obredno kopališče, ki je pripadalo nekdanji ortodoksni judovski skupnosti. Ob tej priložnosti prvič objavljamo tudi ekskluzivne fotografije tega izjemnega odkritja.
Kolikor nam je trenutno znano, na območju nekdanje Jugoslavije doslej ni bilo dokumentiranega primerljivega odkritja ohranjenih mikev, povezanih z manjšo podeželsko judovsko skupnostjo. Zato to novico delimo s še toliko večjim vznemirjenjem in občutkom odgovornosti do skupne dediščine.
Odkrite mikve predstavljajo neprecenljiv dokaz o bogatem in organiziranem verskem življenju judovske skupnosti v Beltincih. Potrjujejo, da skupnost ni imela le sinagoge, temveč tudi vse ustanove, potrebne za polno izvajanje judovskega verskega življenja. To odkritje pomembno dopolnjuje naše razumevanje judovske navzočnosti v Prekmurju in odpira nova raziskovalna vprašanja o življenju tamkajšnjih Judov.
Sinagoga v Beltincih
Judovska skupnost v Beltincih je imela svojo sinagogo že pred letom 1860. Stala je na območju današnje Mladinske ulice, v bližini Panonske ulice in potoka Črnec. Bila je majhna, vendar za lokalno skupnost izjemno pomembna stavba – prostor molitve, praznovanja, učenja in srečevanja judovskih družin iz Beltincev in okoliških krajev.
Po obliki je bila preprosta pravokotna stavba s štirikapno streho, značilna za manjše sinagoge panonsko-madžarskega prostora. Notranjost je bila skromna, a skrbno urejena. Na zahodni strani je bilo stopnišče, ki je vodilo na žensko galerijo, klopi pa so bile obrnjene proti vzhodni steni, kjer je stal aron kodeš.
Zadnji rabin, ki je deloval na tem območju, je bil Adolf Kaufmann, ki je umrl leta 1907. Po njegovi smrti je organizirano versko življenje začelo slabeti. Novejše raziskave in arhivski podatki kažejo, da se pomemben del ortodoksne skupnosti ni preselil v Palestino, kot se je dolgo domnevalo, temveč v madžarsko mesto Pápa. Tam se je v tistem času krepila ortodoksna judovska skupnost, ki je prevzela pomembno vlogo v verskem življenju regije. Odhod večjega dela vernikov je pomenil začetek konca organiziranega judovskega življenja v Beltincih.
Sinagoga je bila med protijudovskimi nemiri poškodovana, nato pa je zaradi opuščenosti in pomanjkanja vernikov hitro propadala. Leta 1937 so jo porušili. Z njenim izginotjem so Beltinci izgubili eno najpomembnejših materialnih pričevanj o stoletni judovski navzočnosti.
Del njene dediščine pa se je vendarle ohranil. Judovski kulturni center Ljubljana danes hrani dve večni luči – ner tamida – iz beltinske sinagoge. Ti dragoceni priči preteklosti sta nekoč goreli pred aron kodešem, danes pa ohranjata spomin na skupnost, ki je stoletja soustvarjala življenje Prekmurja.
Prav zato je odkritje mikev v nekdanji hiši Deutsch tako pomembno. Ne gre zgolj za arheološko najdbo, temveč za redko in neposredno pričevanje o vsakdanjem verskem življenju beltinskih Judov. Mikve nam omogočajo, da si njihovo skupnost predstavljamo veliko bolj celovito – ne le kot skupnost, ki se je zbirala v sinagogi, temveč kot skupnost, ki je živela polno judovsko življenje v vseh njegovih verskih in družbenih razsežnostih.
Vsaka nova najdba, vsaka fotografija in vsak ohranjeni predmet nas opominjajo, da zgodovina beltinskih Judov ni izginila. Še vedno živi v prostoru, predmetih, dokumentih in spominu ljudi, ki si prizadevajo, da bi ta dediščina ostala vidna tudi prihodnjim generacijam.
hvala Bojan Zadravec 🙏
Šabat šalom!
Naj nam prihajajoči šabat prinese mir, blagoslov in navdih za nadaljnje odkrivanje ter ohranjanje naše skupne dediščine.
Ruth Ellen Gruber ❤️
fans
Jewish Heritage Europe
Smart Map of Jewish History
Jewish Folklore and Ethnology