Embassy of Switzerland in Slovenia / Veleposlaništvo Švice v Sloveniji

01/08/2026

Kres, ognjemet, zastave in štirje nacionalni jeziki: švicarski državni praznik je več kot le praznovanje. Je trenutek, ko počastimo švicarsko zgodovino, raznolikost in občutek skupnosti. Odkrijte, kaj naredi 1. avgust tako poseben. 🎉🇨🇭

Lagerfeuer, Feuerwerk, Flaggen und vier Landessprachen: Der Schweizer Nationalfeiertag ist mehr als nur ein Fest. Er ist ein Moment, um die Geschichte, Vielfalt und das Gemeinschaftsgefühl der Schweiz zu würdigen. Entdecken Sie, was den 1. August so besonders macht. 🎉🇨🇭

01/08/2026

Vsaka država ima svojo zgodbo o ustanovitvi. Za Švico se vse začne s paktom, sklenjenim v Alpah, nekje med zgodovino in nacionalnim mitom. Vsak 1. avgust se ta zgodba praznuje po vsej državi. Srečen švicarski državni praznik! ️🎉❤️

Jedes Land hat seine Gründungsgeschichte. Für die Schweiz beginnt sie mit einem Pakt in den Alpen, irgendwo zwischen Geschichte und Nationalmythos. Jedes Jahr am 1. August wird diese Geschichte im ganzen Land gefeiert. Alles Gute zum Schweizer Nationalfeiertag! 🎉❤️

01/08/2026

1. August-Ansprache des Bundespräsidenten Guy Parmelin an die Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer 👇

Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.

31/07/2026

Komorna glasba iz Švice v Ljubljani!

V sredo, 5. avgusta, ob 20.30 bo v Mestnem muzeju Ljubljana nastopil Trio Ernest v okviru festivala Imago Sloveniae.

Mladi ansambel iz Ženeve bo igral dela Josepha Haydna, Franka Martina, Helene Winkelman in Felixa Mendelssohna.

Sreda, 5. avgust 2026 | 20.30
Mestni muzej Ljubljana
Vstop prost

🇨🇭🎼🇨🇭🎼🇨🇭🎼🇨🇭🎼

Kammermusik aus der Schweiz in Ljubljana!

Am Mittwoch, 5. August, um 20.30 Uhr ist das Trio Ernest im Mestni muzej Ljubljana im Rahmen des Festivals Imago Sloveniae zu Gast.
Das junge Ensemble aus Genf spielt Werke von Joseph Haydn, Frank Martin, Helena Winkelman und Felix Mendelssohn.

Mittwoch, 5. August 2026 | 20.30 Uhr
Mestni muzej Ljubljana
Freier Eintritt

Imago Sloveniae Mestni muzej Ljubljana

Das Trio Ernest wurde 2019 in Genf von dem Geiger Stanislas Gosset, dem Cellisten Clément Dami und der Pianistin Natasha Roque Alsina gegründet und zählt heute zu den vielversprechendsten jungen Klaviertrios Europas.

31/07/2026

🥳🎉

31/07/2026

Ali ste vedeli, da je švicarska zastava ena od le dveh kvadratnih
državnih zastav na svetu? 🇨🇭
Ob bližajočem se švicarskem državnem prazniku se poglobite v njeno edinstveno zgodovino. 🎥

Wussten Sie, dass die Schweizer Flagge eine von nur zwei quadratischen Nationalflaggen weltweit ist? 🇨🇭
Da der Schweizer Nationalfeiertag näher rückt, tauchen Sie ein in ihre einzigartige Geschichte. 🎥

30/07/2026

Misliš, da poznaš Švico? Premisli še enkrat.
To niso samo krave in ure (ampak tudi, vsekakor krave in ure). 🐄⏱️

Du glaubst, du kennst die Schweiz? Da liegst du falsch.
Es gibt nicht nur Kühe und Uhren (aber natürlich auch jede Menge Kühe und Uhren). 🐄⏱️

30/07/2026

Ste pripravljeni na 40-sekundno popotovanje skozi švicarsko zgodovino?
Ker se švicarski državni praznik bliža, izvedite, kdaj
in kako je nastala Švica! 🇨🇭🎬

Bereit für eine 40-sekündige Reise durch die Schweizer Geschichte?
Da der Schweizer Nationalfeiertag vor der Tür steht, erfahre, wann und wie die Schweiz entstanden ist! 🇨🇭🎬

21/07/2026

Vsi poznate pristanek na Luni. Verjetno pa ne veste, da je Švica pomagala pri snemanju nekaterih delov tega dogodka. 🌕🇨🇭

21. julija 1969 po srednjeevropskem času je Neil Armstrong med misijo Apollo 11 postal prvi človek, ki je stopil na Luno. Švica je pri tem zgodovinskem dosežku odigrala tudi manj znano vlogo.

Na 16-milimetrske kamere Maurer, ki so bile uporabljene med misijo, so bili nameščeni objektivi, ki jih je proizvedlo podjetje Kern & Co. AG iz Aaraua. Ena kamera je snemala spust lunarnega modula »Eagle«, druga pa je posnela barvne posnetke pristanka in dejavnosti astronavtov na lunini površini.

Neil Armstrong je kasneje eno od kamer več kot 40 let hranil v svoji osebni zbirki. Leta 2015 jo je ponovno odkrila njegova vdova Carol, danes pa je shranjena v Smithsonian National Air and Space Museum.

Švica je prispevala tudi k znanstvenim raziskavam misije Apollo 11. Profesor Johannes Geiss in njegova ekipa na Univerzi v Bernu sta razvila »Solar Wind Composition Experiment« (eksperiment za določanje sestave sončnega vetra), kolektor iz aluminijaste folije, namenjen zajemanju delcev iz sončnega vetra. Buzz Aldrin ga je med misijo namestil na Luni.

13/07/2026

Im Infrastrukturzentrum Brdo empfing das Landwirtschaftsinstitut Sloweniens am 13.7.2026 die Schweizer Botschafterin, I. E. Frau Gabriele Schreier, sowie weitere diplomatische Gäste. Das Institut stellte das Pilotprojekt „Agrophotovoltaik“ in einer bestehenden Apfelplantage vor, das mit Unterstützung des Zweiten Schweizer Beitrags ins Leben gerufen wurde. Das Projekt untersucht, wie auf derselben Fläche Nahrungsmittelproduktion, Anpassung an den Klimawandel, erneuerbare Energiequellen und datengestützte Entscheidungsfindung miteinander verbunden werden können, wobei die primäre Landnutzung weiterhin der Landwirtschaft vorbehalten bleibt.🍎🔋🇨🇭

Na Infrastrukturnem centru Brdo je Kmetijski Inštitut Slovenije 13. 7. 2026 gostil veleposlanico Švice, Nj. eksc. ga. Gabriele Schreier, in druge diplomatske goste. Inštitut je predstavili pilotni projekt agrofotovoltaike v obstoječem nasadu jablan, ki je bil vzpostavljen s podporo Drugega švicarskega prispevka. Projekt raziskuje, kako lahko na isti površini povezujemo pridelavo hrane, prilagajanje podnebnim spremembam, obnovljive vire energije in podatkovno podprto odločanje, pri čemer primarna raba zemljišča ostaja kmetijska. 🍎🔋🇨🇭