Gozdarski inštitut Slovenije - Oddelek za gozdno tehniko in ekonomiko

31/07/2026

🚜 Primerjava traktorjev New Holland 75 KM: T4.75 ali T4.75S

⚙️ New Holland v območju moči med 55 in 75 KM ponuja dve seriji standardnih traktorjev – T4 in T4S. V članku predstavljamo primerjavo modelov T4.75 in T4.75S ter izpostavljamo njune glavne razlike.

📌 Ključne ugotovitve:
• Glavni razliki med modeloma sta v motorju in kabini.
• 🔧 T4.75 poganja 4-valjni motor, T4.75S pa 3-valjni motor, oba z nazivno močjo 75 KM.
• Pri menjalniku, priključni gredi in hidravliki med modeloma praktično ni razlik.
• 💶 T4.75S je v osnovni izvedbi cenovno ugodnejši, T4.75 pa zagotavlja tišje delovanje in več udobja pri delu.

V članku so predstavljene tehnične značilnosti obeh modelov, primerjava njunih zmogljivosti ter prednosti posamezne izvedbe glede na različne načine uporabe.

👉Preberite več: https://wcm.gozdis.si/sl/novice/2026071714482975/primerjava-traktorjev-new-holland-75-km:-t475-ali-t475s/

22/07/2026

💻🚜 Ali nam bo digitalizacija vsem v pogubo?

O digitalizaciji danes govorimo skoraj na vsakem koraku. 🌾 🌲 Prisotna je na vseh področjih našega življenja, tudi v kmetijstvu in gozdarstvu, kjer omogoča samodejno vodenje strojev, povezljivost, zbiranje in obdelavo podatkov ter načrtovanje proizvodnje. 📊

🤔Toda digitalizacija prinaša tudi nova vprašanja. Čeprav prinaša številne prednosti, odpira tudi vprašanja o stroških kmetovanja, lastništvu opreme in neodvisnosti uporabnikov. 💰Katere prednosti in slabosti prinašajo novi naročniški koncepti v kmetijski tehnologiji? 🚜

👉Več v prispevku našega sodelavca.
https://wcm.gozdis.si/sl/novice/2026071709145591/ali-nam-bo-digitalizacija-vsem-v-pogubo/
Gozdarski inštitut Slovenije - Oddelek za gozdno tehniko in ekonomiko

16/07/2026

🌿 Vzornice, navdih in podpora – temelj za prihodnje generacije gozdark💚

V okviru projekta Fem2Forests sta nastala Transnacionalni program ambasadork gozdarstva in publikacija "Our Ways to the Forests", ki predstavljata navdihujoče zgodbe žensk iz devetih držav Podonavske regije ter spodbujata mlade k raziskovanju priložnosti v gozdarstvu. 👩‍🎓 🌳

👉Preberite več:
🔗𝐎𝟑.𝟐 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐅𝐞𝐦𝐚𝐥𝐞 𝐀𝐦𝐛𝐚𝐬𝐬𝐚𝐝𝐨𝐫 𝐏𝐫𝐨𝐠𝐫𝐚𝐦 𝐢𝐧 𝐅𝐨𝐫𝐞𝐬𝐭𝐫𝐲: https://interreg-danube.eu/projects/fem2forests/library...
🔗𝗢𝘂𝗿 𝗪𝗮𝘆𝘀 𝘁𝗼 𝘁𝗵𝗲 𝗙𝗼𝗿𝗲𝘀𝘁𝘀: https://interreg-danube.eu/projects/fem2forests/library...

Forests in Women's Hands

What does it take to inspire more girls and young women to choose a career in forestry?

The answer is role models, inspiration, and support.

Through the Fem2Forests project, we developed the 𝐎𝟑.𝟐 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐅𝐞𝐦𝐚𝐥𝐞 𝐀𝐦𝐛𝐚𝐬𝐬𝐚𝐝𝐨𝐫 𝐏𝐫𝐨𝐠𝐫𝐚𝐦 𝐢𝐧 𝐅𝐨𝐫𝐞𝐬𝐭𝐫𝐲, bringing together 27 female ambassadors from 9 Danube Region countries. Their mission is to share their knowledge, experience, and personal journeys to encourage more girls and young women to discover the opportunities that forestry has to offer.

Alongside the programme, we also published the booklet "𝗢𝘂𝗿 𝗪𝗮𝘆𝘀 𝘁𝗼 𝘁𝗵𝗲 𝗙𝗼𝗿𝗲𝘀𝘁𝘀", featuring the inspiring stories of these ambassadors. Each story highlights a unique path into forestry, proving that there is no single route to a meaningful career in the sector—only a shared passion for forests, nature, and creating positive change. 🌿

📖 Both publications are now available on our website. We invite you to explore them and meet the inspiring women who are helping shape a more diverse, inclusive, and sustainable future for forestry.

🔗𝐎𝟑.𝟐 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐅𝐞𝐦𝐚𝐥𝐞 𝐀𝐦𝐛𝐚𝐬𝐬𝐚𝐝𝐨𝐫 𝐏𝐫𝐨𝐠𝐫𝐚𝐦 𝐢𝐧 𝐅𝐨𝐫𝐞𝐬𝐭𝐫𝐲: https://interreg-danube.eu/projects/fem2forests/library?page=4
🔗𝗢𝘂𝗿 𝗪𝗮𝘆𝘀 𝘁𝗼 𝘁𝗵𝗲 𝗙𝗼𝗿𝗲𝘀𝘁𝘀: https://interreg-danube.eu/projects/fem2forests/library?page=5

15/07/2026

🌄 Inovacije v alpskem prostoru 2026: razvoj tehnologij za prihodnost gorskega kmetijstva

Na letošnji konferenci Inovacije v alpskem prostoru 2026, katere se je udeležil tudi sodelavec Gozdarski inštitut Slovenije - Oddelek za gozdno tehniko in ekonomiko, so raziskovalci, proizvajalci in drugi strokovnjaki predstavili najnovejše tehnološke rešitve za kmetovanje na strmih in zahtevnih terenih.

Med osrednjimi temami so bile:
🚜 napredne rešitve za košnjo in spravilo krme na strmih terenih,
🔋 elektrificirana kmetijska mehanizacija in baterijsko gnani stroji,
🤖 avtonomni in daljinsko vodeni delovni sistemi,
🚁 uporaba brezpilotnih letalnikov za spremljanje in upravljanje planinskih pašnikov,
💧 inovativni pristopi k upravljanju vodnih virov ter
🌱 pridelava žit v Alpah.

Konferenca je predstavila številne inovativne rešitve za delo na strmih terenih ter odprla razpravo o možnostih in izzivih uvajanja novih tehnologij v alpskem prostoru.

👉 Preberite več: https://wcm.gozdis.si/sl/novice/2026071412061964/inovacije-v-alpskem-prostoru-2026/

08/07/2026

Junijska izdaja mednarodnega glasila WOFO International je tu! 🎉

V ospredju je 4. mednarodna konferenca WOFO Growing Together: Women, Forests, and a Sustainable Future, ki je bila organizirana v okviru projekta Fem2Forests in je 22. in 23. aprila 2026 potekala v Gradcu. 🌲

🤝 Dogodek je združil več kot 130 udeležencev iz 17 držav Evrope, Afrike in Azije ter ustvaril prostor za izmenjavo znanja, povezovanje in krepitev vloge žensk v gozdarstvu.

💚Ključno sporočilo konference je bilo jasno: prihodnost gozdarstva temelji na sodelovanju, raznolikosti in močnih mrežah, ki ženskam omogočajo aktivno soustvarjanje prihodnosti panoge.

Hvala vsem predavateljem, udeležencem in partnerjem za uspešno in navdihujočo konferenco! 🌿
Forests in Women's Hands

07/07/2026

🚜Preskus mulčerja na roki: Ino Spyder Pro 600

V praktičnem 14-dnevnem preskusu je INO Spyder Pro 600 potrdil svojo zmogljivost in vsestranskost pri vzdrževanju cestnih brežin, jarkov, zelenih površin ter kmetijskih zemljišč.

🔍Ključne ugotovitve:
↔️ Do 6 m delovnega dosega – delo na težje dostopnih površinah.
🛡️Hidravlično varovalo – zaščita stroja ob naletu na ovire.
🎮Elektrohidravlično upravljanje – natančen nadzor iz kabine traktorja.
⚙️Lasten hidravlični sistem – zanesljivo in neodvisno delovanje.
🌿Vsestranska uporaba – mulčenje trave, grmovja in vej do 4 cm.
🚜Stabilna kombinacija za varno delo – pomembna izbira ustreznega traktorja.

👉Preberite več: https://wcm.gozdis.si/sl/novice/2026070214433838/preskus-mulcerja-na-roki:-ino-spyder-pro-600/

02/07/2026

📊 Trg lesnih peletov v Sloveniji v letu 2025: po več letih rasti je proizvodnja občutno upadla.

Na Gozdarski inštitut Slovenije - Oddelek za gozdno tehniko in ekonomiko smo naredili raziskavo med slovenskimi proizvajalci peletov o stanju trga lesnih peletov v Sloveniji. Objavili smo rezultate spremljanja proizvodnje lesnih peletov, zunanje trgovine in gibanja cen na slovenskem trgu. 🪵

📈 Ključne ugotovitve raziskave:
• Proizvodnja peletov je v letu 2025 znašala približno 136.000 ton, kar je 22 % manj kot v letu 2024.
• Slovenija je bila tudi v letu 2025 neto izvoznica peletov - izvoz je znašal 121.595 ton, uvoz pa 113.006 ton.
• Ob začetku kurilne sezone 2025/26 so bili peleti glede na kurilno vrednost 27 % cenejši od kurilnega olja.

⭐Zahvaljujemo se vsem podjetjem, ki so sodelovala v anketi in prispevala podatke za izvedbo raziskave.

👉 Preberite več: https://wcm.gozdis.si/sl/novice/2026063013364118/trg-lesnih-peletov-v-sloveniji-v-letu-2025/

22/06/2026

🔥 Terenski ogledi gasilne tehnike za spoprijemanje s požari v naravnem okolju 🌲

V okviru partnerskega srečanja projekta Interreg Wildfire CE v Celovcu smo se Gozdarski inštitut Slovenije - Oddelek za gozdno tehniko in ekonomiko udeležili strokovnih terenskih ogledov, kjer smo spoznali pristope k usposabljanju, opremljanju in organizaciji gašenja požarov v naravnem okolju.

Obiskali smo:
🚒 Deželno gasilsko šolo v Celovcu, kjer smo si ogledali simulacijske mize za prikaz širjenja požarov ter poligone za usposabljanje gasilcev.
🧑‍🚒 Prostovoljno gasilsko enoto Feistritz im Rosental, ki nam je predstavila specializirano opremo in postopke pri intervencijah v primeru gozdnih požarov.
🚁 Policijsko helikoptersko enoto na letališču v Celovcu, kjer so nam predstavili operativne postopke, intervencijsko opremo ter vlogo helikopterjev pri gašenju iz zraka.

🌍Takšni dogodki so pomembna priložnost za izmenjavo izkušenj, spoznavanje dobrih praks in krepitev mednarodnega sodelovanja pri varstvu pred požari v naravnem okolju.

👉 Preberite več: https://wcm.gozdis.si/sl/novice/2026061810473592/terenski-ogledi-gasilne-tehnike-v-sklopu-partnerskega-srecanja-projekta-wildfire-ce-v-celovcu/

18/06/2026

V regiji Donave so strokovnjaki prepoznali tri najučinkovitejše ukrepe za krepitev zavedanja o enakopravnosti spolov in spodbujanje več žensk k odločitvi za kariero v gozdarstvu:

🌲 Vzornice – ker uspešne ženske v gozdarstvu pomagajo razbijati stereotipe in navdihujejo prihodnje generacije.
📢 Kampanje za ozaveščanje – ker je izzivanje zastarelih predsodkov ključnega pomena za oblikovanje bolj vključujočega sektorja.
🤝 Mentorstvo – ker lahko nasveti, podpora in strokovne mreže na začetku kariere naredijo resnično razliko.

🌍Ti ukrepi so izpostavljeni v transnacionalnem inovacijskem načrtu Fem2Forests, pripravljenem v sodelovanju partnerjev iz celotne regije Donave.

🌲Ker se gozdarstvo sooča z izzivi, kot so podnebne spremembe, izguba biotske raznovrstnosti in trajnostno upravljanje virov, so raznolike perspektive ključne. Enake priložnosti za dekleta in mlade ženske niso le vprašanje pravičnosti, temveč naložba v prihodnjo odpornost in inovativnost sektorja. ✨

📖 Celoten dokument si lahko preberete tukaj: https://interreg-danube.eu/projects/fem2forests/library?page=3&fbclid=IwY2xjawSgWxZleHRuA2FlbQIxMABzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEePxVKFyLycCz6Pc23K44XpvPx3lBWBDooIb7Pl8nY0HAg6OudOwjRPFssxaA_aem_S3Itf9y2YfWqcviPdF_7aw

Across the Danube Region, experts identified three of the most effective measures for increasing gender awareness and encouraging more women to pursue careers in forestry:

🌲 Role Models – because seeing successful women in forestry helps break stereotypes and inspires the next generation.

📢 Awareness-Raising Campaigns – because challenging outdated perceptions is essential for creating a more inclusive sector.

🤝 Mentoring – because guidance, support, and professional networks can make a real difference at the beginning of a career.

As forestry faces growing challenges such as climate change, biodiversity loss, and sustainable resource management, diverse perspectives are more important than ever. Creating equal opportunities for girls and young women is not only a matter of fairness—it is an investment in the future resilience and innovation of the forestry sector.

These recommendations are highlighted in the Fem2Forests Transnational Innovation Roadmap, developed through collaboration among partners across the Danube Region.

📖 Read the full roadmap here: https://interreg-danube.eu/projects/fem2forests/library?page=3

16/06/2026

🚜🌲Temna plat kmetijstva: 80 % smrtno ponesrečenih voznikov traktorjev bi preživelo, če bi se privezali

Po nedavnih ujmah številni kmetje in lastniki gozdov odpravljajo posledice poškodb v gozdovih, na kmetijskih površinah in infrastrukturi.⚠️ Ob tem pristojne institucije opozarjajo, da mora biti pri sanaciji in delu v gozdu varnost na prvem mestu! 💪

Mag. Marjan Dolenšek iz Kmetijsko gozdarskega zavoda Ljubljana, ki pri Gozdarski inštitut Slovenije - Oddelek za gozdno tehniko in ekonomiko opravlja tudi analize nezgod, je povedal, da okoli 70 odstotkov smrtno ponesrečenih pri delu na kmetiji in v gozdu ni opravilo nobenega usposabljanja za varno delo v gozdu in ni uporabljalo osebne varovalne opreme.

Glavna oprema za delo v gozdu je:
⛑️čelada z vizirjem,
👕namenska jakna in hlače živih barv z zaščito pred urezninami,
🥾čevlji z zaščito pred urezninami in zmečkaninami,
🦺 poseben pas, na katerem je poleg opreme tudi komplet prve pomoči za morebitno pomoč partnerju pri delu.

Poleg Marjana Dolenška so na pomen varnega dela opozorili tudi predstavniki Zavod za gozdove Slovenije, Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano ter Inšpektorata RS za delo.

🌳 👉 Nobeno delo ni tako nujno in nobena zaščitna oprema tako draga, da bi zaradi tega tvegali svoje življenje ali zdravje.

👉Poglejte več: https://n1info.si/novice/slovenija/temna-plat-kmetijstva-80-odstotkov-smrtno-ponesrecenih-voznikov-traktorjev-bi-prezivelo-ce-bi-se-privezali-video/