Ambassade de France en Slovénie - Francosko veleposlaništvo v Sloveniji

03/08/2026

Francosko veleposlaništvo v Sloveniji zaposli pomočnika upravitelja, vsestranskega tehničnega delavca, za nedoločen čas, s polovičnim delovnim časom, z začetkom dela 1. septembra 2026.

Podrobneje o razpisu na naši spletni strani - na povezavi pod komentarji 👇

***

L’Ambassade de France en Slovénie souhaite recruter un adjoint à l’intendant, agent technique polyvalent, en contrat à durée indéterminée à mi-temps à partir du 1er septembre 2026.

En savoir plus sur notre site - cliquez le lien dans les commentaires 👇

03/08/2026

31/07/2026

⚠️ Une alerte météorologique a été émise en raison de températures élevées et d'un fort stress thermique, notamment dans le sud-ouest et le centre de la Slovénie.

🌡️ La chaleur devrait encore s’intensifier au cours des prochains jours. Il est conseillé de suivre l’évolution de la situation en consultant le site de l’ ARSO vreme 🧐 https://meteo.arso.gov.si/met/en/warning/

Il est recommandé par Nacionalni inštitut za javno zdravje - NIJZ (l’Institut national de la santé publique : https://nijz.si/moje-okolje/podnebne-spremembe/napotki-za-ravnanje-v-vrocih-dneh/) de ne pas s'exposer à l'extérieur pendant les heures d'ensoleillement maximal et de forte chaleur, c'est-à-dire entre 10h et 17h ou 18h, sauf en cas de nécessité absolue. En cas d’activités à l’extérieur, il est recommandé de s’hydrater suffisamment, de porter des vêtements clairs et légers et, dans la mesure du possible, de privilégier les espaces verts et l’ombre.

L’agence slovène pour l’environnement ARSO a en outre placé la partie sud-ouest du pays en « risque incendie très élevé » et le reste du pays en « risque incendie élevé ». Un incendie de forêt s'est d’ores et déjà déclaré dans la région de Bovec, au nord-ouest de la Slovénie. La route reliant Strmec à Mangart est fermée en raison de l’incendie.

31/07/2026

🔘 Sondage sur l’accès aux services bancaires des Français résidant à l'étranger

Vous êtes Français·e résidant·e en Slovénie ? Avez-vous rencontré des obstacles rencontrez avec les établissements bancaires français, l’ouverture, la gestion ou la clôture d’un compte bancaire ?

Participez à l’enquête sur l’accès aux services bancaires pour les Français à l’étranger ! Votre expérience compte !

📊 Les réponses collectées ont pour seule finalité de réaliser une synthèse visant à présenter un état des lieux objectif et d’identifier d’éventuelles pistes d’amélioration. Cette mission a été confiée au Comité consultatif du secteur financier (CCSF), à la demande du ministre de l'Économie, des Finances et de la Souveraineté industrielle et numérique.

👉 Accédez au questionnaire en ligne : https://urlz.fr/vf1h

31/07/2026

Lesaffre Slovenija 🇫🇷

Hvala lepa za vašo udeležbo na sprejemu 14. julija na vrtu Gostilne Livada ter najlepša hvala za vašo stalno podporo, ki je prispevala k uspehu našega dogodka.

***
Merci beaucoup pour votre présence à la réception du 14 juillet dernier, dans les jardins de la Gostilna Livada, et un grand merci pour votre soutien constant, qui a contribué au succès de cet événement .

30/07/2026

💶 Evropska centralna banka je pred nekaj dnevi predstavila 10 grafičnih predlogov za oblikovanje novih evrskih bankovcev.

Bankovci dobivajo novo podobo prvič od uvedbe skupne valute leta 2002, simbol evropskih integracij z več grafičnimi predlogi, ki so bili izbrani na natečaju na ravni Evropske unije. Izbrani projekti odražajo dve temi, povezani z evropsko dediščino: kulturo z vodilnimi osebnostmi iz sveta umetnosti in znanosti ter naravo z rekami in pticami, odraz biotske raznovrstnosti našega kontinenta.

Svoje mnenje lahko podate prek spleta do 21. septembra 2026 🗓👇

😍 Kateri predlog vam je najbolj všeč?

***
💶 La a dévoilé 10 propositions graphiques pour illustrer les nouveaux billets en euros.

C’est une première depuis la mise en circulation de la monnaie commune en 2002. Symbole de la construction européenne, l’euro fait peau neuve avec plusieurs propositions graphiques retenues au terme d’un concours organisé à l’échelle de l’UE. Les projets sélectionnés reflètent deux thèmes liés au patrimoine européen, la culture avec des figures majeures des arts et de la science ; et la nature avec fleuves et oiseaux représentatifs de la biodiversité de notre continent.

Vous avez jusqu’au 21 septembre 2026 pour donner votre avis en ligne 🗓
👉 https://www.ecb.europa.eu/euro/banknotes/future_banknotes/html/design-proposals.fr.html

Lesquels sont vos préférés ?😍

29/07/2026

🇫🇷 Francija se ponaša z dvema novima lokacijama na seznamu svetovne dediščine UNESCO

Toda kaj to dejansko pomeni? 👇

Uvrstitev na seznam svetovne dediščine ni nagrada za lepoto pokrajine ali sloves spomenika. Priznava kraje z univerzalno vrednostjo, saj pripovedujejo zgodbo, ki presega meje in zadeva celotno človeštvo.🌍

Ob zaključku 48. zasedanja Odbora za svetovno dediščino v Busanu v Južni Koreji sta se letos na ta prestižni seznam uvrstili naslednji dve lokaciji:

🕊 Plaže izkrcanja v Normandiji

Od 6. junija 1944 vse do danes ohranjajo spomin na odločilni dogodek druge svetovne vojne, vpis jim priznava zgodovinski pomen in ohranja spomin za zaščito miru in svobode.

🏰 Kraljevske trdnjave v Languedocu

Carcassonne, Peyrepertuse, Quéribus ali Montségur, vse te trdnjave pričajo o uveljavljanju francoskega kraljestva v 13. stoletju. Zaradi izjemne arhitekture in dobre ohranjenosti jih uvrščajo med izjemne spomenike srednjeveške evropske zgodovine.

Vpis na seznam svetovne dediščine pomeni tudi prevzemanje obveznosti: zaščititi te kraje, posredovati njihovo zgodovino in ohraniti skupno dediščino za prihodnje generacije.

*** ***

Deux nouveaux sites français rejoignent le patrimoine mondial de l’Unesco.

Mais que signifie réellement cette inscription ? 👇

L’inscription sur la Liste du patrimoine mondial ne récompense pas la beauté d’un paysage ou la renommée d’un monument. Elle reconnaît des sites dont la valeur est universelle, parce qu’ils racontent une histoire qui dépasse les frontières et concerne l’humanité tout entière. 🌍

Cette année, deux sites français rejoignent cette liste prestigieuse à l’issue de la 48ᵉ session du Comité du patrimoine mondial réunie à Busan en Corée du Sud :

🕊 Les Plages du Débarquement de Normandie

Du 6 juin 1944 à aujourd’hui, ces plages portent la mémoire d’un événement décisif de la Seconde Guerre mondiale. Leur inscription reconnaît leur portée historique, mais aussi le message qu’elles transmettent : préserver la mémoire pour défendre la paix et la liberté.

🏰 Les Forteresses royales du Languedoc

De Carcassonne à Peyrepertuse, en passant par Quéribus ou Montségur, ces forteresses témoignent de l’affirmation du royaume de France au XIIIᵉ siècle. Leur architecture et leur remarquable état de conservation en font un ensemble exceptionnel de l’histoire médiévale européenne.

Être inscrit au patrimoine mondial, c’est aussi prendre un engagement : protéger ces lieux, transmettre leur histoire et préserver cet héritage commun pour les générations futures.

📷 Philippe Benoist-AMPM ©Pierre Galliot — Regija Normandija

28/07/2026

Prijeten pogovor v Parizu, med ministrom za zunanje in evropske zadeve Republike Slovenije Tonetom Kajzerjem in njegovim francoskim sogovornikom Jean-Noëlom Barrotom, v ponedeljek 27. julija.

Tema pogovora:

▶️ strateško 🇫🇷-🇸🇮 partnerstvo, ki je bilo obnovljeno leta 2024
▶️ evropska agenda, zlasti izzivi na področju konkurenčnosti
▶️ izzivi na področju evropske obrambe in varnosti
▶️ širitev in Zahodni Balkan

🚴🏼‍♀️ Ne gre pozabiti niti pete zmage Tadeja Pogačarja na letošnji kolesarski dirki Tour de France! 🏆🏆🏆🏆🏆

*** ***

Chaleureux entretien hier à Paris entre le Ministre des affaires étrangères et européennes slovène Tone Kajzer et son homologue français Jean-Noël Barrot.

Au centre des discussions :

▶️ le partenariat stratégique 🇫🇷-🇸🇮 renouvelé en 2024
▶️ l'agenda européen, notamment les enjeux de compétitivité
▶️ les enjeux de défense et de sécurité européenne
▶️ l'élargissement et les Balkans occidentaux

🚴🏼‍♀️ Sans oublier la cinquième victoire de Tadej Pogačar au Le Tour de France!🏆🏆🏆🏆🏆

Ministrstvo za zunanje in evropske zadeve RS / Slovenian Ministry of Foreign and European Affairs France Diplomatie Veleposlaništvo Slovenije v Franciji / Ambassade de Slovénie en France

27/07/2026

Zmaga slovenske kolesarske odličnosti v središču francoske prestolnice! 🇸🇮🤝🇫🇷

Čestitke Tadeju Pogačarju za peto mojstrsko zmago na Tour de France! 🏆💛

Njegov prihod v rumeni majici na Elizejske poljane v Parizu predstavlja vrhunec treh tednov izjemnega športnega spektakla. Znova je tesno povezal naši dve državi, ki si delita strast do kolesarstva.

Čestitke celotni ekipi in vsem slovenskim navijačem, ki so na francoskih cestah ustvarili nepozabno vzdušje. Čestitke tudi 🇫🇷 kolesarju Paulu Seixasu za zelo spodbudno 4. mesto, ki ga je osvojil pri komaj 19 letih 🙏

Bravo, Tadej Pogačar, bravo Paul! Naj živi Tour, naj živi kolesarstvo! 🚴‍♂️👏

*** ***

Le triomphe de l'excellence cycliste slovène au cœur de la capitale française ! 🇸🇮🤝🇫🇷

Félicitations à Tadej Pogačar pour sa cinquième et magistrale victoire sur le Tour de France ! 🏆💛

Son arrivée en maillot jaune sur les Champs-Élysées parisiens marque le point d’orgue de trois semaines d’un spectacle sportif exceptionnel, qui a une fois de plus étroitement uni nos deux pays autour de la passion du cyclisme.

Félicitations à toute l'équipe et à tous les supporters slovènes qui ont créé une ambiance inoubliable sur les routes françaises. Et félicitations également au Francais Paul Seixas pour sa très encourageante 4e place à 19 ans seulement 🙏

Bravo, TadTadej Pogačar ! Vive le Tour, vive le cyclisme ! 🚴‍♂️👏


Le Tour de France L'Étape Slovenia Veleposlaništvo Slovenije v Franciji / Ambassade de Slovénie en FranceZmaga slovenske kolesarske odličnosti v središču francoske prestolnice! 🇸🇮🤝🇫🇷 Zmaga slovenske kolesarske odličnosti v središču francoske prestolnice! 🇸🇮🤝🇫🇷
Zmaga slovenske kolesarske odličnosti v središču francoske prestolnice! 🇸🇮🤝🇫🇷

Čestitke Tadej Pogačar za peto mojstrsko zmago na Tour de France! 🏆 💛
Njegov prihod v rumeni majici na Elizejske poljane v Parizu predstavlja vrhunec treh tednov izjemnega športnega spektakla. Znova je tesno povezal naši dve državi, ki si delita strast do kolesarstva.

👏 Čestitke celotni ekipi in vsem slovenskim navijačem, ki so na francoskih cestah ustvarili nepozabno vzdušje.

💙 ♡ ❤️ Čestitke tudi 🇫🇷 kolesarju Paul Seixas Officiel za zelo obetavno 4. mesto, ki ga je osvojil pri komaj 19 letih, kot tudi Lennyju Martinezu za 5. in Jordanu Jegatu za 10. mesto v skupnem seštevku letošnjega Toura! 💪 🇫🇷

Naj živi Tour, naj živi kolesarstvo! 🚴‍♂️

*** ***

Le triomphe de l'excellence cycliste slovène au cœur de la capitale française ! 🇸🇮🤝🇫🇷

Félicitations à Tadej Pogačar pour sa cinquième et magistrale victoire sur le Tour de France ! 🏆 💛 Son arrivée en maillot jaune sur les Champs-Élysées parisiens marque le point d’orgue de trois semaines d’un spectacle sportif exceptionnel, qui a une fois de plus étroitement uni nos deux pays autour de la passion du cyclisme.

👏 Félicitations à toute l'équipe et à tous les supporters slovènes qui ont créé une ambiance inoubliable sur les routes françaises !

💙 ♡ ❤️ Et félicitations également au Français Paul Seixas Officiel pour sa très encourageante 4e place à 19 ans seulement, sans oublier Lenny Martinez et Jordan Jegat respectivement 5éme et le 10éme 💪🇫🇷

Vive le Tour, vive le cyclisme ! 🚴‍♂️

📷 Le Tour de France UNCP Officiel
L'Étape Slovenia Veleposlaništvo Slovenije v Franciji / Ambassade de Slovénie en France

25/07/2026

🚴Iz regije v regijo s Tour de France 2026 [5/5]🚴

V soboto, 25. julija kolesarji prečkajo regijo Île-de-France. Zadnjo etapo letošnje dirke po Franciji bodo začeli v Thoiryju, preden se bo tokratni Tour v velikem slogu zaključili na zameniti aveniji Elizejske poljane.

Je lahko prihod kolesarske karavane na cilj tudi priložnost za spoznavanje Pariza z okolico? Z nenavadnim muzejem d’Orsay, izjemno prijetno četrtjo Marais, zgodovinskim gradom Fontainebleau in presenetljivo fundacijo Louis Vuitton vas bo prestolnica z okolico še naprej presenečala!

*** ***

🚴De région en région avec le Tour de France 2026 [5/5]🚴

Le 25 juillet nos coureurs traverseront leur dernière région : l’Ile de France. Ils entameront ainsi leur dernière étape à Thoiry avant de conclure ce Tour en beauté sur la très célèbre avenue des Champs-Elysées.

Et si cette arrivée était également l’occasion de découvrir Paris et ses alentours ? Entre l’insolite musée d’Orsay, le très chaleureux quartier du Marais, l’historique château de Fontainebleau et la surprenante fondation Louis Vuitton, la capitale et ses alentours n’ont pas fini de vous surprendre !

Le Tour de France Région Ile-de-France