01/07/2026
A view of the massive hall Kapniška dvorana in the branch Rakov rokav of the cave Planinska jama during a dry period, when the black-coloured bed of the underground river empties completely. The Rakov rokav is one of the two main underground water passages that make up the mighty Planinska jama. The Rak River flows into it from the karst valley of Rakov Škocjan, and about 300 metres from the cave entrance it joins the branch Pivški rokav, forming one of the largest underground confluences in Europe, from which the Unica River originates.
- - - - -
Pogled na velikansko Kapniško dvorano v Rakovem rokavu Planinske jame v sušnem obdobju, ko se črno obarvano korito podzemne reke povsem izprazni. Rakov rokav je eden od dveh glavnih podzemnih vodnih rovov, ki sestavljata mogočno Planinsko jamo. Reka Rak vanj priteče iz kraške doline Rakov Škocjan ter se približno 300 metrov od vhoda v jamo združi s Pivškim rokavom v eno največjih podzemnih sotočij v Evropi, iz katerega izvira reka Unica.