Dobrovoľný hasičský zbor Boheľov • Bögellői önkéntes tűzoltó szervezet

31/08/2026

🇭🇺 Hálás szívvel köszönjük a meghívást a szomszédos padányi testületnek, amely idén ünnepelte fennállásának 120. évfordulóját. Nagy megtiszteltetés és öröm volt számunkra, hogy barátainkkal és bajtársainkkal együtt részt vehettünk a Szent Flórián szobor ünnepélyes avatásán.

E jeles alkalom méltó tisztelgés közös értékeink, hagyományaink és a tűzoltói hivatás előtt. Szívből gratulálunk a padányi testületnek e különleges évfordulóhoz, és kívánunk nekik további hosszú, eredményes és szolgálatban gazdag esztendőket!

Padány 120! ✨️

🇸🇰 S vďačným srdcom ďakujeme za pozvanie susednému hasičskému zboru v Padáni, ktorý si tento rok pripomenul 120. výročie svojho založenia. Bolo pre nás veľkou cťou a radosťou, že sme sa spolu s našimi priateľmi mohli zúčastniť slávnostného odhalenia sochy svätého Floriána.

Táto významná udalosť bola dôstojnou poctou našim spoločným hodnotám, tradíciám a hasičskému poslaniu. Zo srdca gratulujeme hasičskému zboru v Padáni k tomuto výnimočnému jubileu a želáme im ešte mnoho dlhých, úspešných a na službu bohatých rokov!

Padáň 120! ✨️

"Bátorsággal szolgálni, emberséggel segíteni!"

30/08/2026

Hajrá, Bögellő! 🔥
Do toho, Boheľov! 🔥

30/08/2026

🇭🇺 Női csapatunk 2026. augusztus 29-én Bögellő Községet képviselve vett részt a padányi barátaink és bajtársaink által szervezett éjszakai taktikai gyakorlaton a szomszédos Padány községben.

🇸🇰 Dňa 29. augusta 2026 náš ženský tím reprezentoval obec Boheľov na nočnom taktickom cvičení, ktoré v obci Padáň zorganizovali naši priatelia z Padáňa.

21/08/2026

🇸🇰 Slovenská verzia 👇

Za kolegov, ktorí pracujú v pozadí 🚒❤️‼️

Pri zásahoch najčastejšie vidíme tých, ktorí priamo na mieste udalosti, medzi plameňmi, v dyme a v náročných podmienkach vykonávajú svoju prácu. Existuje však aj tím ľudí, ktorí často zostávajú neviditeľní, no s obrovskou zodpovednosťou pracujú na tom, aby sme na miesto dorazili bezpečne a s dostatočnými silami. 🚒‼️

Sú to naši kolegovia pracujúci na operačnom riadení hasičských a záchranných zložiek. 🚒🔥‼️

V pozadí neustále sledujú situáciu, vyhodnocujú, rozhodujú, koordinujú a organizujú. Za každým poplachom je množstvo informácií, rýchlych rozhodnutí a veľká zodpovednosť. Zatiaľ čo my pracujeme priamo na mieste zásahu, oni nás z pozadia riadia, podporujú a pomáhajú nám pri zásahu. ❤️🚒‼️

Možno verejnosť vidí z ich práce len málo, ale my, ktorí stojíme priamo na miestach zásahov, presne vieme, čo znamená dobre fungujúce operačné riadenie. ‼️

Preto by sme sa teraz chceli osobitne poďakovať a vyjadriť uznanie všetkým našim kolegom z operačného riadenia! ❤️🚒‼️

Ďakujeme za rýchle rozhodnutia, neustálu pomoc, trpezlivosť, rozhodnosť a za obrovské množstvo práce, ktorú často dlhé hodiny vykonávate v pozadí. 🚒❤️‼️

Úspešný zásah sa nerodí iba tam, kde horí oheň. Rodí sa aj tam, kde sa prijímajú rozhodnutia. 🔥‼️

Úcta a uznanie vám, kolegovia!
Na mieste zásahu spolu, v pozadí spolu – za jeden cieľ, jeden za druhého! 🚒❤️‼️

Zdroj: Tiszabábolnai Önkéntes Tűzoltó Egyesület - naši kolegovia z Maďarska.

A háttérben dolgozó bajtársakért🚒❤️‼️

A káresetek során legtöbbször azokat látjuk, akik a kárhelyen, a lángok között, a füstben és a nehéz körülmények között végzik a munkájukat. De van egy csapat, akik sokszor láthatatlanul, mégis óriási felelősséggel dolgoznak azért, hogy mi biztonságban és megfelelő erőkkel érkezzünk a helyszínre🚒‼️

Ők a katasztrófavédelmi műveletirányításban dolgozó bajtársaink.🚒🔥‼️

A háttérben folyamatosan figyelnek, mérlegelnek, döntenek, koordinálnak és szerveznek. Egy-egy riasztás mögött rengeteg információ, gyors döntés és felelősség áll. Miközben mi a kárhelyen dolgozunk, ők a háttérből irányítják, támogatják és segítik a beavatkozást.❤️🚒‼️

Lehet, hogy az ő munkájukból keveset lát a külvilág, de mi, akik a kárhelyeken állunk, pontosan tudjuk, mennyit jelent a jól működő műveletirányítás‼️

Ezért most külön is szeretnénk köszönetet és elismerést mondani minden műveletirányító bajtársunknak! ❤️🚒‼️

Köszönjük a gyors döntéseket, a folyamatos segítséget, a türelmet, a határozottságot és azt a rengeteg munkát, amit sokszor hosszú órákon keresztül, a háttérben végeztek.🚒❤️‼️

A sikeres beavatkozás nemcsak ott születik meg, ahol a tűz ég. Hanem ott is, ahol a döntések megszületnek.🔥‼️

Tisztelet és megbecsülés nektek, bajtársak!
A kárhelyen együtt, a háttérben együtt – egy célért, egymásért! 🚒❤️‼️

11/08/2026

📉 TÝŽDENNÁ ŠTATISTIKA🚨
🗓 (03. august 2026 - 9. august 2026)

🚒 Hasiči v Trnavskom kraji zasahovali nasledovne:
🔥 požiar - 62x
🚘 dopravné nehody - 20x
🔧 technická pomoc - 37x
🧪 nebezpečné látky - 2x

Prehľad výjazdov podľa okresných riaditeľstiev:
OR HaZZ v Dunajskej Strede - 28x
OR HaZZ v Galante - 11x
OR HaZZ v Piešťanoch - 33x
OR HaZZ v Senici - 19x
OR HaZZ v Skalici - 5x
OR HaZZ v Trnave – 37x

👨‍🚒 Pri udalostiach zasahovali i Dobrovoľné hasičské zbory miest a obcí Jaslovské Bohunice, Suchá nad Parnou, Vrbové, Cerová, Bíňovce, Horné Orešany, Plavecký Peter, Bohdanovce nad Trnavou, Boleráz-Klčovany, Cífer, Dobrá Voda, Dolná Krupá, Dolné Dubové, Horná Krupá, Horné Dubové, Hradište pod Vrátnom, Chtelnica, Jablonica, Kátlovce, Košolná, Lošonec, Malženice, Prievaly, Smolenice, Trnava, Trstín, Veľké Kostoľany, Vlčkovce, Voderady, Zeleneč, Skalica, Moravský Svätý Ján, Kyselica, Orechová Potôň, Holíč, Kúty, Dubovce, Moravany nad Váhom, Šamorín, Miloslavov, Hubice, Štvrtok na Ostrove, KCZS Gabčíkovo, Hubice, Hviezdoslavov, Veľká Paka, Zlaté Klasy, Veľké Úľany, Trstice, Kráľov Brod, Šaštín – Stráže, Lakšárska Nová Ves, Sekule, Borský Svätý Jur, Bílkove Humence, Borský Mikuláš, Leopoldov, Ohrady, Madunice, Krakovany, Trstená na Ostrove, Gabčíkovo, Dvorníky, Lehnice, Boheľov, Hlohovec, Vojka nad Dunajom, Drahovce, Pastuchov, Podbranč Dolná Dolina, Časkov.

07/08/2026

🇭🇺 Letörött, veszélyes ágtól szabadítottuk meg a Csilizpatas és Bögellő Község közötti útszakaszt. 2026. 08.07.

🇸🇰 Odstránili sme nebezpečný zlomený konár z úseku cesty medzi obcami Pataš a Boheľov. 07. 08. 2026

05/08/2026

📸 További pár kép a hétvégi versenyről (Szentmihályfa).

Ešte pár fotiek z víkendových pretekov (Michal na Ostrove).

2026. 08. 01.

05/08/2026

🇭🇺 🌡️MA REKORDMELEG VÁRHATÓ: A Szlovák Hidrometeorológiai Intézet (SHMÚ) AZ EGÉSZ ORSZÁGRA FIGYELMEZTETÉST ADOTT KI

A rendkívül magas hőmérséklet veszélyeztetheti az egészséget, és jelentősen növeli a tűzesetek kialakulásának kockázatát. Ezért a Szlovák Belügyminisztérium Válságkezelési Főosztálya ismételten az alábbiakat javasolja:

💧 Fogyasszon elegendő folyadékot, és részesítse előnyben a könnyű ételeket.
☀️ Lehetőleg 12:00 és 16:00 óra között ne tartózkodjon a tűző napon, és kerülje a megerőltető fizikai tevékenységet.
🧢 Viseljen könnyű, világos ruházatot, fejfedőt és napszemüveget, valamint használjon fényvédő krémet.
🚿 Frissítse fel magát langyos zuhannyal. Kerülje a hirtelen lehűlést, és felhevült testtel ne ugorjon hideg vízbe.
🏠 Árnyékolja le az ablakokat, hogy a közvetlen napsugárzás ne melegítse fel az otthonokat és a munkahelyeket.
🚗 Soha ne hagyjon gyermeket vagy állatot parkoló autóban – még rövid időre sem.
🔥 A gyúlékony anyagokat tartsa távol a magas hőmérséklettől és a közvetlen napsütéstől.
🌲 A természetben kizárólag kijelölt tűzrakóhelyen gyújtson tüzet, és soha ne erős szélben. A tüzet ne hagyja felügyelet nélkül, távozás előtt pedig mindig győződjön meg arról, hogy teljesen elaludt. Ne dobjon el égő cigarettacsikket vagy üvegtárgyakat.

📞 Tűz vagy más veszélyhelyzet esetén azonnal hívja a 112-es segélyhívó számot.

⚠️ Kövesse a legfrissebb tájékoztatásokat, és tartsa be a mentőszolgálatok, az önkormányzatok és az állami szervek utasításait.

🇸🇰 🌡️ DNES NÁS ČAKAJÚ REKORDNÉ TEPLOTY: SHMÚ VYDAL VÝSTRAHY PRE CELÉ SLOVENSKO

Vysoké teploty môžu ohroziť zdravie a zvyšujú aj riziko vzniku požiarov. Sekcia krízového riadenia MV SR preto opakovane odporúča:

💧 Dodržiavajte pitný režim a jedzte ľahšie jedlá.
☀️ Medzi 12.00 a 16.00 h sa nezdržiavajte na priamom slnku a obmedzte fyzickú námahu.
🧢 Noste ľahké oblečenie, pokrývku hlavy a slnečné okuliare a používajte opaľovací krém.
🚿 Osviežte sa vlažnou sprchou. Vyhnite sa prudkému ochladeniu a neskáčte rozpálení do studenej vody.
🏠 Zatieňte okná a zabráňte prenikaniu priameho slnečného žiarenia do domácností a na pracoviská.
🚗 Nikdy nenechávajte deti ani zvieratá v zaparkovanom aute – ani na krátky čas.
🔥 Horľavé látky chráňte pred vysokými teplotami.
🌲 Pri pobyte v prírode zakladajte oheň iba na vyhradených miestach, nikdy nie pri silnom vetre. Oheň nenechávajte bez dozoru a pred odchodom sa presvedčte, že je ohnisko úplne uhasené. Nezahadzujte ohorky cigariet ani sklenené predmety.

📞 V prípade požiaru alebo iného ohrozenia okamžite volajte na číslo 112.

⚠️ Sledujte aktuálne informácie a rešpektujte pokyny záchranných zložiek, samospráv a orgánov štátnej správy.

Civilná ochrana & 112
Hasičský a záchranný zbor
Polícia Slovenskej republiky
Slovenský hydrometeorologický ústav (SHMÚ)
Úrad verejného zdravotníctva Slovenskej republiky

Zdroj / forrás: Ministerstvo vnútra SR

02/08/2026