Obecný úrad Malinovo

14/08/2026

🇸🇰 Výstraha pred vysokými teplotami 🌞

Vážení občania, upozorňujeme vás na výstrahy, ktoré vydalo SHMÚ:
👉 na sobotu 15.8.2026 od 13:00 do 19:00 hod. výstrahu 2. stupňa na vysoké teploty nad 35 stupňov.
👉 na nedeľu 16.8.2026 od 13:00 do 19:00 hod. výstrahu 2. stupňa na vysoké teploty nad 35 stupňov.

❗Ak je to možné, vyhýbajte sa slnku a pite dostatok tekutín.❗
Vysoká teplota predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské zdravie, fyzické aktivity a tvorbu požiarov.

Viac informácií ohľadom výstrahy môžete sledovať na stránke SHMÚ: https://www.shmu.sk/sk/?page=987&id=&d=1&jav=&roll=BSK

https://www.malinovo.sk/obec/aktuality/vystraha-pred-vysokymi-teplotami-2999sk.html

🇭🇺 Figyelmeztetés a magas hőmérsékletre🌞

Tisztelt polgárok, felhívjuk figyelmüket az SHMÚ által kiadott figyelmeztetésekre:
👉 szombatra 2026. augusztus 15-én 13:00 és 19:00 óra között 2-es szintű figyelmeztetés 35 fok feletti hőmérséklet esetére,
👉vasárnapra 2026. augusztus 16-án 13:00 és 19:00 óra között 2-es szintű figyelmeztetés 35 fok feletti hőmérséklet esetére.

❗Ha megtehetik, kerüljék a napot és rendszeressen fogyasszanak ivóvizet.❗

A figyelmeztetésről bővebben az SHMÚ oldalán olvashatnak: https://www.shmu.sk/sk/?page=987&id=&d=1&jav=&roll=BSK

https://www.malinovo.sk/kozseg/aktualis/figyelmeztetes-a-magas-homersekletre-2999hu.html

14/08/2026

🇸🇰 Knižnica - zatvorená 📚

Obecná knižnica v Malinove oznamuje čitateľom, že z dôvodu rekonštrukcie bude do odvolania zatvorená.

https://www.malinovo.sk/sluzby/obecna-kniznica-v-malinove/

https://www.malinovo.sk/obec/aktuality/obecna-kniznica-v-malinove-zatvorena-2998sk.html

🇭🇺 Könyvtár - zárva 📚

A helyi könyvtár tájékoztatja olvasóit, hogy felújítás miatt visszavonásig ZÁRVA tart.

https://www.malinovo.sk/sluzby/obecna-kniznica-v-malinove/

https://www.malinovo.sk/kozseg/aktualis/konyvtar-zarva-2998hu.html

14/08/2026

🇸🇰 DODATOČNÉ ZÁPISY DO Artimo SZUŠ

Súkromná základná umelecká škola ARTIMO vyhlasuje dodatočný zápis na tanečný odbor 🩰.

Stačí si kliknúť na odkaz nižšie a vypísať prihlášku 💻. Následne vás budú kontaktovať ohľadom prípravy na zápis. Bez vyplnenej prihlášky je zápis NEPLATNÝ.

V prípade otázok píšte na [email protected] ✍️
https://szusartimo.edupage.org/register/?eqa=d2hhdD1mb3Jt

🇭🇺 PÓTFELVÉTELI A SZUŠ ARTIMO-BA

A Magán Művészeti Alapiskola ARTIMO pótfelvételit hirdet a táncművészeti 🩰 szakra.

Csak kattintsanak az alábbi linkre és töltsék ki a jelentkezési lapot 💻. Ezután felveszik Önökkel a kapcsolatot a felvételi előkészítésével kapcsolatban. A jelentkezési lap kitöltése nélkül a felvételi ÉRVÉNYTELEN.

Kérdés esetén írjanak az [email protected] címre ✍️
https://szusartimo.edupage.org/register/?eqa=d2hhdD1mb3Jt

‼️ZÁPIS DO TANEČNÉHO ODBORU‼️
Klikni na odkaz nižšie a vypíš prihlášku ✍️ Následne Ťa budeme kontaktovať, čo si máš na zápis pripraviť. Bez vyplnenej prihlášky je zápis neplatný.
V prípade otázok nás kontaktujte na [email protected]
https://szusartimo.edupage.org/register/?eqa=d2hhdD1mb3Jt

14/08/2026

🇸🇰 Oznam – zberný dvor

Oznamujeme občanom, že zberný dvor bude otvorený podľa nižšieho rozpisu:
👉 14. a 15.8. (piatok/sobota) od 09:00 do 16:00 hod.
- bez obedňajšej prestávky.

https://www.malinovo.sk/obec/aktuality/oznam-zberny-dvor-2993sk.html

🇭🇺 Értesítés - gyűjtőudvar

Tájékoztatjuk a lakosságot a gyűjtőudvar nyitvatartásáról:
👉 8.14. és 15. (péntek/szombat) 09:00-től 16:00-ig
- ebédszünet nélkül.

https://www.malinovo.sk/kozseg/aktualis/ertesites-gyujtoudvar-2993hu.html

13/08/2026

🇸🇰 Vývoz BRKO odpadu

Pripomíname občanom, že zajtra je zber biologicky rozložiteľného kuchynského odpadu z vedierok.

❗ Prosíme občanov, aby sáčky s BRKO zaviazali, prípadne použili viac sáčkov❗

👉Čo patrí do BRKO - zvyšky jedál rastlinného aj živočíšneho pôvodu, zvyšky ovocia a zeleniny, šupky z ovocia a zeleniny, chlieb a pečivo, kávová usadenina, čajové vrecká, vaječné škrupiny, kosti z hydiny a rýb.
👉 Viac o vývoze BRKO odpadu tu: https://www.malinovo.sk/sluzby/odpadove-hospodarstvo/odvoz-biologicky-rozlozitelneho-kuchynskeho-odpadu-brko/?fbclid=IwY2xjawTq6bVwZG9mAWV4dG4DYWVtAjEwAGJyaWQRMDZZdE9GbHR6MFl2bnZaN2VzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEed7uZdQb41qgagxoIwi33M4Y9s534jonaLnkbMslD5sIDvKwxew02GzJVmvQ_aem_xvFHivqN8ftxzVX8fVwBfA

🇭🇺 Konyhai hulladék export

Emlékeztetjük Önöket, hogy holnap a konyhai hulladék vödrökből való begyüjtése lesz.

❗ Kérjük a polgárokat, hogy a zacskókra kössenek csomót❗

👉Ami a BRKO-ba tartozik - növényi és állati eredetű élelmiszer-maradékok, gyümölcs- és zöldségmaradékok, gyümölcs- és zöldséghéjak, kenyér és péksütemények, kávézacc, teafilterek, tojáshéj, baromfi- és halszálkák.
👉 bővebben a konyhai hulladékról itt olvashatnak: https://www.malinovo.sk/sluzby/odpadove-hospodarstvo/odvoz-biologicky-rozlozitelneho-kuchynskeho-odpadu-brko/?fbclid=IwY2xjawTq6bVwZG9mAWV4dG4DYWVtAjEwAGJyaWQRMDZZdE9GbHR6MFl2bnZaN2VzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEed7uZdQb41qgagxoIwi33M4Y9s534jonaLnkbMslD5sIDvKwxew02GzJVmvQ_aem_xvFHivqN8ftxzVX8fVwBfA

13/08/2026

🇸🇰 Súťaž o najlepšiu malinovú mňamku 2026 🍓🍰

Máte doma osvedčený sladký či slaný recept, ktorým vždy očaríte rodinu? Obec Malinovo opäť vyhlasuje obľúbenú kulinársku súťaž pre všetkých nadšených kuchárov a pekárov.

Zapojte sa so svojím originálnym výtvorom. Jedinou podmienkou je, aby hlavnou hviezdou boli maliny – či už čerstvé, mrazené alebo sušené. 🍓

📌 Registrácia prebieha do 31.8.2026:
👉 osobne na OcÚ Malinovo,
👉 alebo e-mailom na [email protected]

Víťazný malinový unikát získa zaujímavú odmenu priamo počas programu Dňa obce – 5. 9. 2026!

Predveďte svoje kuchárske umenie a podeľte sa s nami o sladkú chuť leta. Tešíme sa na vaše dobroty! 😋

https://www.malinovo.sk/obec/aktuality/sutaz-o-najlepsiu-malinovu-mnamku-2026-2997sk.html

🇭🇺 Verseny a legjobb málnás finomságért 2026 🍰 🍓

Van egy bevált édes vagy sós receptje, amivel mindig elvarázsolja a családot? Éberhard község ismét meghirdeti a népszerű kulináris versenyt minden lelkes szakács és sütni vágyó számára.

Nevezzen be saját eredeti kreációjával. Az egyetlen feltétel, hogy a főszerepben a málna legyen – akár friss, fagyasztott vagy szárított formában.

📌 Jelentkezési határidő: 2026.8.31-ig:
👉 személyesen az Éberhardi községi hivatalban,
👉 vagy e-mailben a [email protected] címen.

A legjobb málnás finomság egy értékes ajándékkal kerül díjazásra a Falunap folyamán – 2026.9.5-én.

Mutassa meg konyhai tehetségét, és ossza meg velünk a nyár édes ízeit. Szeretettel várjuk a finomságokat! 😋

https://www.malinovo.sk/kozseg/aktualis/verseny-a-legjobb-malnas-finomsagert-2026-2997hu.html

13/08/2026

🇸🇰 Ďakujeme za spätnú väzbu a podporu

Nedávno pristála v schránke obecnej polície správa od obyvateľky, ktorá sa rozhodla poďakovať za prácu Obecnej polície pri riešení parkovania a bezpečnosti na uliciach.
Na základe výslovného želania občana zverejňujeme správu bez uvedenia mena.
👮‍♂️ Pekné slová a podporu si nesmierne vážime. Zvýšenie bezpečnosti a dodržiavanie pravidiel na cestách a chodníkoch pre všetkých občanov zostáva našou prioritou.

🇭🇺 Köszönjük a visszajelzést és a támogatást

A közelmúltban egy lakostól érkezett üzenet a községi rendőrség postaládájába, aki köszönetet mondott a községi rendőrség munkájáért a parkolás és az utcák biztonságának rendezésében.
A lakos kifejezett kérésére az üzenetet név megadása nélkül tesszük közzé.
👮‍♂️ A kedves szavakat és a támogatást rendkívül nagyra becsüljük. A biztonság növelése, valamint a közúti és járdai szabályok betartása minden lakos számára továbbra is a prioritásunk marad.

13/08/2026

🇸🇰 Zmena v úhradách za odvádzanie a čistenie odpadových vôd

Spoločnosť Kanalizácia M & M, s.r.o. informuje občanov, že od augusta 2026 dochádza k zmene systému úhrad za odvádzanie a čistenie odpadových vôd.

Doterajší systém štvrťročných zálohových platieb sa mení na mesačné zálohové platby, ktoré sa budú uhrádzať za obdobie august až november 2026:
👉 každý odberateľ obdrží oznámenie s presnou výškou mesačnej zálohy a údajmi k úhrade
👉 v mesiaci december 2026 bude vystavená riadna vyúčtovacia faktúra.
👉 na prelome rokov 2026/2027 obdržíte nový predpis mesačných záloh na rok 2027 stanovený podľa aktuálnej spotreby.

Prosíme všetkých odberateľov, aby venovali pozornosť doručeným oznámeniam a dodržiavali termíny splatnosti. Podrobnejšie informácie nájdete aj na webovej stránke www.mmkanalizacie.sk.

https://www.malinovo.sk/obec/aktuality/zmena-v-uhradach-za-odvadzanie-a-cistenie-odpadovych-vod-2996sk.html

🇭🇺 Változás a szennyvízelvezetési és -tisztítási díjak fizetésében

A Kanalizácia M & M, s.r.o. társaság tájékoztatja a lakosokat, hogy 2026 augusztusától megváltozik a fizetési rendszer a szennyvízelvezetési és -tisztítási szolgáltatásoknál.

Az eddigi negyedéves előlegfizetési rendszert felváltja a havi előlegfizetés, amely a 2026. augusztus és november közötti időszakra vonatkozik:
👉 minden fogyasztó egyéni értesítést kap a havi előleg pontos összegéről és a fizetési adatokról
👉 2026 decemberében kerül kiállításra a 2026-os évre vonatkozó rendes végszámla.
👉 A 2026/2027-es év fordulóján minden fogyasztó új havi előlegjegyzéket kap a 2027-es évre, a tényleges fogyasztás alapján.

Kérjük a fogyasztókat, hogy figyeljék az értesítőket, és tartsák be a fizetési határidőket.

További részletes információkat a www.mmkanalizacie.sk weboldalon találhatnak.

https://www.malinovo.sk/kozseg/aktualis/valtozas-a-szennyvizelvezetesi-es-tisztitasi-dijak-fizeteseben-2996hu.html

13/08/2026

🇸🇰 Oznam - pošta

Vážení občania, oznamujeme vám, že miestna pošta bude zajtra, dňa 14. augusta 2026 otvorená nasledovne:
👉 doobeda od 8:00 do 12: 00 hodiny
👉 a poobede od 13:00 do 14:00 hodiny.

https://www.malinovo.sk/obec/aktuality/oznam-posta-2995sk.html

🇭🇺 Értesítés - posta

Tisztelt lakosság, értesítjük Önöket, hogy a helyi posta holnap 2026.8.14-én a következőképpen lesz nyitva:
👉 délelőtt 8:00tól - 12:00ig
👉 délután 13:00tól - 14:00ig.

https://www.malinovo.sk/kozseg/aktualis/ertesites-posta-2995hu.html