Генеральне консульство України в Пряшеві

07/08/2026

🧩 V rámci série „Skladačka jednoty“ pokračujeme v objavovaní rôznych častí Ukrajiny prostredníctvom ich kultúrnych a historických symbolov. Dnešný príbeh je o jednom z najstarších podnikov v Európe – Drohobyčských soľných baniach.

Soľ bola kedysi nesmierne cenná. Niekedy slúžila dokonca ako platidlo a bola nevyhnutná nielen pre obchod, ale aj na konzervovanie potravín, ako je salo (bravčová masť), huby a zelenina.

V meste Drohobyč sa „biele zlato“ ťaží už viac ako 600 rokov. Drohobyčské soľné bane dodávali soľ nielen do historického regiónu Haličiny, ale aj do veľkej časti dnešnej Ukrajiny.

Robí tak aj dnes. Keďže rozsiahla ruská invázia donútila najväčšieho ukrajinského výrobcu soli v Soledare zastaviť prevádzku, Drohobyčské soľné bane sa stali jedným z mála zostávajúcich výrobcov soli v krajine, čím zachovávajú stáročné remeslo a zároveň pomáhajú uspokojovať dopyt.

Zaujímavosť: Tradičná metóda ťažby a varenia soli v Drohobyčských soľných baniach zostala po stáročia prakticky nezmenená. Soľ sa vyrába varením prírodného soľného roztoku získaného z 50 metrov hlbokej studne.

🔍 Sledujte , kde pokračujeme v objavovaní príbehov za každým kúskom skladačky a spoznávame ľudí, miesta, vynálezy, umelecké diela a tradície, ktoré formovali Ukrajinu v priebehu storočí.

06/08/2026

Провідні актори українського театру і кіно — у «Гуцулці Ксені» в Пряшеві та Братиславі 🎭🇺🇦

У вересні до Пряшева та Братислави приїде легендарна «Гуцулка Ксеня» — мюзикл Івано-Франківського національного академічного драматичного театру імені Івана Франка.

У виставі грають провідні актори українського театру й кіно, серед яких Олексій Гнатковський, Павло Кільницький, Мирослава Полатайко, Юрій Вихованець, Яна Івасюк, Олег Панас, Лілія Абрам’юк, Надія Левченко та Олеся Пасічняк.

«Гуцулка Ксеня» — це вистава з живим оркестром, сильною акторською грою, гуцульською енергією, яскравими образами й сучасним сценічним звучанням. Саме той театр, який варто побачити наживо.

Гастролі відбудуться за ініціативи Посольства України в Словацькій Республіці та з нагоди 35-річчя Незалежності України.

Запрошуємо українців у Словаччині зібратися навколо української культури, мови й музики — разом із родиною, друзями та близькими.

📍 Пряшів
11 вересня о 18:00
Divadlo Jonáša Záborského
Квитки: https://www.djz.sk/repertoar/huculka_ksena.html

📍 Братислава
12 вересня о 18:00
Slovenské národné divadlo
Квитки: https://www.snd.sk/predstavenie/17539/huculka-ksena/2026-09-12/18-00

05/08/2026

Pri ruskom útoku na Kyjev a Kyjevskú oblasť zahynulo najmenej 17 ľudí a 44 bolo zranených.
V noci z 5. augusta Rusko vystrelilo 24 balistických rakiet, štyri rakety typu Zircon/Oniks a 115 dronov, z ktorých mnohé boli vybavené prúdovým pohonom. Hlavnými cieľmi boli civilné podniky, vrátane skladov, pivovaru, logistických zariadení, infraštruktúry a železničnej stanice.
Tieto životy mohli zachrániť systémy na zachytávanie balistických rakiet. Oneskorenia pri ich dodávaní alebo neochota ich poskytnúť majú devastujúce ľudské následky.
Tlak na Rusko sa musí zvýšiť – najmä prostredníctvom prísnejších sankcií zameraných na ruskú výrobu rakiet. G7, EÚ a všetci partneri, ktorí sa zasadzujú za ochranu života, musia konať rozhodne.

04/08/2026

Реєстрацію на Міжнародний Саміт «Залізна зміна» продовжено до 10 вересня!

Міністерство закордонних справ України, Укрзалізниця та Міністерство розвитку громад та територій України продовжують до 10 серпня реєстрацію учасників на шостий етап проєкту "Залізна Зміна", мета якого – оздоровлення та психологічна підтримка українських дітей, підтримка талановитої молоді України у поєднанні з патріотичним вихованням.

З моменту заснування у 2022 році проєкт "Залізна Зміна" об’єднав понад 9 700 українських підлітків, ставши однією з найбільших молодіжних ініціатив в Україні, спрямованих на формування свідомого та активного покоління.

Шостий міжнародний саміт обʼєднає понад 200 українських дітей. Проєкт передбачає участь дітей, які у звʼязку з російською збройною агресією були змушені виїхати за кордон, та тих, хто від початку повномасштабної війни перебуває в Україні. Запрошуємо українських дітей віком від 14 до 16 років, які тимчасово проживають у країнах ЄС, США, Канаді, Туреччині, Молдові та Великій Британії реєструватися для участі у міжнародному саміті "Залізна Зміна"!

📅 Коли? з 01 по 07 вересня 2026
📍 Де? Українські Карпати (Буковель)
🔗 Як? Заповніть форму на сайті проєкту https://ironsquad.org.ua/ та завантажте мотиваційне відео до 10.08.2026.

Програма саміту передбачає зустрічі з українськими політиками, бізнесменами, митцями, спортсменами, блогерами, лідерами в різних сферах. Учасники зможуть долучитися до тренінгів, дискусійних клубів, освітніх заходів та отримати інформацію про можливості стажування, навчання та кар'єри в Україні. Окрім цього, передбачені спортивні активності, походи в гори та знайомство з культурною спадщиною України.

Участь у Саміті безоплатна. Покриття витрат учасникам проєкту починається із зустрічі в одному з хабів: Варшава (Польща), Будапешт (Угорщина) та закінчується по поверненню учасників до одного із зазначених хабів.

ℹ Для отримання додаткової інформації щодо участі у проєкті можна звертатися за телефоном ‪+38 093 851 92 06‬ (або в месенджерах).

04/08/2026

🧩 Séria „Skladačka jednoty“ pokračuje ďalším príbehom z bohatého kultúrneho a historického dedičstva Ukrajiny. Dnes vám priblížime Kazimíra Maleviča.

Umelec sa narodil v Kyjeve v roku 1879. Niekoľko rokov vyučoval na Kyjevskom umeleckom inštitúte a stal sa vedúcou osobnosťou ukrajinskej umeleckej avantgardy, pričom založil vlastné školy maliarstva a architektúry.

Malevič stál pri zrode suprematizmu – umeleckého hnutia, ktoré úplne odmietalo zobrazovanie reálnych objektov v prospech kompozícií založených na geometrických tvaroch. Čierny štvorec patrí medzi najznámejšie diela tohto umelca.

Občas sa venoval aj figuratívnym témam, ako napríklad v diele „Športovci“.

Zaujímavosť: Po celé desaťročia bol Malevič v múzeách po celom svete označovaný za „ruského“ umelca, podobne ako mnohí iní, ktorých dedičstvo sa Rusko snažilo prisvojiť. Dnes však inštitúcie ako amsterdamské Stedelijk Museum začali napravovať túto skutočnosť a uznávajú ho za Ukrajinca.

🔍 Sledujte , kde pokračujeme v skúmaní príbehov za každým kúskom skladačky a objavujeme ľudí, miesta, vynálezy, umelecké diela a tradície, ktoré formovali Ukrajinu v priebehu storočí.

02/08/2026

Сьогодні представники Генерального консульства взяли участь в урочистому закритті 31-го літнього табору «Карпати-2026» та 29-ї Літньої школи українознавства. Дякуємо за запрошення Союзу скаутів Пласт українсько-русинської національності у Словаччині Табори ПЛАСТу в Словаччині / Tábory Zväzu skautov PLAST.

Це була чудова нагода побачити, як уже понад три десятиліття Пласт у Словаччині плекає українську мову, культуру, традиції та національну ідентичність серед молодого покоління.

Бажаємо Пласту нових успішних проєктів, наснаги, єдності та незгасного пластового духу! СКОБ!

01/08/2026

Druhý nočný raketový útok Ruska na Kyjіv v priebehu jedného týždňa. Počas noci zahynulo najmenej 9 ľudí a 28 utrpelo zranenia vrátane štyroch detí.

Medzi cieľmi teroristického štátu boli obytné bytové domy, autá, verejné parky, administratívne budovy, sanitky, obchod, technické budovy a filmové štúdio. Požiare a škody boli hlásené v piatich mestských častiach Kyjeva.

Každé oneskorenie pri posilňovaní protivzdušnej obrany Ukrajiny vedie k ďalším ruským vojnovým zločinom. Ukrajina naliehavo potrebuje ďalšie systémy protivzdušnej a protiraketovej obrany, ako aj zachytávacie strely, aby mohla zachrániť viac ľudských životov.

31/07/2026

Оновлено портал «Українська освіта для дітей за кордоном»!

Для підтримки громадян України, які тимчасово перебувають за кордоном, Міністерство освіти і науки України оновило інформаційний вебсайт «Українська освіта для дітей за кордоном».

На порталі зібрано актуальну та корисну інформацію для:
🔹 батьків;
🔹 учнів і студентів;
🔹 педагогічних працівників;
🔹 українських освітніх осередків, які працюють за межами України.

На сайті ви знайдете:
✅ нормативно-правову базу;
✅ методичні рекомендації;
✅ актуальні освітні програми;
✅ роз’яснення щодо організації освітнього процесу за українознавчим компонентом;
✅ інші практичні матеріали для забезпечення безперервного навчання українських дітей.

📚 Якщо ваша дитина навчається за кордоном або ви працюєте в українському освітньому осередку, цей ресурс стане надійним помічником.

🌐 Детальніше: https://www.ukrainian.studies.mon.gov.ua/

31/07/2026

🧩 V rámci série Skladačka jednoty pokračujeme v objavovaní rôznych častí Ukrajiny prostredníctvom ich kultúrnych a historických symbolov. Dnešný príbeh je o kobzaroch – potulných spevákoch, ktorí predvádzali hrdinské epické piesne o boji Ukrajincov za slobodu.

Umenie kobzy je kultúrna tradícia, ktorá vznikla v 16. storočí a pretrvala viac ako 400 rokov. Kobzari boli prevažne starší muži so zrakovým postihnutím, ktorí cestovali po dedinách a jarmokoch a hrali na banduru, kobzu alebo kolovú lýru v sprievode mladých sprievodcov.

Táto tradícia utrpela zdrvujúce straty v 30. rokoch 20. storočia, keď sovietske úrady vykonávali hromadné zatýkania a popravy kobzarov, ktorí zachovávali ukrajinskú kultúrnu identitu. Od konca 20. storočia však prechádza renesanciou: dnes desiatky škôl a bratstiev kobzarov aktívne odovzdávajú toto umenie novým generáciám.

Zaujímavosť: v roku 2024 bola ukrajinská tradícia hry na kobzu a kolovú lýru zaradená do Zoznamu osvedčených postupov v oblasti zachovania kultúrneho dedičstva UNESCO.

🔍 Sledujte , kde pokračujeme v objavovaní príbehov za každým kúskom skladačky a spoznávame ľudí, miesta, vynálezy, umelecké diela a tradície, ktoré formovali Ukrajinu v priebehu storočí.