Obec Širkovce - Serke község

21/05/2026

BB oko OPTIK Banská Bystrica v našej obci dňa 26.5.2026 od 13.00hod do 13.45hod na obecnom úrade v malej zasadačke ponúka bezplatnú kontrolu a meranie zrakovej ostrosti.
V prípade záujmu je možnosť vyhotovenia nových okuliarov alebo vymeniť sklá vo vašom ráme.
Svoje okuliare si prineste pre porovnanie zo sebou.

A besztercebányai BB szem OPTIK 2026.5.26-án ingyenes szemvizsgálatot kínál 13.00 órától 13.45 óráig a községi hivatal kistermében.
Lehet új szemüveget csináltatni vagy üveget kicseréltetni.
Az összehasonlításhoz a saját szemüvegét mindenki hozza magával.

04/05/2026

Vážení občania.
Dňa 07.05.2026 / ŠTVRTOK / podľa harmonogramu vo Našej obci zbiera elektroodpad.
POZOR – ELEKTROODPAD MUSÍ BYŤ KOMPLETNÝ.

Tisztelt lakosok.
Az összeállított táblázat szerint , 2026.5.7-én kerül sor az elektrohulladék elszállítására községünkben.
VIGYÁZAT - AZ ELEKTROMOS HULLADÉK ÉPP KELL HOGY LEGYEN.

28/04/2026

Obec Jesenské oznamuje občanom, že v stredu 5. mája 2026 sa o 18:00 hodine v kultúrnom dome v Jesenskom uskutoční koncert známeho hudobného zoskupenia La Gioia. Vstupné na podujatie je 22 eur. Vstupenky si môžete zakúpiť v sieti Ticketportal alebo priamo v kultúrnom dome. Všetkých srdečne pozývame.

Feled község ezúton tájékoztatja a lakosságot, hogy 2026. május 5-én 18:00- kor a helyi művelődési házban sor kerül a népszerű La Gioia formáció koncertjére.
A belépőjegy ára 22 euró. Jegyek elővételben a Ticketportal rendszerén keresztül, illetve a művelődési házban kaphatók.
Minden érdeklődőt szeretettel várunk egy kellemes, zenés estére.

27/04/2026

21/04/2026

Tisztelt lakosok,
a Közép Szlovákiai Energetikai szolgáltató, értesíti a lakosságot, hogy 2026. április 29.-én, 7:00-tól - 16:30-ig kikapcsolja szolgáltatását az elosztórendszer berendezésein tervezett munkálatok miatt a következő házszámnál:
Vážení občania,
Stredoslovenská distribučná spoločnosť oznamuje, že dňa 29. apríla 2026 v čase od 7.00 do 16:30 bude prerušená distribúcia elektrickej energie z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy na nasledujúcich súpisných číslach:

20/04/2026

‼️ Tisztelt lakosok,
felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy a hétvégén a repülőtér közelében medvét észleltek.
Kérjük a lakosokat, hogy a biztonság érdekében legyenek elővigyázatosak a repülőtér és az erdő közelében.
‼️ Vážení občania,
oznamujeme Vám, že blízkosti letiska bol registrovaní výskyt medveďa.
Prosíme občanov z dôvodu bezpečnosti o zachovanie ostražitosti v prípade návštevy letiska a okolitých lesov.

10/04/2026

Dňa 13. apríla 2026 /PONDELOK/ sa uskutoční zber textilu v našej obci.
A használtruha elszállítására 2026. április 13.-án /HÉTFŐ/ kerül sor községünkben.

01/04/2026

Tisztelt lakosok,
a Közép Szlovákiai Energetikai szolgáltató, értesíti a lakosságot, hogy 2026. április 7.-én, 7:30-tól - 16:30-ig kikapcsolja szolgáltatását az elosztórendszer berendezésein tervezett munkálatok miatt a következő házszámnál:
Vážení občania,
Stredoslovenská distribučná spoločnosť oznamuje, že dňa 7. apríla 2026 v čase od 7.30 do 16:30 bude prerušená distribúcia elektrickej energie z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy na nasledujúcich súpisných číslach: