Ambassade du Canada en Slovaquie

08/05/2026

🪖 Keď si uctievame tých, ktorí bojovali za našu slobodu, pripomíname, že porážka nacistického fašizmu v Európe bola výsledkom kolektívneho úsilia Spojencov. Pozývame vás, aby ste si prečítali náš spoločný článok pripomínajúci 81. výročie konca druhej svetovej vojny.

🪖 En rendant hommage à celles et ceux qui ont combattu pour notre liberté, nous rappelons que la défaite du fascisme n**i en Europe a été le résultat d’un effort collectif des Alliés. Nous vous invitons à lire notre article commun marquant le 81e anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale.

Denník N Hospodárske noviny SME Aktuality.sk PROJEKTill

https://dennikn.sk/5301835/velvyslanci-na-slovensku-odvaha-tych-ktori-sa-odmietli-vzdat-ktori-zvolili-odpor-a-bojovali-za-slobodu-rezonuje-napriec-generaciami/

https://www.sme.sk/komentare/c/vitazstvo-nepatri-jednemu-narodu-odkaz-8-maja-je-spolocny

https://www.aktuality.sk/clanok/MDjkcPc/odvaha-tych-ktori-sa-odmietli-vzdat-rezonuje-napriec-generaciami-nazor-velvyslancov/

https://hnonline.sk/komentare/komentare/96279807-spolocne-vitazstvo-spolocna-zodpovednost-co-europe-pripomina-porazka-nacizmu

https://www.postoj.sk/194105/fasizmus-neporazila-len-jedna-armada-ci-narodnost-bol-to-spolocny-zapas

06/05/2026

🇨🇦 Premiér Mark Carney oznámil vymenovanie ctihodnej Louise Arbour za 31. generálnu guvernérku Kanady.

Viac informácií o úlohe generálnej guvernérky, ktorá zastupuje Jeho Veličenstvo kráľa ako hlavu štátu Kanady, nájdete na: www.gg.ca

🇨🇦 Le Premier ministre Mark Carney a annoncé la nomination de l’honorable Louise Arbour à titre de 31e gouverneure générale du Canada.

Pour savoir plus sur le rôle de la gouverneure générale, qui représente Sa Majesté le Roi en tant que chef d’État du Canada : www.gg.ca
Rideau Hall

Sur la recommandation du premier ministre Carney, Sa Majesté le roi Charles III a approuvé la nomination de l’honorable Louise Arbour comme prochaine gouverneure générale du Canada.

Juriste de renom et sommité dans le domaine des droits de la personne, Mme Arbour a passé plus de cinq décennies à favoriser la justice, la reddition de comptes et la dignité.

Dans son nouveau rôle, elle représentera le meilleur de notre pays auprès de nos citoyens et du monde entier.

Détails : https://www.pm.gc.ca/fr/nouvelles/communiques/2026/05/05/premier-ministre-carney-annonce-lapprobation-roi-de-la-prochaine

03/05/2026

🌎 Pri príležitosti Svetového dňa slobody tlače si ctíme prácu novinárov a opätovne sa zaväzujeme chrániť a presadzovať slobodu médií. 📰

Dnes.
Zajtra.
Každý deň.

🇨🇦 Kanada podporuje slobodu tlače. Pretože čo sa stane, keď novinári nemôžu vykonávať svoju prácu? Demokracia sa začína rozkladať.

🌎 En cette , nous rendons hommage au travail des journalistes et nous nous engageons à nouveau à protéger et à faire progresser la liberté des médias. 📰

Aujourd'hui.
Demain.
Chaque jour.

🇨🇦 Le Canada soutient la . Qu’arrive-t-il lorsque les journalistes sont menacés? La démocratie est minée.

29/04/2026

Kanada s potešením hostila túto podnetnú výmenu názorov so zástupcami EXIMBANKY SR a preskúmala príležitosti na posilnenie obchodných vzťahov 🇨🇦–🇸🇰–🇪🇺.

Naše poďakovanie patrí pánovi Rastislavovi Podhorcovi, generálnemu riaditeľovi a predsedovi predstavenstva banky, pánovi Igorovi Barátovi, zástupcovi generálneho riaditeľa a členovi predstavenstva, a pánovi Matúšovi Šárskemu, vedúcemu oddelenia medzinárodných vzťahov, za ich podnetné prezentácie a otvorenú, do budúcnosti orientovanú diskusiu.

Le Canada a été heureux d’accueillir cet échange productif avec des représentants d’EXIMBANKA SR et d’explorer les possibilités de renforcer les relations commerciales 🇨🇦-🇸🇰-🇪🇺.

Nous remercions M. Rastislav Podhorec, directeur général et président du conseil d’administration de la banque, M. Igor Barát, directeur général adjoint et membre du conseil d’administration, ainsi que M. Matúš Šársky, chef des relations internationales, pour leurs présentations éclairantes et pour cet échange ouvert et constructif.

23/04/2026

🇨🇦🇺🇦 Stojíme pri Ukrajine, podporujeme komunity
Kanada patrí medzi najsilnejších podporovateľov Ukrajiny tvárou v tvár ruskej agresii. Od začiatku vojny hľadali desaťtisíce Ukrajincov bezpečie v zahraničí, pričom mnohí našli útočisko na Slovensku, kde si postupne budujú nový život.

Počas našej návštevy Trenčína tento týždeň navštívili veľvyslankyňa Karen Mollica 🇨🇦, veľvyslanec Pasi Tuominen 🇫🇮 a zástupca misie Jørn Osmundsen 🇳🇴 Trenčianske dobrovoľnícke centrum, ktoré realizuje výnimočnú iniciatívu na podporu ukrajinských utečencov prostredníctvom programu Trenčín pomáha Ukrajine. Delegácia sa stretla s obetavými miestnymi dobrovoľníkmi a členmi ukrajinskej komunity zapojenými do aktivít centra.

Od roku 2022 centrum vytvára zmysluplné programy pre deti aj dospelých – vrátane výučby slovenského jazyka – ktoré pomáhajú prekonávať bariéry, podporovať inklúziu a zapájanie sa do každodenného života v meste.

🙏 Bolo pre nás cťou vypočuť si príbehy dobrovoľníkov a členov ukrajinskej komunity a na vlastné oči vidieť ich odhodlanie a solidaritu. Ďakujeme za srdečné prijatie a želáme veľa úspechov v tejto dôležitej práci.

🇨🇦🇺🇦 Solidaires avec l’Ukraine, aux côtés des communautés
Le Canada est l’un des plus fervents soutiens de l’Ukraine face à la guerre d’agression menée par la Russie. Depuis le début du conflit, des dizaines de milliers d’Ukrainiens ont cherché refuge à l’étranger, et nombreux sont ceux qui ont trouvé sécurité en Slovaquie, où ils reconstruisent leur vie.

Lors de notre visite à Trenčín cette semaine, l’ambassadeure Karen Mollica 🇨🇦, l’ambassadeur Pasi Tuominen 🇫🇮 et le chef de mission adjoint Jørn Osmundsen 🇳🇴 ont visité le Centre de volontariat de Trenčín, qui mène une initiative remarquable de soutien aux réfugiés ukrainiens à travers son programme « Trenčín aide l’Ukraine ». La délégation a rencontré des bénévoles locaux engagés ainsi que des membres de la communauté ukrainienne participant aux activités du centre.

Depuis 2022, le centre développe des programmes porteurs de sens pour les enfants comme pour les adultes — y compris l’enseignement de la langue slovaque — afin de surmonter les obstacles, favoriser l’inclusion et encourager la participation à la vie quotidienne de la ville.

🙏 Nous avons été honorés d’écouter les témoignages des bénévoles et des membres de la communauté ukrainienne et de constater de près leur engagement et leur solidarité. Merci pour l’accueil chaleureux et tous nos vœux de succès dans ce travail essentiel.

22/04/2026

Gratulujeme Slovensko! 🇸🇰 Félicitations à la Slovaquie pour une victoire bien méritée au . Du grand hockey, une belle énergie et un match à retenir 👏🏒

22/04/2026

Kanadská delegácia je dnes na návšteve Trenčína, jedného z Európskych hlavných miest kultúry 2026, spolu s diplomatickými kolegami z Fínska a Nórska, čím sa zdôraznil duch spolupráce a kultúrnej výmeny medzi partnerskými krajinami.

Veľvyslankyňu Karen Mollica 🇨🇦, veľvyslanca Pasiho Tuominena 🇫🇮 a zástupcu vedúceho misie Jørna Osmundsena 🇳🇴 privítali na radnici primátor Richard Rybníček a viceprimátor Patrik Žák.

Delegácie sa dozvedeli o kultúrnom programe Trenčína, preskúmali historické centrum mesta a navštívili niektoré z ikonických pamiatok mesta. Začali sa tiež pripravovať na úvodné zápasy Majstrovstiev sveta v ľadovom hokeji hráčov do 18 rokov, ktoré sa dnes začínajú v Trenčíne a Bratislave zápasmi medzi Fínskom a Nórskom, a Kanadou a Slovenskom.

🙏 Ďakujeme mestu Trenčín za mile privítanie a inšpiratívnu výmenu!

Le Canada était représenté lors d’une visite à Trenčín, l’une des Capitales européennes de la culture 2026, aux côtés de collègues diplomatiques de la Finlande et de la Norvège, mettant en valeur l’esprit de coopération et d’échange culturel entre pays partenaires.

L’ambassadeure Karen Mollica 🇨🇦, l’ambassadeur Pasi Tuominen 🇫🇮 et le chef de mission adjoint Jørn Osmundsen 🇳🇴 ont été accueillis à l’hôtel de ville par le maire Richard Rybníček et le vice maire Patrik Žák.

Les délégations ont pu découvrir le programme culturel de Trenčín, explorer le centre historique de la ville et visiter certains de ses sites emblématiques. Elles ont également commencé à se préparer pour les matchs d’ouverture du Championnat du monde de hockey sur glace U18, qui débutent aujourd’hui à Trenčín et à Bratislava, avec des rencontres opposant la Finlande à la Norvège, ainsi que le Canada à la Slovaquie.

🙏 Merci à la Ville de Trenčín pour son accueil chaleureux et ces échanges inspirants.

16/04/2026

🎓🌍 Podnetná diskusia na Univerzite Komenského o úlohe Kanady vo svete
Študenti Fakulty sociálnych a ekonomických vied FSEV UK sa zúčastnili prednášky zameranej na úlohu Kanady v globálnom dianí, so zvláštnym dôrazom na globálne výzvy v meniacom sa svete.

Prednáška 🇨🇦 veľvyslankyne Karen Mollicy vyvolala živú diskusiu – študenti sa aktívne zapájali otázkami a zdieľali svoje pohľady na aktuálne medzinárodné otázky. Podobné akademické výmeny prinášajú globálne témy priamo do tried a podporujú kritické myslenie o svete za našimi hranicami.

🙏 Ďakujeme študentom aj pedagógom za otvorenú a podnetnú akademickú diskusiu!

🎓🌍 Discussion enrichissante à l’Université Comenius sur le rôle du Canada dans le monde
Les étudiants de la Faculté des sciences sociales et économiques ont participé à une conférence consacrée au rôle du Canada dans les affaires mondiales, avec une attention particulière portée aux défis mondiaux dans notre monde en constante évolution.

La conférence de l’ambassadeur 🇨🇦 Mollica a suscité une discussion animée, les étudiants posant activement des questions et partageant leurs points de vue sur les enjeux internationaux actuels. De tels échanges permettent d’amener les questions mondiales en salle de classe et d’encourager une réflexion critique sur le monde au-delà des frontières.

🙏 Merci aux étudiants et au corps enseignant pour cet échange académique ouvert et stimulant !

15/04/2026

🇨🇦🤝🇸🇰 Počas svojej dnešnej návštevy Ottawy sa štátny tajomník Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Marek Eštok stretol s námestníkom ministerky zahraničných vecí Arunom Thangarajom a ďalšími vysokými predstaviteľmi, aby podporili silnejšie väzby medzi Kanadou a Slovenskom a prehĺbili transatlantické partnerstvo Kanady so Slovenskom, cenným partnerom v EÚ a spojencom v NATO.

🇸🇰🍁 Štátny tajomník Eštok sa tiež stretol s námestníkom ministra medzinárodného obchodu Glennom Purvesom a hlavnou kanadskou komisárkou pre obchod Sarou Wilshawovou, aby prehĺbili obchodnú a hospodársku spoluprácu medzi Kanadou a Slovenskom v rámci CETA a identifikovali konkrétne príležitosti na spoluprácu v prioritných sektoroch, ako je energetika, obrana a čisté technológie.

🇨🇦🤝🇸🇰 Lors de sa visite à Ottawa aujourd’hui, le secrétaire d’État Marek Eštok a rencontré le sous-ministre des Affaires étrangères Arun Thangaraj ainsi que d’autres hauts responsables afin de renforcer les relations entre le Canada et la Slovaquie et d’approfondir le partenariat transatlantique du Canada avec la Slovaquie, un partenaire précieux de l’Union européenne et un allié de l’OTAN.

🇸🇰🍁 Le secrétaire d’État Eštok a également rencontré le sous-ministre du Commerce international Glenn Purves et la déléguée commerciale en chef du Canada, Sara Wilshaw, afin de faire progresser la coopération commerciale et économique entre le Canada et la Slovaquie dans le cadre de l’AECG (CETA), et d’identifier des possibilités concrètes de collaboration dans des secteurs prioritaires tels que l’énergie, la défense et les technologies propres.

15/04/2026

🇨🇦🤝🇸🇰 Cvičenie RESOLUTE WARRIOR 25 spojilo 14 krajín NATO, vrátane Slovenska a Kanady, aby sa spoločne venovali výcviku v teréne na východnom krídle NATO.

🪖🚛 V strednom, východnom a severnom Lotyšsku sa pozornosť sústredila na rýchle nasadenie, koordinované manévre, integrovanú bojovú silu a zdravotnícke a logistické spôsobilosti, ktoré udržiavajú ozbrojené sily pripravené na misiu.

🇨🇦 🇸🇰 Kanada je hrdá na to, že slovenskí a kanadskí vojaci slúžia bok po boku na východnom krídle NATO v Lotyšsku už od roku 2018.