01/08/2026
PODPISOVÉ LISTINY – ALÁÍRÁSGYŰJTŐ ÍVEK
🇸🇰 Blíži sa prvý dôležitý termín týkajúci sa samosprávnych volieb. Tým dňom je 25. august 2026, keď kandidáti musia odovzdať svoje kandidátne listiny. Obzvlášť dôležité je to pre nezávislých kandidátov, ktorí musia k danému termínu doložiť aj podpisové listiny. V prípade mesta Štúrovo musia tieto listiny obsahovať minimálne 200 podpisov od voličov s trvalým pobytom v meste. Pripomínam, že za poslanca mestského zastupiteľstva môže kandidovať obyvateľ , ktorý má v meste trvalý pobyt a najneskôr v deň volieb dovŕši 18 rokov. Je výborné, že máme demokratické zriadenie a slobodné voľby, avšak tie majú zmysel iba vtedy, ak máme z čoho vyberať. Preto povzbudzujem každého občana, ktorý disponuje potrebnými vedomosťami využiteľnými pri samosprávnej práci a budovaní politickej kultúry v našom meste, aby neváhal, začal zbierať podpisy a podal svoju kandidatúru.
🇭🇺 Közeledik az önkormányzati választásokkal kapcsolatos első fontos határidő. Ez a nap 2026. augusztus 25-e, amikor a jelölteknek le kell adniuk a jelöltállítási íveket. Ez különösen a független jelöltek számára fontos, akiknek a megadott időpontig a támogatói aláírásgyűjtő íveket is mellékelniük kell. Párkány városa esetében ezeknek az íveknek legalább 200 olyan választópolgár aláírását kell tartalmazniuk, aki a városban állandó lakhellyel rendelkezik. Megjegyzem, hogy a városi képviselő-testület tagjává az a lakos jelöltethető, aki a városban állandó lakóhellyel rendelkezik, és legkésőbb a választás napján betölti a 18. életévét. Kiváló dolog, hogy demokratikus berendezkedésben élünk és szabadon választhatunk, de ennek csak akkor van értelme, ha van miből választanunk. Ezért arra biztatok minden olyan polgárt, aki rendelkezik valamilyen szakismerettel és a városunk politikai kultúrájának építésében hasznosítható tudással, hogy ne tétovázzon, kezdje el gyűjteni az aláírásokat, és nyújtsa be a jelöltségét.
