14/04/2026
"Starosta zaspával akurát vtedy,keď zaznel výstrel.Rozbolel ho zub a nedal mu tri noci späť.Keď ráno prvýkrát zvonili na roráty,prehltol už ôsmy utišujúci prášok.Bolesť ustúpila.Šuchot dažďa na zinkovej streche mu pomohol zaspať,ale v zube mu aj v spánku šklbalo,hoci bolesť už necítil.Keď začul výstrel,ihneď precitol,skočil na rovné nohy,schmatol opasok s nábojmi a revolverom,ktoré mal vždy naporúdzi po ľavej ruke na stoličke pri visutej rohoži.Ale počul len šum dažďa,preto sa nazdával,že sa mu to iba zazdalo v mátožnom sne."
Kolumbijské mestečko na karibskom pobreží ovláda strach a neistota. Bezohľadným vykonávateľom zvrchovanej vlády je tamojší starosta, typ prešibaného a prospechárskeho kreola, jedného z mnohých latinskoamerických vidieckych diktátorov, ktorí sa opierajú o tichý súhlas latifundi...