26/03/2026
Modernizácia knižnice úspešne v cieli
Včerajší Deň otvorených dverí bol pre nás výnimočný. Oficiálne sme ukončili I. etapu modernizácie nášho oddelenia pre dospelých. Cesta k novému priestoru začala už vlani a dnes vás vítame v priestore, ktorý je svetlejší, modernejší a plný energie.
Teší nás vaša návšteva i to, že našu "stenu odkazov" ste zaplnili krásnymi slovami. Vaša spokojnosť je pre nás tou najväčšou odmenou. Modernizované priestory už neslúžia len na požičiavanie kníh, ale stávajú sa skutočným komunitným miestom pre všetkých.
🙏 Ďakujeme Fondu na podporu umenia a Mestu Želiezovce za finančnú podporu na projekt, pánovi primátorovi Ing. Ondrejovi Juhászovi za podporu a odborný dohľad nad stavebnými prácami, ako aj pracovníkom Oddelenia správy mestského majetku a služieb pod vedením Mgr. Petra Harisa a Vám, našim čitateľom, za trpezlivosť počas sťahovania.
Príďte si k nám oddýchnuť, vybrať si dobrú knihu alebo si len tak posedieť v novom čitateľskom kútiku. Tešíme sa na vás!
________________________________________
A könyvtár korszerűsítése sikeresen célba ért
A tegnapi Nyílt Nap különleges volt számunkra: hivatalosan is lezártuk felnőtt részlegünk felújításának I. szakaszát. Az új térhez vezető út még tavaly kezdődött, ma pedig egy világosabb, modernebb és energiával teli környezetben üdvözölhetjük Önöket. Köszönjük látogatásukat, és azt is, hogy „Üzenőfalunkat” megtöltötték kedves szavakkal. Az Önök elégedettsége számunkra a legnagyobb elismerés. A modernizált helyiségek már nemcsak könyvkölcsönzésre szolgálnak, hanem valódi közösségi térré válnak mindenki számára.
🙏 Köszönetet mondunk a Művészeteket Támogató Alapnak (FPU) és Zselíz Városának a projekt anyagi támogatásáért, Ing. Juhász András polgármester úrnak a támogatásért, valamint a kivitelezési munkálatok szakmai felügyeletéért a Városi Vagyonkezelő és Szolgáltató Osztály dolgozóinak, Mgr. Haris Péter vezetésével. Köszönjük továbbá Önöknek, kedves olvasóinknak a költözés alatt tanúsított türelmüket.
Látogassanak el hozzánk pihenni, válasszanak egy jó könyvet, vagy egyszerűen csak töltsenek el egy kis időt az új olvasósarokban. Szeretettel várjuk Önöket!
Včerajší Deň otvorených dverí bol pre nás výnimočný. Oficiálne sme ukončili I. etapu modernizácie nášho oddelenia pre dospelých. Cesta k novému priestoru začala už vlani a dnes vás vítame v priesto…
