Ministry of Information of Somalia

05/06/2026

Press Release

The Federal Government of Somalia confirms that security forces have fully restored order in the districts of Abdiaziz and Hawlwadaag.

Mogadishu, 05, June. 2026: Following swift and disciplined operations, illegally armed opposition group militias have been disarmed and removed, and civilians have returned to their daily lives. The government commends the Somali security forces for their professionalism and their commitment to the protection of innocent lives.

This outcome was made necessary by a deliberate and reckless decision. Former President Sheikh Sharif Sheikh Ahmed and Hassan Ali Khaire former prime minister chose to deploy heavily armed opposition group militias into peaceful residential neighbourhoods, placing families and ordinary citizens directly in harm’s way. Attacks were launched against police officers, homes were disrupted, and commerce was brought to a halt. What they presented as politics was a dangerous gamble with Somali lives, and the government responded accordingly.

The response of the state was firm, proportionate, and fully grounded in the Constitution. Those who organised, financed, and commanded these armed groups will face investigation and prosecution. Accountability is not a warning. It is a process that has already begun.

The Federal Government reaffirms that the Somali Security Forces are the sole institution authorised by law to bear arms in defence of this nation. Political disagreements exist in every democracy, and this government remains open to dialogue. However, that dialogue must take place through constitutional and peaceful means. Armed force is not a legitimate political tool, and any actor who chooses it will be held fully accountable under Somali law.

--END--

05/06/2026

War-saxaafadeed

Muqdisho, 05, Juun, 2026- Ciidamada Amniga ayaa soo gabangabeeyay hawlgal qaatay muddo 48 saac ah kaas oo ay uga hortagayeen Maleeshiyaad abaabulan oo doonayay in ay xaalad Amni darro ka abuuraan Magaalada Muqdisho.

Maleeshiyaadkaan oo ku hubaysnaa hub culus ayaa galay xaafado ka tirsan Caasimadda ka dibna waxa ay weerarro ku qaadeen Ciidamada Booliska iyo dadka Shacabka ah iyaga oo adeegsanaya Hub culus.

Ciidamada Amniga ayaa si taxadar leh ula fal galay maleeshiyaadkaas oo ay soo abaabuliyeen Siyaaeiyiin ay ka mid yihiin Xasan Cali Khayre iyo Shariif Sheekh Axmed.

Intii uu socday hawlgalka waxa ay Ciidamada Amnigu hubka dhigis ku sameeyeen Maleeshiyaadkii Sharcidaradda ahaa waxaana hay’adaha Amniga iyo kuwa garsoorku bilaabeen Baaritaan rasmi ah iyada oo cadaaladda la hor gayndoono cidkasta oo ku lug yeelata fal danbiyaadkaan culus.

Dawladda Soomaaliya waxa ay u aragtaa falalka nuucaan ah kuwa aan la aqbalikarin, ka baxsan sharciga kana jawaabaya dano cadaw oo gudaha iyo dibadda ah, waxaana Dawladdu cadaynasaa in kaliya Ciidamada Amnigu ay yihiin cidda haysankarta hub sharci, wixii kasoo harana aan la qabalidoonin.

Dawladdu waxa ay adkaynaysaa in aan marna la aqbalidoonin Maleeshiyaad iyo hub sharcidarro ah cidkasta oo ku dhaqaaqda fal nuucaas ahna waxa ay la kulmidoontaa talaabo adag oo sharci ah.

Dawladda Federaalka ah waxa ay ugu digaysaa shaqsi iyo koox kasta oo ku hawlan falalka nuucaan ah in ay ka digtoonaato kana waantawdo.

Ugu danbayn, Dawladda Soomaaliya waxaa ay ugu mahadcelinaysaa Ciidamada Amniga ee gutay waajibaadkooda badbaadinta shacabka ee soo celinta amniga Caasimadda si waafaqsan sharciga, Sidoo kale dowladdu waxay u mahadcelineysaa Shacabka Soomaaliyeed taageeradooda joogtada ah, sidoo kale Dawladda waxa ay bogaadinaysaa doorka Beesha Calaamka guud ahaan, gaar ahaan arrimaha Amniga.

--DHAMMAAD--

03/06/2026

Wasiirka Warfaafinta, Dhaqanka iyo Dalxiiska XFS Mudane Cabdifitaax Qaasim Maxamuud iyo Wasiirka Dhallinyarada iyo Cayaaraha XFS Mudane Maxamed Cabdulqaadir Cali ayaa galabta daawaday ciyaar xiiso leh oo ka tirsan Horyaalka Soomaaliyeed, taas oo dhex martay kooxaha Heegan iyo MCC, kana dhacday Garoonka Muqdisho.

Wasiirka Warfaafinta ayaa tilmaamay in ciyaarahan ay muujinayaan horumarka amniga iyo xasilloonida ay maanta ku tallaabsatay Caasimadda Muqdisho, halkaas oo shacabka ay si nabad ah ugu raaxeysanayaan munaasabadaha isboortiga iyo kulamada bulshada.

03/06/2026

Wasiirka Warfaafinta, Dhaqanka iyo Dalxiiska XFS Mudane Cabdifitaax Qaasim Maxamuud iyo Wasiirka Dhallinyarada iyo Cayaaraha XFS Mudane Maxamed Cabdulqaadir Cali ayaa galabta daawaday ciyaar xiiso leh oo ka tirsan Horyaalka Soomaaliyeed, taas oo dhex martay kooxaha Heegan iyo MCC, kana dhacday Garoonka Muqdisho.

Wasiirka Warfaafinta ayaa tilmaamay in ciyaarahan ay muujinayaan horumarka amniga iyo xasilloonida ay maanta ku tallaabsatay Caasimadda Muqdisho, halkaas oo shacabka ay si nabad ah ugu raaxeysanayaan munaasabadaha isboortiga iyo kulamada bulshada.

Wasiirka ayaa bulshada Soomaaliyeed, gaar ahaan dhallinyarada, ugu baaqay inay garab istaagaan nabadda, ilaashadaan amniga, islamarkaana ka shaqeeyaan sii xoojinta horumarka iyo xasilloonida dalka.

03/06/2026

Press Release

Mogadishu, 03, June. 2026: The Federal Government of Somalia strongly condemns the unfortunate incident that occurred this afternoon in Howlwadaag District, Banaadir Region, involving armed opposition group militias who had concealed their identities and were organized by Hassan Ali Khaire Former Prime Minister.

These armed opposition group militia members, armed with heavy weapons, directly targeted a police facility belonging to the Howlwadaag District Police Station. The militia had reportedly been brought into the area last night . Regrettably, the heavy weapons they carried were also fired into residential neighborhoods inhabited by civilians.

The Federal Government of Somalia reiterates that it will not tolerate any attempt to undermine the security of the capital city, disrupt the work of the security forces, or create fear and instability among the population.

The security agencies have launched a formal investigation into this criminal act, and appropriate legal measures will be taken against anyone found to have been involved.

Finally, the Federal Government expresses its appreciation to the Somali people for their continued cooperation with the security institutions and calls upon them to further strengthen this collaboration in order to collectively prevent any actions that could threaten the stability, peace, and security of Mogadishu.

--END--

03/06/2026

War-saxaafadeed

Muqdisho, 03, Juun. 2026: Dowladda Federaalka Soomaaliya waxay si adag u cambaareyneysaa dhacdadii nasiib-darrada ahayd ee galabta ka dhacday degmada Howlwadaag ee Gobolka Banaadir, taas oo ay ku lug lahaayeen maleeshiyaad hubeysan oo wejiyada soo duubtay, Kuwaasoo uu soo abaabulay Xasan Cali Khayre.

Maleeshiyaadkan oo ku hubeysan hub culus ayaa si toos ah u beegsaday xarun ay leeyihiin Ciidanka Booliska ee saldhigga degmada Howlwadaag, taasoo xalay fiidkii uu ku soo daabulay maleeshiyaadkan, waxaana nasiib darro ah in maleeshiyaadkaas ay hubka culus ee ay wateen ku garaaceen xaafado ay degan yihiin dad shacab ah.

Dowladda Federaalka Soomaaliya waxay mar kale ku celinaysaa in aan la aqbali doonin isku day kasta oo lagu wiiqayo amniga caasimadda, lagu carqaladeynayo shaqada ciidamada ammaanka, ama lagu abuurayo cabsi iyo qalalaase.

Hay’adaha amnigu waxay bilaabeen baaritaan rasmi ah oo la xiriira fal dambiyeedkan, si tallaabo sharciga waafaqsan looga qaado cid kasta oo ku lug yeelata.

Ugu dambeyn Dowladda Federaalka Waxay uga mahadcelineysaa shacabka Soomaaliyeed wadashaqeynta wanaagsan ee ay la leeyihiin hey’adaha Amniga, waxayna ugu baaqeysa dowladdu inay sii laba-laabaan dadaalkooda si wadajir loogu hortago fal kasta oo carqaladeyn kara degegaanshaha iyo nabadgelyada ka jirta Caasimadda Muqdisho.

--DHAMMAAD--

27/05/2026

Wasiirka Wasaaradda Warfaafinta, Dhaqanka iyo Dalxiiska Xukuumadda Federaalka Soomaaliya, Mudane Cabdulfataax Qaasim Maxamuud, ayaa maanta farxadda munaasabadda Ciidul Adxaa xarunta Wasaaradda kula qaatay qaar ka mid ah howlwadeennada wasaaradda, oo ku guda jiray waajibaadkooda shaqo.

Wasiirku ayaa ugu hambalyeeyay dhammaan shacabka Soomaaliyeed, gaar ahaan bahda Warbaahinta Farxadda ciidda barakeysan, isagoo ku boggaadiyay dadaalkooda joogtada ah iyo sida ay mar walba uga go’an tahay gudashada waajibaadkooda shaqo.

Sidoo kale, waxa uu adkeeyay muhiimadda ay leedahay wadajirka, is-ixtiraamka iyo kor u qaadidda wax-soosaarka shaqada, si loo dardargeliyo adeegyada warfaafinta, dhaqanka iyo dalxiiska ee dalka.

25/05/2026

Wasiirka Wasaaradda Warfaafinta, Dhaqanka iyo Dalxiiska Xukuumadda Federaalka Soomaaliya, Mudane Cabdulfataax Qaasim Maxamuud, ayaa maanta xarunta safaaradda Dowladda Shacbiga ee Shiinaha kula kulmay Danjiraha u fadhiya Soomaaliya, Mudane Wang Yu.

Kulanka ayaa diiradda lagu saaray xoojinta xiriirka taariikhiga ah iyo iskaashiga labada dal, gaar ahaan dhinacyada warfaafinta, warbaahinta, dhaqanka iyo dalxiiska, iyadoo sidoo kale laga wada hadlay muhiimadda iskaashiga istiraatiijiga ah ee u dhexeeya Soomaaliya iyo Shiinaha.

25/05/2026

Wasiirka Warfaafinta, Dhaqanka iyo Dalxiiska oo kulan miro dhal ah la qaatay Danjiraha Dowladda Shiinaha ee Soomaaliya

Muqdisho, 25 May 2026: Wasiirka Wasaaradda Warfaafinta, Dhaqanka iyo Dalxiiska Xukuumadda Federaalka Soomaaliya, Mudane Cabdulfataax Qaasim Maxamuud, ayaa maanta xarunta safaaradda Dowladda Shacbiga ee Shiinaha kula kulmay Danjiraha u fadhiya Soomaaliya, Mudane Wang Yu.

Kulanka ayaa diiradda lagu saaray xoojinta xiriirka taariikhiga ah iyo iskaashiga labada dal, gaar ahaan dhinacyada warfaafinta, warbaahinta, dhaqanka iyo dalxiiska, iyadoo sidoo kale laga wada hadlay muhiimadda iskaashiga istiraatiijiga ah ee u dhexeeya Soomaaliya iyo Shiinaha.

Wasiirka Warfaafinta, Dhaqanka iyo Dalxiiska ayaa Dowladda Shacbiga ee Shiinaha uga mahadceliyay taageerada joogtada ah ee ay siiso Soomaaliya, isaga oo adkeeyay muhiimadda ay leedahay sii xoojinta iskaashiga labada dal guud ahaan, gaar ahaan dhinacyada Warfaafinta, Warbaahinta, Dhaqanka iyo Dalxiiska. Wasiirku waxa uu sidoo kale carrabka ku adkeeyay muhiimadda wadajirka labada dal ee ka hortagga xadgudubyada lagula kacayo madax-bannaanida iyo midnimada dhuleed ee labada waddan.

Danjire Wang Yu ayaa dhankiisa si diirran u soo dhoweeyay Wasiirka cusub ee Warfaafinta, isaga oo bogaadiyay xiriirka saaxiibtinimo iyo iskaashiga soo jireenka ah ee ka dhexeeya labada dal. Danjiruhu waxa uu hoosta ka xarriiqay in Dowladda Shiinaha ay ka go’an tahay sii wadidda taageerada Soomaaliya iyo xoojinta iskaashiga dhinacyada mudnaanta u leh labada dal, oo ay ku jiraan Warfaafinta, Dhaqanka iyo Dalxiiska.

Ugu dambayn, labada dhinac ayaa isku raacay in la dardargeliyo lana sii ambaqaado kor u qaadista xiriirka iyo iskaashiga u dhexeeya Soomaaliya iyo Dowladda Shacbiga ee Shiinaha, si loo xoojiyo danaha wadaagga ah iyo iskaashiga istiraatiijiga ah ee labada dal.

21/05/2026