Embassy of Poland in Bangkok

Embassy of Poland in Bangkok This is the official page of the Embassy of the Republic of Poland in Bangkok. Welcome to our page! Thank you for your interest in our work.

Learn more about Poland with us and follow us for updates and reports from our activities in Thailand, Cambodia, Laos and Myanmar. We hope that through this page we will further contribute to the better mutual understanding between Poles and our friends in the region. Please, kindly follow the regulations of our page:

One must not post on our page a content that includes: words generally consider

ed offensive or otherwise violating laws or good morals; advertising materials or other materials with commercial content; materials considered pornographic, xenophobic, racist, etc.,;materials not related to the subject/theme/topic of the page. Comments containing such materials will be removed. We don’t tolerate SPAM on our page. Please refrain from sending SPAM. The general rules of Facebook apply: https://www.facebook.com/legal/terms

Please direct consular queries using Embassy’s email or phone numbers. Administrator of this page will not be able to answer consular questions.


ยินดีต้อนรับสู่เพจ Facbook ของเรา

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับโปแลนด์กับเราและติดตามรายงานจากกิจกรรมของเราในประเทศไทย กัมพูชา ลาวและพม่า เราหวังว่าเพจนี้จะช่วยสร้างความเข้าใจระหว่างพวกเราชาวโปแลนด์และเพื่อนๆในภูมิภาคนี้

ขอความกรุณาทุกท่านที่เข้ามาเยี่ยมชมเพจของเราปฏิบัติตามกฏดังต่อไปนี้

ห้ามมิให้โพสต์เนื้อหาดังต่อไปนี้บนเพจของเรา: ถ้อยคำดูหมิ่น ถ้อยคำที่ละเมิดกฎหมายหรือศีลธรรมอันดีงาม สื่อโฆษณาหรือเนื้อหาในเชิงพาณิชย์ เนื้อหาที่ส่อไปในทางลามกอนาจาร เกลียดกลัวต่างชาติ เหยียดชนชาติ ฯลฯ เนื้อหาที่ไม่เกี่ยวข้องกับหัวข้อเพจ ข้อความที่มีเนื้อหาดังกล่าวจะถูกลบออก

โปรดงดเว้นจากการส่งสแปมไปยังเพจของเรา

โปรดเคารพกฎระเบียบทั่วไปของ Facebook https://www.facebook.com/legal/terms

หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับข้อมูลแผนกกงสุล กรุณาส่งคำถามหรือข้อสงสัยไปยัง e-mail ของสถานเอกอัครราชทูต หรือติดต่อทางหมายเลขโทรศัทท์ของสถานเอกอัครราชทูตโดยตรง ผู้ดูแลระบบของหน้านี้ไม่สามารถตอบคำถามเกี่ยวกับงานฝ่ายกงสุลได้

24/08/2023

[English below] 🇺🇦 วันที่ 24 สิงหาคม วันประกาศอิสรภาพและถือเป็นวันชาติของยูเครน

🇪🇺 และเอกอัครราชทูตประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป ร่วมกับอุปทูตยูเครนประจำประเทศไทย ในการเฉลิมฉลองวันชาติหรือวันประกาศอิสรภาพของยูเครน

ตลอด 18 เดือนที่ผ่านมา ยูเครนยืนหยัดอย่างแข็งแกร่งต่อการรุกรานอย่างไม่หยุดยั้งของรัสเซีย ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นถึงความสามารถในการปรับตัวได้อย่างรวดเร็วของยูเครนหลังจากต้องเผชิญกับความท้าทายอันยิ่งใหญ่นี้

ในขณะที่เราเฉลิมฉลองวันสำคัญนี้ เห็นถึงความสำคัญและขอยกย่องจิตวิญญาณอันแน่วแน่ของชาวยูเครน 🌟🇺🇦

สหภาพยุโรปจะยังคงยืนหยัดเคียงข้างยูเครนต่อไป
___________________

🇺🇦 Celebrating Ukraine Independence Day on 24 August

🇪🇺 and Member States Ambassadors joined the Ukrainian Chargé d'affaires in celebrating Ukraine Independence Day.

For the past 18 months, Ukraine has stood strong against relentless attack by Russia, facing up to tremendous challenges and proving its extraordinary resilience.

As we celebrate this day, we recognise and salute the unwavering spirit of the Ukrainian people. 🌟🇺🇦

The EU continues to .

Great day at  . Ambassador Artur Dmochowski signed the contract for implementing another   project to support children o...
21/08/2023

Great day at .

Ambassador Artur Dmochowski signed the contract for implementing another project to support children of poor migrants from 🇲🇲, 🇰🇭 and 🇱🇦.

The Embassy of Poland in Bangkok has been supporting the school and the children for many years.

Among the pupils there are often orphans and street children who do not have Thai citizenship, and in many cases, they don’t even speak Thai, which prevents them from attending Thai schools.

The objective of this year’s project is to enhance learning conditions at school and provide vocational training for the older children.

Thank you Father Joe for your remarkable work for the children 🙏

HDF Mercy Centre

19 sierpnia obchodzimy Światowy Dzień Pomocy Humanitarnej. W tym dniu okazujemy szacunek tym, którzy   ryzykują życiem n...
19/08/2023

19 sierpnia obchodzimy Światowy Dzień Pomocy Humanitarnej. W tym dniu okazujemy szacunek tym, którzy ryzykują życiem niosąc pomoc najbardziej potrzebującym.
🇵🇱 reaguje na kryzysy w wielu regionach świata.
Pomagamy m.in. w Ukrainie, Iraku, Jordanii i Libanie.

On 19 August we celebrate the World Humanitarian Day. Today we honor those who risk their lives delivering aid to the most vulnerable.
🇵🇱 responds to crisis in many regions around the world. We provide humanitarian aid e.g. in Ukraine, Iraq, Jordan and Lebanon.

วันที่ 19 ส.ค. เราเฉลิมฉลองวันมนุษยธรรมโลก วันนี้เราขอสรรเสริญใครก็ตาม ที่เสี่ยงชีวิตของตนเองเพื่อช่วยเหลือกลุ่มคนที่เปราะบางที่สุด
🇵🇱 ตอบสนองต่อวิกฤตการณ์ต่างๆ ในหลายภูมิภาคทั่วโลก เราได้ให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมแก่หลายประเทศ เช่น ยูเครน อิรัก จอร์แดน และเลบานอน

📸Pomoc dla ofiar trzęsienia ziemi w Syrii fot. P. Wiśniewski, Ambasada RP w Damaszku
📸Polska nie zapomina o mieszkańcach Libanu, fot. PCPM
📸Polska pomoc humanitarna dla Indii, Fot. Przedsiębiorstwo Państwowe "Porty Lotnicze"

Ambasada RP w Bangkoku zaprasza polskie uczelnie do wzięcia udziału w kolejnej edycji, największych w Tajlandii, Międzyn...
18/08/2023

Ambasada RP w Bangkoku zaprasza polskie uczelnie do wzięcia udziału w kolejnej edycji, największych w Tajlandii, Międzynarodowych Targów Edukacyjnych OCSC Expo 2023, które odbędą się w dniach 21-22 października 2023 r. w prestiżowym centrum handlowo-wystawienniczym w Siam Paragon w Bangkoku. 🇹🇭 🎓

Organizatorzy szacują, iż targi odwiedzi ok. 20 000 potencjalnych studentów i ich rodziców. Przewidywany jest udział ok. 350 wystawców z kilkudziesięciu państw. 🌎

Szczegółowe informacje dot. targów można znaleźć na stronie: https://www.ocscexpo.org/

Koszt organizacji stoiska pokrywa Ambasada RP w Bangkoku. Po stronie uczelni znajdują się koszty delegacji przedstawiciela.

Serdecznie zapraszamy do kontaktu z Ambasadą (adres mailowy: [email protected]) i do wzięcia udziału w tegorocznej edycji targów.



Uniwersytet Jagielloński
Uniwersytet Warszawski
Akademia Górniczo-Hutnicza w Krakowie
Uniwersytet Medyczny im. Piastów Śląskich we Wrocławiu
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Politechnika Gdańska
Warszawski Uniwersytet Medyczny
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
Politechnika Warszawska
SGGW / Warsaw University of Life Sciences
VPU/Vincent Pol University in Lublin, Poland
WSB Merito Universities
Politechnika Wrocławska
Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu
Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu
Uniwersytet Wrocławski
Uniwersytet Gdański
Politechnika Śląska
Gdański Uniwersytet Medyczny
Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach

H.E. Ambassador Artur Dmochowski opened a 🇵🇱 Polish pavilion at Techsauce Global Summit 2023, organized by the Polish In...
16/08/2023

H.E. Ambassador Artur Dmochowski opened a 🇵🇱 Polish pavilion at Techsauce Global Summit 2023, organized by the Polish Investment and Trade Agency Polska Agencja Inwestycji i Handlu - PAIH

We invite you to visit booths of Polish companies Billennium, Comarch, CShark, Quantup and NoSpoilers that promote their innovative solutions in .

We keep our fingers crossed for successful PL-TH cooperation!

🇵🇱🤝🇹🇭

Billennium Comarch CSHARK QuantUp No Spoilers

12/08/2023

On the Night of Shooting Stars look up at the sky with Rozalia Szafraniec! A mathematician, astronomer and great who never tired of studying the heavens. In the 1960’s, she held the world record for eclipse star observation with a score of 50,000! She even discovered 2 new stars of this type.

Nothing came between Szafraniec and her passion. Not even a serious case of frostbite, which she got from pressing her face against the ice-cold eyepiece of her telescope in winter. Instead of treating it properly, she continued her observations wearing a menacing-looking balaclava with small holes cut out for her eyes. Nobody could tell then whether she was a scientist or a professional burglar.

Her university colleagues used to call her "Rosa Volans". Wonder why? Check it out!

คืนแห่ง ได้เริ่มขึ้นแล้ว ☄ !

เตรียมพร้อมสำหรับปรากฎการณ์บนท้องฟ้านี้ตามรอยยอดนักดาราศาสตร์โปแลนด์ ชื่อ Rozalia Szafraniec ผู้ครองสถิติโลกด้านการสังเกตการณ๋สุริยุปราคาตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 1960 🔭!

Ambasada RP w Bangkoku zaprasza polskie uczelnie do wzięcia udziału w kolejnej edycji, największych w Tajlandii, Międzyn...
09/08/2023

Ambasada RP w Bangkoku zaprasza polskie uczelnie do wzięcia udziału w kolejnej edycji, największych w Tajlandii, Międzynarodowych Targów Edukacyjnych OCSC Expo 2023, które odbędą się w dniach 21-22 października 2023 r. w prestiżowym centrum handlowo-wystawienniczym w Siam Paragon w Bangkoku. 🇹🇭 🎓

Organizatorzy szacują, iż targi odwiedzi ok. 20 000 potencjalnych studentów i ich rodziców. Przewidywany jest udział ok. 350 wystawców z kilkudziesięciu państw. 🌎

Szczegółowe informacje dot. targów można znaleźć na stronie: https://www.ocscexpo.org/

Koszt organizacji stoiska pokrywa Ambasada RP w Bangkoku. Po stronie uczelni znajdują się koszty delegacji przedstawiciela.

Osobą kontaktową w Ambasadzie jest p. Monika Jasińska, adres mailowy: [email protected] lub [email protected]

Serdecznie zapraszamy do kontaktu z Ambasadą i do wzięcia udziału w tegorocznej edycji targów.

Embassy of Poland in Bangkok zaprasza polskie uczelnie do wzięcia udziału w kolejnej edycji, największych w Tajlandii, Międzynarodowych Targów Edukacyjnych OCSC Expo 2023, które odbędą się w dniach 21-22 października 2023 r. w prestiżowym centrum handlowo-wystawienniczym w Siam Paragon w Bangkoku. 🇹🇭 🎓

Organizatorzy szacują, iż targi odwiedzi ok. 20 000 potencjalnych studentów i ich rodziców. Przewidywany jest udział ok. 350 wystawców z kilkudziesięciu państw. 🌎

ℹ️ Szczegółowe informacje dot. targów można znaleźć na stronie: https://www.ocscexpo.org/

Koszt organizacji stoiska pokrywa Ambasada RP w Bangkoku. Po stronie uczelni znajdują się koszty delegacji przedstawiciela.

📧 Osobą kontaktową w Ambasadzie jest p. Monika Jasińska, adres mailowy: [email protected]

Serdecznie zapraszamy do kontaktu z Ambasadą i do wzięcia udziału w tegorocznej edycji targów ❗

09/08/2023

In 2020 after rigged presidential elections, Belarus has become an extremely authoritarian country that systematically violates human rights.

Children and families are also victims of the regime.

Watch the story of Nastya, Vanya and their grandmother who found refuge in 🇵🇱.

หลังการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2020เบลารุสกลายเป็นประเทศเผด็จการสุดขีดจนนำไปสู่การละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างเป็นระบบ

เด็กๆและครอบครัวก็กลายเป็นเหยื่อของระบอบดังกล่าว

พบกับเรื่องราวของ Nastya, Vanya และยายของพวกเขาผู้ผู้ลี้ภัยใน 🇵🇱

  in 1942 died Janusz Korczak, 🇵🇱 teacher, writer, social activist of Jewish origin.His legacy inspires today's educator...
07/08/2023

in 1942 died Janusz Korczak, 🇵🇱 teacher, writer, social activist of Jewish origin.

His legacy inspires today's educators.

Father Joe Meier established Janusz Korczak school for street children in 🇹🇭 in 2004.

It is supported by 🇵🇱 and the Embassy of Poland.

📷Misza Wróblewski, Public Domain

HDF Mercy Centre

  in 1924 died Joseph Conrad ( 🇵🇱 Józef Teodor Konrad Korzeniowski) - one of the most important ✍️of the 20th century an...
03/08/2023

in 1924 died Joseph Conrad ( 🇵🇱 Józef Teodor Konrad Korzeniowski) - one of the most important ✍️of the 20th century and sailor in Asia, also in 🇹🇭.

In 1888 Conrad arrived to to take over the command of Otago.

A plaque dedicated to him at Mandarin Oriental Hotel in Bangkok.

30/07/2023

52 years ago, Apollo 15 landed on the 🌙! It was the first mission to use the Lunar Roving Vehicle while exploring the surface. Also called the ‘Moon buggy’, the LRV was an extremely complex piece of engineering. However, not for a – Prof. Mieczysław Bekker!
Since early childhood, Prof. Mieczysław Bekker was fascinated by the solar system and dreamt of making his mark on the moon. The dream became reality in 1961 when NASA launched a competition for an all-terrain vehicle to be sent to the moon. The winner was General Motors, where Bekker was lead engineer.

His revolutionary design for the rover's wire mesh wheels allowed the LRV to negotiate the moon's rocky, dusty surface while hauling a load twice its own weight. Apparently, he got the idea from how kitchen strainers sift flour! Bekker's surprising solution earned him a well-deserved place in the history of space exploration.

เมื่อ 52 ปีที่แล้ว รถลูนาโรเวอร์เดินทางถึงดวงจันทร์ในภารกิจแรก 🌙!

"Moon buggy" เป็นชิ้นส่วนทางวิศวกรรมที่ซับซ้อนอย่างยิ่ง แต่ไม่ใช่สำหรับ Mieczysław Bekker ยอดนักดาราศาสตร์ผู้คิดค้นรถดังกล่าว

มาดูกันว่าตะแกรงในครัวเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้อย่างไร

Congratulations to all the talented awardees who will take part in the Erasmus+ programme 2023! We are very happy to get...
27/07/2023

Congratulations to all the talented awardees who will take part in the Erasmus+ programme 2023!

We are very happy to get connected with wonderful 🇹🇭 Erasmus+ awardees, especially those headed to 🇵🇱 for their study and memorable Erasmus+ experience ! 🇪🇺

Thank you for the great opportunity to be part of the successful Erasmus+ Pre-Departure Orientation and Networking Event 2023 !

European Union in Thailand
Study in Poland - Ready, Study, Go Poland

📢NAWA Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej 🇵🇱 raz kolejny zaprasza do programu     2023, który wspiera powroty🌏 do kraj...
24/07/2023

📢NAWA Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej 🇵🇱 raz kolejny zaprasza do programu 2023, który wspiera powroty🌏 do kraju polskich naukowców.

Więcej informacji:
↘️
https://nawa.gov.pl/naukowcy/polskie-powroty

Happy to host Bangkok Chopin Society at the 🇵🇱 Embassy today. The well-known organisation, with a long history of succes...
21/07/2023

Happy to host Bangkok Chopin Society at the 🇵🇱 Embassy today.

The well-known organisation, with a long history of successfully promoting 🇵🇱 classical music 🎶 in 🇹🇭 .

It’s been a great opportunity to discuss prospective cooperation to promote Chopin masterpieces among young talented Thai pianists.

Bangkok Chopin Society

20/07/2023

On meet a scientist who made proper space exploration possible. Johannes Hevelius was a man of many talents: brewer,🍋 grower, 🔭 builder, mathematician and 17th century .

In his homemade observatory on a rooftop in Gdańsk, he drafted the first precision maps of the 🌙. No wonder he’s called a founder of lunar topography! He also discovered and named 10 constellations, including Leo Minor and Sextans. Seven of these names were approved by the International Astronomical Union and are still used today!

After Hevelius' death, his wife Elisabeth completed his last work– an atlas of 1,500 stars! To honour her contribution, a small planet and a crater on Venus were named ‘Koopman’, Elizabeth’s maiden name.

Check it out!

เนื่องในวัน พบกับนักวิทยาศาสตร์ผู้ทำให้การสำรวจอวกาศเป็นไปได้ Johannes Hevelius เป็นชายผู้มากพรสวรรค์ เขาเป็นผู้ค้นพบ 🍋 ผู้พัฒนา 🔭 ผู้สร้าง นักคณิตศาสตร์ และผู้เป็นยอดด้านดาราศาสตร์แห่งโปแลนด์ยุคศตวรรษที่ 17

ที่หอดูดาวที่เขาสร้างเองบนดาดฟ้าในเมืองกดัญสก์ เขาได้ร่างแผนที่แม่นยำของ 🌙 ฉบับแรก ไม่น่าแปลกใจที่เขาจะได้รับการขนานนามเป็นผู้จัดทำแผนที่ดวงจันทร์คนแรก! นอกจากนี้ เขายังค้นพบและตั้งชื่อกลุ่มดาว 10 กลุ่ม เช่น Leo Minor และ Sextans ชื่อของกลุ่มดาวเหล่านี้ 7 กลุ่มได้รับความเห็นชอบจากสหพันธ์ดาราศาสตร์สากลและยังคงใช้มาจนถึงปัจจุบัน!

หลังจากที่ Hevelius เสียชีวิต Elisabeth ผู้เป็นภรรยาก็ได้สานต่องานชิ้นสุดท้ายของเขา – หนังสือแผนที่ดวงดาว 1,500 ดวง! ดาวเคราะห์ขนาดเล็กและปากปล่องบนดาวศุกร์ถูกตั้งชื่อว่า ‘Koopman’ ตามนามสกุลเดิมของ Elizabeth เพื่อรำลึกถึงถึงผลงานของเขา

เรียนรู้เพิ่มเติม!

H. E. Artur Dmochowski 🇵🇱 signed the agreement 🤝with Mizzima - News in Burmese on  project to support Myanmar🇲🇲 independ...
14/07/2023

H. E. Artur Dmochowski 🇵🇱 signed the agreement 🤝with
Mizzima - News in Burmese on project to support Myanmar🇲🇲 independent journalists. Good luck ‼️



13/07/2023

📢 The Embassy of Poland 🇵🇱 in Thailand is recruiting an assistant to the Ambassador

🔴 Main Duties and Responsibilities:
• Preparing drafts of correspondence for Ambassador;
• Collecting information on local procedures and contacts;
• Problem solving when needed;
• Organizing programs and logistics related to high level official visits;
• Managing the Ambassador’s calendar; Organizing the Ambassador’s official engagements and travels;
• Arranging appointments and preparing programs of the appointments for the Ambassador;
• Responsibility for protocol issues: liaising with the Thai authorities, including around the arrival and departure of the Polish diplomats;
• Preparing diplomatic correspondence (Training will be provided).
• Working on Embassy events, including invitation lists, VIP attendance and logistics.
• Updating relevant directories;
• Obeying the Works Rules and the Security Rules and Regulations of the Embassy of Poland;
• Performing other duties given by the Ambassador.

🔴 Essential qualifications, skills and experience:
• At least two years of proven experience as executive secretary or similar position;
• Education: Bachelor’s Degree or equivalent;
• Strong communication skills, both written and oral, Thai and English;
• Confidence to build an effective network of contacts;
• Attention to detail, strong organizational skills;
• Flexible, with the ability to deliver quickly and to a high standard;
• Good working knowledge of office computer programs like Word and Excel;
• A team oriented approach and the ability to handle pressure;
• Willingness to undergo a security clearance process

Please send your CV and cover letter in English via email to: [email protected].
Deadline for sending application: 25/07/2023 at 12.00 pm.
The candidates who have been preselected will be invited for an interview at the Embassy.

12/07/2023

#ในวันนี้ เรารำลึกถึงวันแห่งการต่อสู้ในชนบทและการพลีชีพของโปแลนด์ (Polish Countryside Fight and Martyrdom Day) ด้วยการจดจำการรักษาความสงบของหมู่บ้าน ใกล้เมือง โดยพวกเยอรมันได้สังหารชาวบ้านกว่า 200 คนเนื่องโทษฐานที่พวกเขาช่วยเหลือกองทัพบ้านเกิดโปแลนด์

02/07/2023

100 years ago Wisława was born, the first Polish woman and the ninth woman in the world to win the in Literature.

Her work exudes wisdom, brilliance and a unique sense of humour. In her poetry, she valued most elevating the everyday to the extraordinary. She didn't like pathos.

She used to say: "Whenever I write, I feel as if someone was standing behind me and making clownish faces. That is why I am very careful and avoid large words as much as I can".

A sense of humour accompanied her not only at work but also in everyday life and manifested itself in her famous passion for creating collages. She created them out of newspaper clippings - both photos and texts. They were composed for a specific addressee and characterized by a surreal sense of humour and apt punch lines.

She was not only a poet but also a literary critic, essayist and translator of French Baroque poetry.

30/06/2023

On International Asteroid Day let’s have a look at one of the Polish Superstars of Astronomy - a mechanical device, constructed by Polish scientists as a part of the European Space Agency’s mission Rosetta, with the aim to explore the interior of a comet for the first time ever!

Digging into a comet in a gravity free environment seems like an impossible mission? Not for the 🇵🇱 scientists and MUPUS - Multi-Purpose Sensors for Surface and Subsurface Science. This Polish-made geological instrument installed on a lander Philae touched the surface of Comet 67P/Churymov-Gerasimenko in 2014. Looking a bit like a hammer, it enabled the pe*******on of one of the most mysterious objects in the Solar System and provided insight to its thermal and physical properties.

Such an amazing step in space exploration with the Polish contribution!

Check it out together with !

🎉 ข่าวยอดเยี่ยมสำหรับอาหารโปแลนด์! ได้ประกาศร้านรางวัล 2 ดาวมิชลินของโปแลนด์เป็นครั้งแรก ⭐️⭐️ รวมไปถึงเรื่องสำคัญอื่นๆที...
22/06/2023

🎉 ข่าวยอดเยี่ยมสำหรับอาหารโปแลนด์!

ได้ประกาศร้านรางวัล 2 ดาวมิชลินของโปแลนด์เป็นครั้งแรก ⭐️⭐️ รวมไปถึงเรื่องสำคัญอื่นๆที่เกี่ยวกับอาหารใน

ขอแสดงความยินดีอย่างยิ่ง! 👏

Discover Poland's first Two MICHELIN Star restaurant, as well as 2 new One Star restaurants and 6 new Bib Gourmands

06/06/2023

June 3️⃣ is the World Bicycle Day 🚴‍♀️🚴 It was established by the United Nations on the initiative of 🇵🇱 prof. Leszek Sibiliski.

01/06/2023

Dziś w 🇵🇱Polsce i 🇺🇦Ukrainie obchodzony jest Dzień Dziecka. Jednak nie wszystkie dzieci mogą się nim cieszyć.

W objętej wojną Ukrainie dzieci giną, cierpią z powodu ran, są porywane ze swoich domów.

01/06/2023

🇵🇱Poland and 🇺🇦Ukraine celebrate Children’s Day however not every child is able to enjoy it.
Russian aggression against Ukraine led to numerous acts of violence against children including abduction and deportation.


#วันนี้ โปแลนด์และยูเครนเฉลิมฉลองวันเด็ก อย่างไรก็ตาม เด็กๆบางคนก็ไม่อาจรื่นเริงกับวันดังกล่าวได้
การรุกรานยูเครนโดยรัสเซียนั้นนำไปสู่การกระทำรุนแรงมากมายต่อเด็กๆ ทั้งการลักพาตัวและการเนรเทศออกจากประเทศ

There's no better way to spend the morning than on "a walk with 🇵🇱🍎"All active 🏃‍♀️🏃‍♂️visitiors of   Park could taste d...
30/05/2023

There's no better way to spend the morning than on "a walk with 🇵🇱🍎"
All active 🏃‍♀️🏃‍♂️visitiors of Park could taste delicious 🇵🇱🍎!
Look for 🇵🇱🍎the best in your local shops ‼️

Polska Agencja Inwestycji i Handlu - PAIH European Union in Thailand

H.E. Ambassador Waldemar Dubaniowski & Secretary General of Fruit Union, Ms. Paulina Kopeć hosted an event to promote 🇵🇱...
29/05/2023

H.E. Ambassador Waldemar Dubaniowski & Secretary General of Fruit Union, Ms. Paulina Kopeć hosted an event to promote 🇵🇱Polish 🍎apples in 🇹🇭Thailand

We are glad that the event generated so much interest among the press and 🇹🇭Thai business. 🇵🇱 is the 3️⃣rd largest producer of 🍎apples in the world and offers a wide variety of delicious and natural 🍎🍏.

Look for the best 🇵🇱 🍎 in your local shops ‼️

Unia Owocowa - Stowarzyszenie Polskich Dystrybutorów Owoców i Warzyw, European Union in Thailand Polska Agencja Inwestycji i Handlu - PAIH Polish Investment & Trade Agency - PAIH Thailand, Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa, KAEW Paweenuch

🇵🇱 on Thaifex ‼️  H.E. Waldemar Dubaniowski opened two  🇵🇱 Pavillions on   2023 organized by Krajowy Ośrodek Wsparcia Ro...
24/05/2023

🇵🇱 on Thaifex ‼️ H.E. Waldemar Dubaniowski opened two 🇵🇱 Pavillions on 2023 organized by Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa & Unia Owocowa - Stowarzyszenie Polskich Dystrybutorów Owoców i Warzyw

We invite you to visit over 2⃣5⃣ 🇵🇱 companies offering delicious & high-quality products ‼️ ‼️

European Union in Thailand Polska Agencja Inwestycji i Handlu - PAIH Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Grupa Maspex Wadowice, sp. Z o.o., Bogutti, EFarm Maciej Rosner, KASKAT Dairy, Quadrum Foods Sp z o.o., Wild Grass, Bialski Owoc, Bio Planet, BarTex, , Spółdzielnia Mleczarska Mlekovita, sp. Z o.o., Fruitful investment sp. Z o.o., Sp. z o.o., Sp. z o.o. Prima Group Sp. z o.o., FAMILY Sp. z o.o., -POL Sp. z o.o., Sp. z o.o., Rajpol Sp. z o.o., Europejskie Centrum Owocowe

🇵🇱 Green Technologies in 🇹🇭 Thailand ❗️ H.E. Waldemar Dubaniowski opened “Poland’s Green Technologies Forum”, an event c...
23/05/2023

🇵🇱 Green Technologies in 🇹🇭 Thailand ❗️ H.E. Waldemar Dubaniowski opened “Poland’s Green Technologies Forum”, an event co-organized by the Embassy of Poland in Bangkok and 🇵🇱 Ministry of Climate and Environment as part of 🍀GreenEvo Technology Accelerator program.
12 🇵🇱 companies presented innovative green technologies and shared insights on how Polish solutions could support 🇹🇭 in building a more sustainable future.

, ́, Polska Agencja Inwestycji i Handlu - PAIH, , European Union in Thailand, Egat,
Aquatic Resources Research Institute, Chulalongkorn University,
B.Grimm Department of Alternative Energy Development and Efficiency (DEDE) of Energy
Department of Civil and Environmental Engineering, Mahidol University of Industrial Works (DIW), of Industry of Water Resources, Ministry of Natural Resources and Environment Digital Economy Promotion Agency DEPA Electricity Generating Authority of Thailand (EGAT) Gulf Energy Development Industrial Estate Authority of Thailand : IEAT National Energy Technology Center - ENTEC National Science and Technology Development Agency (NSTDA) of National Water Resources PTT Public Company Limited
Water Management Authority (WMA) "AGATA"
AQT Water BIOCONTROL Ekotop Instytut Nowych Technologii - Serwis Photo-Survey PROTE Technologie dla Środowiska Projektowo-Montażowe PROMONT Bujak Sp. z o.o. Polish Investment & Trade Agency - PAIH Thailand

23/05/2023

#วันนี้ เมื่อ 75 ปีที่แล้ว Witold นักโทษและผู้รอดชีวิตจากค่ายกักกัน #เอาช์วิทซ์ ผู้เป็นวีรบุรุษที่ต่อสู้กับนาซีเยอรมันนั้น ถูกสังหารโดยรัฐบาลคอมมิวนิสต์โปแลนด์ของโซเวียต เขากลายเป็นผู้มีอุปการะคุณต่อ (วันมรดกโปแลนด์) ในปี 2023

23/05/2023

75 years ago Witold , prisoner and survivor, a hero of the fight against German Na**sm, was murdered by Communist regime imposed on Poland by Soviet Russia. He is the patron of in 2023.

18/05/2023
16/05/2023

[English below] ขาช้อปเตรียมตัวเลย! มาลิ้มรสอาหารออร์แกนิคและเพลิดเพลินไปกับงานคราฟท์และสินค้าเพื่อความยั่งยืนจาก 40 ร้านค้าสายรักษ์โลกที่ ตลาดไทย-อียูสู่ความยั่งยืน: EU Sustainable Food & Craft Market 2023

🍍มาเลือกช้อปสินค้าที่ดีสุขภาพและดีต่อโลก พร้อมเรียนรู้การใช้ชีวิตให้เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมกับร้านค้าสายรักษ์โลกจากยุโรปและไทย

ไม่ว่าจะเป็นโดนัทจากโปแลนด์ ไวน์ลักแซมเบิร์กและโรมาเนีย ไส้กรอกเยอรมัน ชีสเนเธอแลนด์ ข้าวและน้ำมะพร้าวออแกนิก ผลิตภัณฑ์ซักผ้าเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ครีมกันแดดที่ไม่ทำร้ายปะการัง อาหารสัตว์เลี้ยงจากโปรตีนแมลง ผ้าอนามัยใช้ซ้ำได้ และเครื่องสำอางค์จากธรรมชาติ

ร้านค้าทั้งหมดถูกคัดสรรโดยสถานทูตประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป เครือข่าย EarthTone และ Bangkok Farmers' Market

🥤ที่สำคัญอย่าลิมพกถุงผ้าและกระติกน้ำส่วนตัวมาด้วย เพื่อลดการใช้บรรจุภัณฑ์ใช้แล้วทิ้งกันด้วยนะคะ เรามีจุดเติมน้ำดื่มฟรีบริการภายในงาน

ในงานยังมีกิจกรรมอีกมากมาย ดูเพิ่มเติมและลงทะเบียนได้ที่ https://www.facebook.com/events/923578682028245/

เมื่อไหร่ ⏰ วันเสาร์ที่ 20 พฤษภาคม 11.00-20.00 น.
ที่ไหน 🚆 มิวเซียมสยาม (ติดกับสถานี MRT สนามไชย)

‘ตลาดไทย-อียูสู่ความยั่งยืน’ นำเสนอและช่วยส่งเสริมแผนการปฏิรูปสีเขียวของสหภาพยุโรป (European Green Deal) และยุทธศาสตร์จากฟาร์มถึงโต๊ะอาหารของสหภาพยุโรป (Farm to Fork Strategy) ที่มีเป้าหมายให้เกิดระบบอาหารที่เป็นธรรม ดีต่อสุขภาพ และเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมทั่วโลก🌲

________________

Get ready shoppers! Come discover sustainable crafts and organic food from 40 vendors at the EU Sustainable Food and Craft Market.

🍍Explore how to live a healthier and more sustainable lifestyle with a variety of Thai and European products ranging from Polish donuts, Luxemburg and Romanian wines, German sausages, Dutch cheeses, organic rice and coconut juice, eco-friendly laundry solution, reef-safe sunscreen, pet food from insect proteins, reusable sanitary pads, and natural skin cares.

The vendors are selected by EU Member States embassies in Thailand, EarthTone Network, and Bangkok Farmers’ Market.

🥤Don’t forget to bring your reusable tote bag and water bottle to shop responsibly. Water refill station will be available!

Find out more about other activities at the market and register: https://www.facebook.com/events/923578682028245/

When?⏰ Saturday, 20 May, from 11.00-20.00 hours
Where?🚆Museum Siam (Next to MRT Sanam Chai Station)

The market aims to promote the European Green Deal and the EU’s Farm to Fork Strategy for fair, healthy and environmentally friendly food systems around the world.🌲

16/05/2023

Z Jego Ekscelencją Ambasadorem Waldemarem Dubaniowskim w Embassy of Poland in Bangkok 🇵🇱🇹🇭🙏

11/05/2023

[English below] มาร่วมงาน ‘ตลาดไทย-อียูสู่ความยั่งยืน’ ทานอาหารออร์แกนิก เลือกซื้อผลิตภัณฑ์รักษ์โลก และดื่มด่ำไปกับวัฒนธรรมอาหารยุโรปและไทย 🍎 🧵 🌲

สหภาพยุโรปประจำประเทศไทย ร่วมกับ Museum Siam และประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป ภูมิใจนำเสนอ ‘ตลาดไทย-อียูสู่ความยั่งยืน’ เพื่อเฉลิมฉลองวันยุโรปประจำปี พ.ศ. 2566

เมื่อไหร่ ⏰ วันเสาร์ที่ 20 พฤษภาคม 11.00-20.00 น.
ที่ไหน 🏛️ มิวเซียมสยาม (ติดกับสถานี MRT สนามไชย)
https://goo.gl/maps/ciSJMwcQczZwJgVW9
ฟรี! ไม่มีค่าใช้จ่ายในการเข้าร่วม

งานนี้จัดขึ้นครั้งแรกในปี 2565 และกลับมาอีกครั้งในปีนี้ ตลาดไทย-อียูสู่ความยั่งยืนส่งเสริมความหลากหลายของวัฒนธรรมอาหาร นำเสนอไลฟ์สไตล์แบบยั่งยืนอย่างสนุกสนานและสร้างสรรค์ผ่านกิจกรรมที่เป็นมิตรกับทุกคน ไม่ว่าจะเป็นการรีไซเคิล การลดขยะอาหาร การใช้ชีวิตและการบริโภคอย่างยั่งยืน

• พบกับสินค้าและอาหารที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมจากกว่า 40 ร้านค้าจากไทยและยุโรป

• ร่วมทำกิจกรรมเวิร์คช็อปต่างๆ เช่น การปลูกเห็ดปลอดสารเคมี กับ REFresh Farm และ มูลนิธิโฮสต์ อินเตอร์เนชั่นแนล ประเทศไทย มาเรียนรู้เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศผ่านเกมตอบคำถามจาก Climate Fresk หรือลองวาดภาพและแต่งหน้าด้วยสีสันธรรมชาติโดย คุณแพรี่พาย อมตา จิตตะเสนีย์ Pearypie: Make-up Artist/Theatrical Artist

• ระหว่าง 17.00 – 18.00 น. ชมโชว์การทำอาหารจากแมลงและวัตถุดิบโดดเด่นตามภูมิศาสตร์ของยุโรปและประเทศไทย กับ นางสาวซารา เรโซอากลี รองหัวหน้าคณะผู้แทนสหภาพยุโรปประจำประเทศไทย พร้อมแขกรับเชิญสุดพิเศษ คุณเชอรี่ เข็มอัปสร

ตลาดไทย-อียูสู่ความยั่งยืนเป็นส่วนหนึ่งของชุดกิจกรรมตลอดเดือนพฤษภาคมเพื่อเฉลิมฉลองวันยุโรปและกว่า 60 ปีแห่งความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างสหภาพยุโรปกับประเทศไทย

วันที่ 9 พฤษภาคมของทุกปีคือวันยุโรป วันแห่งการเฉลิมฉลองการประกาศปฏิญญาชูมานเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2493 ซึ่งเสนอให้สร้างความร่วมมือทางการเมืองรูปแบบใหม่ในยุโรปอันเป็นจุดเริ่มต้นของสหภาพยุโรปในปัจจุบัน

ลงทะเบียนล่วงหน้าได้ที่นี่ https://bit.ly/3VKL6iO

อย่าพลาด! มาร่วมกิจกรรมสนุกๆ พร้อมเรียนรู้การใช้ชีวิตแบบรักษ์โลกและสร้างความเปลี่ยนแปลงอย่างยั่งยืนด้วยตัวคุณเอง
____________________

Join us for an inspirational day of organic food, sustainable crafts and culinary culture! 🍎 🧵 🌲

To mark Europe Day 2023, the European Union in Thailand, in partnership with Museum Siam and EU Members States, invites you to the EU Sustainable Food & Craft Market 2023!

When? ⏰: Saturday, 20 May From 11.00-20.00 hours
Where? 🏛️: Museum Siam (Next to MRT Sanam Chai Station) https://goo.gl/maps/ciSJMwcQczZwJgVW9
Cost: Free

Launched in 2022 and replicated this year, the full-day event will promote culinary diversity and highlight fun and innovative ways to adopt a more sustainable lifestyle through family-friendly activities around recycling, food waste reduction and other forms of sustainable consumption and lifestyles.

• Discover sustainable food and craft products from more than 40 European and Thai vendors.

• Take part in interactive workshops such as mushroom replanting with REFresh Farm and Host International Thailand, learn about climate change actions through quiz games with Climate Fresk, and natural colour painting and make-up with Amata Chittasenee (Pearypie).

• 17.00-18.00 hours: Watch a cooking show using European and Thai GI recipes and insects! with the Deputy Head of Delegation, Ms. Sara Rezoagli, featuring special guest Cherry Khemupsorn.

The EU Sustainable Food and Craft Market is part of a series of celebratory events in May to celebrate Europe Day and over 60 years of diplomatic relations between the EU and Thailand.

Every year, Europe Day celebrates the Robert Schuman’s Declaration made on 9 May 1950 which proposed a new form of political cooperation in Europe that became the precursor to what is now the EU.

For pre-registration, please fill in the form here: https://bit.ly/3VKL6iO

Don't miss this engaging opportunity to embrace sustainable practices and learn more about what you can do to make a difference.

🇵🇱   celebrates the 232nd anniversary of Polish Constitution of 3rd May (1791) ! We warmly invite you to read the Messag...
05/05/2023

🇵🇱 celebrates the 232nd anniversary of Polish Constitution of 3rd May (1791) !

We warmly invite you to read the Message from 🇵🇱Ambassador Mr W. Dubaniowski

↘️

https://naewna.com/supplement/728242

Polacy światu

3rd May 2023 - Poland’s Constitution Day วันชาติแห่งสาธารณรัฐโปแลนด์

02/05/2023

ที่อยู่

Unit 605-607, 6th Floor, 63 Athenee Tower, Wireless Road , Lumpini, Pathumwan
Bangkok
10330

เวลาทำการ

จันทร์ 08:00 - 16:20
อังคาร 08:00 - 16:20
พุธ 08:00 - 16:20
พฤหัสบดี 08:00 - 16:20
ศุกร์ 08:00 - 16:20

เบอร์โทรศัพท์

+6620797300

เว็บไซต์

แจ้งเตือน

รับทราบข่าวสารและโปรโมชั่นของ Embassy of Poland in Bangkokผ่านทางอีเมล์ของคุณ เราจะเก็บข้อมูลของคุณเป็นความลับ คุณสามารถกดยกเลิกการติดตามได้ตลอดเวลา

ติดต่อ ธุรกิจของเรา

ส่งข้อความของคุณถึง Embassy of Poland in Bangkok:

วิดีโอทั้งหมด

แชร์

ตำแหน่งใกล้เคียง บริการภาครัฐ


องค์กรของรัฐ อื่นๆใน Bangkok

แสดงผลทั้งหมด

ความคิดเห็น

Congratulations from to Polish scientists 👩‍🔬 on their discovery important for fights with -19 pandemic.

They have found a gene that more than doubles the risk of becoming severely ill with COVID-19. It might help 👩‍🔬 doctors identify people who are most at risk from the disease.

More details
https://www.thaipbsworld.com/polish-scientists-find-gene-that-doubles-risk-of-serious-covid/

ขอแสดงความยินดีจาก #กรุงเทพ ถึงนักวิทยาศาสตร์ชาวโปแลนด์ 👩🔬 ในการค้นพบที่สำคัญสำหรับการต่อสู้กับการแพร่ระบาดของไวรัส #โควิด-19
มีการค้นพบยีนที่ทำให้ผู้ติดเชื้อโควิด-19 มีโอกาสที่จะมีอาการรุนแรงมากขึ้นกว่าเดิม 2 เท่า ซึ่งอาจช่วยให้แพทย์ 👩🔬 สามารถระบุบุคคลที่จะมีความเสี่ยงต่ออาการรุนแรงของโควิด-19

รายละเอียดเพิ่มเติม

https://www.thaipbsworld.com/polish-scientists-find-gene-that-doubles-risk-of-serious-covid/

Congratulations from to veterinarian 👨‍🔬in who is working to save brown bear cub 🐻 that was found exhausted in ❄️snowy 🌳🌲woods in Przemyśl.

The bear had been diagnosed and is under medical treatment. (News Ch7)

More details
↘️
https://news.ch7.com/detail/542832
Don't miss 's campaign! 🇵🇱📚

Learn more about some of the most interesting literary texts recently published in !

For more info: https://booksfrompoland.pl/news/campaign2021/?fbclid=IwAR2Pf97aMcNk0JvGdRjOcAyz0Pj58Nq9TiNF2158tMbQMlvzhpWvOWgqk34
🇵🇱 📖Breakdown at the power plant by Tina Oziewicz and Rita Kaczmarska thanks to cooperation of 🇵🇱 Embassy 🇪🇺 among 10 European available for free at National Library and in provincial libraries in ! 👧🏻🧑🏻📚📖🌎🌳

Join us ⤵️! European Union in Laos

Let's start the year off with some exciting news! 🥳 Our 10 European Fiction books have been completed and are ready for you to read soon! 👧🏻🧑🏻📚📖🌎🌳

The 10 story books focus on creating environmental awareness for children to promote a greener and sustainable future and also promote cultural exchange for children. Such fiction books will be available for free at the National Libraries and in provincial libraries across the country.

The Embassy of Poland in Bangkok with Polish publishing house “Dwie Siostry” participates in this project with a fabulous Polish book for children “Breakdown at the power plant” by Tina Oziewicz and Rita Kaczmarska that was put on 2020 on White Raven list as one of most valuable children list.

As a , the book of stories is given by Austria 🇦🇹, Xaypat 🇨🇾, Germany 🇩🇪, Hungary 🇭🇺, Ireland 🇮🇪, Italy 🇮🇹, Lithuania 🇱🇹, Poland 🇵🇱, Portugal 🇵🇹 and Spain 🇪🇸.

Save the date and join us for the official launch of our Facebook Live on January 25, 2022!!

🇵🇱 Poland supports its partners in the fight against .

🇵🇱 PL donated 501,600 doses of AstraZeneca vaccines for 🇱🇦 Lao PDR in presence of Dr. Bounfeng Phummalayisith, Minister of Public Health, along with High Representatives of the Delegation of the European Union in Laos.

This is part of 🇵🇱 🇪🇺 global solidarity in the fight against the coronavirus pandemic and its impact.

🇵🇱 🤝🇱🇦

📷 European Union in Laos

🇵🇱 🇪🇺



European Union in Laos กระทรวงการต่างประเทศ Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of Thailand European Union in Thailand
🇵🇱 (pronounced woodge) in 🎯 of is one of the to visit in 2022 according ! 👏

How about starting your trip with film?

Łódź
The new season of great TV series is based on the fantasy saga written by 🇵🇱 author Andrzej .

It inspired also series of video games by !

NIA : National Innovation Agency, Thailand
New Year 2022 has begun with Ambassador W. Dubaniowski at the Royal Palace extending New Year's greetings to Thailand and the Thai Nation at this special year of the 50th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Poland and Thailand

✅The latest news on situation at the Polish-Belarusian border on
https://www.gov.pl/web/border






Thai Enquirer

📷 WOT
Next project in Kui Ler Tor village on the Thai-Myanmar border completed.

Thanks to , children from Karen minority have new kindergarden building and better access to electricity and water.

We are very grateful for the opportunity to meet the wonderful students of Kui Le Tor school and the whole school community on 28 December.

Our special 🙏thanks go to the Director Mr. Sippanon Mang-ana, Deputy Director Mr. Chatupong Saengracha, Deputy Director Mr. Chukiad Chiratchayatin and teachers: Ms. Phonphan Donchitkhanasin and Ms. Preeyanuch Duenrungcharatmanee.

#}