09/08/2026
เพื่อน ๆ รู้หรือไม่ว่าอเมริกาผลิตเชอร์รี่ที่ดีที่สุดในโลก และสามารถหาชิมได้แล้วที่ประเทศไทย กงสุลใหญ่สหรัฐฯ เชียงใหม่ คีเลีย คัมมินส์ ได้ร่วมเปิดตัวแคมเปญ “Savor a Sweet Northwest Cherry Moment” กับริมปิงซุปเปอร์มาร์เก็ต เพื่อส่งเสริมการส่งออกสินค้าเกษตรจากสหรัฐฯ และความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างสหรัฐฯ กับภาคเหนือของไทยให้เติบโตยิ่งขึ้น กิจกรรมนี้จัดขึ้นโดยความร่วมมือกับกระทรวงเกษตรสหรัฐฯ เพื่อนำเสนอคุณภาพอันยอดเยี่ยมของเชอร์รี่ที่ปลูกด้วยความตั้งใจของเกษตรกรในภูมิภาคตะวันตกเฉียงเหนือของสหรัฐฯ พร้อมสะท้อนถึงความมุ่งมั่นของสหรัฐฯ ในการขยายตลาดสินค้าเกษตรในประเทศไทย ซึ่งถือเป็นหนึ่งในพันธมิตรทางการค้าที่สำคัญอย่างยิ่งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ประเทศไทยยังคงเป็นจุดหมายปลายทางที่สำคัญสำหรับสินค้าเกษตรจากสหรัฐฯ และความร่วมมือในลักษณะนี้จะช่วยเสริมสร้างความแข็งแกร่งทางธุรกิจ พร้อมมอบผลิตภัณฑ์คุณภาพเยี่ยมให้แก่ผู้บริโภคชาวไทย เพราะความร่วมมือด้านการค้าภาคเกษตรระหว่างสหรัฐ-ไทยช่วยสร้างประโยชน์ให้กับทั้งเกษตรกร ภาคธุรกิจ และผู้บริโภคของทั้งสองประเทศอย่างแท้จริง 🤝🍒
-------------
Did you know America makes the best cherries in the world? And now you can enjoy them right here in Thailand! Consul General Kelia Cummins joined Rimping Supermarket to launch "Savor a Sweet Northwest Cherry Moment," spotlighting U.S. agricultural exports and the growing trade relationship between the United States and Northern Thailand. Held in partnership with the U.S. Department of Agriculture, this campaign showcases the quality of American cherries grown by hardworking farmers in the Pacific Northwest and reflects a broader U.S. commitment to expanding market access for American agricultural products in Thailand, one of the United States' key trading partners in Southeast Asia.
Thailand remains an important destination for U.S. agricultural exports, and initiatives like this one help strengthen commercial ties and give Thai consumers greater access to high-quality U.S. products. U.S.-Thailand agricultural trade: a partnership that benefits farmers, businesses, and consumers in both countries. 🤝🍒