26/10/2015
Kooperasaun TL-UE ba Adaptasaun Alterasaun Klimatika, Preparasaun TL hodi Partisipa Konferensia das Partes (COP 21) iha Paris
Mudansas klimatika sai hanesan amesa boot ida ba dezenvolvimentu nasional iha rai hotu-hotu. Ameasa nee la’os deit iha nivel nasional maibe mos Regional no global. Nudar nasaun sub dezenvolvidu, Timos-Leste infrenta mos desafius barak iha areas ambientais hanesan tasi sae, mota boot, bai loron naruk, erosaun no inundasaun.
Timor-Leste, nudar nasaun joven ida iha rejiaun aziatiku mais iha komitmentu makas ba assuntus ambientais liu-liu iha vontade hodi adere konvensoens kuadrus das Nasoens Unidas sobre alterasoens klimatikas (UNFCCC) iha tinan 2006. No mos adere ba PROTOKOLU KYOTO fase I. Dadauk nee TL iha hela prosesu preparasaun ba Protokolo Kyoto fase II. Nudarmembru UNFCCC, Timor-Leste iha obrigasaun hodi implementa UNFCCC ninia obrigasoens iha territorio maka hanesan:
• Halo adaptasaun no mitigasaun
• Asegurano proteza rekursus naturais no nia ekosistema
• Asegura seguransa aihan no produtividade agrikultura
• Halo edukasaun no sensibilizaun iha areas ameasados hodi maintain desenvolvimento sustentavel
Aktividades hirak nebe realiza tiha ona iha rai laran, hodi pre-ense obrigasaun konvensaun UNFCCC nian. Aktividades seluk nebe relasiona ho konvesaun nee maka NAPA (National Adaptation Plan of Action). Aktividades nebe implementa ona maka Dili-Ainaro Corridor, Small Scale Rural Infrastructure, Mangrove rehabilitation, Manatuto-Natarbora Corridor, konservasaunfini, community based adaptation, Raumoko watershed management, projetu bee mos iha Vemase, kapasitasaun, edukasaun no sensibilizasaun no seluk-seluk tan.
Uniaun Europeia iha komitmentu ba garantia adoptasaun akordu internasional ne’ebe juridikamente vinkulativu, ambisiozu, no justu, ne’ebe aplika ba nasaun sira hotu-hotu, katak sira iha kapasidade atu mantein temperature média global ne’ebé sa’e to’o iha 2°C no evita alterasaun klimatika ne’ebe perigoza.
Ba EU, iha elementu xave 4 ne’ebe sei sai susesu ba akordu ne’e, mak hanesan komitmentu ambisiozu ba redusaun emisaun, objetivu konjuntu ida ba prazu-naruk nian, revizaun siklu ba kada tinan 5 nian atu konsidera no reforsa metas emisaun, no regra sira kona-ba responsabilidade no transparensia hodi fo ba parte interezada sira (stakeholders) konfiansa ne’ebe nasaun sira sei kumpre sira nian komitmentu sira. No mos reduz emisaun gazes uma-verde (green house), akordu foun ne’e tenke mos resolve adaptasaun ba impaktu sira hosi alterasaun klimatika no mobilizasaun finansiamentu ba asaun klimatiku.
Nudar membru UNFCCC, Timor-Leste mos iha direitu hodi partisipa konferensia das partes kona ba mudansa klimatikas hodi kontribui hanoin ba oinsa resolve problema mudansas klimatikas. Tuir artigu 7 husi UNFCCC katak konferensia das Partes (COP) mak hanesan orgaun a’as liu hodi bele foti desizaun kona ba implementasaun konvensaun ida ne’e.
Objetivu husi COP maka atu evalua no reve no foti desizaun ka halo akordu kona ba implementasaun obrigasaun husi UNFCCC. Normalmente COP halo tinan ida dala ida nebe involve paizes hamutuk 196 nebe ratifika konvensaun ne’e.
Tan nee iha fulan Dezembru 2015 oin mai Timor-Leste sei hola parte iha konferensia klima internasional (COP) ba dala 21 iha Paris-França hodi diskuti akordu kona ba kombate alterasaun klimatika global.
“Konferensia Paris sei sai hanesan oportunidade ida ne’ebe istoriku atu aselera tranzisaun ba emisaun karboniku-tun, rezilente-klimatika ekonomia global. Ema hotu iha mundu tomak fihir hela sira nia lider sira atu hatudu sinal ida katak sira pronto no iha vontade atu foti asaun desizivu ida atu kombate alterasaun klimatika. UE ho ninia Estadu Membru sira kompromete atu dezempeña hela sira nia parte no servisu hela ho parseiru sira atu asegura katak Paris sei sai susesu.” Dehan Sylvie Tabesse, Embaixadora Uniaun Europeia (UE).
-----------------------------------------------------------------------------------------
TL-EU Cooperation on Combating Global Climate Change and Preparation of Timor-Leste for the Conference of Parties (COP 21) in Paris
Climate change has become a geat enemy for the national development in all the countries. Concern about the climate change is not only a national issue, but it is also an international issue. As a least developed country, Timor-Leste also facing many challenges in the area of environment such as rising sea levels, droughts, erosion and innundation.
Timor-Leste is a young nation in the Asia region, is strong committed to the environmental issues through the ratification of United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) in 2006. And also it adheres to the Kyoto Protocol phase II. As a member of UNFCCC, Timor-Leste has an obligation to implement the UNFCCC obligations in the territory, as follows:
• Adaptation and mitigation
• Ensuring and protect natural resources and its ecosystem
• Ensuring food security and agricultural productivity
• Educating and raising awareness in the threatened areas in order to maintain sustainable development
These activities have been carried out in the country in order to meet the obligations of UNFCCC’s conventions. Other relevant activity related to the convention is the National Adaption Plan Action (NAPA). These activities that have been implemented such as Dili-Ainaro Corridor, Small Scale Rural Infrastructure project, Mangrove rehabilitation, Manatuto-Natarbora Corridor, Forestry nurseries, Community-based Adaptation, Raumoko watershed management, Clean-water project in Vemasse, capacity building, education and raising awareness, and etc.
The EU is committed to ensuring the adoption of a legally binding, ambitious and fair international agreement applicable to all countries that is capable of keeping the global average temperature rise below 2°C and avoiding dangerous climate change.
For the EU, there are four key elements to a successful deal. These are: ambitious emissions reduction commitments, a shared destination of travel in the form of a long-term goal, a five-yearly review cycle to consider and strengthen emissions targets, and strong transparency and accountability rules to give stakeholders confidence that countries will deliver on their commitments. As well as to reduce the greenhouse gas emission, this new agreement should also to solve the adaptation to the impacts of climate change and mobilizing climate finance to support climate action.
As a member of UNFCC, Timor-Leste has obligation to participate in this Conference of Parties on climate change in order to contribute its idea about how to solve the problem of climate change. In accordance to the article 7 of UNFCCC, that the Conference of Parties (COP) is the supreme body of the UNFCCC that can take decision on the implementation of this convention.
The objective of COP is to assess, review and take decision or make an agreement regarding the implementation of UNFCC obligations. Normally, the COP is held once a year, which is involved 196 countries that ratified the convention. The COP 21 will be held in Paris-France, from November 30th to December 11th next month, that Timor-Leste will participate to discuss and conclude a new agreement on combating global climate change.
"The Paris conference will be a historic opportunity to accelerate the shift to a low-carbon, climate-resilient global economy. People around the world are looking to their leaders for a signal that they are ready and willing to take decisive action to tackle climate change. The EU and its Member States are committed to doing their part and working with our partners to ensure that Paris is a success.” Said Sylvie Tabesse, EU Ambassador.