27/05/2026
COMMUNIQUE
La République bolivarienne du Venezuela rejette catégoriquement les déclarations provocatrices et délirantes prononcées par le président de la République coopérative du Guyana, Irfaan Ali, depuis le territoire de la Guyane Esequiba, zone placée sous son administration à la suite du dépouillement frauduleux du territoire historiquement vénézuélien exécuté par le Royaume-Uni.
Les affirmations du chef d’État guyanien constituent une falsification de la vérité historique et juridique. La discussion sur la validité ou l’invalidité de la Sentence arbitrale de Paris de 1899 a été close par les parties lors de la signature de l’Accord de Genève de 1966 entre le Venezuela, le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord et l’ancienne Guyane britannique, aujourd’hui République coopérative du Guyana.
Le Venezuela a clairement réaffirmé, et l’a récemment réitéré devant la Cour internationale de Justice elle-même, qu’il ne reconnaît ni ne reconnaîtra la juridiction de cette instance pour trancher cette controverse territoriale. Le Venezuela n’a jamais donné son consentement à ladite Cour pour connaître de la demande présentée unilatéralement par le Guyana, en violation manifeste de l’esprit et de l’objet de l’Accord de Genève, seul instrument juridique valide et en vigueur pour résoudre la controverse frontalière pour parvenir à une solution pratique, satisfaisante et mutuellement acceptable.
En conséquence, le Guyana a l’obligation de s’asseoir face à face avec le Venezuela et de négocier directement une solution conforme au droit international et aux mécanismes établis dans l’Accord de Genève de 1966.
La République bolivarienne du Venezuela réaffirme qu’elle ne renoncera jamais à ses droits historiques sur la Guyane Esequiba et continuera à les défendre par les voies diplomatiques, politiques et juridiques appropriées.
Caracas, le 27 mai 2026
COMUNICADO
La República Bolivariana de Venezuela rechaza categóricamente las provocadoras y delirantes declaraciones emitidas por el presidente de la República Cooperativa de Guyana, Irfaan Ali, desde territorio de la Guayana Esequiba, área bajo su administración como resultado del despojo fraudulento del territorio históricamente venezolano ejecutado por el Reino Unido.
Las afirmaciones del mandatario guyanés constituyen una falsificación de la verdad histórica y jurídica. La discusión sobre la invalidez o validez del Laudo Arbitral de París de 1899 fue sepultada por las partes al suscribirse el Acuerdo de Ginebra de 1966 entre Venezuela, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y la entonces Guayana Británica, hoy República Cooperativa de Guyana.
Venezuela ha dejado absolutamente claro, y así lo ha reiterado recientemente ante la propia Corte Internacional de Justicia, que no reconoce ni reconocerá la jurisdicción de dicha instancia para dirimir esta controversia territorial. Venezuela nunca ha dado su consentimiento a la referida Corte para conocer la demanda presentada unilateralmente por Guyana, en abierta violación del espíritu y propósito del Acuerdo de Ginebra, único instrumento jurídico válido y vigente para resolver la controversia sobre la frontera a través de solución práctica, satisfactoria y mutuamente aceptable.
En consecuencia, Guyana tiene la obligación de sentarse cara a cara con Venezuela y negociar directamente una solución conforme al Derecho Internacional y a los mecanismos establecidos en el Acuerdo de Ginebra de 1966.
La República Bolivariana de Venezuela ratifica que jamás renunciará a sus derechos históricos sobre la Guayana Esequiba y continuará defendiéndolos por las vías diplomáticas, políticas y jurídicas correspondientes.
Caracas, 27 de mayo de 2026
