https://www.instagram.com/minung_village_2020/?hl=zh-tw

米濃聚落 MI NUNG Village, 美濃區中山路一段25號, Kaohsiung (2026)

11/08/2026

農田踏查到化身睡魔祭工作人員：看見陸奧市最真實的地方凝聚力！

地方創生從來不只是打造熱鬧的觀光景點，而是讓在地產業的價值被看見，並讓文化的火焰在世代之間熱烈傳承。

今天特派員們將視角回歸土地本身，上午與陸奧在地農民面對面交流，深入了解下北半島目前的農業發展現況、經營策略與轉型挑戰。

實際走進農務第一線，讓我們更加確信：地方創生的核心是「產業實體」。唯有建立起可持續的農業商業模式，才能讓這片土地的生命力扎根得更深、更穩。

而今晚，我們迎來了這趟遠征最震撼且難忘的靈魂時刻——親身參與青森陸奧的「睡魔祭（ねぶた祭）」！

不同於一般走馬看花的觀光客，特派員們這次更以「陸奧市工作人員」的深度身分，全情投入祭典的維運與引導中。

當巨型睡魔燈籠在夜色中被點亮，伴隨著震耳欲聾的太鼓聲與喊聲，全城居民不分老少湧上街頭，那份跨越世代的熱情與強大文化凝聚力，瞬間感染了現場的每一個人~

「親身站在一起才深刻體會到，祭典絕不只是一場吸引觀光客的節慶活動，而是這座小鎮傳承文化、凝聚社區情感最關鍵的靈魂紐帶。」

能以工作人員的身分加入這場文化盛宴，與在地居民並肩作戰，絕對是這個夏天最幸福且難忘的記憶。

感謝陸奧市給予高雄特派員這份珍貴的信任與機會！這份屬於下北半島的熱血與感動，我們已經深深刻在心底，帶回高雄繼續發光！

#青年百億海外圓夢 #創生特派員 #雙城出任務 #青森縣 #陸奧市 #むつ市 #青森睡魔祭 #ねぶた祭 #農業轉型 #祭典經濟學 #地方創生

09/08/2026

從仏ヶ浦的絕壁碧海到大間的媽祖信仰，在日本最北端，遇見震撼與溫柔！

當你站在本州最北端的海岸，看著大自然用數百萬年雕刻的巨岩，遇見遠渡重洋的台灣信仰，才會明白這片風土包含著多麼深刻的包容力。」

今天特派員們踏上日本最北端的「下北半島」，一路向北前進佐井村，搭乘觀光船駛向被譽為神明居住之地的國家天然紀念物，「仏ヶ浦（佛浦）」。

仏ヶ浦，媲美宮古島的透亮碧海 × 大自然的鬼斧神工
一降落船塢，映入眼簾的景象讓全場驚呼連連！那片晶瑩通透、層次分明的玻璃海，清澈到讓人一度以為自己穿越到了沖繩宮古島。

抬頭仰望，四周佇立著數十公尺高的白綠色巨岩，彷彿神明親手雕刻的巨大雕塑。這些看似人工打造的奇岩怪石，全是經歷了漫長歲月的火山灰沉積與海浪侵蝕而形成的自然奇蹟。站在岩石腳下，唯有讚嘆大自然的鬼斧神工，也深深被這份荒涼卻神聖的極致風土震撼。

津輕海峽的跨國羈絆，港口人情與大間稻荷神社的「台灣媽祖」
離開佐井村後，我們來到了津輕海峽渡輪搭乘處。看著岸邊工作人員用盡全力熱情地揮手，目送載滿旅客前往北海道函館的渡輪漸漸離港，那份專屬於北國港町的濃厚人情味，瞬間溫暖了海風的涼意。

更讓特派員們驚喜萬分的是，在走訪附近的大間稻荷神社時，意外發現這裡竟尊奉著來自台灣北港朝天宮的媽祖分靈！在距離台灣數千公里遠的日本本州最北端，親眼看見熟悉的信仰寄託，深刻感受到台日之間超越地理限制的深厚文化連結。

撫慰身心的極致儀式：海峽之湯的溫泉時光，充實的見學行程最後，特派員們來到「海峽之湯」浸泡溫泉。泡在暖呼呼的泉水中，遠眺著遼闊平靜的津輕海峽，看著海面上的微光，一整天的奔波與疲憊全數消融。這不只是一場視覺與心靈的洗禮，更是下北半島為我們準備的最完美句點。

極北見學任務持續推進，跟著高雄特派員的腳步，繼續探索更多風土的無限可能！

#高雄市政府青年局 #青年百億海外圓夢 #創生特派員 #雙城出任務 #青森縣 #下北半島 #佐井村 #仏ヶ浦 #大間稻荷神社 #北港朝天宮媽祖 #津輕海峽 #海峽之湯 #地方創生 #風土轉譯

08/08/2026

從渡邊水產、中野商店到青森大學，地方創生最美的風景，永遠是「人」!!

「地方創生最核心的價值，從來不只是冷冰冰的產業數據與商業模式，而是那些在土地上真誠相遇、深刻連結的人。」

這幾天，特派員們深入青森地頭，實地走訪了在地代表性產業據點「渡邊水產」與「中野商店」，並移師「青森大學」進行了一場極具啟發性的青年跨國學術與文化交流。每一站的停留，都讓我們對這片北國大地的文化脈絡與產業韌性有了更立體的認識。

渡邊水產與中野商店，在這裡，我們看見了青森如何將得天獨厚的海洋資源與極致嚴謹的職人精神結合。從原料挑選、精緻加工到地方供應鏈的維系，老店與水產企業沒有被時代的浪潮淘汰，而是靠著對品質的偏執與對土地的愛，讓在地風味成為無法被取代的地域品牌。

下午特派員們來到青森大學，與在地的日本青年學生坐下來面對面交流。

大家圍在一起，分享著各自的生活日常、文化差異，以及對城鄉發展的想像與焦慮。即使我們的日文還不夠完美、偶爾需要搭配手勢與笑聲，但那份渴望理解彼此的心意卻完全沒有距離，「交流最動人的地方，不是文法有多精準，而是當你真誠地遞出想法時，對方眼神裡閃爍的共鳴與溫暖。」

這趟青森遠征讓我們深刻相信：地方創生不只是單純的產業振興，更是人與人之間建立起的深厚羈絆。

從老店職人手心的溫度，到大學生們燦爛的笑容，這些在地交織的「關係人口」，正是推動地方持續前行最源源不絕的動力。特派員們會帶著這份來自北國的溫暖與養分，繼續在創生的路上堅定前行！

#高雄市政府青年局 #青年百億海外圓夢 #創生特派員 #雙城出任務 #青森縣 #青森大學 #渡邊水產 #中野商店 #地方創生 #風土轉譯 #關係人口 #跨國交流

07/08/2026

日本青森縣陸奧市從葡萄田到夜間祭典，拆解下北半島的永續密碼！

這一次，特派員們深入日本本州最北端的下北半島，實地走訪產業升級、海洋永續與夜間經濟三大第一線現場，直擊陸奧市如何將嚴苛的自然環境與地方文化，轉化為源源不絕的在地生機！

❍ 三守酒莊（サンマモルワイナリー）｜將嚴苛風土淬鍊為頂級酒香
地方產業如何走出六級化的永續道路？特派員們深入考察了三守酒莊的釀造工廠與廣袤的葡萄田。

面對下北半島寒冷且嚴苛的自然氣候，在地職人沒有退縮，反而利用獨特的氣候條件培育出風味獨特的釀酒葡萄。從前端契作生產、中端精緻加工，到末端的品牌化行銷與觀光體驗，三守酒莊完美示範了傳統農業如何成功轉型，將在地的風土肌理轉化為高附加價值的精品產業。

❍ 川內 Marine Beach｜親水休閒 × 藍碳保育的海洋觀光學
擁有豐沛海洋資源的陸奧灣，給了我們關於「環境永續與觀光遊憩如何共榮」的絕佳範本！

特派員們親身下水體驗了 SUP（立槳）與橡皮艇，感受陸奧灣平靜溫暖的海水。更令人驚豔的是，這裡不僅推廣親水休閒以帶訪客流量，更積極透過海草床保育關注「海洋藍碳（Blue Carbon）」資源。在發展親水經濟的同時，將生態保育納入地方發展的核心，實現真正的環境永續。

❍ 田名部夜市｜夜間經濟與台日友好的人間煙火氣
當夜幕低垂，特派員們來到了熱鬧非凡的「田名部夜市」，直擊高雄市與陸奧市交流活動的溫暖現場！

燈火通明的夜市街道上，匯聚了台日在地的特色美食與文化攤位。陸奧市透過活化夜間經濟，打破了鄉村夜晚的寂靜，用最熱鬧、最接地氣的人間煙火氣，拉近了台日夥伴之間的距離，也為兩市創造出持續互動、互利共好的友好連結。

從葡萄田裡的職人堅持、陸奧灣的藍碳保育，到田名部夜市的熱情交流，陸奧市向我們展現了地方創生的無限可能。

特派員們已將這些寶貴的實戰心法精準筆記，繼續帶著滿滿的創生能量向前衝刺！

#高雄市政府青年局 #青年百億海外圓夢 #創生特派員 #雙城出任務 #青森陸奧 #むつ市 #三守酒莊 #田名部夜市 #地方創生 #藍碳保育 #夜間經濟 #風土轉譯

05/08/2026

陸奧副市長盛大接見！直擊下北半島創生故事，手作貝殼感受海風的溫度！

每一個小鎮都有屬於自己的故事與堅持。當我們靜下心聆聽，就會發現地方創生最動人的，永遠是那些默默為土地努力著的人們。

在與副市長及市府夥伴的深度交流中，我們傾聽了許多關於陸奧市推動地方創生的真實故事與寶貴經驗。

副市長分享了陸奧市如何面對人口少子化與高齡化的衝擊，透過鏈結山海風土資源、輔導在地產業升級，以及積極營造友善的青年留駐環境，讓這座座落於本州最北端的小鎮，持續散發出堅韌且溫暖的生命力。這場對談讓特派員們深刻體會到，成功的地方治理不僅需要巨觀的政策規劃，更需要對在地文化的深厚關懷。

結束了上午紮實的官方拜會，下午特派員們來到了充滿海洋氣息的「海之森ふれあい体験館」！

在這裡，我們與陸奧在地的年輕夥伴們進行了一場輕鬆卻極具啟發性的跨國青年交流。大家分享著各自對於城鄉發展、文化傳承的看法，跨越了語言的隔閡，撞擊出許多火花！

交流之餘，特派員們也親手體驗了極具在地特色的「貝殼工藝手作」✨。利用陸奧海岸線所孕育的天然貝殼，發揮創意拼貼出專屬的精緻紀念品。每一個貝殼的紋理與光澤，都記錄著下北半島海風的溫度，也讓大家在手作的樂趣中，真切感受到海洋資源與當代生活結合的無限可能。

從市役所的高高度治理經驗，到體驗館裡與在地的歡笑對談，陸奧市用最真摯的熱情包容著高雄青年。

感謝陸奧市副市長與所有在地夥伴的悉心安排！這份來自北國的創生心法與情誼，特派員們全數珍藏，接下來的見習任務，我們繼續帶著這份熱情向前衝刺！

#高雄市政府青年局 #青年百億海外圓夢 #創生特派員 #雙城出任務 #青森陸奧 #むつ市 #陸奧市役所 #海之森ふれあい体験館 #手作貝殼 #地方創生 #青年交流

04/08/2026

直奔日本三大靈場！走進恐山極致地貌，拆解最接近另一個世界的風土

「提起青森，你的腦海裡只有蘋果嗎？當你踏上這片噴吐著硫磺蒸氣的白沙灘，才會明白這座小鎮對生命的敬畏，早已深深刻進風土裡。」

告別美濃的和紙文化，特派員們一路向北，來到座落於下北半島的青森縣陸奧市（むつ市）。今天在陸奧市役所展開了跨文化與產業的精彩交流後，我們的創生見學第一站，直接挑戰了日本三大靈場之一的「恐山」！

過去提到青森，多數人的第一印象是甜美紅潤的蘋果；但只有親自走進陸奧，才會被這片土地極致且震撼的自然奇景徹底征服。

站在恐山，眼前是劇烈噴發的硫磺蒸氣、奇岩怪石，與平靜如鏡的宇曾利山湖（極樂濱）白色沙灘交織成的奇幻對比。親眼目睹這景象，才真正懂了為什麼自古以來這裡會被稱為「最接近另一個世界的地方」。

特別是要親自走訪才明白，恐山不只是著名的信仰聖地與地質奇景，更是理解日本傳統「生死觀」與「對自然敬畏」的絕佳文化現場。

在地居民將對亡者的思念、對自然的順應，以及信仰儀式無縫融合，將看似荒涼的火山地質，轉化為撫慰人心、傳承數百年的心靈歸宿與風土資產。這種「把文化信仰轉譯為永續地域特色」的思維，給了特派員們極大的創生震撼。

陸奧蘊藏的在地文化與自然奇景，真的遠比我們想像中豐富太多！

今天從陸奧市役所的產業對接，到恐山的地貌文化洗禮，特派員們帶上手中的筆記，正一步步拆解這片土地如何運用獨特的風土資源走出一條創生之路。

下北半島的探險才剛開始，跟著高雄特派員的腳步，繼續解鎖更多北國的地方密碼！

#高雄市政府青年局 #青年百億海外圓夢 #創生特派員 #雙城出任務 #青森陸奧 #むつ市 #恐山 #日本三大靈場 #風土轉譯 #地方創生

03/08/2026

正式登陸青森縣陸奧市，開啟「祭典經濟與風土活化」新篇章

從岐阜美濃的和紙工藝，到青森陸奧的熱血風土，我們一路向北，穿過日本列島，正式踏上這片被山海環抱的創生大地的第一線。

歷經長途車程與飛行的跨州奔波，15 位特派員已於今日正式順利抵達青森縣陸奧市（むつ市）！空氣中漸漸捎來北國獨有的海風與濃郁的山林氣息，也宣告著我們的見習任務將從「工藝轉譯」全面切換至「祭典經濟學與地方資源活化」。

陸奧市座落於青森縣下北半島，擁有得天獨厚的海洋資源、陡峭山海景緻與深厚的信仰文化

2024 年 12 月，高雄市政府與青森縣、陸奧市正式簽署了國際交流促進備忘錄（MOU）。這次特派員們踏上這片土地，不僅是兩地友好情誼的延續，更是高雄青年代表台灣，實地觀察日本地方政府與在地社群如何面對「極限界集（過度人口流失）」議題，並透過風土整合與祭典品牌化走出一條生路。

從南到北，高雄青年的創生足跡仍在延伸。

我們已經準備好在陸奧市展開高密度的考察與對話，把北國最扎實的地方創生心法精準帶回高雄。青森篇的精彩故事才剛要開始，請大家持續為特派員們鎖定關注！

陸奧市，請多指教！ 🌊🍎✨

#高雄市政府青年局 #青年百億海外圓夢 #創生特派員 #雙城出任務 #青森陸奧 #むつ市 #青森睡魔祭 #地方創生 #祭典經濟學 #風土轉譯

02/08/2026

日本美濃成果發表會圓滿落幕！匯集8天創生養分，特派員準備遠征青森陸奧！

從 1300 年的和紙質感到老街的活化經營，美濃用 8 天的時間，向我們展示了文化如何生生不息。現在，我們帶著這份收穫，準備奔赴下一場山海之約。

在美濃的最後一天，特派員們舉辦了一場扎實且感人的「美濃見習成果發表會」。15 位學員將這 8 天來在第一線觀察到的地方治理、工藝轉譯與商業模式，梳理成一套套具備實踐可能的觀點提案，向美濃市役所夥伴、在地職人與支持我們的台日夥伴們重磅呈現！

官民協作與地域振興｜深度拜會美濃市市長、觀光推進課與「地域振興協力隊」，拆解地方政府如何扮演後盾，輔導外部青年成為陪伴老街與職人轉型的關鍵「關係人口」。

美濃和紙的極致工藝｜走進和紙之里會館與職人工房，親身體驗「100 公斤楮樹淬鍊 4 公斤和紙」的偏執與堅持，深刻理解傳統工藝如何在現代空間（牆面、燈具、生活道具）中找到活下去的商業自體循環。

國際競賽直球對決｜特派員們親手製作和紙燈飾作品，直接報名參戰當地的「美濃和紙燈飾國際競賽（美濃和紙あかりアート展）」，青年的設計創新與光影轉譯風土美學。

感謝美濃市役所、小涼唯議員以及所有在地職人這8天來的無私分享與溫暖照顧。特派員們已整裝完畢，準備搭乘新幹線一路北上，正式開啟見習計畫的第二軸線『青森縣陸奧市（むつ市）！』

在青森，我們將直擊震撼世界的「青森睡魔祭（ねぶた祭）」，實地拆解這項年創數百萬人次觀光產值的頂級祭典，究竟是如何進行品牌化經營、群眾動員與商流對接。

#高雄市政府青年局 #青年百億海外圓夢 #創生特派員 #成果發表會 #雙城出任務 #岐阜美濃 #美濃成果發表 #青森陸奧 #青森睡魔祭 #地方創生 #風土轉譯

01/08/2026

紙藝的光影對決｜【美濃和紙燈飾國際競賽】青年以手藝參戰，用光影轉譯風土記憶！

【青年百億海外圓夢－創生特派員】日本見習任務邁入最動人的一刻！

在深度拆解了美濃和紙 1300年的造紙工藝與歷史肌理後，特派員們迎來了這趟遠征最重磅的硬核任務，親手製作美濃和纸燈飾作品，正面對決當地的「美濃和紙燈飾國際競賽（美濃和紙あかりアート展）」！

從抄紙到構思，將高雄的靈魂，揉進美濃的和紙裡，在當地資深紙藝職人手把手的指導下，特派員們從理解和紙的纖維特性開始，一步步學習如何利用和紙極具韌性與透光度的質感，進行結構折疊、光線渲染與造型雕琢。

創作的過程中，學員們將在高雄所累積的城鄉觀察、山海意象與風土感受，轉化為燈飾的線條與層次，用不同厚薄與紋理的和紙疊加，讓光線穿透時呈現出如山霧、藍染般的溫柔漸層，打破傳統燈籠的刻板印象，融入當代設計語彙，讓傳統工藝在燈光的折射下煥發前衛的新生。

特派員們不只是來欣賞美濃和紙的美，而是把自己的作品真實地投進競賽當中，與來自日本及世界各地的創作者同場較勁。在構思與黏合的深夜裡，大家一遍遍修正光影角度，就是為了在國際舞台上，用作品展現台灣青年的創生實力與轉譯美學。

「美濃和紙燈飾展」每年都讓美濃老街的古樸巷弄，被數千盞溫暖的和紙燈光點亮。這一次，在這片光海之中，也有了屬於高雄青年的光影創作。

#高雄市政府青年局 #青年百億海外圓夢 #創生特派員 #雙城出任務 #岐阜美濃 #美濃和紙 #美濃和紙あかりアート展 #和紙燈飾國際競賽 #職人手作 #風土轉譯 #地方創生

30/07/2026

風土的深度轉譯｜當歷史不只是記憶，岐阜美濃如何讓文化成為活著的商業生態？

跨越了語言與地緣，特派員們走進岐阜縣美濃市的街區與產業現場。這座以「美濃和紙」與「卯建房屋街道（うだつの上がる町並み）」聞名的小鎮，給了我們關於「文化如何永續落地」最震撼的一課。

走在美濃的老街與工坊間，最令人驚豔的不是歷史的悠久，而是文化資產被「活化」的密度與純熟度。

在這裡，百年的造紙工藝不只躺在博物館的玻璃櫃裡，而是轉化為可觸摸的日常物件，從現代空間的建築牆面、窗簾燈具，到設計感十足的文具商品。美濃人沒有把傳統當成負擔，而是將其拆解為當代美學的元素，讓老工藝在現代市場中找到了獨特的生存姿態。

地方要活起來，光有歷史不夠，還需要人的流動與注入。

在與在地職人及蹲點夥伴的深度交流中，特派員們看到了最真實的創生現場：外部青年不以「翻轉者」自居，而是作為「陪伴者」與「轉譯者」。他們用設計語言協助老店包裝，用數位工具打通跨國通路，與守護技術一輩子的在地老職人建立起深厚的信任。

這種官方資源為後盾、在地職人為核心、外部青年為觸媒的「黃金三角」，正是美濃能在少子高齡化浪潮中，依然維持自體循環與商業韌性的關鍵。

這不只是一趟學習之旅，更是一場觀念的洗牌與重構。

高雄同樣擁有一條條承載著原客民文化、港都歷史的記憶脈絡。看到美濃如何將 1300 年的和紙風土轉化為具備國際競爭力的產業，特派員們的手記裡寫滿了對高雄城鄉振興的思考，我們需要的不是複製別人的風景，而是用同樣扎實的態度，把屬於高雄在地的風土，轉譯成面向世界的語言。

見習任務還在進行，帶著這份深刻的洞察，特派員們繼續在創生的最前線直球對決！

#高雄市政府青年局 #青年百億海外圓夢 #創生特派員 #雙城出任務 #岐阜美濃 #美濃和紙 #地方創生 #風土轉譯 #文化資產活化 #關係人口

米濃聚落 MI NUNG Village

11/08/2026

09/08/2026

08/08/2026

07/08/2026

05/08/2026

04/08/2026

03/08/2026

02/08/2026

01/08/2026

30/07/2026

Address

Telephone

Website

Alerts

Contact The Organization

Shortcuts

Share

Listing takedown request