09/07/2026
📢 【苰聚塑膠｜颱風出貨公告】
因應巴威颱風接近，提醒大家務必提前做好防颱準備，留意中央氣象署最新資訊，並注意自身及家人的安全。
本公司將依原定計畫，週五（7/10）正常安排出貨，全力完成客戶交期。
惟考量颱風期間道路運輸及人員安全，本週末（7/10晚間起至7/11）將暫停配送服務，造成不便，敬請見諒。
待天候恢復穩定後，我們將立即恢復配送作業，並持續為您提供最完善的服務。
🙏 衷心祈願本次颱風平安通過，風雨減輕、無重大災情，願大家都能平安健康。
如有緊急配料需求，請直接電洽老闆，謝謝。
苰聚塑膠 敬上
⸻
📢 Horng Jiuh Plastic – Typhoon Notice
As Typhoon Bavi approaches, we kindly remind everyone to stay informed of the latest weather updates and complete all necessary preparations to ensure the safety of your family and property.
Our company will proceed with all scheduled shipments on Friday (July 10) as planned.
However, due to the expected impact of the typhoon and for the safety of our transportation personnel, delivery services will be temporarily suspended over the weekend (from the evening of July 10 through July 11). We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.
Once weather conditions improve, we will resume deliveries as soon as possible and continue providing our best service.
We sincerely hope the typhoon passes safely with minimal impact and no major damage. Wishing everyone safety and good health.
HJPlastic
