26/01/2026
【2026第一場新書分享會】-你的名字/達悟族繪本故事
「這個故事,從一個名字開始。在蘭嶼,命名是一種家族記憶的方式,讓孩子在成長的路上,不忘記自己哪裡來。名字會提醒你,要謙虛的面對文化,海,誠實的生活也要懂得感謝每一份來自土地的恩典。」
文-李雪珍《你的名字 ngaran mo》/達悟族
❤️報名連結請看留言
==================
二年前去月世界採訪熱氣球活動,登上熱氣之後教練跟大家介紹他叫達嗨,我馬上問教練「喔,你在家排行老大齁?」教練嚇一跳說「你怎麼知道?」以前在部落走動的時候,山上朋友跟我說「有時候你叫Ibu的時候,可能會有很多人舉手,在布農族裡的大姊,通常都取名為Ibu,大哥都叫Dahi」
原住民族取名字的方式都有其傳統,而「達悟族」取名字的方式與台灣其他十五族完全不同,稱之為「親從子名制」,簡單來說是當家裡有新生兒出來之後,家中長輩的名字就要改,並且要把新生兒的名字放在自己的名字後方。而每個孩子被賦予的名字,就如同第一段作者寫到的「名字是在提醒你從哪裡來以及要誠實的生活和感謝來自土地恩典。」
👉關於原住民的文化與故事,我們持續推廣~這次繪本講的是達悟族的故事。
《你的名字》的作者李雪珍(sinan Hana)是從台北回到蘭嶼的返鄉的達悟族人,爾後在蘭嶼修復地下屋作為文化交流空間,並開設了蘭嶼的知名咖啡館 角落 Bais,陪伴了許多在地人與異鄉人。
這次sinan Hana帶著一本關於達悟族的故事,要從蘭嶼飄洋過海來到高雄,歡迎一起來認識原住民取名字的文化吧~